Vtech Sparklings Ava Gwida għall-Utent

Gwida tal-Ġenituri

VTech tifhem li l-bżonnijiet u l-kapaċitajiet tat-tfal jinbidlu hekk kif jikbru u b'dan il-ħsieb niżviluppaw il-ġugarelli tagħna biex ngħallmu u niddevuċu fil-livell eżatt ...

Ġugarelli li jistimulaw l-interess tagħhom F'tessuti, ħsejjes u kuluri differenti	Ġugarelli interattivi biex jiżviluppaw l-immaġinazzjoni tagħhom u jinkoraġġixxu l-iżvilupp tal-lingwa	Kompjuters kesħin, aspirazzjonali u ta 'ispirazzjoni għal teaming relatat mal-kurrikulu
Jiena... jirrispondu għal kuluri, ħsejjes u nisġa il-fehim tal-kawża u l-effett li titgħallem tmiss, tilħaq, taqbad, tpoġġi bilqiegħda, titkaxkar u tiddaddam	Irrid biex inħejji ruħi għall-iskola billi nibda nitgħallem l-alfabett u ngħodd _ it-tagħlim tiegħi biex nieħu gost, faċli u eċċitanti kif nista 'nuri l-kreattività tiegħi bit-tpinġija u l-mużika, allura l-moħħ kollu tiegħi jiżviluppa	Għandi bżonn attivitajiet ta 'sfida li jistgħu jżommu l-pass ma' moħħi li qed jikber _teknoloġija intelliġenti li tadatta għal-livell ta 'tagħlim tiegħi - Kontenut ibbażat fuq Kurrikulu Nazzjonali biex insostni dak li qed nitgħallem fl-iskola
Biex titgħallem aktar dwar dan u prodotti VTech • oħra, żur www.vtech.co.uk

INTRODUZZJONI

Grazzi tax-xiriasing Frizzanti Ava!
Hello, jien Ava, merħba fid-dinja kkulurita tiegħi ta 'maġija! Agħfas is-seħer tiegħi biex tagħżel kulur, imbagħad imiss widnejja, għajnejja jew trofof xagħar biex iżżejjenhom b'dak il-kulur. Ejjew nieħdu gost flimkien!

INKLUŻ F'DAN IL-PAKKETT

• Frizzanti Ava
• Żewġ Klipps tax-Xagħar
• Moxt Wieħed
• Gwida għall-ġenituri

TWISSIJA:
Il-materjali kollha tal-ippakkjar bħal tejp, folji tal-plastik, serraturi tal-ippakkjar, li jistgħu jitneħħew tags, irbit tal-kejbil, kurduni u viti tal-ippakkjar mhumiex parti minn dan il-ġugarell u għandhom jintremew għas-sigurtà tat-tifel/tifla tiegħek.
NOTA:
Jekk jogħġbok żomm din il-gwida tal-ġenituri peress li fiha informazzjoni importanti.

TIBDA

Il-batteriji inklużi huma għal skopijiet ta 'dimostrazzjoni biss. Jekk jogħġbok ibdel il-batteriji Ipprova Me ta 'kapaċità baxxa b'batteriji ġodda għall-aħjar prestazzjoni. Żerżaq il- Demo / Mitfi / Mixgħul Aqleb għall- ON pożizzjoni biex tibda.
NOTA:
Li tilgħab mill-viċin għal perjodu twil ta 'żmien jista' jikkawża għeja jew skumdità. Nirrakkomandaw li t-tfal jieħdu pawża ta '15-il minuta għal kull siegħa ta' logħob.
Tneħħija u Installazzjoni tal-batterija

1. Kun żgur li l-unità hija mdawra OFF.
2. Sib il-kopertura tal-batterija fuq wara tal-unità, uża tornavit biex tħoll il-kamin u tiftaħ il-kaxxa tal-batterija.
3. Neħħi batteriji qodma billi tiġbed tarf wieħed ta 'kull batterija.
4. Installa 2 batteriji ġodda AAA (AM-4 / LR03) wara d-dijagramma ġewwa l-kaxxa tal-batterija. (Għall-aħjar prestazzjoni, huma rrakkomandati batteriji alkalini jew batteriji rikarikabbli Ni-MH kompletament iċċarġjati)
5. Ibdel l-għatu tal-batterija u issikka l-kamin biex tassigura.

TWISSIJA:
L-assemblaġġ tal-adulti huwa meħtieġ għall-installazzjoni tal-batterija.
Żomm il-batteriji fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.

IMPORTANTI: INFORMAZZJONI TAL-BATTERIJA

• Daħħal batteriji bil-polarità korretta (+ u -).
• Tħallatx batteriji qodma u ġodda.
• Tħallatx batteriji alkalini, standard (karbon-zinc) jew rikarikabbli.
• Għandhom jintużaw biss batteriji tal-istess tip jew ekwivalenti kif rakkomandat.
• M'għandekx short-circuit it-terminali tal-provvista.
• Neħħi l-batteriji waqt perjodi twal ta 'nuqqas ta' użu.
• Neħħi l-batteriji eżawriti mill-ġugarell.
• Armi l-batteriji b'mod sikur. Tarmix il-batteriji fin-nar.

BATTERIJI JIKKARKAĠJABBLI:

• Neħħi l-batteriji rikarikabbli mill-ġugarell qabel ma tiċċarġja.
• Il-batteriji rikarikabbli għandhom jiġu ċċarġjati biss taħt sorveljanza ta' adulti.
• Tiċċarġjax batteriji mhux rikarikabbli.

Rimi ta' batteriji u prodott
Is-simboli tal-wheelie bin maqtugħin fuq il-prodotti u l-batteriji, jew fuq l-ippakkjar rispettiv tagħhom, jindikaw li m'għandhomx jintremew fl-iskart domestiku peress li fihom sustanzi li jistgħu jagħmlu ħsara lill-ambjent u lis-saħħa tal-bniedem.
Is-simboli kimiċi Hg, Cd jew Pb, ġew immarkati, jindikaw li l-batterija fiha aktar mill-valur speċifikat ta ’merkurju (Hg), kadmju (Cd) jew ċomb (Pb) stabbilit fid-Direttiva dwar il-Batteriji (2006/66 / KE).
Il-bar solida tindika li l-prodott tqiegħed fis-suq wara t-13 ta' Awwissu 2005.
Għin tipproteġi l-ambjent billi tarmi l-prodott jew il-batteriji tiegħek b'mod responsabbli.
VTech ® jieħu ħsieb il-pjaneta.
Ħu ħsieb l-ambjent u agħti t-tieni ħajja lill-ġugarell tiegħek billi armih f'punt żgħir ta 'ġbir ta' l-elettriku sabiex il-materjali kollha tiegħu jkunu jistgħu jiġu riċiklati.
Fir-Renju Unit:
Żur www.recyclenow.com biex tara lista ta’ punti ta’ ġbir ħdejk.
Fl-Awstralja u New Zealand:
Iċċekkja mal-kunsill lokali tiegħek għal kollezzjonijiet fuq il-bankina.

KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT

1. Swiċċ Demo / Mitfi / Mixgħul
   Biex iddawwar l-unità FUQ, slide il Demo / Mitfi / Mixgħul Aqleb għall- ON pożizzjoni. Biex iddawwar l-unità MITFI, slide il Demo / Mitfi / Mixgħul Aqleb għall- OFF pożizzjoni.
2. Itfi Awtomatiku
   Biex tippreserva l-ħajja tal-batterija, Ava tinxtegħel awtomatikament wara diversi sekondi mingħajr input. L-unità tista 'terġa' tinxtegħel billi tagħfas il-buttuna tax-xagħar tagħha, il-buttuna tal-ħalq jew il-buttuna tas-seħer.
   NOTA: Jekk l-unità titfi waqt li tkun qed tilgħab, jekk jogħġbok installa sett ġdid ta 'batteriji.

ATTIVITAJIET

1. Kulur Ava
   Ava jixgħel fil-kuluri li tagħżel għaliha. Agħfas Ava's Buttuna Charm biex tagħżel kulur. Imbagħad, tmiss għajnejha, ​​xagħarha u widnejha biex iżżid magħhom il-kulur magħżul.
   
2. Burdata ta 'Ava
   Ava tesprimi l-burdata tagħha permezz tal-kulur. Agħfasha Xagħar Light-Up Buttuna biex tara kif tħossha. Imbagħad, tmiss għajnejha jew widnejha għal kummentarju addizzjonali tal-kulur.
   
3. Pjaċir bil-Kulur
   Ava jħobb jagħżel kulur xxurtjat għalik. Agħfasha Sensor tal-widna u hi tagħżel kulur xortik tajba u tgħidlek kif dak il-kulur iġegħilha tħossha.
   
4. Immaġina ma 'Ava
   Ava tridek taqsam l-immaġinazzjoni tiegħek magħha. Għatti u żomm waħda mill-Ava's Sensuri tal-Għajnejn u hi titolbok tgħidilha xi ħaġa li għandek
   immaġina. Żommha Sensor tal-Għajnejn kopert kif tgħidilha. Ikxefha Sensor tal-Għajnejn u hi tgħidlek kemm tħobb l-immaġinazzjoni tiegħek.
   
5. Ava Mużikali
   Ava tħobb tkanta. Tektek Ava's Ħalq Buttuna, u hi tkanta, tkabbar jew saħansitra tissorprendik b'bewsa! B'attenzjoni, xi kultant hi anke ttajjar il-lampun!
   
6. Fun Fun
   Ava tħobb tiġri mis-smewwiet!
   Għinha ddawwar denbha billi tagħfasha Lever tar-riġel. Hi se tagħmel ħsejjes maġiċi u tifraħ hekk kif taparsi tgħaddi minn qawsalla.
   
7. Cuddle u Kura
   Kull volpi teħtieġ l-imħabba. Touch Ava's Eye Sensor jew Ear Sensor biex tieħu ħsiebha u tieħu sorpriża divertenti.
   

KURA U MANUTENZJONI

1. Żomm Ava nadif billi timsaħha bi ftit damp drapp.
2. Żomm Ava barra mix-xemx diretta u 'l bogħod minn kwalunkwe sors ta' sħana diretta.
3. Neħħi l-batteriji meta Ava ma jintużax għal perjodu estiż ta 'żmien.
4. Twaqqax Ava fuq wiċċ iebes u tesponix l-unità għal umdità żejda.

SOLUZZJONI TA’ PROBLEMI

Jekk għal xi raġuni Ava tieqaf taħdem jew taħdem ħażin, jekk jogħġbok segwi dawn il-passi:

1. Dawwar Ava Mitfi.
2. Tinterrompi l-provvista tal-enerġija billi tneħħi l-batteriji.
3. Ħalli lil Ava toqgħod għal ftit minuti, imbagħad ibdel il-batteriji.
4. Dawwar Ava Fuq. Issa se tkun lesta biex terġa 'tilgħab magħha.
5. Jekk Ava għadu ma jaħdimx, installa sett ġdid ta 'batteriji ġodda.

Jekk il-problema tippersisti, jekk jogħġbok ikkuntattja s-Servizzi tal-Konsumatur tagħna
Id-Dipartiment u rappreżentant tas-servizz ikunu kuntenti li jgħinuk.

SERVIZZI TAL-KONSUMATUR

Il-ħolqien u l-iżvilupp VTech® prodotti huma akkumpanjati minn responsabbiltà li aħna VTech® ħu bis-serjetà ħafna. Nagħmlu kull sforz biex niżguraw l-eżattezza tal-informazzjoni, li tifforma l-valur tal-prodotti tagħna. Madankollu, kultant jistgħu jseħħu żbalji.
Huwa importanti għalik li tkun taf li aħna ninsabu wara l-prodotti tagħna u ninkoraġġukom biex iċemplu lid-Dipartiment tas-Servizzi tal-Konsumatur tagħna bi kwalunkwe problema u / jew suġġeriment li jista 'jkollok. Rappreżentant tas-servizz ikun kuntent li jgħinek.
Klijenti tar-Renju Unit:
Telefon: 0330 678 0149 (mir-Renju Unit) jew +44 330 678 0149 (barra mir-Renju Unit)
Websit: www.vtech.co.uk/support
Klijenti Awstraljani:
Telefon: 1800 862 155
Websit: support.vtech.com.au
Klijenti NZ:
Telefon: 0800 400 785
Websit: support.vtech.com.au

Garanzija tal-Prodott / Garanziji tal-Konsumatur
Klijenti tar-Renju Unit:
Aqra l-politika sħiħa tal-garanzija tagħna online fuq vtech.co.uk/warranty.
Klijenti Awstraljani:
VTECH ELECTRONICS (AWSTRALJA) PTY LIMITED – GARANZIJI TAL-KONSUMATUR
Skont il-Liġi tal-Konsumatur Awstraljana, għadd ta’ garanziji tal-konsumatur japplikaw għal oġġetti u servizzi fornuti minn VTech
Electronics (Awstralja) Pty Limited. Jekk jogħġbok irreferi għal vtech.com.au/consumerguarantees għal aktar informazzjoni.

Żur tagħna websit għal aktar informazzjoni dwar il-prodotti tagħna, dawnlowds, riżorsi u aktar.
www.vtech.co.uk
www.vtech.com.au

TM & © 2020 VTech Holdings Limited.
Id-drittijiet kollha riżervati.
Stampat fiċ-Ċina.
91-003819-011 tar-Renju Unit