Serje MGate MB3660
Gwida ta 'Installazzjoni Mgħaġġla
Fuqview
Il-gateways tas-serje MGate MB3660 (MB3660-8 u MB3660-16) huma gateways Modbus żejda ta '8 u 16-il port li jikkonvertu bejn il-protokolli Modbus TCP u Modbus RTU/ASCII. Il-gateways jiġu b'inputs ta 'enerġija AC jew DC doppji integrati għal redundancy ta' enerġija u għandhom portijiet Ethernet doppji (b'IPs differenti) għal redundancy tan-netwerk.
Il-gateways tas-serje MGate MB3660 jipprovdu mhux biss komunikazzjoni serjali għal Ethernet, iżda wkoll komunikazzjoni serjali (Master)-għas-serje (Slave), u jistgħu jiġu aċċessati minn sa 256 apparat TCP master/client, jew imqabbad ma’ 128 TCP slave/ tagħmir tas-server.
Kull port tas-serje jista 'jiġi kkonfigurat individwalment għal operazzjoni Modbus RTU jew Modbus ASCII u għal rati ta' baud differenti, li jippermetti li ż-żewġ tipi ta 'netwerks jiġu integrati ma' Modbus TCP permezz ta 'portal Modbus wieħed.
Lista ta 'kontroll tal-pakkett
Qabel ma tinstalla l-portal tas-serje MGate MB3660, ivverifika li l-pakkett ikun fih l-oġġetti li ġejjin:
- 1 MGate MB3660-8 jew MB3660-16 gateway
- 1 kejbil tas-serje femminili RJ45-to-DB9 għall-issettjar tal-console
- 2 parentesi f'forma ta 'L għall-immuntar tal-ħajt
- 2 kordi tal-enerġija AC (għall-mudelli AC)
- Gwida ta 'installazzjoni ta' malajr
- Karta tal-garanzija
Aċċessorji Fakultattivi
- Mini DB9F-to-TB: DB9 femminili għal konnettur tal-blokka terminali
- CBL-RJ45M9-150: RJ45 għal DB9 kejbil tas-serje maskili, 150 ċm
- CBL-RJ45F9-150: RJ45 għal DB9 kejbil tas-serje femminili, 150 ċm
- CBL-F9M9-20: RJ45 għal DB9 kejbil tas-serje femminili, 150 ċm
- CBL-RJ45SF9-150: RJ45 sa DB9 kejbil protett tas-serje femminili, 150 ċm
- WK-45-01: Kit ta' immuntar mal-ħajt, 2 pjanċi f'forma ta' L, 6 viti, 45 x 57 x 2.5 mm
- PWC-C13AU-3B-183: Korda tad-dawl bi plagg Awstraljan (AU), 183 cm
- PWC-C13CN-3B-183: Korda ta' l-enerġija bi plagg taċ-Ċina (CN) bi tliet ponot, 183 ċm
- PWC-C13EU-3B-183: Korda tal-enerġija bi plagg tal-Ewropa Kontinentali (UE), 183 ċm
- PWC-C13JP-3B-183: Korda tal-enerġija bi plagg tal-Ġappun (JP), 7 A/125 V, 183 ċm
- PWC-C13UK-3B-183: Korda tad-dawl bi plagg tar-Renju Unit (UK), 183 cm
- PWC-C13US-3B-183: Korda tal-enerġija bil-plagg tal-Istati Uniti (US), 183 ċm
- CBL-PJTB-10: Plagg tal-kanna li ma jsakkarx mal-kejbil tal-wajer vojt
Avża lir-rappreżentant tal-bejgħ tiegħek jekk xi wieħed mill-oġġetti t'hawn fuq ikun nieqes jew bil-ħsara.
Introduzzjoni tal-ħardwer
Kif muri fil-figuri li ġejjin, l-MGate MB3660-8 għandu 8 portijiet DB9/RJ45 għat-trażmissjoni tad-dejta tas-serje, u l-MGate MB3660-16 għandu 16-il port DB9/RJ45 għat-trażmissjoni tad-dejta tas-serje. Il-gateways tas-serje MGate MB3660I jipprovdu protezzjoni ta 'iżolament tal-port tas-serje ta' 2 kV. 
Mudelli AC-DB9
Mudelli DC-DB9
Mudelli AC-DB9-I 
Mudelli AC-RJ45
Buttuna Irrisettja— Agħfas il-buttuna Irrisettja kontinwament għal 5 sek biex tgħabbi l-inadempjenzi tal-fabbrika
Il-buttuna reset hija użata biex tagħbija defaults tal-fabbrika. Żomm il-buttuna reset 'l isfel għal ħames sekondi billi tuża oġġett bil-ponta bħal klipp tal-karti ddritat. Itlaq il-buttuna reset meta l-LED Ready jieqaf teptip.
Indikaturi LED
| Isem | Kulur | Funzjoni |
| PWR 1, PWR 2 |
Aħmar | Qed tiġi fornuta l-enerġija lid-dħul tal-enerġija |
| Mitfi | Il-kejbil tad-dawl mhuwiex konness | |
| Lest | Aħmar | Ixgħel fiss: L-enerġija hija mixgħula u l-unità qed tibbotja |
| Teptip: Konflitt IP, DHCP, jew server BOOTP ma għamlux jirrispondu kif suppost, jew seħħet output relay |
||
| Aħdar | Ixgħel fiss: L-enerġija hija mixgħula u l-unità qed taħdem b'mod normali | |
| Teptip: L-unità qed tirrispondi għall-funzjoni tal-lokalizzazzjoni | ||
| Mitfi | L-enerġija hija mitfija, jew teżisti kundizzjoni ta' żball fl-enerġija | |
| Tx | Aħdar | Il-port tas-serje qed jittrasmetti data |
| Rx | Ambra | Il-port tas-serje qed jirċievi data |
| LAN 1, LAN 2 |
Aħdar | Tindika konnessjoni Ethernet 100 Mbps |
| Ambra | Tindika konnessjoni Ethernet 10 Mbps | |
| Mitfi | Cable Ethernet huwa skonnettjat |
Proċedura ta' Installazzjoni ta' Hardware
PASS 1: Wara li tħoll l-unità, uża kejbil Ethernet biex tgħaqqad l-unità man-netwerk.
PASS 2: Qabbad it-tagħmir tiegħek mal-port mixtieq fuq l-unità.
PASS 3: Poġġi jew arma l-unità. L-unità tista 'titqiegħed fuq wiċċ orizzontali bħal desktop jew immuntata fuq il-ħajt.
PASS 4: Qabbad il-provvista tal-enerġija mal-unità.
Immuntar tal-ħajt jew tal-Kabinett
Żewġ pjanċi tal-metall huma pprovduti għall-immuntar tal-unità fuq ħajt jew ġewwa kabinett. Waħħal il-pjanċi mal-pannell ta 'wara tal-unità bil-viti. Bil-pjanċi mwaħħla, uża viti biex twaħħal l-unità fuq ħajt.
L-irjus tal-viti għandhom ikunu 5.0 sa 7.0 mm fid-dijametru, ix-xaftijiet għandhom ikunu 3 sa 4 mm fid-dijametru, u t-tul tal-viti għandu jkun aktar minn 10.5 mm.
Reżisturi tat-Terminazzjoni u Reżisturi tal-Iġbed Għoli/Baxx aġġustabbli
F'xi ambjenti kritiċi, jista 'jkollok bżonn iżżid resistors tat-terminazzjoni biex tevita r-riflessjoni tas-sinjali tas-serje. Meta tuża r-reżistenza tat-terminazzjoni, huwa importanti li r-reżistenzi tal-ġibda għolja/baxx jiġu stabbiliti b'mod korrett sabiex is-sinjal elettriku ma jkunx korrotta. L-MGate MB3660 juża swiċċijiet DIP biex jistabbilixxi l-valuri tar-reżistenza tal-ġibda għolja/baxxa għal kull port tas-serje. Biex tesponi l-iswiċċijiet DIP li jinsabu fuq in-naħa ta 'wara tal-PCB, l-ewwel, neħħi l-viti li jżommu l-għatu tal-iswiċċ DIP fil-post, u mbagħad neħħi l-għatu. Is-sekwenza mil-lemin għax-xellug hija port 1 sa port 16.
Biex iżżid reżistenza tat-terminazzjoni ta '120 Ω, issettja swiċċ 3 fuq il-port's DIP switch assenjat għal ON; issettja swiċċ 3 għal OFF (is-setting default) biex tiddiżattiva r-reżistenza tat-terminazzjoni.
Biex tissettja l-ġibda għolja/baxx resistors għal 150 KΩ, set swiċċijiet 1 u 2 fuq is-swiċċ DIP assenjat tal-port għal OFF. Dan huwa l-issettjar default. Biex issettja r-resistors tal-ġibda għolja/baxx għal 1 KΩ, issettja l-iswiċċijiet 1 u 2 fuq id-DIP switch assenjat tal-port fuq ON.
Iġbed Reżisturi Għoli/baxx għall-port RS-485
Default
| SW | 1 | 2 | 3 |
| Iġbed Għoli | Iġbed Baxx | Terminator | |
| ON | 1 K0 | 1 KS) | 1200 |
| OFF | 150 K0 | 150 K0 | – |
Informazzjoni dwar l-Installazzjoni tas-Softwer
Biex tikkonfigura l-MGate MB3660 tiegħek, qabbad il-port Ethernet tal-gateway direttament mal-port Ethernet tal-kompjuter tiegħek u mbagħad illoggja minn web browser. L-indirizzi IP default ta 'LAN1 u LAN2 huma 192.168.127.254 u 192.168.126.254, rispettivament.
Tista' tniżżel il-Manwal tal-Utent u l-Utilità tat-Tiftix tal-Apparat (DSU) minn Moxa's websit: www.moxa.com. Jekk jogħġbok irreferi għall-Manwal tal-Utent għal dettalji addizzjonali dwar l-użu tad-DSU.
L-MGate MB3660 jappoġġja wkoll il-login permezz ta' a web browser.
Indirizz IP awtomatiku: 192.168.127.254/192.168.126.254
Kont default: admin
Password default: moxa
Assenjazzjonijiet tal-Pinnijiet
RJ45 (LAN, Console)
| Pin | LAN | Konsola (RS-232) |
| 1 | Tx + | DSR |
| 2 | Tx- | RTS |
| 3 | Rx + | GND |
| 4 | – | TxD |
| 5 | – | RxD |
| 6 | Rx- | DCD |
| 7 | – | CTS |
| 8 | – | DTR |
DB9 Male (Portijiet Serjali)
| Pin | RS-232 | RS-422/ RS-485-4W | RS-485-2W |
| 1 | DCD | TxD-(A) | – |
| 2 | RxD | TxD+(B | – |
| 3 | TxD | RxD+(B | Data+(B) |
| 4 | DTR | RxD-(A) | Data-(A) |
| 5 | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – |
| 7 | RTS | – | – |
| 8 | CTS | – | – |
| 9 | – | – | – |
RJ45 (Portijiet Serjali)
| Pin | RS-23 | RS-422/ RS-485-4W | RS-485-2W |
| 1 | DSR | – | – |
| 2 | RTS | TxD+(B) | – |
| 3 | GND | GND | GND |
| 4 | TxD | TxD-(A) | – |
| 5 | RxD | RxD+(B) | Data+(B) |
| 6 | DCD | RxD-(A) | Data-(A) |
| 7 | CTS | – | – |
| 8 | DTR | – | – |
Output Relay
 |
||
| LE | Komuni | NC |
Speċifikazzjonijiet
| Input tal-Enerġija | Doppju 20 sa 60 VDC (għall-mudelli DC); jew doppju 100 sa 240 VAC, 47 sa 63 Hz (għall-mudelli AC) |
| Konsum tal-Enerġija MGate MB3660-8-2AC MGate MB3660-8-2DC MGate MB3660-16-2AC MGate MB3660-16-2DC MGate MB3660-8-J-2AC MGate MB3660-16-J-2AC MGate MB3660I-8-2AC MGate MB3660I-16-2AC |
144 mA/110 V, 101 mA/220 V 312 mA/24 V, 156 mA/48 V 178 mA/110 V,120 mA/220 V 390 mA/24 V, 195 mA/48 V 111 mA/110 V, 81 mA/220 V 133 mA/110 V, 92 mA/220 V 100-240 VAC, 50/60 Hz, 310 mA (mass.) 100-240 VAC, 50/60 Hz, 310 mA (mass.) |
| Temperatura operattiva | 0 sa 60 °C (32 sa 140 °F) |
| Temperatura tal-Ħażna | -40 sa 85°C (-40 sa 185°F) |
| Umdità Operattiva | 5 sa 95% RH |
| Dimensjonijiet (W x D x H) | 440 x 197.5 x 45.5 mm (17.32 x 7.78 x 1.79 pulzieri) |
| Ċirkwit tar-Relay tal-Ħsara | Ċirkwit bi 3 pinnijiet b'kapaċità ta' ġarr ta' kurrent ta' 2 A @ 30 VDC |
Verżjoni 2.2, Jannar 2021
Informazzjoni ta' Kuntatt ta' Appoġġ Tekniku
www.moxa.com/support 
P/N: 1802036600013
Dokumenti / Riżorsi
 |
MOXA MGate MB3660 Serje Modbus TCP Gateways [pdfGwida għall-Installazzjoni MGate MB3660 Serje Modbus TCP Gateways |
