Introduzzjoni
Welcome to the user manual for the Rigol DS1054Z Digital Oscilloscope. This document provides essential information for the safe and effective use of your new instrument. The DS1054Z is a versatile 4-channel, 50 MHz digital oscilloscope designed for precise waveform analysis and measurement in various electronic applications.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Please read all safety instructions carefully before operating the device to prevent injury or damage to the instrument.
- Sors tal-Enerġija: Kun żgur li l-oxxilloskopju huwa konness ma' sors ta' enerġija bil-volum korretttage and frequency as specified on the device.
- L-ertjar: Always use a properly grounded power cord to prevent electric shock.
- Ventilazzjoni: Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni. Kun żgur li jkun hemm fluss tal-arja adegwat madwar l-istrument biex tevita li jisħon iżżejjed.
- Ambjent: Operate the oscilloscope in a dry, clean environment, away from direct sunlight, high temperatures, humidity, and strong electromagnetic fields.
- Espożizzjoni għal Likwidu: Avoid exposing the instrument to liquids. If liquid enters the device, disconnect power immediately and have it inspected by qualified service personnel.
- Servizzi: Irreferi kull servizz lil persunal tas-servizz kwalifikat. Tippruvax tiftaħ jew issewwi l-istrument int stess.
Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek:
- Rigol DS1054Z Digital Oscilloscope
- 4 x Passive Probes (RP2200)
- Korda tal-Enerġija
- Cable USB
- Ċertifikat ta 'Kalibrazzjoni
- Quick Guide (Printed)

Image: Rigol DS1054Z Oscilloscope with its standard accessories, including four probes, power cord, and documentation.
Prodott Overview
Front Panel

Immaġni: Quddiem view of the Rigol DS1054Z, showing the large display, channel inputs, and control buttons.
The front panel features a large 7-inch WVGA (800x480) TFT display for clear waveform visualization. Key controls include:
- Channel Inputs (CH1-CH4): Konnetturi BNC għall-konnessjoni ta' sondi.
- Kontrolli Vertikali: Knobs and buttons for adjusting vertical scale (Volts/Div) and position for each channel.
- Kontrolli Orizzontali: Knobs for adjusting horizontal scale (Sec/Div) and position.
- Kontrolli tat-Trigger: Buttons and knobs for setting trigger level, mode, and source.
- Buttuni tal-Funzjoni: Dedicated buttons for Measure, Acquire, Storage, Cursor, Display, Utility, Help, and Menu navigation.
- Port Ospitanti USB: Located on the front for connecting USB storage devices.
Panel ta' wara

Immaġni: Wara view of the Rigol DS1054Z, showing power input, LAN, USB, and auxiliary ports. The serial number DS1ZA233608157 is visible.
Il-pannell ta' wara jipprovdi għażliet essenzjali ta' konnettività:
- Input ta' Enerġija: Għall-konnessjoni tal-korda tal-enerġija AC.
- Port tal-LAN: For network connectivity and remote control.
- USB Device Port: Għall-konnessjoni ma' kompjuter.
- Aux (TrigOut / PassFail) Port: An auxiliary output for trigger signals or Pass/Fail testing.
Setup
Konnessjoni tal-Enerġija
- Ensure the oscilloscope is turned off.
- Connect the provided power cord to the power input on the rear panel of the oscilloscope.
- Ipplaggja t-tarf l-ieħor tal-korda tal-enerġija f'sokit tal-enerġija AC ertjat.
Probe Connection and Compensation
- Connect the probe to one of the BNC input channels (CH1-CH4) on the front panel.
- Attach the probe clip to the probe compensation test point (usually a square wave output) on the front panel.
- Ixgħel l-oxxilloskopju.
- Adjust the probe compensation using a small screwdriver on the probe body until a flat-top square wave is displayed on the screen. This ensures accurate measurements.

Image: The Rigol DS1054Z in an operational setup, demonstrating probe connection and signal acquisition.
Istruzzjonijiet Operattivi
Kejl Bażiku
The DS1054Z offers a wide range of measurement capabilities:
- Għażla tal-Kanal: Use the CH1-CH4 buttons to enable or disable channels.
- Vertical Scale: Adjust the Volts/Div knob to change the vertical sensitivity.
- Horizontal Scale: Adjust the Sec/Div knob to change the time base.
- Setup Awtomatiku: Agħfas il- AUTO button for automatic setup of vertical, horizontal, and trigger systems.
- Funzjoni tal-Kejl: Agħfas il- Miżura button to display automatic measurements such as frequency, period, peak-to-peak voltage, u aktar.
- Funzjonijiet tal-Matematika: Uża l- MATEMATIKA button for waveform operations like addition, subtraction, multiplication, division, FFT, and integration.

Multiple waveform display.

Single pulse waveform analysis.

Rising and falling edge signals.

Decoded serial data display.

Amplitude modulated waveform.

Complex multi-channel signal.

Lissajous figures for phase analysis.
Triggering
Triggering is crucial for stable waveform display. Use the trigger controls to set the trigger type (Edge, Pulse, Slope, Video, etc.), source (CH1-CH4, AC Line, External), and level. The DS1054Z supports advanced triggering options to capture specific events.
Waveform Display and Analysis
The UltraVision technology provides a deeper memory (12 Mpts, upgradable to 24 Mpts) and a high waveform capture rate (up to 30,000 wfms/s), allowing for the capture of transient events and detailed signal analysis. The multi-level intensity grading display helps visualize signal variations over time.
Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-barra tal-oxxilloskopju. Għal ħmieġ iebes, neħħi ftit drapp.amp cloth with mild detergent can be used. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Ħażna: Store the oscilloscope in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. When not in use for extended periods, disconnect the power cord.
- Kalibrazzjoni: For optimal performance, periodic calibration by qualified service personnel is recommended.
Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Rigol DS1054Z, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ebda wirja wara li tixgħel | Power cord not connected; Power switch off; Fuse blown. | Check power cord connection; Ensure power switch is on; Contact service for fuse replacement. |
| L-ebda forma ta' mewġa murija | Probe not connected; Channel disabled; Vertical scale too high/low; Trigger not set correctly. | Connect probe; Enable channel; Adjust Volts/Div; Adjust trigger level/mode. |
| Forma ta' mewġa instabbli | Incorrect trigger settings; Probe compensation incorrect. | Adjust trigger level/mode/source; Perform probe compensation. |
| Ħoss eċċessiv tal-fann | Normal operation; Dust accumulation. | Ensure proper ventilation; Clean dust from vents (if accessible and safe). If persistent or unusual, contact support. |
Speċifikazzjonijiet
Key technical specifications for the Rigol DS1054Z Digital Oscilloscope:
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Bandwidth | 50 MHz |
| Kanali | 4 |
| S fil-ħin realiample Rata | 1 GSa/s (single channel) |
| Profond tal-Memorja | 12 Mpts (upgradable to 24 Mpts) |
| Waveform Capture Rate | Up to 30,000 wfms/s |
| Wiri | 7-inch WVGA (800x480) TFT |
| Konnettività | USB Host, USB Device, LAN, Aux (TrigOut / PassFail) |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | 13 x 7 x 5 pulzieri |
| Piż | 6.6 Liri |
| Numru tal-Mudell | DS1054Z |
Informazzjoni dwar Garanzija
The Rigol DS1054Z Digital Oscilloscope comes with a 3-SENA warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the documentation provided with your product or visit the official Rigol websit.
Appoġġ
For technical support, product inquiries, or service requests, please contact Rigol customer support through their official channels. You can find more information and resources on the Rigol Official Store on Amazon jew il-kumpanija tagħhom websit.





