Gwida Quick Start

Informazzjoni Ġenerali dwar l-Għodda tal-Iskennjar

Interface tal-Utent

L-għodda tal-iskannjar hija mfassla għal użu faċli. Kollha menus u listi joperaw bl-istess mod.

	Ċavetta ENTER tagħżel oġġett.
	Iċ-ċavetta LURA terġa 'lura għall-iskrin ta' qabel
	Ċavetta UP SCROLL
	Ċavetta SCROLL 'L isfel

1. KONNETTUR OBDII - Jgħaqqad l-għodda tal-iskennjar mad-Data Link Connector (DLC) tal-vettura
2. DISPLAY LCD - Wiri viżwali ta 'informazzjoni lill-utent. Display b'lura, 128 x 64 Pixel bi skrin bil-kulur TFT.
3. UP SCROLL Key- Tiċċaqlaq permezz tal-oġġetti tal-menu u tas-submenu fil-modalità menu. Meta tinġabar aktar minn skrin wieħed ta 'dejta, jimxi' l fuq mill-iskrin kurrenti għall-iskrins preċedenti għal dejta addizzjonali.
4. ENTER Key - Ikkonferma għażla (jew azzjoni) minn menu.
5. DOWN SCROLL Key - Tiċċaqlaq 'l isfel mill-oġġetti tal-menu u tas-submenu fil-modalità menu. Meta tinġabar aktar minn skrin wieħed ta 'dejta, jimxi' l isfel mill-iskrin kurrenti għal skrins li jmiss għal dejta addizzjonali.
6. Back Key - Tikkanċella għażla (jew azzjoni) minn menu jew terġa 'lura għall-menu. Jintuża wkoll biex toħroġ mill-iskrin ta 'tfittxija tad-DTC.

Speċifikazzjonijiet

2. Display: Backlit, display ta '128 x 64 pixel bi skrin bil-kulur TFT.
3. Temperatura Operattiva: 0 ° C sa 60 ° C (32 ° F sa 140 ° F)
4. Temperatura tal-Ħażna: -20 ° C sa 70 ° C (-4 ° F sa 158 ° F)
5. Qawwa esterna: 8.0V sa 18.0V enerġija pprovduta permezz tal-batterija tal-vettura.
6. Dimensjonijiet:
   Tul: 125mm (5.0″)
   Wisa ': 70mm (2.80″)
   Għoli: 22mm (0.90″)
7. Piż nett: 0.175kg (0.381b), GW: 0.23kg (0.511b)

Uża l-Għodda tal-Iskannjar Tiegħek

Lokalizzar tad-Data Link Connector

• Agħżel post (taħt is-sing tal-ġenb tas-sewwieq, jew taħt l-isteering wheel) u uża dik id-deskrizzjoni fiż-żewġ postijiet.
• Jekk m'intix ċert dwar il-post tad-DLC, iċċekkja l-manwal tal-vettura jew ċentru ta 'servizz ta' fama dwar il-post.
• Għal aktar informazzjoni, mur fuq http://www.yawoa.com

Qabbad l-Għodda

1. Sib il-Konnettur tad-Dejta tal-OBDII taħt il-kolonna tal-istering. Jekk il-konnettur ma jkunx hemm, għandha tkun hemm tikketta li tindika fejn jinsab il-konnettur.
2. Jekk meħtieġ, neħħi l-għatu mid-DLC.
3. Dawwar is-swiċċ tat-tqabbid għall-pożizzjoni ON. Tibdiex il-magna.
4. Ipplaggja l-konnettur OBDII fid-Data Link Connector.
5. L-għodda tipprova tidentifika l-vettura. Jekk tirnexxi, il-vettura identifikata tintwera. jekk il-vettura ma tistax tiġi identifikata, jintwerew menus biex tagħżel il-vettura manwalment.
6. Wettaq test ta 'malajr
   Billi tuża l- or ċwievet biex tagħżel Menu Dijanjostiku billi tagħfas DĦUL.

Menus tal-Għodda

Il- Menu Prinċipali u Menu Dijanjostiku huma mqassma fil-menus li ġejjin:

♦ Dijanjostiku

+ Aqra Kodiċijiet + Ħassar Kodiċijiet + Dejta diretta + Freeze Frame + Informazzjoni dwar il-Vettura

+ Test tal-Komponent + Monitoraġġ Abbord +02 Test tas-Sensor Lest I + M

♦ DTC Ħares Up

♦ Voltage Test

♦ Għażla

+ Lingwi
Ingliż

+ Unità
Metrika -Imperjali
+ Data Logging + Self-test
Test tal-Wiri
+ Test Ketbord

♦Dwar

♦ Il-funzjoni tinsab biss fuq il-menu prinċipali.
+ Il-funzjoni tinsab biss fuq il-menu sekondarju.
- Il-funzjoni tinsab biss fuq il-menu tat-tielet livell.

Funzjonijiet Dijanjostiċi

Uża din il-funzjoni biex tagħżel vettura u mbagħad ipproċedi għall-Menu Dijanjostiku.

Aqra l-Kodiċi
Aqra DTCs mill-kompjuter tal-vettura b'KOEO jew KOER.

Ħassar Kodiċi
Tħassar DTCs mill-memorja tal-vettura.

Dejta Ħaj
Il-menu Live Data ihallik view, tirrekordja, u daqq ta 'dejta PIDs f'ħin reali mill-modulu ta' kontroll elettroniku.

* Fil-menu tad-dejta diretta, tista 'ddaħħal l-oġġett magħżul fuq quddiem billi żżomm tagħfas il-  ċavetta għal 3 sekondi.

Iffriżar Qafas
Turi stampa tal-kundizzjonijiet operattivi fil-ħin ta 'ħsara.

Informazzjoni tal-Vettura
L-għodda Scan turi n-numru VIN tal-vettura, ID (i) ta ’Kalibrazzjoni, u CVN li jidentifikaw il-verżjoni tas-software fil-modulu (i) ta’ kontroll tal-vettura.

Test tal-Komponent
L-għodda se turi lista ta 'komponenti u l-postijiet tagħhom fuq il-vettura. Din il-funzjoni dejjem tidher fuq il-Main Menu.
Din l-għażla tidher fil-Menu Dijanjostiku biss meta l-għodda jkollha lista ta 'postijiet tal-komponenti għall-vettura magħżula bħalissa.

Monitoraġġ Abbord
L-għodda Scan tikkontrolla l-operazzjoni tal-komponenti tal-vettura, testijiet jew sistemi.

Test tas-Sensor O2
Juri r-riżultati tat-test tal-monitoraġġ tas-senser tal-ossiġenu mill-memorja tal-vettura, it-Test tal-Moniter 02 MHUX TEST TAD-DEMAND.

I/M Prontezza
Turi stampa tal-istat tal-Monitors OBDII tal-vettura.

NOTA:
* Biex terġaview Status ta 'Preparazzjoni I / M, kun żgur li ċ-ċavetta tat-tqabbid tinxtegħel għal ON bil-magna mitfija.
* Mhux il-monitors kollha huma appoġġjati mill-vetturi kollha.
Hemm żewġ tipi ta 'testijiet ta' Preparazzjoni I / M:
* peress li DTCs Cleared-turi l-istatus tal-monitors minn meta d-DTCs ġew approvati l-aħħar.
* Dan id-Drive Cycle juri l-istatus tal-monitors mill-bidu taċ-ċiklu tas-sewqan kurrenti.

DTC Ħares Up

Fittex definizzjonijiet ta 'DTCs maħżuna f'għodda ta' skennjar, u juri l-kawżi possibbli tad-DTC. (MHUX kull DTC b'kawża possibbli raġuni)

Voltage Test

Din il-funzjoni tintuża biex tissorvelja l-voltagEżenti fuq il-pin 16 tal-08011 Data Link Connector.

Għażla

L-għażla tal-għodda Bidliet turi informazzjoni dwar l-għodda u twettaq awtotestijiet tal-għodda.

Lingwi
Tippermetti lill-utent ibiddel il-lingwa użata mill-għodda. L-Ingliż huwa default.

Unità
L-unitajiet tal-kejl tal-Bidliet juru metrika jew imperjali.

Logging tad-Data
Ixgħel / itfi l-funzjoni tar-reġistru tad-dejta biex tirrekordja d-dejta tal-apparat permezz tal-vettura.

Awto-test

Test tal-Wiri
Użat biex jiċċekkja l-iskrin tal-wiri.

Test tat-Tastiera
Tivverifika li ċ-ċwievet qed jaħdmu sew.

Dwar

Uri l-informazzjoni dwar il-hardware tal-apparat, l-informazzjoni dwar is-softwer, id-data tar-rilaxx, u n-numru tas-serje, eċċ.

Garanzija Limitata

DIN IL-GARANZIJA HIJA ESPRESSAMENT LIMITATA GĦAL XERREJJA BL-IMNUT ORIĠINALI TA 'GĦODOD YAWOA ("UNITAJIET").

YAWOA High-Tech (Shenzhen) Co., Ltd L-unitajiet huma ġġustifikati kontra difetti fil-materjali u l-kwalità tax-xogħol għal sena (12-il xahar) mid-data tal-kunsinna. Din il-garanzija ma tkopri l-ebda Unità li ġiet abbużata, mibdula, użata għal skop ieħor għajr dak li għalih kienet maħsuba, jew użata b'mod inkonsistenti mal-istruzzjonijiet dwar l-użu. L-uniku rimedju esklussiv għal kull Unità li tinstab difettuża hija t-tiswija jew is-sostituzzjoni, l-għażla ta 'YAWOA. Fl-ebda każ ma għandha YAWOA tkun responsabbli għal kwalunkwe danni diretti, indiretti, speċjali, inċidentali jew konsegwenzjali (inkluż profitt mitluf) kemm jekk ibbażat fuq danni diretti, indiretti, speċjali, inċidentali jew konsegwenzjali (inkluż profitt mitluf) kemm jekk ibbażat fuq garanzija, kuntratt, tort jew kwalunkwe teorija legali oħra. L-eżistenza ta 'difett għandha tkun determinata minn garanzija, kuntratt, tort jew kwalunkwe teorija legali oħra. L-eżistenza ta 'difett għandha tkun determinata mill-YAWOA skond il-proċeduri stabbiliti mill-YAWOA. Ħadd m'hu awtorizzat li jagħmel dikjarazzjoni jew rappreżentazzjoni li tbiddel it-termini ta 'din il-garanzija.

DISCLAIMER

IL-GARANZIJA TA 'QUDDIEM HUWA MINĦABBA KULL GARANZIJA OĦRA, ESPRESSA JEW IMPLIĊITA, INKLUŻI KWALUNKWE GARANZIJA TA' KUMMERĊJABBILTÀ JEW ADATTÀ GĦAL GĦAN PARTIKOLARI.

SOFTWARE
Is-softwer tal-unità huwa informazzjoni kunfidenzjali proprjetarja protetta taħt il-liġi tad-drittijiet tal-awtur. L-utenti m'għandhom l-ebda dritt jew titlu għal softwer tal-Unità għajr dritt limitat ta 'użu revokabbli minn YAWOA. Is-softwer tal-unità ma jistax jiġi ttrasferit jew żvelat mingħajr il-kunsens bil-miktub tal-YAWOA. Is-softwer tal-unità ma jistax jiġi kkupjat ħlief fi proċeduri ta 'backup ordinarji.

APPOĠĠ TEKNIKU
Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar l-operat tal-prodott, jekk jogħġbok ibgħat email lil: infovawoa.com

SERVIZZ TA’ TISWIJA

• Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-Appoġġ Tekniku għal soluzzjoni ta 'problemi u għażliet ta' servizz
• qabel ma tibgħat kwalunkwe unità għal tiswija.
• Biex tibgħat unità għal tiswija, mur yawoa.com u segwi l-istruzzjonijiet onlajn. Dan webis-sit se jkollu wkoll l-aħħar politiki tas-Servizz u postijiet taċ-ċentru tas-servizz. Jekk m'għandekx aċċess għall-internet, jekk jogħġbok ibgħat email lil: info@yawoa.com

© 2019 YAWOA. Id-Drittijiet kollha Riservati.
REV BI 08.2019 I
YAWOA High-Tech (Shenzhen) Co., Ltd.

Dokumenti / Riżorsi

Qarrej tal-Kodiċi YAWOA YA101 [pdfManwal tal-Utent Qarrej tal-Kodiċi, YA101

Referenzi

• Manwal għall-Utent