Manwal għall-Utent tal-Istazzjon tat-Temperatura Diġitali TechnoLine WS 9180

Linja 1: wiri tal-ħin ta '12/24 siegħa
Wirja tas-siegħa u l-minuta
Sekondi wiri
Funzjoni Snooze
Sinjal DCF-77
2 ħinijiet ta 'allarm
Linja 2: Wiri tad-data (jum/xahar)
Wirja matul il-ġimgħa bil-Ġermaniż (GE), bl-Ingliż (EN), bil-Franċiż (FR),
Taljan (IT), Spanjol (SP)

Il-prodott għandu wkoll dimensjonijiet ta '73 x 26 x 164mm għall-unità prinċipali u 50 x 28 x 96mm għall-unità tal-wiri.

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

L-issettjar tal-ħin manwali
Biex issettja l-ħin manwalment:

Agħfas u żomm il-buttuna CLOCK għal 3 sekondi.
Uża l-buttuna SET/RESET biex tagħżel il-format tal-wiri tal-ħin mixtieq (12/24 siegħa).
Agħfas CLOCK mill-ġdid biex tattiva s-setting.

L-issettjar taż-Żona tal-Ħin
Jekk tixtieq tara l-ħin attwali għal żona tal-ħin oħra:

Daħħal id-differenza tal-ħin f'sigħat bejn iż-żona tal-ħin tiegħek u t-tieni żona tal-ħin li trid taħżen.
Biex view it-tieni żona tal-ħin, agħfas CLOCK. Il-wiri se juri t-tieni żona tal-ħin bil-kelma “Żona”.

Biex terġa' lura għall-wiri normali taż-żona tal-ħin, agħfas CLOCK.

Funzjoni ta' Allarm
Biex tissettja l-allarmi:

Agħfas u żomm il-buttuna ALARM għal 3 sekondi.
Uża l-buttuna SET/RESET biex issettja s-sigħat għall-allarm 1 u agħfas ALARM biex tikkonferma.

Issettja l-minuti billi tagħfas SET/RESET.
Wara li tikkonferma b'ALARM, jibda l-issettjar tat-tieni ħin ta' l-allarm.

Biex tattiva/diżattiva l-allarmi:

Agħfas ripetutament SET/RESET biex tattiva/deattiva l-ħinijiet tal-allarm. Is-simboli tal-qanpiena fuq il-wiri se jindikaw il-ħinijiet tal-allarm attivati.

Biex twaqqaf l-allarm:

Agħfas ALARM. L-allarm se jintefa awtomatikament wara 5 minuti mingħajr ma tagħfas buttuna. Biex tiddiżattiva kompletament l-allarm, agħfas ripetutament SET/RESET sakemm is-simbolu tal-qanpiena jisparixxi.

Biex view il-ħinijiet tal-allarm:

Agħfas il-buttuna ALARM darba biex view l-ewwel ħin ta 'allarm.

Agħfas ALARM mill-ġdid biex view it-tieni ħin tal-allarm.
Agħfas ALARM għal darb'oħra biex terġa' lura għall-wiri tal-ħin normali.

Funzjoni Snooze
Biex tattiva l-funzjoni snooze:

Agħfas Zz/REGISTER malli tisma' l-allarm. Is-simbolu tal-qanpiena u
Zz fuq il-wiri se jteptep.

Wara 5 minuti, l-allarm jerġa 'ħoss.

Biex tiddiżattiva l-funzjoni snooze:

Agħfas SELECT. Is-simbolu tal-qanpiena se jieqaf teptip.

Temperaturi minimi u massimi
Il-prodott jista 'juri u jaħżen it-temperaturi massimi u minimi għal kull sensor u l-istazzjon innifsu.

Biex view it-temperaturi maħżuna:

Agħfas SELECT darba biex turi t-temperatura massima maħżuna.
Agħfas SELECT darbtejn biex turi t-temperatura minima maħżuna.
Agħfas SELECT tliet darbiet biex terġa' lura għall-wiri tal-ħin normali.

Biex tħassar temperatura massima jew minima:

Filwaqt li viewwaqt it-temperatura, agħfas SET/RESET. L-istazzjon se jħassar it-temperatura rispettiva.

SPEĊIFIKAZZJONIJIET

DCF-77 Arloġġ ikkontrollat bir-radju b'għażla ta 'setting manwali
Wiri tal-ħin 12/24 h
L-issettjar taż-żona tal-ħin (± 12-il siegħa)
Wiri tad-data u tal-ġurnata tal-ġimgħa (5 lingwi)
Wiri tat-temperatura fuq ġewwa u fuq barra f'°C/°F
Reġistrazzjoni MIN/MAX
Wiri tat-tendenza tat-temperatura
2 allarmi b'funzjoni snooze
Indikatur tal-batterija baxxa
Immuntar mal-ħajt jew bil-wieqfa fuq il-mejda

DISPLAY LCD
Linja 1: 12/24 h wiri

Wirja tas-siegħa u l-minuta
Sekondi wiri
Funzjoni Snooze
Sinjal DCF-77
2 ħinijiet ta 'allarm

Linja 2: Wiri tad-data: jum / xahar
Wirja matul il-ġimgħa bil-Ġermaniż (GE), Ingliż (EN), Franċiż (FR), Taljan (IT), Spanjol (SP)

Linja 3: Temperatura ta' ġewwa f'°C jew °F
MIN/MAX temperatura ta 'ġewwa Mainstation indikatur tal-batterija

Linja 4: Temperatura ta' barra f'°C jew °F
MIN/MAX temperatura ta 'barra
Senser ta 'barra indikatur tal-batterija

TQEGĦID FIS-SEĦĦ

Matul l-ewwel 4-5 minuti l-istazzjon tat-temperatura tiegħek jipprova jirċievi s-sinjal mis-sensor ta’ barra. Il-mewġ tar-radju fil-wiri se jteptep. It-torri tar-radju se jidher mingħajr mewġ tar-radju.
Poġġi s-sensor u l-istazzjon ħdejn xulxin. Issa neħħi l-qoxra ta 'wara u daħħal il-batteriji fil-polarità korretta fis-sensor fi żmien 2 minuti li ġejjin u mbagħad ibdel il-qoxra ta' wara. It-temperatura ta' barra issa se tkun irreġistrata u tidher fil-wiri.
Fi 3 minuti jekk ma jkunx hemm sinjal mis-sensor ta 'barra, se taqleb biex tfittex is-sinjal tal-ħin DCF-77. Tista' tagħfas il-buttuna "Zz/REGISTER" biex tfittex it-temperatura ta' barra.
Indikatur tat-tendenza tat-temperatura (jogħla, kostanti, niżel)

ISETTAĠĠ TAL-ĦIN MANWALI

Agħfas u żomm "CLOCK" għal 3 sekondi.
Agħfas "SET/RESET" biex tagħżel il-wiri tal-ħin ta' 12/24 siegħa. Attiva l-issettjar billi tagħfas "ARLOĠĠ" għal darb'oħra. Il-lingwa tal-ġimgħa (GE=Ġermaniż, FR=Franċiż, IT=Taljan, SP=Spanjol, En=Ingliż), it-tieni żona tal-ħin, sigħat, minuti, sekondi, sena, xahar u jum jistgħu jiġu stabbiliti bl-istess mod.
Agħfas "CLOCK" għal darb'oħra biex terġa' lura għall-wiri tal-ħin normali.

L-issettjar taż-żona tal-ħin

Jekk tixtieq tara l-ħin kurrenti għal żona tal-ħin oħra fil-wiri, tista 'tissettja ż-żona tal-ħin. Jekk jogħġbok daħħal id-differenza tal-ħin f'sigħat bejn iż-żona tal-ħin tiegħek u t-tieni żona tal-ħin li tixtieq taħżen. Fl-example ta 'Los Angeles l-issettjar ikun -10 sigħat. Biex tara 2. iż-żona tal-ħin, agħfas “ARLOĠĠ”. Iż-żona tal-ħin 2. tidher fuq il-wiri bil-kelma “Żona”. Biex terġa’ lura għall-wiri normali taż-żona tal-ħin agħfas “CLOCK”.

FUNZJONI TA' ALLARM

Jistgħu jiġu ssettjati 2 allarmi separati fuq l-istazzjon tat-temperatura tiegħek.
Agħfas u żomm "ALARM" għal 3 sekondi.
Uża “SET/RESET” biex issettja s-sigħat għall-allarm 1 u agħfas “ALARM” biex tikkonferma l-għażla tiegħek. Issettja l-minuti billi tagħfas “SET/RESET”. Wara li tikkonferma l-issettjar tiegħek b'"ALARM", l-issettjar tat-tieni ħin tal-allarm jinbeda.

Attivazzjoni/diżattivazzjoni tal-allarm
Biex tattiva l-ħinijiet tal-allarm, agħfas ripetutament "SET/RESET". Is-simboli tal-qanpiena fuq il-wiri se juru ħinijiet tal-allarm attivati.

Waqqaf l-allarm
Meta l-allarm ħsejjes, jista 'jiġi diżattivat billi tagħfas "ALARM". L-allarm jintefa awtomatikament wara 5 minuti jekk ma tingħafas l-ebda buttuna.
Biex tiddiżattiva kompletament l-allarm, agħfas "SET/RESET" ripetutament sakemm is-simbolu tal-qanpiena għall-allarm li tixtieq tiddiżattiva jisparixxi. Is-simboli tal-qanpiena fuq il-wiri se juru l-ħinijiet tal-allarm attivati.

Viewing il-ħinijiet tal-allarm
Biex view l-ewwel ħin ta 'allarm agħfas il-buttuna "ALARM" darba. Biex view it-tieni ħin ta 'allarm, agħfas "ALARM" għal darb'oħra u terġa' lura għall-wiri tal-ħin normali billi tagħfas "ALARM" għal darba oħra (il-wirja awtomatikament terġa 'lura għall-ħin normali jekk l-ebda buttuna ma tingħafas għal aktar minn 8 sekondi).

Funzjoni Snooze
Biex tattiva l-funzjoni snooze agħfas “Zz/REGISTER” malli tisma’ l-allarm. Is-simbolu tal-qanpiena u Zz fuq il-wiri se jteptep. Wara 5 minuti l-allarm jerġa' jinstema'. Biex tiddiżattiva l-funzjoni snooze, agħfas "SELECT"; Is-simbolu tal-qanpiena se jieqaf teptip.

DISPLAY TEMPERATURA

Agħfas u żomm "SELECT" għal 3 sekondi.
Agħfas “SET/RESET” biex tissettja °C (Celsius) jew °F (Fahrenheit).
Ikkonferma l-għażla tiegħek billi tagħfas "SELECT".

Temperaturi minimi u massimi
Ladarba jitwaqqaf, l-istazzjon tiegħek jiffranka separatament it-temperaturi massimi u minimi għal kull sensor u l-istazzjon innifsu. Dawn il-valuri jistgħu jiġu reset fi kwalunkwe ħin.

Meta tagħfas "SELECT" 1x turi l-massimu maħżun. temperatura
Meta tagħfas "SELECT" 2x turi l-min maħżun. temperatura
Meta tagħfas "SELECT" 3x terġa' lura għall-wiri tal-ħin normali
Biex tħassar max. jew min. temperatura, agħfas “SET/RESET” waqt li viewing it-temperatura. L-istazzjon se jerġa' lura għall-modalità tal-wiri tal-ħin normali.

Indikatur tat-tendenza tat-temperatura
Il-vleġġa fid-displej turi jekk it-temperatura ta 'barra żdiedet fl-aħħar siegħa b'aktar minn grad 1 (il-vleġġa tipponta 'l fuq), naqset (il-vleġġa tipponta 'l isfel) jew baqgħetx kostanti (vleġġa dritta).

SOSTITUZZJONI TAL-BATTERIJA

L-indikatur tal-batterija baxxa se jidher fil-wiri meta l-batteriji tas-sensor jeħtieġ li jiġu sostitwiti. Neħħi l-qoxra ta 'wara u daħħal 2 batteriji AA fil-polarità korretta. U mbagħad ibdel il-qoxra ta 'wara.
Biex tirreġistra s-sensor jekk jogħġbok agħfas “Zz/REGISTER” għal 3 sekondi sakemm jidhru daxxijiet li jteptep minflok it-temperatura ta' barra. L-istazzjon issa se jipprova jirreġistra s-sensor.
Is-simbolu tal-batterija fir-ringiela 2 juri l-qawwa tal-batterija tal-istazzjon. Biex tissostitwixxi l-batteriji, iftaħ il-kompartiment tal-batterija u daħħal 2x 1.5V AA batteriji ġodda fil-polarità korretta.
B'dan, Technotrade tiddikjara li dan il-prodott WS9180 huwa konformi mar-rekwiżiti essenzjali u dispożizzjonijiet rilevanti oħra tad-Direttiva 2014/53/UE u ROHS 2011/65/KE. Id-dikjarazzjoni oriġinali ta' konformità tal-UE tista' tinstab fuq: www.technoline.de/doc/4029665091808

SPEĊIFIKAZZJONIJIET

Firxa tal-kejl tat-temperatura fuq ġewwa: 0°C sa +50°C (32°F sa 122°F)
Firxa tal-kejl tat-temperatura ta 'barra: -30°C sa +70°C (-22°F sa 158°F)
Riżoluzzjoni: 0.1°C/ 0.1°F
Eżattezza: ± 1°C/ 1°F
Frekwenza tat-trasmissjoni: 433 MHz
Qawwa massima ta 'trasmissjoni: 8 dBm
Dimensjonijiet (stazzjon prinċipali): 73 x 26 x 164mm
Dimensjonijiet (Sensor ta 'barra): 50 x 28 x 96mm
Rekwiżiti tal-enerġija (stazzjon prinċipali): 2 x AA Mignon LR06, 1.5V
Rekwiżiti ta 'enerġija (sensor ta' barra): 2 x AA Mignon LR06, 1.5V

Effetti ta' akkoljenza ambjentali

L-istazzjon jikseb il-ħin preċiż bit-teknoloġija mingħajr fili. L-istess bħall-apparati bla fili kollha, ir-riċeviment jista' jkun affettwat miċ-ċirkostanzi li ġejjin:

distanza twila ta 'trasmissjoni
muntanji u widien fil-qrib
ħdejn Freeway, ferrovija, ajruporti, vol għolitage cable eċċ.
ħdejn is-sit tal-kostruzzjoni
fost bini għoli
ġewwa bini tal-konkos
ħdejn apparati elettriċi (kompjuters, TV's, eċċ) u strutturi metalliċi
ġewwa vetturi li jiċċaqalqu

Poġġi l-istazzjon f'post bl-aħjar sinjal, jiġifieri qrib tieqa u 'l bogħod minn uċuħ tal-metall jew apparat elettriku.

Prekawzjonijiet

Din l-unità ewlenija hija maħsuba biex tintuża biss ġewwa.
Tissuġġettax l-unità għal forza jew xokk eċċessiv.
Tesponix l-unità għal temperaturi estremi, dawl tax-xemx dirett, trab jew umdità.
Tgħaddasx fl-ilma.
Evita kuntatt ma 'kwalunkwe materjali korrużivi.
Tarmix din l-unità fin-nar għax tista' tisplodi.
Tiftaħx il-kaxxa tad-dahar ta 'ġewwa jew tamper ma' kwalunkwe komponenti ta' din l-unità.

Twissijiet tas-sigurtà tal-batteriji

Uża biss batteriji alkalini, mhux batteriji rikarikabbli.
Installa l-batteriji b'mod korrett billi tqabbel il-polaritajiet (+/-).
Dejjem ibdel sett komplut ta' batteriji.
Qatt tħallat batteriji użati u ġodda.
Neħħi l-batteriji eżawriti immedjatament.
Neħħi l-batteriji meta ma tkunx qed tintuża.
Tiċċarġjax mill-ġdid u tarmix il-batteriji fin-nar peress li l-batteriji jistgħu jisplodu.
Kun żgur li l-batteriji jinħażnu 'l bogħod minn oġġetti tal-metall peress li l-kuntatt jista' jikkawża short circuit.
Evita li tesponi l-batteriji għal temperatura jew umdità estrema jew dawl tax-xemx dirett.

Żomm il-batteriji kollha fejn ma jintlaħqux mit-tfal. Huma ta 'periklu ta' fgar.

Uża l-prodott biss għall-iskop maħsub tiegħu!
Konsiderazzjoni tad-dmir skont il-liġi tal-batteriji
Batteriji qodma ma jappartjenux għall-iskart domestiku minħabba li jistgħu jikkawżaw ħsara lis-saħħa u lill-ambjent. Tista' tirritorna batteriji użati mingħajr ħlas lin-negozjant tiegħek u lill-punti tal-ġbir. Bħala utent aħħari int impenjat bil-liġi li ġġib lura l-batteriji meħtieġa lid-distributuri u punti ta' ġbir oħra!

Konsiderazzjoni ta' dmir skond il-liġi ta' apparati elettriċi
Dan is-simbolu jfisser li trid tarmi l-apparati elettriċi separati mill-iskart domestiku Ġenerali meta jasal fit-tmiem tal-ħajja utli tiegħu. Ħu l-unità tiegħek fil-punt lokali tal-ġbir tal-iskart jew iċ-ċentru tar-riċiklaġġ. Dan japplika għall-pajjiżi kollha tal-Unjoni Ewropea, u għal pajjiżi Ewropej oħra b'sistema separata ta' ġbir tal-iskart.

Dokumenti / Riżorsi

TechnoLine WS 9180 Stazzjon tat-Temperatura Diġitali [pdfManwal tal-Utent
WS 9180 Stazzjon tat-Temperatura Diġitali, WS 9180, Stazzjon tat-Temperatura Diġitali, Stazzjon tat-Temperatura, Stazzjon

Referenzi

Manwal għall-Utent

TechnoLine WS 9180 Stazzjon tat-Temperatura Diġitali

Informazzjoni dwar il-Prodott