Gwida għall-Utent tal-Kamera Dash THINKWARE DC-U1-FG

Dan il-prodott jirreġistra vidjows waqt li l-vettura tkun qed taħdem.
Aqra u segwi l-istruzzjonijiet f'din il-gwida biex tuża u żżomm il-prodott kif suppost.

Qabel ma tuża l-prodott
Dwar il-prodott
Dan il-prodott jirreġistra vidjows waqt li l-vettura tkun qed taħdem. Uża dan il-prodott biss bħala referenza meta tinvestiga inċidenti jew inċidenti tat-triq. Dan il-prodott mhuwiex garantit li jirreġistra jew jipproċessa data tal-cloud għall-avvenimenti kollha. Il-prodott ma jistax jirreġistra inċidenti b'impatti li huma minuri wisq biex jattiva s-sensor tal-impatt jew inċidenti b'impatti massivi li jikkawżaw il-volum tal-batterija tal-vetturatage li tiddevja. Ir-reġistrazzjoni tal-vidjo ma tibda sakemm il-prodott jinxtegħel kompletament (ibbutjat). Biex tiżgura li l-avvenimenti kollha tal-vettura jiġu rreġistrati, stenna sakemm il-prodott jinbeda kompletament wara li tixgħel, u mbagħad ibda tħaddem il-vettura. THINKWARE mhix responsabbli għal xi telf ikkawżat minn inċident, u lanqas mhi responsabbli biex tipprovdi xi appoġġ dwar ir-riżultat ta 'inċident. Skont il-konfigurazzjoni tal-vettura jew il-kundizzjonijiet operattivi, bħall-installazzjoni ta 'apparati lock tal-bibien remoti, settings tal-ECU, jew settings TPMS, xi karatteristiċi tal-prodott jistgħu ma jkunux appoġġjati, u verżjonijiet differenti tal-firmware jistgħu jinfluwenzaw il-prestazzjoni jew il-karatteristiċi tal-prodott.

Dwar il-gwida għall-utent
L-informazzjoni pprovduta fil-gwida tista' tinbidel meta l-manifattur jaġġorna l-politika tas-servizz tiegħu. Din il-gwida għall-utent hija maħsuba għall-mudelli THINKWARE DC-U1-FG biss, u jista' jkun fiha żbalji tekniċi, żbalji editorjali, jew informazzjoni nieqsa.

Copyrights
Id-drittijiet kollha għall-kontenut u l-mapep f’din il-gwida huma riżervati minn THINKWARE u huma protetti taħt il-liġijiet tad-drittijiet tal-awtur. Kull duplikazzjoni, reviżjoni, pubblikazzjoni jew distribuzzjoni mhux awtorizzata ta' din il-gwida mingħajr il-kunsens bil-miktub minn THINKWARE hija pprojbita u hija eliġibbli għal akkużi kriminali.

Trademarks reġistrati
THINKWARE DC-U1-FG hija trademark reġistrata ta' THINKWARE. Logos oħra ta' prodotti u ismijiet ta' servizzi f'din il-gwida huma trademarks tal-kumpaniji rilevanti.

Dikjarazzjoni tal-FCC
Dan l-apparat jikkonforma mal-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin: (1) dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza ta 'ħsara, u (2) dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluż interferenza li tista' tikkawża tħaddim mhux mixtieq.
Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skont l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan it-tagħmir jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi jintefa u jinxtegħel it-tagħmir, l-utent huwa mħeġġeġ jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin:

Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
Qabbad it-tagħmir ma' żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur.

Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna.
Dan l-apparat u l-antenna tiegħu m'għandhomx ikunu ko-lokalizzati jew jaħdmu flimkien ma 'xi antenna jew trasmettitur ieħor.

Għandha tinżamm distanza minima ta' separazzjoni ta' 20cm bejn l-antenna u l-persuna
biex dan l-apparat jissodisfa r-rekwiżiti ta' espożizzjoni RF.

ATTENZJONI tal-FCC: Kwalunkwe tibdil jew modifika fit-tagħmir mhux approvata espressament mill-parti responsabbli għall-konformità tista' tħassar l-awtorità tiegħek biex tħaddem it-tagħmir.
ID FCC: 2ADTG-U1000

Informazzjoni lill-utent: RSS-247
Dan it-tagħmir jikkonforma mal-limiti ta' espożizzjoni għar-radjazzjoni IC stabbiliti għal ambjent mhux ikkontrollat. Dan it-tagħmir għandu jiġi installat u mħaddem b'distanza minima ta' 20 ċm bejn ir-radjatur u ġismek.
Dan l-apparat fih trasmettitur(i)/riċevitur(i) eżentati mil-liċenzja li jikkonformaw mal-RSS eżentati mil-liċenzja tal-Innovation, Science and Economic Development Canada.
Jekk jogħġbok oqgħod attent li l-bidliet jew il-modifiki li mhumiex espressament approvati mill-parti responsabbli għall-konformità jistgħu jannullaw l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir.
Avviż: It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin: (1) dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza, u (2) dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq tal-apparat.
Dan l-apparat diġitali tal-Klassi B jikkonforma mal-ICES-003 Kanadiż.
IC: 12594A-DC-U1000

Informazzjoni dwar is-sigurtà

Aqra l-informazzjoni dwar is-sigurtà li ġejja biex tuża l-prodott kif suppost.
Simboli tas-sigurtà f'din il-gwida

“Twissija” – Tindika periklu potenzjali li, jekk ma jiġix evitat, jista’ jirriżulta fi korriment jew mewt.
“Attenzjoni” – Tindika periklu potenzjali li, jekk ma jiġix evitat, jista’ jirriżulta fi korriment minuri jew ħsara lill-proprjetà.
"Nota" - Tipprovdi informazzjoni utli biex tgħin lill-utenti jużaw aħjar il-karatteristiċi tal-prodott.

Informazzjoni dwar is-sigurtà għal użu xieraq
Sewqan u tħaddim tal-prodott

Tħaddimx il-prodott waqt li tkun qed issuq vettura. Distrazzjoni waqt is-sewqan tista 'tikkawża inċidenti u tirriżulta fi korriment jew mewt.

Installa l-prodott f'postijiet fejn is-sewwieq view ma jkunx ostakolat. L-ostruzzjoni tal-vista tas-sewwieq jista 'jikkawża inċidenti u jirriżulta fi korriment jew mewt. Iċċekkja mal-liġijiet statali u muniċipali tiegħek qabel ma twaħħal il-prodott mal-windskrin.

Provvista ta' enerġija

Tħaddimx jew timmaniġġjax il-kejbil tad-dawl b'idejn imxarrbin. Jekk tagħmel hekk tista' tirriżulta f'elettrokuzzjoni.

Tużax kejbils tal-enerġija bil-ħsara. Jekk tagħmel hekk tista' tirriżulta f'nar elettriku jew elettrokuzzjoni.
Żomm il-kejbil tad-dawl 'il bogħod mis-sorsi kollha tas-sħana. Nuqqas li tagħmel dan jista 'jikkawża li l-insulazzjoni tal-korda tal-enerġija tinħall, li tirriżulta f'nar elettriku jew elettrokuzzjoni.

Uża l-kejbil ta 'l-enerġija bil-konnettur korrett u kun żgur li l-kejbil ta' l-enerġija huwa konness b'mod sikur u f'postu sew. Nuqqas li tagħmel dan jista 'jirriżulta f'nar elettriku jew elettrokuzzjoni.
M'għandekx timmodifika jew taqta' l-kejbil tad-dawl. Ukoll, tpoġġix oġġetti tqal fuq il-kejbil tal-enerġija jew tiġbed, daħħal jew tgħawweġ il-kejbil tal-enerġija billi tuża forza eċċessiva. Jekk tagħmel hekk tista' tirriżulta f'nar elettriku jew elettrokuzzjoni.

Uża biss aċċessorji ġenwini mingħand THINKWARE jew negozjant awtorizzat ta' THINKWARE. THINKWARE ma
ma jiggarantux kompatibilità u tħaddim normali ta 'aċċessorji ta' partijiet terzi.
Meta tgħaqqad il-kejbil tal-enerġija mal-prodott, kun żgur li l-konnessjoni bejn il-plagg tal-kejbil u l-konnettur tal-kejbil tal-enerġija fuq il-prodott tkun sigura. Jekk il-konnessjoni tkun maħlula, il-kejbil tal-enerġija jista 'jiġi skonnettjat minħabba l-vibrazzjoni tal-vettura. Ir-reġistrazzjoni tal-vidjo mhix disponibbli jekk il-konnettur tal-enerġija jkun skonnettjat.

Tfal u annimali domestiċi
Kun żgur li l-prodott ma jistax jintlaħaq mit-tfal u l-annimali domestiċi. Jekk il-prodott jinkiser, jista 'jirriżulta fi ħsara fatali.

Informazzjoni oħra dwar il-prodott
Ġestjoni u tħaddim tal-prodott

Tesponix il-prodott għad-dawl tax-xemx dirett jew għal dawl qawwi. Il-lenti jew iċ-ċirkwiti interni jistgħu jfallu mod ieħor.

Uża l-prodott f'temperatura bejn 14 ° F u 140 ° F (-10 ° C sa 60 ° C) u aħżen il-prodott f'temperatura bejn -4 ° F u 158 ° F (-20 ° C sa 70 ° C) . Il-prodott jista 'ma jaħdimx kif iddisinjat u jistgħu jirriżultaw xi ħsarat fiżiċi permanenti jekk jitħaddem jew jinħażen barra mill-iskali tat-temperatura speċifikati. Tali danni mhumiex koperti mill-garanzija.
Spiss iċċekkja l-prodott għall-pożizzjoni ta 'installazzjoni xierqa. Impatt ikkawżat minn kundizzjonijiet estremi tat-triq jista 'jbiddel il-pożizzjoni tal-installazzjoni. Kun żgur li l-prodott huwa pożizzjonat kif indikat f'din il-gwida.

Tapplikax forza eċċessiva meta tagħfas il-buttuni. Jekk tagħmel hekk tista' tagħmel ħsara lill-buttuni.
Tużax tindif kimiċi jew solventi biex tnaddaf il-prodott. Jekk tagħmel hekk tista' tagħmel ħsara lill-komponenti tal-plastik
tal-prodott. Naddaf il-prodott billi tuża drapp nadif, artab u niexef.

Żarmax il-prodott jew tissuġġetta l-prodott għal impatt. Jekk tagħmel hekk tista' tagħmel ħsara lill-prodott.
Iż-żarmar mhux awtorizzat tal-prodott iħassar il-garanzija tal-prodott.
Immaniġġja b'attenzjoni. Jekk twaqqa’, timmaniġġja ħażin, jew tesponi l-prodott għal xokkijiet esterni, dan jista’ jikkawża ħsara u/jew jirriżulta f’funzjonament ħażin tal-prodott.

Tippruvax iddaħħal oġġetti barranin fil-prodott.
Evita umdità eċċessiva u ma tħalli l-ebda ilma jidħol fil-prodott. Il-komponenti elettroniċi ġewwa l-prodott jistgħu jfallu jekk ikunu esposti għall-umdità jew l-ilma.
Skont il-marka u l-mudell tal-karozza tiegħek, l-enerġija tista 'tiġi pprovduta kontinwament lid-dash cam anke meta l-ignixin tkun mitfija. L-installazzjoni tal-prodott fi żbokk ta' 12V li jaħdem b'mod kontinwu jista' jirriżulta fi drenaġġ tal-batterija tal-vettura.
Dan il-prodott huwa ddisinjat biex jirreġistra vidjo waqt li l-vettura tkun qed taħdem. Il-kwalità tal-vidjo tista' tiġi affettwata mill-kundizzjonijiet tat-temp u l-ambjent tat-triq, bħal jekk huwiex ġurnata jew bil-lejl, il-preżenza tad-dawl fit-toroq, id-dħul/ħruġ mill-mini, u t-temperatura tal-madwar.
THINKWARE MHUX responsabbli għat-telf ta 'kwalunkwe vidjo rreġistrat waqt l-operazzjoni. · Għalkemm il-prodott kien iddisinjat biex jiflaħ ħabtiet ta 'karozzi b'impatt għoli, THINKWARE ma jagħmilx hekk
jiggarantixxu r-reġistrazzjoni tal-inċidenti meta l-prodott ikun bil-ħsara bħala riżultat tal-inċident. · Żomm il-windskrin u l-lenti tal-kamera nodfa għall-aħjar kwalità tal-vidjo. Partiċelli u sustanzi fuq il-
lenti tal-kamera jew windskrin jistgħu jnaqqsu l-kwalità tal-vidjows irreġistrati.
Dan il-prodott huwa maħsub biex jintuża ġewwa l-vettura biss.

Prodott fuqview

Oġġetti inklużi

Kun żgur li l-oġġetti kollha huma inklużi meta tiftaħ il-kaxxa tal-prodott.

Oġġetti standard

L-oġġetti standard jistgħu jinbidlu mingħajr avviż minn qabel.

Ismijiet tal-partijiet

Kamera ta’ quddiem (unità prinċipali) – quddiem view

Biex tirrisettja l-prodott, agħfas u żomm ir-reġistrazzjoni tal-vuċi ( ) u buttuni ta' reġistrazzjoni manwali (REC) fl-istess ħin sakemm tisma' ħoss.

Kamera ta’ quddiem (unità prinċipali) – wara view

Kamera ta' wara

It-tneħħija u d-dħul tal-kard tal-memorja

Segwi l-istruzzjonijiet biex tneħħi l-karta tal-memorja mill-prodott jew biex daħħal il-karta tal-memorja fil-prodott.

Tneħħi l-karta tal-memorja
Kun żgur li l-prodott huwa mitfi, u mbagħad imbotta bil-mod il-qiegħ tal-karta tal-memorja bid-dwiefer. Il-parti t'isfel tal-karta tal-memorja tkun esposta.
Neħħiha mill-prodott.

Daħħal il-karta tal-memorja
Daħħal il-karta tal-memorja fl-islott tal-karta tal-memorja u imbottaha fl-islott sakemm tisma 'klikk.
Qabel ma ddaħħal il-karta tal-memorja, kun żgur li l-kuntatti tal-metall fuq il-karta tal-memorja jkunu qed iħarsu lejn il-konnettur tal-muntatura tal-prodott.

Kun żgur li l-prodott huwa mitfi qabel ma tneħħi l-kard tal-memorja. Il-video rrekordjat files jistgħu jiġu korrotta jew mitlufa jekk tneħħi l-karta tal-memorja waqt li l-prodott ikun mixgħul.
Kun żgur li l-karta tal-memorja tkun fid-direzzjoni t-tajba qabel ma ddaħħalha fil-prodott. L-islott tal-karta tal-memorja jew il-karta tal-memorja jistgħu jiġu mħassra jekk jiddaħħlu ħażin.
Uża biss karti tal-memorja awtentiċi minn THINKWARE. THINKWARE ma jiggarantixxix il-kompatibilità u t-tħaddim normali ta 'kards tal-memorja ta' partijiet terzi.

Biex tipprevjeni t-telf ta 'video rreġistrat files, perjodikament back up l-video files fuq apparat tal-ħażna separat.

Installazzjoni tal-prodott

Installazzjoni tal-kamera ta 'quddiem (unità prinċipali)

Segwi l-istruzzjonijiet biex tinstalla l-prodott kif suppost.

Għażla ta' post ta' installazzjoni

Agħżel post ta 'installazzjoni li jista' jirreġistra l-intier view quddiem il-vettura mingħajr ma tostakola l-vista tas-sewwieq. Kun żgur li l-lenti tal-kamera ta 'quddiem tinsab fiċ-ċentru tal-windskrin.

Jekk apparat ta' navigazzjoni GPS huwa installat fuq id-dashboard, ir-riċeviment tal-GPS tiegħu jista' jiġi affettwat skont il-post tal-installazzjoni tal-kamera tad-dashboard. Aġġusta l-post tal-installazzjoni tal-apparat tan-navigazzjoni tal-GPS biex tiżgura li ż-żewġ apparati jkunu separati b'mill-inqas 20 ċentimetru (madwar 8 pulzieri).

L-iżgurar tal-prodott

Segwi l-istruzzjonijiet biex tassigura l-prodott fil-post tal-installazzjoni.

Allinja l-muntatura mal-binarju tal-muntatura fuq il-prodott, u mbagħad żżerżaq sakemm tisma 'klikk ( 1 ). Imbagħad, neħħi bir-reqqa l-film protettiv ( 2 ).
Wara li tiddetermina l-post tal-installazzjoni, imsaħ il-post tal-installazzjoni fuq il-windskrin b'ċarruta niexfa.

Neħħi l-film protettiv mill-muntatura adeżiva, u mbagħad agħfas il-muntatura għall-post tal-installazzjoni.
Neħħi l-prodott mill-muntatura u imbotta l-muntatura kontra l-windskrin biex tiżgura li l-muntatura tkun imwaħħla sew.
Allinja l-prodott mal-muntatura, u mbagħad żżerżaq fil-pożizzjoni ta 'qfil sakemm tisma' klikk.
• Il-prodott jista' jaqa' u jagħmel ħsara waqt it-tħaddim tal-vettura jekk ma jkunx imwaħħal sew mal-muntatura.
• Jekk għandek bżonn tneħħi l-muntatura mill-windskrin biex tbiddel il-post tal-installazzjoni, oqgħod attent le

Issettja l-angolu vertikali tal-kamera kif xieraq.

Biex tikkonferma l-angolu tal-kamera, irreġistra vidjo wara l-installazzjoni u iċċekkja l-vidjo bl-użu tal-mowbajl viewer jew il-PC viewer. Jekk meħtieġ, aġġusta l-angolu tal-kamera mill-ġdid.
Għal aktar informazzjoni dwar il-mobile viewer jew il-PC viewer, irreferi għal “4. Uża l-mowbajl viewer” f’paġna 22 jew “5. Bl-użu tal-PC viewer” f’paġna 34.

Installazzjoni tal-kamera ta 'wara

Irreferi għall-istruzzjonijiet li ġejjin biex tinstalla sew il-kamera ta’ wara.

Għażla ta' post ta' installazzjoni

Agħżel post fuq il-windskrin ta’ wara fejn ma jkun hemm l-ebda wajer tal-grilja tad-defrost u l-kamera tista’ tirreġistra l-parti ta’ wara kollha view.

Għal vetturi bi sunshade imwaħħal mal-windskrin ta’ wara, trid tagħżel post fejn l-użu tax-xemx ma jfixkilx it-tħaddim tal-kamera.
Il-parti li teħel tal-kamera ta 'wara m'għandhiex tmiss il-grilja tad-defrost.

L-iżgurar tal-kamera ta 'wara
Irreferi għall-istruzzjonijiet li ġejjin biex tassigura l-prodott mal-post tal-installazzjoni.

Wara li tiddetermina l-post tal-installazzjoni, imsaħ il-wiċċ tal-installazzjoni tal-windskrin b'ċarruta niexfa.
Iċċekkja l-post tal-installazzjoni qabel ma twaħħal il-kamera ta’ wara mal-windskrin ta’ wara. Wara li tassigura l-kamera ta 'wara mal-windskrin, huwa diffiċli li tneħħi l-kamera jew tibdel il-post tal-installazzjoni minħabba l-adeżiv qawwi.
Neħħi l-film protettiv mill-muntatura adeżiva u l-lenti tal-kamera.
Waħħal il-prodott bil-logo THINKWARE iħares fuq ġewwa u agħfas it-tejp li jwaħħal sew biex twaħħal il-kamera.
Jekk il-prodott huwa ffissat bil-maqlub, in-naħa ta 'wara view se jiġu rreġistrati rasu 'l isfel.

Aġġusta l-angolu vertikali tal-kamera.

Tqabbad il-kejbil tal-kamera ta 'wara
Itfi l-prodott u qabbad il-kejbil tal-kamera ta 'wara mal-kamera ta' quddiem (unità prinċipali).

Qabbad tarf wieħed tal-kejbil tal-kamera ta 'wara mal-port V-IN tal-kamera ta' quddiem.
Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil tal-kamera ta 'wara mal-port tal-konnessjoni tal-kamera ta' wara.
Għas-sewqan bla periklu, irranġa l-kejbils biex ma tħallix li l-vista tas-sewwieq tiġi ostakolata jew tinterferixxi mas-sewqan.

Ixgħel l-ACC jew ibda l-magna biex tivverifika jekk il-prodott huwiex mixgħul. Wara li l-prodott jinxtegħel il-gwida tal-vuċi tkun mixgħula.
Il-prodott jinxtegħel meta l-modalità ACC tkun mixgħula jew meta l-magna tibda.

Użu ta 'karatteristiċi ta' reġistrazzjoni

Tixgħel jew tintefa 'l-prodott

Il-prodott jinxtegħel awtomatikament u r-reġistrazzjoni kontinwa tibda meta tixgħel l-ACC jew tibda l-magna.
Stenna sakemm il-prodott jinbeda kompletament wara li tixgħel, u mbagħad ibda tħaddem il-vettura. Ir-reġistrazzjoni tal-vidjo ma tibda sakemm il-prodott jinxtegħel kompletament (ibbutjat).

Tagħlim dwar file postijiet tal-ħażna

Vidjows huma maħżuna fil-folders li ġejjin skond il-mod ta 'reġistrazzjoni tagħhom.

Fuq il-mowbajl viewer	Kontinwu	Kontinwu Inċident	Manwal Reġistrazzjoni	Mozzjoni Sejbien	Inċident ta' Parkeġġ
Fil-karta tal-memorja	kont rec	evt rec	manwal rec	motion_ timelapse_rec	parking_rec

Ilgħab vidjows fuq il-kompjuter Window/Mac jew billi tuża l-app mobbli Thinkware. Jekk tilgħab vidjows billi ddaħħal il-karta tal-memorja f'apparat bħal smartphone jew tablet PC, il-vidjo files jistgħu jintilfu.

A file isem huwa magħmul mid-data u l-ħin tal-bidu tar-reġistrazzjoni, u l-għażla tar-reġistrazzjoni.

Bl-użu tal-karatteristika ta 'reġistrazzjoni kontinwa

Qabbad il-kejbil tal-enerġija mal-port tal-enerġija DC-IN tal-prodott u mbagħad ixgħel l-aċċessorji elettriċi tal-vettura jew ibda l-magna. L-LED ta 'reġistrazzjoni (REC) u l-gwida tal-vuċi huma mixgħula, u r-reġistrazzjoni kontinwa tibda.
Waqt reġistrazzjoni kontinwa, il-prodott jaħdem kif ġej.

Modalità	Deskrizzjoni tal-operat	LED tar-reġistrazzjoni (REC)
Kontinwu reġistrazzjoni	Waqt is-sewqan, il-vidjows jiġu rreġistrati f'segmenti ta' minuta u maħżuna fil-folder “cont_rec”.	(dawl mixgħul)
Inċident kontinwu reġistrazzjoni*	Meta jinstab impatt fuq il-vettura, jiġi rreġistrat vidjo għal 20 sekonda, minn 10 sekondi qabel l-iskoperta għal 10 sekondi wara l-iskoperta, u maħżuna fil-folder "evt_rec".	(teptip)

* Meta jiġi skopert impatt fuq il-vettura waqt ir-reġistrazzjoni kontinwa, ir-reġistrazzjoni kontinwa ta 'inċidenti tibda b'ħoss ta' ħoss doppju.

Stenna sakemm il-prodott jinbeda kompletament wara li tixgħel, u mbagħad ibda tħaddem il-vettura. Ir-reġistrazzjoni tal-vidjo ma tibda sakemm il-prodott jinxtegħel kompletament (ibbutjat).
Meta jibda r-reġistrazzjoni kontinwa tal-inċident, tinstema ''beep'' doppju bħala notifika. Din il-funzjoni tiffranka l-ħin meta tiċċekkja l-LED tar-reġistrazzjoni (REC) biex tkun taf l-istatus operattiv tal-prodott.

Biex tippermetti r-reġistrazzjoni, trid daħħal karta tal-memorja fil-prodott.

Irrekordjar manwalment

Tista 'tirreġistra xena li trid taqbad waqt is-sewqan u taħżenha bħala separata file.
Biex tibda r-reġistrazzjoni manwali, agħfas il-buttuna ta 'reġistrazzjoni manwali (REC). Imbagħad, ir-reġistrazzjoni manwali se tibda bil-gwida tal-vuċi. Waqt ir-reġistrazzjoni manwali, il-prodott jaħdem kif ġej.

Modalità	Deskrizzjoni tal-operat	LED tar-reġistrazzjoni (REC)
Manwal reġistrazzjoni	Meta tagħfas il-buttuna ta 'reġistrazzjoni manwali (REC), vidjo se jiġi rreġistrat għal minuta, minn 1 sekondi qabel sa 10 sekonda wara li tagħfas il-buttuna, u maħżun fil-folder "manual_rec".	(teptip)

Bl-użu tal-mod ta 'parkeġġ

Meta l-prodott ikun imqabbad mal-vettura permezz tal-kejbil tal-wajers (mhux obbligatorju), il-modalità operattiva tinbidel għall-modalità ta 'parkeġġ bil-gwida tal-vuċi wara li l-magna jew l-aċċessorji elettriċi jintfew.

Il-mod ta 'parkeġġ jaħdem biss meta l-kejbil tal-wajers huwa konness. Il-kejbil tal-wajers (mhux obbligatorju) għandu jkun installat professjonalment mal-vettura minn mekkanik imħarreġ.
Biex tuża l-modi kollha ta 'reġistrazzjoni, trid daħħal karta tal-memorja fil-prodott.
Skont l-istatus tal-iċċarġjar tal-batterija tal-vettura, it-tul tal-mod ta 'parkeġġ jista' jkun differenti. Jekk trid tuża l-mod ta 'parkeġġ għal perjodu estiż, iċċekkja l-livell tal-batterija biex tevita l-eżawriment tal-batterija.

Jekk ma tridx tuża l-mod ta 'parkeġġ jew trid tibdel is-settings tal-mod, mill-mowbajl viewer, tektek Dash Cam Settings > Record Settings.
Irreferi għat-tabella li ġejja biex tissettja l-għażliet tal-Modalità tal-Parkeġġ.

Għażla		Deskrizzjoni tal-operat	LED tar-reġistrazzjoni (REC)
DetectionMotion	Nru mozzjoni jew impatt misjuba	Tissorvelja l-moviment fiż-żona jew l-impatti fuq il-vettura. Il-vidjo se jiġi rreġistrat biss meta jinstab moviment jew impatt.	(teptip bil-mod)
DetectionMotion	Mozzjoni misjuba	Meta oġġett li jiċċaqlaq jiġi skopert waqt l-ipparkjar, vidjo jiġi rreġistrat għal 20 sekonda, minn 10 sekondi qabel l-iskoperta sa 10 sekondi wara l-iskoperta, u maħżun fil-folder "motion_timelapse_rec". S&	(teptip bil-mod)
	Impatt misjuba	Meta jiġi skopert impatt waqt l-ipparkjar, vidjo jiġi rreġistrat għal 20 sekonda, mill-mument 10 sekondi qabel l-iskoperta sa 10 sekondi wara l-iskoperta, u maħżun fil-folder "parking_rec".	(teptip bil-mod)
	Nru impatt misjuba	Vidjows jiġu rreġistrati b'rata ta' 2 fps għal 10 minuti, ikkompressati f'tul ta' 2 minuti file, u maħżuna fil-folder "motion timelapse rec". Peress li l-video file irreġistrat b'din l-għażla hija żgħira, tista 'tirrekordja vidjo twil.	(dawl mixgħul)
Ħin Skadenza	Impatt misjuba	Meta jiġi skopert impatt waqt l-ipparkjar, vidjo jiġi rreġistrat għal 100 sekonda b'rata ta '2 fps, mill-mument 50 sekonda qabel l-iskoperta għal 50 sekonda wara l-iskoperta, u maħżun fil-folder "parking_ rec" wara li jiġi kkompressat f'20. -it-tieni twil file. (Il-buzzer se ħoss.)	(teptip bil-mod)
Iffrankar tal-Enerġija	Ma nstab l-ebda impatt	Tissorvelja l-impatti fuq il-vettura. Il-vidjo se jiġi rreġistrat biss meta jinstab impatt.	mitfi
Iffrankar tal-Enerġija	Impatt misjub	Meta jinstab impatt waqt l-ipparkjar, vidjo jiġi rreġistrat għal 20 sekonda minn 1 sekonda wara l-iskoperta u maħżun fil-folder "parking_r ec". • Meta l-modulu RADAR (mhux obbligatorju) jiskopri oġġett fiż-żona tar-radar, l-Iffrankar tal-Enerġija huwa mitfi u l-iskoperta tal-impatt hija ssettjata għal 30 sekonda. (Jekk ma jkun hemm l-ebda impatt skopert, il-prodott ma jaħżenx ir-reġistrazzjoni u jaqleb lura għal Iffrankar tal-Enerġija.) • Jekk jinstabu oġġett u impatt fiż-żona tar-radar, vidjo jiġi rreġistrat għal 20 sekonda u maħżun fil-folder “parking_rec”. (Il-buzzer jinstema'.) Meta jintemm ir-reġistrazzjoni, il-prodott jaqleb lura għall-Ffrankar tal-Enerġija.	(teptip bil-mod)
mitfi		Il-prodott jintefa meta l-aċċessorji elettriċi u l-magna jintfew.	mitfi

Jekk is-settings tal-modalità tal-ipparkjar jinbidlu, il-vidjows irreġistrati bis-settings preċedenti jitħassru. Biex tipprevjeni t-telf tad-dejta, agħmel backup tal-vidjows kollha tal-modalità tal-ipparkjar qabel ma tibdel is-settings tal-modalità tal-ipparkjar.

Ma tistax tuża Motion Detection, Time Lapse, jew Energy Saving fl-istess ħin

Bl-użu tas-Super Night Vision

Bil-karatteristika Super Night Vision, tista 'tirreġistra vidjows li huma ħafna isbaħ minn vidjows irreġistrati mingħajr din il-karatteristika. Din il-karatteristika hija attivata mill-ipproċessar tas-sinjal tal-immaġni f'ħin reali (ISP) biex ittejjeb il-luminożità tal-vidjows irreġistrati waqt is-sewqan jew ipparkjat bil-lejl.

Mill-mowbajl viewer, tektek Dash Cam Settings > Record Settings.
Minn Super Night Vision, agħżel il-mod ta' reġistrazzjoni mixtieq biex tuża l-karatteristika Super Night Vision. L-issettjar il-ġdid jiġi applikat awtomatikament.

Uża l-mowbajl viewer

Tista' view u mmaniġġja vidjows irreġistrati u kkonfigura diversi karatteristiċi tal-prodott fuq l-ismartphone tiegħek.

Wieħed mill-ambjenti li ġejjin huwa meħtieġ biex tuża l-applikazzjoni THINKWARE CLOUD:

Android 4.4 (KitKat) jew aktar tard
iOS 8.0 jew aktar tard

Tqabbad il-prodott ma' smartphone

Tqabbad il-prodott ma' smartphone fuq Android 8 jew qabel

Fuq l-ismartphone tiegħek, iftaħ it-tniżżil tal-Google Play Store, u installa THINKWARE CLOUD.
Iftaħ l-applikazzjoni THINKWARE CLOUD.
Tektek konnessjoni Dash cam hija meħtieġa. fil-qiegħ tal-iskrin u segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tikkonnettja l-prodott mal-ismartphone tiegħek.

Il-password tal-Wi-Fi hija meħtieġa meta tikkonnettja l-prodott ma' smartphone għall-ewwel darba. Daħħal "123456789" fil-qasam tad-dħul tal-password.

Tqabbad il-prodott ma' smartphone fuq Android 9 jew aktar tard u fuq iOS
Qabel ma tqabbad il-prodott mal-ismartphone tiegħek,

fuq smartphone Android, iftaħ il-Google Play Store, niżżel u installa l-applikazzjoni THINKWARE CLOUD.
fuq smartphone iOS, iftaħ l-App Store tal-Apple, niżżel u installa l-applikazzjoni THINKWARE CLOUD.

Konnessjoni permezz tal-Wi-Fi

Fuq l-ismartphone tiegħek, iftaħ l-applikazzjoni THINKWARE CLOUD.
Fil-qiegħ tal-iskrin, taptap Dash cam konnessjoni hija meħtieġa.
Agħżel mudell dash cam biex tikkonnettja mal-ismartphone tiegħek.
Tektek Ikkonnettja fiż-żona tal-konnessjoni Wi-Fi fin-naħa ta’ fuq tal-iskrin, u fuq l-iskrin tal-attivazzjoni tal-Wi-Fi,
tektek Li jmiss.

Agħfas il-Wi-Fi ( ) fuq il-prodott. Imbagħad,
• fuq smartphone Android, mur Konnessjonijiet > Wi-Fi.
• fuq smartphone iOS, mur Settings > Wi-Fi.
Mil-lista tan-netwerk, agħżel in-netwerk Wi-Fi li tibda b' "Thinkware" u daħħal "123456789" fil-qasam tal-password. Għal skopijiet ta' sigurtà, ibdel il-password tal-Wi-Fi wara li tikkonnettja man-netwerk Wi-Fi.
Irritorna għall-applikazzjoni THINKWARE CLOUD u iċċekkja Konnessa permezz tal-isem tal-mudell Wi-Fi dash cam fil-qiegħ tal-iskrin prinċipali. Il-prodott issa huwa konness mal-applikazzjoni.

Konnessjoni permezz tal-hotspot

Fuq l-ismartphone tiegħek, iftaħ l-applikazzjoni THINKWARE CLOUD.
Fil-qiegħ tal-iskrin, taptap Dash cam konnessjoni hija meħtieġa.
Agħżel mudell dash cam biex tikkonnettja mal-ismartphone tiegħek.
Tektek Ikkonnettja fiż-żona tal-konnessjoni tal-hotspot fil-qiegħ tal-iskrin, u tektek Iva, huwa. meta jistaqsi jekk hux l-ewwel darba li tikkonnettja.

Tektek Li jmiss fuq l-iskrin ta' attivazzjoni tal-Wi-Fi, u agħfas il-Wi-Fi (
• fuq smartphone Android, mur Konnessjonijiet > Wi-Fi.
• fuq smartphone iOS, mur Settings > Wi-Fi. ) fuq il-prodott. Imbagħad,
Mil-lista tan-netwerk, agħżel in-netwerk Wi-Fi li tibda b' "Thinkware" u daħħal "123456789" fil-qasam tal-password. Għal skopijiet ta' sigurtà, ibdel il-password tal-Wi-Fi wara li tikkonnettja man-netwerk Wi-Fi.
Irritorna għall-applikazzjoni THINKWARE CLOUD, daħħal l-SSID u l-password tal-Hotspot Mobbli jew Personali tiegħek, u tektek Input Complete.

• Fuq smartphone Android, mur Konnessjonijiet > Mobile Hotspot u Tethering > Mobile Hotspot u tektek ON biex tixgħel il-Mobile Hotspot.
• Fuq smartphone iOS, mur Settings > Personal Hotspot u ixgħel il-Hotspot Personali.
Stenna sakemm il-prodott ikun imqabbad mal-ismartphone tiegħek. Se tisma 'l-prodott jgħid, "Konnessi mal-Internet." meta l-prodott ikun imqabbad mal-ismartphone tiegħek. Tista 'tara wkoll Konnessi permezz tal-isem tal-mudell tal-hotspot dash cam fil-qiegħ tal-iskrin prinċipali fuq l-applikazzjoni THINKWARE CLOUD.

Mobbli viewit-tqassim tal-iskrin

Dan li ġej jipprovdi informazzjoni qasira dwar il-mowbajl viewit-tqassim tal-iskrin tal-er.

Jilgħab vidjows irrekordjati fuq il-mowbajl viewer

Segwi l-istruzzjonijiet biex tilgħab vidjows irreġistrati.
Ir-reġistrazzjoni u l-karatteristiċi tas-Sistema Avvanzata ta' Assistenza tas-Sewwieq (ADAS) tal-prodott huma diżattivati waqt li tiċċekkja l-video file lista jew tilgħab vidjo fuq il-mowbajl viewer.

Fuq l-ismartphone tiegħek, iftaħ l-applikazzjoni THINKWARE CLOUD u qabbad il-prodott mal-ismartphone tiegħek.
Mill-iskrin tad-dar tal-mowbajl viewer, tektek File Lista. Il-kategoriji se jintwerew.

Tektek il-kategorija mixtieqa. Il-video file se tidher lista.
Jekk meħtieġ, tektek Kollha, Quddiem, jew Wara biex tiffiltra l-vidjo file lista bil-kamera.
Agħżel il-vidjo mixtieqa file biex tilgħab.

Menu tal-kontroll tal-vidjo fuqview

Dan li ġej jipprovdi informazzjoni qasira dwar il-mowbajl viewil-menu tal-kontroll tal-vidjo ta' er.

Ir-reġistrazzjoni u l-karatteristiċi tas-Sistema Avvanzata ta' Assistenza tas-Sewwieq (ADAS) tal-prodott huma diżattivati waqt li tiċċekkja l-video file lista jew tilgħab vidjo fuq il-mowbajl viewer.

Servizz cloud

Sakemm id-dash cam tkun konnessa ma 'l-Internet, tista' view il-lok tal-vettura tiegħek, tirċievi notifiki meta tidħol u titlaq minn żoni ta' Geo-Fence, u tiskopri impatt qawwi.

Idħol fil-kont THINKWARE
Segwi l-istruzzjonijiet biex tidħol fil-kont THINKWARE.

Biex tuża s-servizz tal-cloud, idħol fil-kont THINKWARE. Jekk m'għandekx ID, agħżel ThinkWare Sign Up fil-qiegħ tal-paġna SIGN IN, u oħloq kont.
Ladarba tidħol fil-kont THINKWARE u tirreġistra l-prodott tiegħek fil-kont tiegħek, tista' tuża s-servizz tal-cloud anki jekk il-prodott tiegħek ikun konness mal-Internet permezz tal-Wi-Fi jew smartphone ta' ħaddieħor.
Is-servizz cloud huwa disponibbli biss meta l-mowbajl viewIl-funzjoni tan-netwerk ta' er hija mixgħula. Biex tuża sew is-servizz tal-cloud, mur Settings Dash Cam > Settings tal-Funzjoni tan-Netwerk u ppermetti l-Funzjoni tan-Netwerk.

Il-karatteristiċi tan-notifika tal-impatt huma disponibbli biss meta l-mowbajl viewIl-funzjoni tan-netwerk ta' er hija mixgħula. Biex tuża l-karatteristiċi tan-notifika, mur Settings Dash Cam > Settings tal-Funzjoni tan-Netwerk u ppermetti l-Funzjoni tan-Netwerk.

Issib il-vettura
Is-servizz tal-cloud jirċievi l-informazzjoni dwar il-post tal-vettura tiegħek mill-prodott tiegħek u juriha fuq il-mowbajl viewer. Segwi l-istruzzjonijiet biex issib il-vettura tiegħek.

Tektek
Il-post tal-ismartphone tiegħek huwa mmarkat fuq il-mappa.
Tektek il-mappa biex tikkonferma l-post tal-vettura tiegħek fuq il-mappa.
Il-post u d-direzzjoni tal-vettura tiegħek huma mmarkati fuq il-mappa.
Id-data u l-ħin tar-riċeviment tal-aħħar informazzjoni jintwerew ukoll.

Jekk is-servizz tal-cloud naqas milli jirċievi l-informazzjoni dwar il-post tal-vettura tiegħek mill-prodott jew jekk qed tuża s-servizz tal-cloud għall-ewwel darba, tidher l-iskrin li ġej. Tektek Erġa 'pprova biex terġa' tfittex l-informazzjoni dwar il-post tal-vettura.

L-issettjar tal-Ġeo-Fence
Tista' tirċievi notifiki meta l-vettura tiegħek tidħol jew titlaq miż-żoni Geo-Fence.

Tixgħel in-notifika tal-Ġeo-Fence

Segwi l-istruzzjonijiet biex tixgħel in-notifika tal-Ġeo-Fence.

Żieda ta 'żona Geo-Fence
Segwi l-istruzzjonijiet biex iżżid żona Geo-Fence.

➊ Tektek il-post mixtieq fuq il-mappa.
➋ Tektek Raġġ u agħżel distanza.
➌ Tektek Avviż u agħżel meta tirċievi n-notifiki.

L-użu tan-notifika tal-impatt qawwi waqt is-sewqan
Tista' tirċievi notifiki jekk iseħħ xi impatti qawwija fuq il-vettura waqt is-sewqan. Segwi l-istruzzjoni biex tixgħel in-notifika tal-impatt qawwi tas-sewqan.

L-użu tan-notifika tal-impatt waqt li tkun ipparkjata karatteristika
Tista' tirċievi notifiki jekk iseħħ xi impatti waqt li l-vettura tkun ipparkjata. Segwi l-istruzzjonijiet biex tixgħel in-notifika tal-impatt waqt li l-vettura tkun ipparkjata.

L-użu tan-notifika tal-impatt qawwi waqt li tkun ipparkjata karatteristika
Tista' tirċievi notifiki jekk iseħħ xi livell speċifikat ta' impatti waqt li l-vettura tkun ipparkjata. Segwi l-istruzzjonijiet biex tixgħel in-notifika tal-impatt qawwi waqt li l-vettura tkun ipparkjata.

Viewvidjows b'impatt qawwi fuq is-servizz cloud
Tista' view vidjows b'impatt qawwi li jittellgħu fuq is-servizz tal-cloud jekk jinstab impatt waqt is-sewqan jew il-vettura tkun ipparkjata. Segwi l-istruzzjonijiet biex view il-videos tal-impatt.

Tektek issuq vidjows b'impatt qawwi li tixtieq tilgħab.

Biex tniżżel vidjows tal-impatt mis-server tal-cloud,
➊ Tektek u agħżel video biex tniżżel.
➋ Tektek > Niżżel. Il-video mniżżel se jkun disponibbli fil- File Lista menu.

Biex tħassar vidjows tal-impatt mis-server tal-cloud,
➊ Tektek u agħżel video biex tħassar.
➋ Tektek > Iva/Ħassar. Il-vidjo magħżul se jitħassar mis-server tas-sħab.

Agħżel Vidjow ta' Impatt tas-Sewqan jew Vidjows ta' Impatt Qawwija Reġistrati Waqt li tkun ipparkjata.

Trid tixgħel il-funzjoni tan-netwerk biex tuża s-servizz tal-cloud. Biex tattiva jew tiddiżattiva din il-karatteristika, irreferi għal “6.6.3 Issettjar ta’ upload ta’ vidjow tal-impatt tas-sewqan” f’paġna 52.

Il-veloċità tal-upload u l-operat tas-servizz tal-cloud jistgħu jvarjaw skont l-istatus tan-netwerk mobbli tiegħek u s-server tal-cloud.

Bl-użu tal-PC viewer

Tista' view u mmaniġġja l-vidjows irreġistrati u kkonfigura diversi karatteristiċi tal-prodott fuq il-PC tiegħek.

Rekwiżiti tas-sistema

Dawn li ġejjin huma r-rekwiżiti tas-sistema għat-tħaddim tal-PC viewer.

Għall-Windows
- Proċessur: Intel Core i7 jew ogħla
- Memorja: 8 GB jew aktar
- Sistema operattiva: Windows 10 jew aktar tard (64-bit huwa rakkomandat)
- Oħrajn: DirectX 12 jew ogħla / Microsoft Explorer verżjoni 7.0 jew ogħla
- GPU: Intel ® HD Graphics 630 / NVIDIA GeForce GTX 1050 jew ogħla

Għal Mac
- Proċessur: 2.2GHz Intel Core i7
- Memorja: 16GB 1600MHz DDR3
- Sistema operattiva: Mac OS High Sierra 10.13.6, MacBook Pro (Retina, 15-il pulzier, nofs l-2015)
- GPU: Intel Iris Pro 1536MB
- Soluzzjonijiet ta’ Grafika Integrata li jappoġġaw wirjiet esterni 4K (8GB RAM rakkomandat b’soluzzjonijiet ta’ grafika integrata): Familja ta’ proċessuri Intel® Core™ tar-raba’ ġenerazzjoni (CPUs ibbażati fuq Intel Haswell) – (Intel ® Iris™ Pro Graphics 4 / Intel ® Iris™ Graphics 5200, Intel ®
  Grafika HD 5000 / 4600 / 4400 / 4200) AMD A10-7800 APU
- Kards tal-grafika diskreti li jappoġġaw wirjiet esterni 4K: Nvidia GeForce ®GTX™ 970 / 980 / TITAN Z /TITAN Iswed / TITAN / 780 & 780 Ti / 770 / 760 & 760 Ti / 750 & 750 Ti / 690, 680, 670 660 , 660 Ti, 650, 650 Ti BOOST, 650 Ti /AMD Radeon™ HD 7000 Serje jew ogħla

Il-PC viewer mhux se jopera sew fuq sistemi tal-PC li jħaddmu sistema operattiva għajr dawk elenkati fir-rekwiżiti tas-sistema.

PC viewer għall-Windows

Installazzjoni tal-PC viewer (għall-Windows)
Tista' tniżżel l-aħħar PC viewer software mill-THINKWARE websit (http://www.thinkware.com/Support/Download).
Il-PC viewinstallazzjoni er file (setup.exe) hija maħżuna fil-folder ta 'l-għeruq tal-karta tal-memorja li hija pprovduta mal-prodott. Segwi l-istruzzjonijiet biex tinstalla l-PC viewer fuq il-PC tiegħek.

Daħħal il-karta tal-memorja f'qarrej tal-karta tal-memorja konness mal-PC tiegħek.
Mexxi l-installazzjoni file, u imla l-installazzjoni skont l-istruzzjonijiet mogħtija fil-wizard tal-installazzjoni.
Wara li titlesta l-installazzjoni, se jkun hemm ikona ta' shortcut għal Thinkware Dashcam Viewer.

PC viewit-tqassim tal-iskrin (għall-Windows)

Dan li ġej jipprovdi informazzjoni qasira dwar il-PC viewit-tqassim tal-iskrin tal-er.

Numru	Deskrizzjoni
1	Iftaħ a file, jew issalva vidjo b'isem differenti.
2	Żur il-THINKWARE websit.
3	View jew ikkonfigura s-settings tad-dashcam, u ssettja l-lingwa għall-PC viewer.
4	Uri l-vidjo kurrenti fi skrin sħiħ. Tektek id-dahar ( ) biex terġa' lura għall-iskrin ta' qabel.
5	Aqleb bejn il-vidjows ta 'quddiem u ta' wara.
6	Imminimizza, tespandi, jew agħlaq is-softwer.
7	Juri l-video tal-kamera ta' wara file isem.
8	Juri l-vidjow irreġistrat tal-kamera ta' wara.
9	Uri l-iskrin tal-mappa.
10	Juri l-playlist.
11	Jindika l-valur tas-sensor G fil-ħin tar-reġistrazzjoni.
12	Jindika l-veloċità tas-sewqan tal-vettura fil-ħin tar-reġistrazzjoni.
13	Juri l-ħin tat-tħaddim kurrenti u totali tal-vidjo kurrenti.
14	Juri l-progress tal-plejbek tal-vidjo.
15	Ilgħab jew tikkontrolla vidjo.
16	Juri l-video tal-kamera ta' quddiem irreġistrat.
17	Juri l-video tal-kamera ta' quddiem file isem.

Playing vidjows irreġistrati fuq il-PC viewer (għall-Windows)
Segwi l-istruzzjonijiet biex tilgħab vidjows irreġistrati.

Itfi l-prodott u neħħi l-karta tal-memorja.
Daħħal il-karta tal-memorja f'qarrej tal-karta tal-memorja konness mal-PC tiegħek.
Ikklikkja darbtejn fuq is-shortcut għall-PC viewer ( ) biex tiftaħ il-programm. Il-video files fil-karta tal-memorja se jiġu miżjuda awtomatikament mal-playlist fir-rokna t'isfel tal-lemin tal-PC viewer screen. It-tqassim tas-sezzjoni tal-playlist huwa kif ġej.
Agħżel folder. Juri lista ta ' vidjows fil-fowlder magħżul.

Ikklikkja darbtejn fuq vidjo file wara li tagħżel fowlder tal-vidjo, jew ikklikkja l-buttuna Play ( ►) wara li tagħżel video file. Il-video magħżul file se tintlagħab.
Jekk il-video files fuq il-karta tal-memorja mhumiex miżjuda awtomatikament mal-playlist meta tmexxi l-PC viewer, ikklikkja File ▼> Iftaħ, agħżel l-apparat ta 'ħażna li jista' jitneħħa għall-karta tal-memorja, u kklikkja Ikkonferma.

PC viewit-tqassim tal-iskrin (għall-Mac)

Dan li ġej jipprovdi informazzjoni qasira dwar il-PC viewit-tqassim tal-iskrin tal-er.

Numru	Deskrizzjoni
1	Żur il-THINKWARE websit.
2	Issettja l-lingwa għall-PC viewer.
3	Issettja l-unità tal-veloċità.
4	Aqleb bejn il-vidjows ta 'quddiem u ta' wara.
5	View jew ikkonfigura s-settings tad-dashcam.
6	Salv ix-xena attwali.
7	Stampa x-xena kurrenti.
8	Juri l-vidjow irreġistrat tal-kamera ta' wara.
9	Juri l-iskrin tal-mappa.
10	Iftaħ a file, jew issalva vidjo b'isem differenti.
11	Juri l-playlist.
12	Juri l-informazzjoni tal-GPS fil-ħin tar-reġistrazzjoni.
13	Jindika l-veloċità tas-sewqan tal-vettura fil-ħin tar-reġistrazzjoni.
14	Jindika l-valur tas-sensor G fil-ħin tar-reġistrazzjoni.
15	Juri l-ħin tat-tħaddim kurrenti u totali tal-vidjo kurrenti.
16	Ilgħab jew tikkontrolla vidjo.
17	Juri l-progress tal-plejbek tal-vidjo.
18	Juri l-video tal-kamera ta' quddiem irreġistrat. Ikklikkja bil-lemin fuq dan il-panew biex turi l-vidjo kurrenti fi skrin sħiħ.

Playing vidjows irreġistrati fuq il-PC viewer (għall-Mac)
Segwi l-istruzzjonijiet biex tilgħab vidjows irreġistrati.

Itfi l-prodott u neħħi l-karta tal-memorja.
Daħħal il-karta tal-memorja fil-Mac tiegħek billi tuża SD card reader jew SD card adapter ipprovdut.
Iftaħ il-PC viewer.
Ikklikkja u sib il-karta tal-memorja.
Il-video files fil-karta tal-memorja se jiġu miżjuda awtomatikament mal-playlist fir-rokna t'isfel tal-lemin tal-PC viewer screen. It-tqassim tas-sezzjoni tal-playlist huwa kif ġej.
Ikklikkja darbtejn fuq vidjo file wara li tagħżel fowlder tal-vidjo, jew ikklikkja l-buttuna Play ( ►) wara li tagħżel video file. Il-video magħżul file se tintlagħab.

Settings

Tista' tissettja l-karatteristiċi tal-prodott skont il-bżonnijiet u l-preferenzi tiegħek billi tuża l-mowbajl viewer jew il-PC viewer. Il-proċeduri li ġejjin huma bbażati fuq il-mobile viewer.
Il-prodott se jieqaf jirreġistra waqt li jikkonfigura s-settings fuq il-mowbajl viewer.

Ġestjoni tal-karta tal-memorja

Mill-mowbajl viewer, tektek l-issettjar tad-Dash Cam > Settings tal-Kard tal-Memorja biex timmaniġġja s-settings tal-karta tal-memorja.

Għażliet	Deskrizzjoni
Partizzjoni tal-Memorja	Agħżel minn Prijorità Kontinwa/Prijorità tal-Inċident/Prijorità tal-Parkeġġ/Prijorità Manwali/Reġistrazzjoni tas-Sewqan Biss għat-tip ta’ partizzjoni tal-memorja.
Ifformattjar tal-Kard tal-Memorja	Fl-ifformattjar tal-karta tal-memorja, tektek Format > OK biex tipproċedi bil-ifformattjar tal-karta tal-memorja.
Ikteb Vidjows	Agħżel il-modi mixtieqa biex tippermetti kitba fuq il-vidjo.

L-issettjar tal-Kamera

Mill-mowbajl viewer, tektek l-issettjar tad-Dash Cam > Settings tal-Kamera biex taġġusta s-settings tal-kamera.

Għażliet	Deskrizzjoni
Riżoluzzjoni-quddiem/wara	Agħżel ir-riżoluzzjoni mixtieqa għall-kamera ta 'quddiem u ta' wara.
Luminożità-quddiem	Agħżel minn Dark/Mid/Bright għall-luminożità tal-kamera ta 'quddiem.
Luminożità-wara	Agħżel minn Dark/Mid/Bright għall-luminożità tal-kamera ta 'wara.
Dawwar il-Kamera ta 'wara	Agħżel minn Enabled/Disabled għal kamera ta' wara li ddur.

L-issettjar tal-karatteristiċi tar-reġistrazzjoni

Mill-mowbajl viewer, tektek issettjar tad-Dash Cam > Settings tar-Rekord biex timmaniġġja s-settings tal-karatteristiċi tar-reġistrazzjoni.

Għażliet	Deskrizzjoni
Inċident ta' Modalità Kontinwa Sensittività tar-reġistrazzjoni	Agħżel minn Disabled / Lowest / Low / Mid / High għas-sensittività.
Super Night Vision 2.0	Agħżel minn Disabled/Continuous Mode/Parking Mode/kontinwu+Parkeġġ għall- Karatteristika Super Night Vision.
Modalità ta' Parkeġġ	Agħżel minn Disabled/Motion Detection/Time Lapse/Energy Saving għall-parkeġġ mod.
Sensittività għall-Impatt fl-Ipparkjar Modalità	Agħżel wieħed mill-ħames livelli ta 'sensittività tal-mod ta' parkeġġ.
Sensittività ta' Sejbien ta' Moviment	Agħżel wieħed mill-ħames livelli ta' sensittività għall-iskoperta tal-moviment.
Rekord Timer	Agħżel il-ħin tar-rekord mixtieq. Biex itfi r-rekord timer, agħżel Disabled.
Protezzjoni tal-batterija	Agħżel minn Enabled/Disabled għall-protezzjoni tal-batterija.
Qtugħ tal-batterija voltage	Agħżel minn 12V (11.6-12.3)/24V (23.2-24.6) għall-volum cutoff tal-batterijatage.
Protezzjoni tal-Batterija tax-Xitwa	Agħżel ix-xahar(i) biex tapplika l-karatteristika tal-protezzjoni tal-batterija.
RADAR	Agħżel minn Enabled/Disabled għall-modulu RADAR.

Biex tuża l-mod ta 'parkeġġ, trid tinstalla l-kejbil tal-wajers. Jekk l-enerġija kontinwa ma tiġix fornuta lill-prodott, il-prodott jieqaf jirreġistra meta l-magna tal-vettura tintefa.
Il-batterija tal-vettura mhux se tiġi ċċarġjata waqt li l-vettura tkun ipparkjata. Jekk tirrekordja fil-modalità ta 'parkeġġ għal perjodu estiż, il-batterija tal-vettura tista' tkun eżawrita u tista 'ma tkunx tista' tibda l-vettura.
Għal aktar informazzjoni dwar il-mod ta’ parkeġġ, irreferi għal “3.5 L-użu tal-mod ta’ parkeġġ” f’paġna 21.
Il-qtugħ tal-batterija voltage jista 'jiġi ssettjat biss meta l-issettjar tal-Protezzjoni tal-Batterija huwa ssettjat għal Attivat.
Jekk il-voltagIl-valur huwa baxx wisq, il-prodott jista 'jikkonsma l-batterija kompletament skont il-kundizzjonijiet bħat-tip jew it-temperatura tal-vettura.

L-issettjar tal-karatteristiċi tas-sigurtà fit-toroq

Mill-mowbajl viewer, tektek l-issettjar tad-Dash Cam > Settings tas-Sigurtà fit-Toroq biex timmaniġġja s-settings tal-karatteristiċi tas-sikurezza fit-toroq.

Għażliet	Deskrizzjoni
Kameras tas-Sigurtà	Agħżel minn Enabled/Disabled għall-kameras tas-sigurtà.
Twissija Żona Mobbli	Agħżel minn Enabled/Disabled għat-twissija taż-żona mobbli.
Tip ta' Vettura	Agħżel it-tip ta' vettura minn Sedan/SUV/Trakk (Xarabank).
Inizjalizza ADAS	F'Inizjalizza ADAS, tektek Inizjalizza > OK biex tipproċedi bl-inizjalizzazzjoni.
LDWS (Twissija ta' Ħruġ ta' Karreġġjata)	Agħżel minn Disabled/Low/Mid/High għas-sensittività LDWS.
Veloċità LDWS	Agħżel minn 50km / h / 60km / h / 80km / h / 100km / h għall-veloċità ta 'skoperta LDWS.
FCWS (Twissija ta' Ħabtiet 'il quddiem)	Agħżel minn Disabled/Low/Mid/High għas-sensittività.
Veloċità Baxxa FCWS	Agħżel minn Disabled/Low/Mid/High għas-sensittività.
FVDW (Tluq tal-Vetturi ta' Quddiem Twissija)	Agħżel minn Enabled/Disabled għall-karatteristika FVDW.

Konfigurazzjoni tas-settings tas-sistema

Mill-mowbajl viewer, tektek Dash Cam Settings > Issettjar tas-Sistema biex tikkonfigura s-settings tas-sistema tal-ħardwer.

Għażliet	Deskrizzjoni
Lingwa	Agħżel il-lingwa mixtieqa.
Volum	Agħżel il-livell tal-volum mixtieq għal kull karatteristika (Kameras tas-Sigurtà/ADAS/Sistema).
Sigurtà LED	Agħżel minn Enabled/Disabled għall-LED tas-sigurtà.
LED Kamera ta 'wara	Agħżel minn Enabled/Disabled għall-LED tal-kamera ta' wara.
Żona tal-Ħin	Agħżel iż-żona tal-ħin mixtieqa.
Sajf tas-Sajf	Agħżel minn Enabled/Disabled għall-iffrankar tas-sajf.
Unità tal-Veloċità	Agħżel minn km/h/mph għall-unità tal-veloċità.
Veloċità Stamp	Agħżel minn Enabled/Disabled għall-veloċità stamp.
Wi-Fi Frekwenza	Agħżel minn 2.4GHz/5GHz għall-frekwenza Wi-Fi.
Reġistrazzjoni tal-Vuċi	Agħżel minn Enabled/Disabled għar-reġistrazzjoni tal-vuċi.

Jekk tagħżel 0 għal-livell tal-volum, il-gwida tal-vuċi tkun diżattivata.

Konfigurazzjoni tas-settings tal-funzjoni tan-netwerk

Mill-mowbajl viewer, tektek Dash Cam Settings > Network Function Settings għall-funzjoni tan-netwerk u n-notifika tal-impatt tas-sewqan.

Għażliet	Deskrizzjoni
Funzjoni tan-Netwerk	Agħżel minn Enabled/Disabled għall-funzjoni tan-netwerk.
Notifika ta' Impatt Qawwija Waqt is-sewqan	Agħżel is-sensittività mixtieqa għal notifika ta 'impatt qawwi waqt is-sewqan.
Ittella Impatt tas-Sewqan Video	Agħżel minn Enabled/Disabled biex ittella’ vidjows tal-impatt tas-sewqan fis-server tal-cloud.
Avża l-impatt waqt li tkun ipparkjata	Agħżel minn Enabled/Disabled għan-notifika tal-impatt.
Notifika ta' Impatt Qawwija Waqt li tkun ipparkjata	Agħżel is-sensittività mixtieqa għal notifika ta 'impatt qawwi waqt li tkun ipparkjata.
Ittella Impatt Qawwi Vidjows Irrekordjati Filwaqt Ipparkjati	Agħżel minn Enabled/Disabled għat-tlugħ ta' vidjows tal-impatt ipparkjati fuq is-server tal-possibilità.

Aċċess għall-informazzjoni tal-prodott

Utenti ġodda jistgħu jibbenefikaw mill-informazzjoni bażika tal-prodott li tista' tiġi aċċessata mill-iskrin tal-Menu.

Viewl-informazzjoni tal-prodott

Mill-mowbajl viewer, tektek Dash Cam Info biex view informazzjoni dwar il-prodott. L-informazzjoni tal-prodott li ġejja se tintwera fuq l-iskrin.

• Isem tal-Mudell
• Daqs tal-Memorja

• Firmware Ver.
• ID LOKALI

• Kamera tas-Sigurtà Ver.
• Info GPS

Aċċess u konfigurazzjoni tal-GPS

Jintuża modulu GPS biex jinkludi d-dejta tal-post fil-vidjows irreġistrati. Mill-mowbajl viewer, tektek Dash Cam Info > GPS Info għal view il-karatteristiċi tal-GPS. L-istatus tal-konnessjoni, is-saħħa tas-sinjal, il-ħin (UTC), il-veloċità tal-vettura, l-altitudni attwali u d-Dilwizzjoni Orizzontali ta’ Preċiżjoni (HDOP) huma murija fuq l-iskrin.
Tektek biex inizjalizza l-GPS, u ħallih jillokalizza l-pożizzjoni attwali.

Dilwizzjoni Orizzontali ta' Preċiżjoni (HDOP)
HDOP huwa valur li jirreferi għad-devjazzjoni tal-GPS minħabba l-ippożizzjonar tas-satellita.

Aġġornament tal-firmware

Aġġornament tal-firmware huwa pprovdut biex itejjeb il-karatteristiċi, l-operat tal-prodott jew biex tiżdied l-istabbiltà. Għall-aħjar tħaddim tal-prodott, kun żgur li żżomm il-firmware aġġornat. Segwi l-istruzzjonijiet biex taġġorna l-firmware.

Fuq il-PC tiegħek, iftaħ a web browser u mur http://www.thinkware.com/Support/Download.
Agħżel il-prodott u niżżel l-aħħar upgrade tal-firmware file.
Unzip l-imniżżel file.
Skonnettja l-enerġija mal-prodott u neħħi l-karta tal-memorja.
Iftaħ il-karta tal-memorja fuq PC u kkopja l-upgrade tal-firmware file għall-fowlder tal-għeruq tal-karta tal-memorja.
Waqt li l-enerġija tkun skonnettjata mill-prodott, daħħal il-karta tal-memorja fl-islott tal-karta tal-memorja fuq il-prodott.
Qabbad il-kejbil tal-enerġija mal-prodott, u mbagħad ixgħel il-qawwa (ACC ON) jew ibda l-magna biex tixgħel il-prodott. L-aġġornament tal-firmware jibda awtomatikament, u s-sistema terġa 'tibda ladarba jitlesta l-aġġornament tal-firmware.

Skonnettjax l-enerġija jew tneħħi l-karta tal-memorja mill-prodott waqt l-aġġornament. Jekk tagħmel hekk tista' tikkawża ħsara serja lill-prodott, jew lid-dejta maħżuna fil-karta tal-memorja.
Tista 'wkoll taġġorna l-firmware mill-mowbajl viewer u l-PC viewer.

L-issettjar mill-ġdid tal-prodott

Agħfas u żomm ir-reġistrazzjoni tal-vuċi ( ) u buttuni ta' reġistrazzjoni manwali (REC) fl-istess ħin sakemm tisma' ħoss.

Issolvi l-problemi

It-tabella li ġejja telenka l-problemi li jistgħu jiltaqgħu magħhom l-utenti waqt li jużaw il-prodott u miżuri biex isolvuhom. Jekk il-problema tippersisti wara li tieħu l-miżuri pprovduti fit-tabella, ikkuntattja liċ-ċentru tas-servizz tal-konsumatur.

Problemi	Soluzzjoni
Ma jistax iħaddem il-prodott	• Kun żgur li l-kejbil tad-dawl (il-ċarġer tal-karozza jew il-kejbil tal-wajers) ikun imqabbad mal-vettura u l-prodott kif suppost. • Iċċekkja l-livell tal-batterija tal-vettura.
Il-gwida tal-vuċi u/jew buzzer ma ħossx.	Iċċekkja jekk il-volum huwiex issettjat għall-minimu.
Il-video mhuwiex ċar jew bilkemm viżibbli.	• Kun żgur li l-film protettiv fuq il-lenti tal-kamera tkun tneħħiet. Il-video jista 'jidher mhux ċar jekk il-film protettiv għadux fuq il-lenti tal-kamera. • Iċċekkja l-post ta 'installazzjoni tal-kamera ta' quddiem jew ta 'wara, ixgħel il-prodott, u mbagħad aġġusta l-kamera viewangolu tal-ing.
Il-karta tal-memorja ma tistax tkun rikonoxxuti.	• Kun żgur li l-karta tal-memorja tkun ġiet imdaħħla fid-direzzjoni t-tajba. Qabel ma ddaħħal il-karta tal-memorja, kun żgur li l-kuntatti tal-metall fuq il-karta tal-memorja jkunu qed iħarsu lejn il-lenti tal-prodott. • Itfi l-enerġija, neħħi l-karta tal-memorja, u mbagħad iċċekkja biex tiżgura li l- kuntatti fl-islott tal-kard tal-memorja mhumiex bil-ħsara. • Kun żgur li l-karta tal-memorja hija prodott awtentiku mqassam minn THINKWARE. THINKWARE ma jiggarantixxix il-kompatibilità u t-tħaddim normali ta 'kards tal-memorja ta' partijiet terzi.
Il-vidjo rreġistrat ma jistax ikun lagħbu fuq PC.	Il-vidjows irreġistrati huma maħżuna bħala vidjo MP4 files. Tiżgura li l-video player installat fuq il-PC tiegħek jappoġġja l-plejbek tal-vidjo MP4 files.
Is-sinjal tal-GPS ma jistax jiġi riċevut anke jekk il-GPS estern riċevitur huwa installat.	Is-sinjal tal-GPS jista 'ma jiġix riċevut f'żoni barra mis-servizz, jew jekk il-prodott huwa li jinsabu bejn bini għoli. Ukoll, ir-riċeviment tas-sinjal tal-GPS jista 'ma jkunx disponibbli waqt maltempati jew xita qawwija. Erġa' pprova f'ġurnata ċara f'post magħruf li jkollok riċeviment GPS tajjeb. Jista' jieħu sa 5 minuti sakemm issir ir-riċeviment tal-GPS stabbilit.

Qabel ma tikkuntattja ċentru tas-servizz
Jekk jogħġbok agħmel backup tad-dejta importanti kollha maħżuna fil-karta tal-memorja. Id-dejta fil-karta tal-memorja tista' titħassar waqt it-tiswija. Kull prodott mitlub għat-tiswija huwa meqjus bħala apparat li kellu d-dejta tiegħu appoġġjata. Iċ-ċentru tas-servizz tal-klijent ma jagħmel backup tad-dejta tiegħek. THINKWARE mhuwiex responsabbli għal kwalunkwe telf, bħal telf ta 'dejta.

Speċifikazzjonijiet

Biex tara l-ispeċifikazzjonijiet tal-prodott, irreferi għat-tabella li ġejja.

Oġġett '	speċifikazzjoni	Rimarki
Isem tal-mudell	DC-Ul-FG
Dimensjonijiet / Piż	64 × 111.5 x32mm/112 g 2.5 x 4A x 1.3 pulzier / 0.24 lb
Memorja	karta tal-memorja microSO	32 GB, 64 GB, 128 GB (UHS-I)
Modalità ta' reġistrazzjoni	Kontinwu Rec	Jirreġistra vidjows f'segmenti ta' minuta (Kanali doppji huma appoġġjati għar-reġistrazzjoni ta 'quddiem u ta' wara view)
	Incident Rec	Jirreġistra 10 sekondi qabel u wara l-Inċident (total 20 sekonda)
	Manwal Rec	Jirreġistra minn 10 sekondi qabel u 50 sekonda wara li tibda r-reġistrazzjoni manwalment (total 1 minuta)
	Parking Rec (mod ta' parkeġġ)	(Mhux obbligatorju)
	Reġistrazzjoni Awdjo	Agħfas il-buttuna tar-reġistrazzjoni tal-vuċi biex tixgħel jew titfi r-reġistrazzjoni tal-awdjo
Sensor tal-kamera	8.42M pixels, 1/1.8″ Sony Exmor R STARVIS
Angolu ta ' view (Lenti)	Madwar 150° (dijagonali)
Video	UHD (3840 x 2160) / H.264 / flle estensjoni: MP4
Riżoluzzjoni	Quddiem 4K UHD(3,840 x 2,160) 30 fps/ 2K QHD(2,560x1440p) 60dps Wara : 2K QHD(2,560 x 1,440p) 30fps
Awdjo	HEAAC
Senser tal-aċċelerazzjoni	Sensor ta' aċċelerazzjoni bi 3 assi (3D, ± 3G)	5 livelli għall-aġġustament tas-sensittività disponibbli
Kamera ta' wara (mhux obbligatorja) _	Port V-IN	Aċċessorju fakultattiv li jeħtieġ xiri separat
GPS	GPS inkorporat	Twissija tas-sezzjoni tas-sewqan tas-sigurtà appoġġjata
Input tal-enerġija	DC 12 / 24 V appoġġjati
Konsum tal-enerġija	2ch: 5.1 W / 1ch: 3.1 W (medja)	Ħlief għas-supercapacitor / GPS kompletament iċċarġjat
Unità tal-qawwa awżiljarja	Super capacitor
Indikatur LED	GPS LED, Rec LED, Wi-Fi LED
Allarm	Spikers inkorporati	Gwida tal-vuċi (ħsejjes tal-buzzer)
Temperatura operattiva	14 – 140℉ / -10 – 60℃
Temperatura tal-ħażna	-4 – 158℉ / -20 – 70℃
Interface tal-Konnessjoni	1 x port V-IN

http://www.thinkware.com
Ver. 1.0 (Marzu 2022)

Dokumenti / Riżorsi

THINKWARE DC-U1-FG Dash Camera [pdfGwida għall-Utent
DC-U1-FG, Dash Camera, DC-U1-FG Dash Camera

Referenzi

Manwal għall-Utent

DC-U1-FG Dash Camera