MOXA MGate 5119 Serje Modbus TCP Gwida għall-Installazzjoni tal-Bieb

Is-Serje MGate 5119 hija gateway Ethernet iddisinjata għall-industrija tal-enerġija biex tintegra apparati Modbus, DNP3, IEC 60870-5-101/104 għal netwerk IEC 61850 MMS.

Lista ta 'kontroll tal-pakkett

Qabel ma tinstalla l-MGate 5119, ivverifika li l-pakkett ikun fih l-oġġetti li ġejjin:

1 MGate 5119 gateway
1 kejbil tas-serje: CBL-RJ45F9-150
Gwida ta' installazzjoni ta' malajr (stampata)
Karta tal-garanzija

Jekk jogħġbok avża lir-rappreżentant tal-bejgħ tiegħek jekk xi wieħed mill-oġġetti ta 'hawn fuq ikun nieqes jew bil-ħsara.
Aċċessorji Fakultattivi (jistgħu jinxtraw separatament)

CBL-F9M9-150: Kejbil tas-serje DB9-mara għal DB9-irġiel, 150 ċm
CBL-F9M9-20: Kejbil tas-serje DB9-mara għal DB9-irġiel, 20 ċm
CBL-RJ45F9-150: Cable tas-serje RJ45-to-DB9-mara, 150 ċm
CBL-RJ45SF9-150: Cable protett serjali RJ45-to-DB9-mara, 150 ċm
Mini DB9F-to-TB DB9: Konnettur Female-to-terminal-blokk
WK-36-02: Kit ta 'immuntar mal-ħajt, 2 pjanċi b'6 viti
CBL-PJTB-10: Plagg tal-kanna li ma jsakkarx għal kejbil tal-wajer vojt

Introduzzjoni tal-ħardwer

Indikaturi LED

LED	Kulur	Deskrizzjoni
Lest	Mitfi	L-enerġija hija mitfija jew teżisti kundizzjoni ta' ħsara
	Aħdar	Stabbli: L-enerġija hija mixgħula, u l-MGate qed jaħdem b'mod normali
	Aħmar	Stabbli: L-enerġija hija mixgħula, u l-MGate qed jibda
		Teptip bil-mod: Tindika kunflitt IP, jew is-server DHCP jew BOOTP mhux qed jirrispondi kif suppost
		Teptip malajr: il-karta microSD falliet
MB/101/ 104/DNP3	Mitfi	L-ebda komunikazzjoni ma 'apparat Modbus/101/104/DNP3
	Aħdar	Komunikazzjoni Modbus/101/104/DNP3 normali in progress
	Aħmar	Meta l-MGate 5119 jaġixxi bħala kaptan Modbus:
		1. Irċieva kodiċi ta 'eċċezzjoni mill-apparat slave 2. Irċieva żball ta' qafas (żball ta' parità, żball ta' checksum) 3. Timeout (il-kaptan bagħat talba iżda ma waslet l-ebda risposta)
		Meta l-MGate 5119 jaġixxi bħala kaptan IEC 60870-5- 101/104/DNP3:

LED	Kulur	Deskrizzjoni
		1. Irċevejt eċċezzjoni ta 'outstation (żball tal-format, żball ta' checksum, data invalida, tweġibiet ta 'outstation mhumiex appoġġjati) 2. Timeout (il-kaptan bagħat kmand, iżda le waslet tweġiba)
850	Mitfi	L-ebda komunikazzjoni mas-sistema IEC 61850
	Aħdar	Komunikazzjoni normali IEC 61850 għaddejja
	Aħmar	Meta l-MGate 5119 jaġixxi bħala server IEC 61850: 1. Irċieva pakkett mhux normali (format ħażin, kodiċi tal-funzjoni mhux appoġġjat) 2. Naqas milli jistabbilixxi konnessjoni IEC 61850 3. Skonnettjat il-konnessjoni IEC 61850

Dimensjonijiet

Irrisettja Buttuna

Irrestawra l-MGate għall-issettjar default tal-fabbrika billi tuża oġġett bil-ponta (bħal klipp tal-karta ddrittat) biex iżżomm il-buttuna reset 'l isfel sakemm l-LED Ready jieqaf teptip (madwar ħames sekondi).

Iġbed-għoli, Iġbed-baxx, u Terminator għal RS-485
Taħt il-qoxra ta 'fuq tal-MGate 5119, issib swiċċijiet DIP biex taġġusta r-reżistenza tal-ġibda għolja, ir-reżistenza tal-ġibda baxxa u t-terminatur ta' kull port tas-serje.

Proċedura ta' Installazzjoni ta' Hardware

Qabbad il-blokka terminali tal-MGate 5119 mal-provvista tal-enerġija, li tista 'tipprovdi 12 sa 48 VDC.
Uża kejbil tas-serje jew Ethernet biex tikkonnettja l-MGate mal-apparat Modbus RTU/ASCII/TCP, DNP3 Serial/TCP, IEC60870-5-101/104.

Uża kejbil Ethernet biex tikkonnettja l-MGate mas-sistema IEC 61850 MMS.
L-MGate 5119 huwa ddisinjat biex jitwaħħal ma 'ferrovija DIN jew immuntat fuq ħajt. Għall-immuntar DIN-rail, imbotta l-molla 'l isfel u waħħalha sew mal-binarju DIN sakemm "taqbad" f'postha. Għall-immuntar fuq il-ħajt, installa l-kit tal-immuntar mal-ħajt (mhux obbligatorju) l-ewwel u mbagħad kamin l-apparat fuq il-ħajt. Huwa ssuġġerit kamin M3, u t-tul minimu tal-kamin għandu jkun ta '10 mm.

Il-figura li ġejja turi ż-żewġ għażliet ta 'immuntar suġġeriti:

Il-figura li ġejja turi kif twaħħal il-viti mal-kits tal-immuntar:
Ferrovija DIN:

Immonta fuq il-ħajt:

NOTA It-tagħmir huwa maħsub biex jiġi fornut mis-sors tal-enerġija esterna (elenkat UL/ IEC 60950-1/ IEC 62368-1), liema output jikkonforma ma 'ES1/SELV, PS2/LPS, klassifikazzjoni tal-ħruġ hija 12 sa 48 VDC, 0.455 A min ., temperatura ambjentali 75°C minimu.

NOTA Qabel ma tgħaqqad it-Tagħmir ma 'inputs ta' enerġija DC, kun żgur li sors ta 'enerġija DC voltage huwa stabbli

Il-wajers tal-blokka terminali tad-dħul għandhom jiġu installati minn persuna tas-sengħa.
Tip ta 'wajer: Cu
Uża biss daqs tal-wajer 28-18 AWG, valur tat-torque 0.5 Nm.

Konduttur individwali wieħed fi clamppunt.

NOTA Jekk qed tuża adapter tal-Klassi I, il-korda tal-enerġija għandha tkun imqabbda ma' żbokk b'konnessjoni tal-ert

Informazzjoni dwar l-Installazzjoni tas-Softwer

Tista' tniżżel il-Manwal tal-Utent u l-Utilità tat-Tiftix tal-Apparat (DSU) minn Moxa's websit: www.moxa.com. Jekk jogħġbok irreferi għall-Manwal tal-Utent għal dettalji addizzjonali dwar l-użu tad-DSU.
L-MGate 5119 jappoġġja wkoll il-login permezz ta' a web browser.
Indirizz IP default: 192.168.127.254
Kont default: admin
Password default: moxa

Assenjazzjonijiet tal-Pinnijiet

Port tas-serje (DB9 maskili)

Pin	RS-232	RS-422/ RS-485 (4W)	RS-485 (2W)
1	DCD	TxD-(A)	–
2	RXD	TxD+(B)	–
3	TXD	RxD+(B)	Data+(B)
4	DTR	RxD-(A)	Data-(A)
5*	GND	GND	GND
6	DSR	–	–
7	RTS	–	–
8	CTS	–	–
9	–	–	–

Port Ethernet (RJ45)

Speċifikazzjonijiet

Rekwiżiti ta' Enerġija
Input tal-Enerġija	12 sa 48 VDC
Kurrent tad-Dħul	455 mA max.
Temperatura operattiva	-40 sa 75°C (-40 sa 167°F)
Umdità Relattiva Ambjentali	5 sa 95% (mingħajr kondensazzjoni)
Dimensjonijiet	36 x 120 x 150 mm (1.42 x 4.72 x 5.91 pulzieri)
Affidabilità
Għodda ta' Twissija	Built-in buzzer u RTC
MTBF	1,180,203 sigħat.

Dokumenti / Riżorsi

MOXA MGate 5119 Serje Modbus TCP Gateway [pdfGwida għall-Installazzjoni
MGate 5119 Serje Modbus TCP Gateway, MGate 5119 Serje, Modbus TCP Gateway

Referenzi

Manwal għall-Utent

MOXA MGate 5119 Serje Modbus TCP Gateway

Fuqview