SONY Virtwali WebCam Driver għall-Gwida għall-Utent tal-Kamera Remote

Fuqview

Dan is-software huwa applikazzjoni għall-installazzjoni u l-użu fuq kompjuter. Is-softwer jippermettilek tuża fluss RTSP riċevut minn kamera tan-netwerk Sony f'applikazzjoni tal-kompjuter (bħal a web għodda tal-konferenzi).

Ambjent Operattiv

Dan is-suġġett jiddeskrivi l-kompjuters u l-kameras appoġġjati minn dan is-software.

Kompjuter

• Sistema operattiva appoġġjata
  • Windows 10 64-bit
  • macOS 10.14/10.15/11
• CPU: Intel Core 8th ġenerazzjoni (Coffee Lake) jew aktar tard (rakkomandat)
• Memorja: 8 GB jew ogħla (rakkomandat)
• Port Ethernet biex tirċievi fluss RTSP
• Monitor b'riżoluzzjoni ta '1366 × 768 jew ogħla

Kamera (inkluż Edge Analytics Appliance)

• BRC-X400/X401
• SRG-X400/X402/201M2/X120/HD1M2/XB25/XP1
• REA-C1000

Nota

• BRC-X401 u SRG-X402/201M2/HD1M2 huma mudelli taċ-Ċina.

Getting Ready

1. Ikkonfigura s-settings tal-kamera.
   Għad-dettalji, ara “Konfigurazzjoni tas-Settings tal-Kamera”.
2. Installa s-softwer fuq kompjuter.
   Għad-dettalji, ara “Installazzjoni tas-Softwer.”
3. Irreġistra kameras fis-softwer.
   Għad-dettalji, ara “Irreġistra l-Kameras.”
4. Uża kameras reġistrati.
   Għad-dettalji, ara “L-użu ta’ Kamera Reġistrata b’a Web Għodda tal-Konferenzi.”

Konfigurazzjoni tas-Settings tal-Kamera

Dan is-suġġett jiddeskrivi s-settings meħtieġa għall-użu tal-kameras mas-softwer.

Is-settings tal-kamera huma kkonfigurati billi jaċċessaw il-kamera minn a web browser u juri l-menu tas-setup.

Nota

• Ara l-manwal tal-kamera għal struzzjonijiet dwar kif tħaddem il-kamera.
• Għal kull oġġett tas-setup, agħżel in-numru tal-codec li biħsiebek tuża f'dan is-software.

For BRC-X400/X401 or SRG-X400/X402/201M2/X120/HD1M2

Nota

• BRC-X401 u SRG-X402/201M2/HD1M2 huma mudelli taċ-Ċina.

Settings meħtieġa

Menu	Tab	Oġġett	Għażliet
Ikona fin-naħa ta' fuq tal-lemin tal-live viewer screen			Qawwa mixgħul
[Streaming]	[Streaming]	[Modalità Streaming]*1	[RTSP]*1
[Video]	[Codec tal-vidjo]	[Immaġni ] > [Codec ]	[H.264]
[Sigurtà]	[SSL]	[SSL] > [Funzjoni]	[Itfi] jew [Ippermetti (Ħalli konnessjoni HTTP għal xi klijenti)]*2

1. Għal kameras li jaħdmu v2.1 u preċedenti, poġġi marka ta' kontroll f'[issettjar RTSP] > [Enable]
2. BRC-X400 u SRG-X400/X120 biss

Settings rakkomandati għal web għodod tal-konferenzi

Menu	Tab	Oġġett	Għażliet
[Video]	[Codec tal-vidjo]	[Immaġni ] > [Daqs ]	[1280×720]
[Video]	[Codec tal-vidjo]	[Immaġni ] > [Rata tal-qafas ]	[30]

Għal SRG-XB25/XP1

Settings meħtieġa

Menu	Tab	Oġġett	Għażliet
Ikona fin-naħa ta' fuq tal-lemin tal-live viewer screen			Qawwa mixgħul
[Streaming]	[Streaming]	[Streaming unicast] > [Attiva]	On
[Video]	[Codec tal-vidjo]	[Immaġni ] > [Codec tal-immaġni ]*	[H.264]

Settings rakkomandati għal web għodod tal-konferenzi

Menu	Tab	Oġġett	Għażliet
[Video]	[Codec tal-vidjo]	[Immaġni ] > [Daqs ]	[1280×720]
[Video]	[Codec tal-vidjo]	[Immaġni ] > [Rata tal-qafas ]	[29.97]

Għal REA-C1000

Settings meħtieġa

Menu	Tab	Oġġett	Għażliet
Mexxi l-applikazzjoni.
[Streaming]	[Streaming]	[Servizz ta' Streaming]	[Server RTSP]
[Sigurtà]	[SSL]	[Funzjoni SSL]	[Itfi] jew [Ippermetti (Ħalli l-konnessjoni HTTP ukoll għal xi klijenti)]

Settings rakkomandati għal web għodod tal-konferenzi

Menu	Tab	Oġġett	Għażliet
[Streaming]	[Codec]	[Output Streaming ]	[HDMI OUT 1] jew [HDMI OUT 2]*
[Streaming]	[Codec]	[Daqs tal-Immaġni ]	[1280×720]
[Streaming]	[Codec]	[Frame rate ]	[29.97p]

Agħżel skond l-applikazzjoni li qed tintuża.

Għal dettalji dwar id-destinazzjoni tal-ħruġ tal-immaġni, irreferi għall-manwal REA-C1000.

Installazzjoni tas-Softwer

L-installaturi huma disponibbli għall-Windows u għal macOS. Niżżel l-installatur skont l-ambjent operattiv tiegħek.

Niedi l-installatur imniżżel u segwi l-proċedura biex tinstalla s-softwer.

Konfigurazzjoni tal-iskrin

Tieqa ewlenija

Bar tal-menu

• [File]
  • [Ħruġ]: Ħruġ minn dan is-software.
  • [Ħassar is-Settings Kollha]: Ħassar il-konfigurazzjoni file salvati mis-softwer.
• [Għajnuna]
  • [Għajnuna]: Iftaħ l-Għajnuna għas-softwer fi a web browser.
  • [Dwar]: Uri l-informazzjoni tal-verżjoni.

Lista tal-kameras

Juri l-informazzjoni dwar il-kameras irreġistrati fis-softwer. Agħżel u kklikkja darbtejn kamera biex tiftaħ l-iskrin tas-setup tal-kamera f'a web browser. Tista' wkoll tikklikkja bil-lemin fuq kamera u tagħżel [Ħassar] biex tħassar kamera reġistrata.

• [Output]: Juri d-daqs tal-immaġni tal-ħruġ. Id-daqs huwa ssettjat għal 1280 × 720 (fiss) għan-Nru 1 sa Nru 3, u għal 1920 × 1080 (fiss) għan-Nru 4 u Nru 5.
• [Indirizz IP]: Juri l-indirizz IP li kien ikkonfigurat meta l-kamera kienet irreġistrata. Jekk indirizz ma jkunx issettjat, jintwera “Unregistered”.
• [Isem tal-Mudell]: Juri l-isem tal-mudell miksub mill-kamera. Jekk l-indirizz IP mhuwiex issettjat jew l-isem tal-mudell ma jistax jiġi akkwistat mill-kamera, dan il-qasam huwa vojt.
• [Isem tal-Kamera]: Juri l-isem tal-kamera akkwistat mill-kamera. Tista 'tiftaħ il-menu tas-setup tal-kamera f'a web browser u ibdel is-setting. Jekk l-indirizz IP mhuwiex issettjat jew l-isem tal-kamera ma jistax jiġi akkwistat mill-kamera, dan il-qasam huwa vojt.
• [Input Size/Framerate]: Juri d-daqs tal-immaġini u r-rata tal-frejms miksuba mill-kamera. Jekk l-indirizz IP ma jkunx issettjat, dan il-qasam huwa vojt.
• [Status]: Juri l-istatus tal-konnessjoni tal-kamera. Jekk l-indirizz IP ma jkunx issettjat, dan il-qasam huwa vojt. Għad-dettalji, ara “Lista tal-Istatus.”

Settings

Dan jintuża biex jiġi kkonfigurat kameras reġistrati fis-softwer. Kull oġġett juri s-settings għall-kamera fir-ringiela magħżula f'[Lista tal-Kamera].

• Buttuna [Fittex]: Tiftaħ it-tieqa [Fittex].
• [Indirizz IP]: Daħħal l-indirizz IP għall-kamera li trid tirreġistra. Meta tintgħażel kamera fit-tieqa [Fittex], l-indirizz IP tal-kamera magħżula jiddaħħal awtomatikament.
• [HTTP Port]: Daħħal in-numru tal-port HTTP użat biex tikkonnettja mal-kamera.
• [Port RTSP]: Daħħal in-numru tal-port RTSP użat biex tikkonnettja mal-kamera.
  Jekk tpoġġi marka ta' kontroll fi [Manwal], daħħal in-numru tal-port RTSP fil-qasam tad-dħul.
  Jekk ma tpoġġix marka ta' kontroll fil-[Manwal], in-numru tal-port tas-server RTSP miksub mill-kamera jintwera fil-qasam tad-dħul.
• [Utent]: Daħħal isem tal-utent (minn fost l-ismijiet tal-utenti rreġistrati fil-kamera minn qabel) għall-użu ma’ dan is-software.
• [Password]: Daħħal il-password għall-isem tal-utent tal-kamera mdaħħal fi [Utent].
• [Codec No.]: Agħżel numru tal-codec. Jekk tintgħażel “Codec1” għal kamera SRG-XB25/XP1, awtomatikament tinbidel għal “Codec2” mar-reġistrazzjoni. Jekk tintgħażel “Codec3” għal kamera REA-C1000, din tinbidel awtomatikament għal “Codec1” mar-reġistrazzjoni.
• [Iċċekkja]: Meta tagħfas il-buttuna [Kontroll tal-Kamera] se turi l-iskrin tas-setup tal-kamera f'a web browser. Dan huwa attivat biss jekk l-indirizz IP tal-kamera huwa ssettjat. Tista 'wkoll tagħżel u tikklikkja darbtejn il-kamera ġewwa
• [Lista tal-Kamera] biex turi l-iskrin tas-setup tal-kamera f'a web browser.
• Buttuna [Clear]: Resets l-oġġetti kollha fiż-żona [Settings] għall-valuri default. Jekk trid tħassar kamera reġistrata, l-ewwel neħħi s-settings kollha għall-valuri awtomatiċi u mbagħad agħfas il-buttuna [Issettja] u kkonferma. Tista 'wkoll tagħżel u tikklikkja bil-lemin kamera f'[Lista tal-Kamera] u tagħżel [Ħassar] biex tħassar il-kamera.
• Buttuna [Issettja]: Tirreġistra s-settings konfigurati fiż-żona [Settings] għall-kamera.
• Buttuna [Ikkanċella]: Tikkanċella l-bidliet li saru fiż-żona [Settings] u terġa' lura għall-valuri attwali.

Tieqa [Fittex].

1. Żona tal-wiri tar-riżultati tat-tfittxija
   Jiskopri kameras appoġġjati minn dan is-software bl-użu tal-Protokoll tal-Configurazzjoni tal-IP tal-kamera tan-netwerk u juri l-informazzjoni għal kull kamera.
   Ikklikkja [Isem tal-Kamera] biex issolvi l-wiri tal-lista f'ordni axxendenti jew dixxendenti.
   Ikklikkja darbtejn kamera murija biex tikkopja l-indirizz IP tal-kamera fiż-żona [Settings] tat-tieqa prinċipali u agħlaq il-
   Tieqa [Fittex].
2. Żona tal-buttuna
   Buttuna [Aġġorna]: Terġa’ twettaq tfittxija bil-kamera u taġġorna d-dettalji fiż-żona tal-wiri tar-riżultati tat-tfittxija.
   Buttuna [Kontroll tal-Kamera]: Turi l-iskrin tas-setup tal-kamera magħżula fiż-żona tal-wiri tar-riżultati tat-tfittxija f'a web browser.
   Buttuna [OK]: Tikkopja l-indirizz IP tal-kamera magħżula fiż-żona tal-wiri tar-riżultati tat-tfittxija fiż-żona [Settings] tat-tieqa ewlenija, u tagħlaq it-tieqa [Fittex].
   Buttuna [Ikkanċella]: Jagħlaq it-tieqa [Fittex].

Reġistrar Kameras

Installa s-softwer u kkonfigura s-settings tal-kamera minn qabel.

Meta tirreġistra kamera fis-softwer, tista 'tuża fluss RTSP tal-kamera tan-netwerk Sony bħala mezz USB virtwali.

1. Ikklikkja darbtejn “Virtwali WebDriver tal-kam għall-Kamera Remote.”
   Is-software tniedi.
2. Agħżel kamera li trid tirreġistra f'[Lista tal-Kameras].
   
   
3. Daħħal l-informazzjoni għall-kamera li trid tirreġistra fiż-żona [Settings].
   1. Biex tfittex kamera u awtomatikament issettja l-indirizz IP billi tuża s-softwer, ikklikkja l-buttuna [Fittex].
   2. Meta t-tieqa [Fittex] tidher, agħżel il-kamera li trid tirreġistra u kklikkja [OK].
      
4. Ikklikkja [Issettja].
   Il-kamera hija rreġistrata bl-użu tas-settings konfigurati.
   Biex tirreġistra kameras multipli, irrepeti l-proċedura ta’ hawn fuq għall-kameras li trid tirreġistra.
5. Ħruġ mis-softwer.

Meta s-softwer u l-kameras ikunu fuq segmenti tan-netwerk differenti

Jekk il-kompjuter li fuqu huwa installat dan is-software u l-kameras li trid tirreġistra huma konnessi ma’ segmenti tan-netwerk differenti, uża NAPT (Network Address Port Translator) biex tgħaqqad is-softwer u l-kameras.

F'dan il-każ, marka ta' kontroll trid titqiegħed f'[Manwal] għal [RTSP Port] u valur imdaħħal manwalment.

F'kull wieħed mill-oqsma [Indirizz IP], [Port HTTP], u [Port RTSP], issettja l-valuri bħala viewed min-netwerk li miegħu huwa konness il-kompjuter li jħaddem dan is-software.

Nota

• Dan is-software ma jistax jikseb awtomatikament indirizzi IP u numri tal-port tradotti bl-użu tan-NAPT. Għal din ir-raġuni, poġġi marka ta' kontroll fi [Manwal] u ssettja [RTSP Port] manwalment. Jekk tikkonfigura s-settings mingħajr marka ta' kontroll f'[Manwal], il-fluss RTSP mill-kamera ma jistax jiġi akkwistat bl-użu ta' dan is-software.

L-użu ta' Kamera Reġistrata b'a Web Għodda tal-Konferenzi

Kameras irreġistrati fis-softwer huma rikonoxxuti mill-kompjuter bħala apparat USB virtwali “Sony Camera 1 (Virtwali Webcam)" għal "Sony Camera 5 (Virtwali Webcam).” Ladarba kamera tiġi rreġistrata, tista' sussegwentement tintuża mingħajr ma terġa' tirreġistraha.

L-ismijiet 1 sa 5 jikkorrispondu għall-kameras irreġistrati fir-ringieli f'[Lista tal-Kameras] fis-softwer.

Biex tuża waħda minn dawn il-kameras, agħżel kamera minn “Sony Camera 1 (Virtwali Webcam)" għal "Sony Camera 5 (Virtwali Webcam)” fil- web għodda tal-konferenzi.

Lista ta' Status

Dan is-suġġett jiddeskrivi l-informazzjoni murija fl-[Status] fil-[Lista tal-Kamera].

• [Konnessi]
  Il-komunikazzjoni mal-kameras hija possibbli u l-fluss RTSP jista 'jinkiseb mill-kamera.
• [Fuq il-fluss]
  In-nixxiegħa RTSP tal-kamera qed tiġi riċevuta u l-immaġni qed toħroġ lil a web għodda tal-konferenzi jew applikazzjoni oħra.
• [Mhux Ikkonfermat]
  Dan jintwera meta tagħfas il-buttuna [Set] u fluss RTSP ma jistax jiġi riċevut mill-kamera. Ara “Mistoqsijiet Frekwenti”.
• [Kamera mhux magħrufa]
  Il-kamera mhix appoġġjata mis-softwer. Irreġistra kamera appoġġjata mis-softwer.
• [Standby tal-kamera]
  Il-kamera tinsab fi stat standby. Rilaxx mill-istat standby.
• [Mhux qed jaħdem]
  L-applikazzjoni mhix qed taħdem fuq ir-REA-C1000.
• [Codec mhux appoġġjat]
  Il-codec tal-immaġni tal-kamera mhuwiex issettjat għal H.264. Issettja l-codec tal-immaġni għal H.264.
• [Issettjar RTSP diżattivat]
  Il-funzjoni ta' streaming RTSP tal-kamera hija mitfija. Ixgħel il-funzjoni tal-istrimjar RTSP.
  Meta tuża REA-C1000 bi privileġġi ġenerali tal-utent, dan l-iżball ma jintwerax meta l-funzjoni ta' streaming RTSP tkun mitfija.
• [Il-konnessjoni falliet]
  Il-kamera mhix tirrispondi għall-kmandi CGI.
  Iċċekkja l-istatus tal-konnessjoni tal-kamera u l-informazzjoni tal-kamera rreġistrata fis-softwer.
  L-enerġija mhix qed tiġi fornuta lill-kamera.
  Il-kamera mhix konnessa man-netwerk.
  L-indirizz IP tal-kamera jew il-port HTTP issettjat fis-softwer huwa żbaljat.
• [Konnessjoni miċħuda]
  Konnessjoni ġiet miċħuda mill-kamera. In-numru massimu ta' konnessjonijiet simultanji mal-kamera inqabeż, jew l-informazzjoni tal-utent (isem tal-utent u password) irreġistrata fil-kamera setgħet ġiet mibdula.
• [Żball mhux magħruf]
  Il-fluss RTSP ma jistax jiġi akkwistat minħabba raġuni mhux magħrufa. Ara “Mistoqsijiet Frekwenti”.

Messaġġi ta' Żball

• [Diġà għaddej.]
  Dan jidher jekk tipprova tniedi istanza oħra tas-softwer. Uża s-softwer li diġà qed jaħdem.
• [Trid tarmi l-bidliet?]
  Dan jidher jekk tipprova toħroġ mis-softwer waqt li teditja l-informazzjoni tal-kamera. Biex toħroġ mis-softwer, ikklikkja l-buttuna [OK]. Biex tkompli teditja, ikklikkja l-buttuna [Ikkanċella].
• [Daħħal l-Indirizz IP fil-format IPv4.]
  Dan jidher jekk il-qasam [Indirizz IP] ma jkunx fil-format tal-indirizz IPv4 jew meta jkun vojt meta tirreġistra l-informazzjoni tal-kamera. Daħħal l-indirizz IP fil-format IPv4 fil-qasam [Indirizz IP].
• [Daħħal numru bejn 0 u 65535 għall-Port HTTP.]
  Dan jidher jekk il-valur tal-qasam [HTTP Port] ma jkunx bejn 0 u 65535 meta tirreġistra l-informazzjoni tal-kamera. Daħħal valur bejn 0 u 65535 fil-qasam [HTTP Port].
• [Żball ta' awtentikazzjoni. Il-mistoqsija tal-Port RTSP teħtieġ privileġġi ta' amministratur. Jekk jogħġbok ikkonfigura l-Port RTSP manwalment.]
  Dan jidher meta l-valur tal-port RTSP ma jistax jiġi akkwistat awtomatikament mill-kamera minħabba żball ta 'awtentikazzjoni meta tirreġistra l-informazzjoni tal-kamera. Poġġi marka ta 'kontroll fi [Manwal] u daħħal il-valur tal-port RTSP manwalment.
• [Ma tistax tikkonnettja mal-kamera. Jekk jogħġbok iċċekkja s-settings li ġejjin.
  • Indirizz IP
  • Port HTTP
  • Utent
  • Password
    Ukoll, jekk il-kamera tiegħek għandha funzjoni ta' komunikazzjoni SSL, kun żgur li hija ssettjata biex tippermetti komunikazzjoni mhux SSL.]
    Dan jidher meta l-valur tal-port RTSP ma jistax jiġi akkwistat awtomatikament mill-kamera minħabba żball, għajr żball ta 'awtentikazzjoni, meta tirreġistra l-informazzjoni tal-kamera. Iċċekkja li jkunu ġew issettjati valuri xierqa
• [Indirizz IP], [Port HTTP], [Utent], u [Password].
  Jekk SSL ma jkunx attivat fuq il-kamera, ibdel is-setting biex tippermetti komunikazzjoni mhux SSL.
• [Daħħal numru bejn 0 u 65535 għall-Port RTSP.]
  Dan jidher jekk il-valur tal-qasam [RTSP Port] ma jkunx bejn 0 u 65535 meta tirreġistra l-informazzjoni tal-kamera. Daħħal valur bejn 0 u 65535 fil-qasam [RTSP Port].
• [Din il-kamera qed tintuża. Trid tibdel is-settings?]
  Dan jidher jekk tkun qed tintuża kamera web għodda tal-konferenzi meta tipprova tikkonferma l-bidliet li saru fl-informazzjoni tar-reġistrazzjoni tal-kamera. Biex tikkonferma l-bidliet, ikklikkja l-buttuna [OK]. Biex tarmi l-bidliet u tikkanċella l-editjar, ikklikkja l-buttuna [Ikkanċella].
• [Din il-kamera hija diġà rreġistrata.]
  Dan jidher jekk tipprova tirreġistra kamera li hija diġà rreġistrata. Jew uża l-kamera reġistrata jew irreġistra kamera differenti.
• [Standby tal-Kamera. Iċċekkja s-settings tal-kamera.]
  Dan jidher jekk kamera tkun fi stat standby meta tirreġistra l-informazzjoni tal-kamera. Itlaq il-kamera mill-istat standby u mbagħad irreġistra l-informazzjoni.
• [Codec mhux appoġġjat. Iċċekkja s-settings tal-kamera.]
  Dan jidher jekk il-codec tal-immaġni tal-kamera ma jkunx issettjat għal H.264 meta tirreġistra l-informazzjoni tal-kamera. Issettja l-codec tal-immaġni tal-kamera għal H.264 u mbagħad irreġistra l-informazzjoni.
• [Issettjar RTSP diżattivat. Iċċekkja s-settings tal-kamera.]
  Dan jidher jekk il-funzjoni ta' streaming RTSP tal-kamera tkun mitfija meta tirreġistra l-informazzjoni tal-kamera. Ixgħel il-funzjoni ta 'streaming RTSP u mbagħad irreġistra l-informazzjoni.
• [L-awtentikazzjoni falliet. Iċċekkja l-Utent/Password. Jew, jintużaw is-sessjonijiet RTSP kollha tal-kamera.]
  Dan jidher jekk it-test tar-riċeviment tan-nixxiegħa RTSP falla meta tirreġistra l-informazzjoni tal-kamera. Iċċekkja li jkunu ġew issettjati valuri xierqa għal [Utent] u [Password].
  Jekk ġew stabbiliti valuri xierqa, in-numru massimu ta' konnessjonijiet appoġġjati mill-kamera jista' jkun inqabeż. Skonnettja apparati oħra mill-kamera u mbagħad irreġistra l-informazzjoni.
• [Kamera mhux magħrufa. Kun żgur li l-kamera li qed tikkonnettja hija mudell appoġġjat.]
  Dan jidher jekk tipprova tirreġistra kamera li mhix appoġġjata mis-softwer. Irreġistra kamera appoġġjata mis-softwer.
• [Il-konnessjoni falliet. Iċċekkja l-kundizzjoni tal-kamera.]
  Dan jidher jekk konnessjoni mal-kamera ma setgħetx tiġi stabbilita meta tirreġistra l-informazzjoni tal-kamera. Ara “Mistoqsijiet Frekwenti”.
• [%d kameras (aktar min-numru massimu) huma skoperti.]
  Dan jidher jekk ġew skoperti 113-il kamera jew aktar fit-tieqa [Fittex].

Mistoqsijiet Frekwenti

• L-immaġni tal-kamera mhix murija f'a web għodda tal-konferenzi.
  • Iċċekkja li s-settings deskritti f'"Konfigurazzjoni tas-Settings tal-Kamera" huma ssettjati b'mod korrett fuq il-kamera.
  • Iċċekkja li utent ieħor li illoggja fuq l-istess kompjuter mhux qed juża l-istess kamera.
  • L-istess kamera ma tistax tintuża ma 'multipli web għodod tal-konferenzi simultanjament fuq l-istess kompjuter. Biex tuża kamera li bħalissa qed tintuża minn ieħor web għodda tal-konferenzi, l-ewwel ibdel is-settings tal-kamera fl-oħra web għodda tal-konferenzi.
  • Jekk il-kamera tkun qed tiġi aċċessata minn kompjuters multipli, il-kamera ma tkunx aċċessibbli jekk jinqabeż in-numru massimu ta' konnessjonijiet simultanji.
  • Il- web għodda tal-konferenzi jistgħu ma jkunux kompatibbli mas-softwer. Jekk il- web għodda tal-konferenzi għandha applikazzjoni ddedikata u a web verżjoni tal-brawżer, ipprova t-tnejn.
• L-immaġni tal-kamera ma tiċċaqlaqx bla xkiel. Jew hemm dewmien fl-immaġni.
  Uża kompjuter mgħammar b'CPU ta 'prestazzjoni ogħla u ċċekkja l-operazzjoni.
  Naqqas id-daqs tal-immaġni, ir-rata tal-frejms, u r-rata tal-bits tal-fluss H.264 fuq il-kamera.
  Jekk tuża immaġni multipli tal-kameras simultanjament, tnaqqas in-numru ta 'kameras li qed jintużaw.
  Jekk il- web għodda tal-konferenzi għandha setting ta 'aċċelerazzjoni tal-ħardwer, ipprova ppermettiha u tiddiżattivaha.
• M'hemmx output tal-awdjo mill-kamera.
  Is-softwer ma jappoġġjax l-output awdjo mill-kameras. Uża mikrofonu separat għall-output awdjo tal- web għodda tal-konferenzi.
• “Sony Camera 1 (Virtwali Webcam)" għal "Sony Camera 5 (Virtwali Webcam)” huma murija fil-lista tal-kameras ta’ applikazzjonijiet oħra minkejja li l-kameras mhumiex irreġistrati f’dan is-software.
  Meta s-softwer jiġi installat, “Sony Camera 1 (Virtwali Webcam)" għal "Sony Camera 5 (Virtwali Webcam)” dejjem jintwerew bħala għażliet ta’ għażla anki jekk il-kameras mhumiex irreġistrati.
• Huma meħtieġa privileġġi ta' amministratur biex taċċessa l-kameras?
  Dan is-software jista 'juża kameras mingħajr privileġġi ta' amministratur tal-kamera. Madankollu, privileġġi ta 'amministratur huma meħtieġa biex jibdlu s-settings fuq il-kamera għall-użu ma' dan is-software.
  Biex tibdel is-settings tal-kamera, aċċess għall-kamera minn a web browser.
• Nista' nqabbad ma' apparati ta' partijiet terzi bl-użu ta' dan is-software?
  Apparat ta 'partijiet terzi mhumiex appoġġjati. Kameras Sony biss elenkati fl-“Ambjent Operattiv” jistgħu jintużaw ma’ dan is-software.
• Għaliex l-immaġini ta’ “Sony Camera 1 (Virtwali Webcam)" għal "Sony Camera 5 (Virtwali Webcam)” jidhru maqluba meta viewed b'a web għodda tal-konferenzi meta l-kamera ma tkunx konnessa?
  Dan jiddependi fuq is-settings tal- web għodda tal-konferenzi. Immaġini trażmessi minn dan is-software mhumiex maqluba.
• Kif nista' narmi l-isem tal-utent u l-password ta' kamera rreġistrata f'dan is-software?
  Ħassar il-konfigurazzjoni file salvati mis-softwer. Il- file ma jitħassarx jekk is-softwer jiġi diżinstallat.

Liċenzja tas-Software ta' Sors Miftuħ (OSS)

• Dan is-software huwa bbażat parzjalment fuq ix-xogħol tal-Grupp JPEG Indipendenti.
• libjpeg-turbo

Copyright (C)2009-2021 DR Kmandant. Id-Drittijiet kollha Riżervati.
Copyright (C)2015 Viktor Szathmáry. Id-Drittijiet kollha Riżervati.

Id-distribuzzjoni mill-ġdid u l-użu f'forom sors u binarji, bi jew mingħajr modifika, huma permessi sakemm jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet li ġejjin:

• Id-distribuzzjonijiet mill-ġdid tal-kodiċi tas-sors għandhom iżommu l-avviż tal-awtur ta’ hawn fuq, din il-lista ta’ kundizzjonijiet u ċ-ċaħda ta’ responsabbiltà li ġejja.
• Id-distribuzzjonijiet mill-ġdid f'forma binarja għandhom jirriproduċu l-avviż tal-awtur ta 'hawn fuq, din il-lista ta' kundizzjonijiet u ċ-ċaħda li ġejja fid-dokumentazzjoni u/jew materjali oħra pprovduti mad-distribuzzjoni.
• La l-isem tal-Proġett libjpeg-turbo u lanqas l-ismijiet tal-kontributuri tiegħu ma jistgħu jintużaw biex japprovaw jew jippromwovu prodotti derivati ​​minn dan is-software mingħajr permess speċifiku bil-miktub minn qabel.

DAN IS-SOFTWARE JIĠI PROVDUTI MID-DETENTURURI U L-KONTRIBUTURI TA’ COPYRIGHT “KIF INHI”, U KULL GARANZIJA ESPRESSA JEW IMPLIKATI, INKLUŻI, IMMA MHUX LIMITATI GĦAL, IL-GARANZIJI IMPLICITI TA’ KUMMERĊJABILITÀ U ADATTAZZJONI GĦAL GĦAN PARTIKOLARI MHIJA ĊAĦDA. FL-EBDA KAŻ ID-DETENTURURI JEW IL-KONTRIBUTURI TA' COPYRIGHT JKUN RESPONSABBLI GĦAL KWALUNKWE DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INĊIDENTALI, SPEĊJALI, EŻEMPLARI, JEW KONSEKWENZJALI (INKLUŻI, IMMA MHUX LIMITATI GĦAL, AKKWIST TA' OĠĠETTI JEW SERVIZZI SOSTITUTI, TELF TA' PROFITTI TA' DATA; JEW INTERRUZZJONI TAN-NEGOZJU) MADANKOLLU KAWŻATA U FUQ KWALUNKWE TEORIA TA’ RESPONSABBILTÀ, KEMM B’KUNTRATT, RESPONSABBILTÀ STRETTA, JEW DElitt (INKLUŻA NEGLIĠENZA JEW MOD IEĦOR) LI JKOLLU B’KULL MOD MILL-UŻU TA’ DAN is-SOFTWARE, ANKE JEKK MEĦTIEĠ MINN PARIR.

• OpenCV

Liċenzja Apache

Verżjoni 2.0, Jannar 2004

http://www.apache.org/licenses/

TERMINI U KUNDIZZJONIJIET GĦALL-UŻU, RIPRODUZZJONI, U DISTRIBUZZJONI

1. Definizzjonijiet.
   “Liċenzja” għandha tfisser it-termini u l-kundizzjonijiet għall-użu, ir-riproduzzjoni u d-distribuzzjoni kif definiti mit-Taqsimiet 1 sa 9 ta’ dan id-dokument.
   “Konċedent” għandha tfisser is-sid tad-drittijiet tal-awtur jew entità awtorizzata mis-sid tad-drittijiet tal-awtur li qed tagħti l-Liċenzja.
   "Entità Legali" għandha tfisser l-unjoni ta' l-entità li taġixxi u l-entitajiet l-oħra kollha li jikkontrollaw, huma kkontrollati minn, jew huma taħt kontroll komuni ma' dik l-entità. Għall-finijiet ta’ din id-definizzjoni, “kontroll” tfisser (i) is-setgħa, diretta jew indiretta, li tikkawża d-direzzjoni jew il-ġestjoni ta’ tali entità, kemm b’kuntratt jew mod ieħor, jew (ii) sjieda ta’ ħamsin fil-mija (50%) jew aktar mill-ishma pendenti, jew (iii) sjieda benefiċjarja ta' tali entità.
   “Inti” (jew “Tiegħek”) għandha tfisser individwu jew Entità Legali li teżerċita permessi mogħtija minn din il-Liċenzja.
   Il-formola “Sors” għandha tfisser il-forma ppreferuta biex isiru modifiki, inklużi iżda mhux limitati għal kodiċi tas-sors tas-softwer, sors tad-dokumentazzjoni, u konfigurazzjoni files.
   Il-forma ta' "Oġġett" għandha tfisser kwalunkwe forma li tirriżulta minn trasformazzjoni mekkanika jew traduzzjoni ta' formola Sors, ​​inkluż iżda mhux limitata għal kodiċi ta' oġġett ikkumpilat, dokumentazzjoni ġġenerata, u konverżjonijiet għal tipi oħra ta' midja.
   “Xogħol” għandha tfisser ix-xogħol ta’ l-awtur, kemm jekk f’forma ta’ Sors jew Oġġett, magħmul disponibbli taħt il-Liċenzja, kif indikat minn avviż ta’ awtur li huwa inkluż fix-xogħol jew mehmuż max-xogħol (example hija pprovduta fl-Appendiċi hawn taħt).
   "Xogħlijiet Derivati" għandha tfisser kwalunkwe xogħol, kemm jekk f'forma ta' Sors jew Oġġett, li huwa bbażat fuq (jew derivat minn) ix-Xogħol u li għalih ir-reviżjonijiet editorjali, annotazzjonijiet, elaborazzjonijiet, jew modifiki oħra jirrappreżentaw, b'mod ġenerali, xogħol oriġinali. tal-awtur. Għall-finijiet ta' din il-Liċenzja, Xogħlijiet Derivati ​​m'għandhomx jinkludu xogħlijiet li jibqgħu separabbli minn, jew sempliċiment jorbtu (jew jorbtu b'isimhom) mal-interfaces tax-Xogħlijiet u Xogħlijiet Derivati ​​tagħhom.
   “Kontribuzzjoni” għandha tfisser kwalunkwe xogħol ta’ awtur, inkluża l-verżjoni oriġinali tax-Xogħol u kwalunkwe modifika jew żieda għal dak ix-Xogħol jew Xogħlijiet Derivati ​​tiegħu, li jiġi sottomess intenzjonalment lil Konċedent għall-inklużjoni fix-Xogħol mis-sid tad-drittijiet tal-awtur jew minn individwu jew Entità Legali awtorizzata li tissottometti f'isem is-sid tad-drittijiet tal-awtur. Għall-finijiet ta’ din id-definizzjoni, “sottomess” tfisser kwalunkwe forma ta’ komunikazzjoni elettronika, verbali jew bil-miktub mibgħuta lill-Konċedent jew lir-rappreżentanti tiegħu, inkluż iżda mhux limitat għal komunikazzjoni fuq listi elettroniċi tal-posta, sistemi ta’ kontroll tal-kodiċi tas-sors, u sistemi ta’ traċċar tal-ħruġ li huma ġestiti minn, jew f'isem, il-Konċedent tal-Liċenzja għall-iskop li jiddiskuti u jtejjeb ix-Xogħol, iżda esklużi komunikazzjoni li hija mmarkata b'mod evidenti jew indikata b'xi mod ieħor bil-miktub mis-sid tad-drittijiet tal-awtur bħala "Mhux Kontribuzzjoni.”
   “Kontributur” għandha tfisser Konċedent u kull individwu jew Entità Legali li f'isimhom tkun ġiet irċevuta Kontribuzzjoni minn Konċedent u sussegwentement inkorporata fix-Xogħol.
2. Għoti ta' Liċenzja tad-Drittijiet tal-Awtur. Soġġett għat-termini u l-kundizzjonijiet ta’ din il-Liċenzja, kull Kontributur b’dan jagħti lil
   Inti liċenzja tad-drittijiet tal-awtur perpetwu, mad-dinja kollha, mhux esklussiva, bla ħlas, mingħajr royalties, irrevokabbli biex tirriproduċi,
   tipprepara Xogħlijiet Derivattivi ta ', turi pubblikament, twettaq pubblikament, tagħmel subliċenzjar, u tqassam ix-Xogħol u bħal dawn
   Xogħlijiet Derivattivi f'forma ta 'Sors jew Oġġett.
3. Għoti ta' Liċenza ta' Privattivi. Soġġett għat-termini u l-kundizzjonijiet ta’ din il-Liċenzja, kull Kontributur b’dan jagħtik liċenzja ta’ privattiva perpetwu, mad-dinja kollha, mhux esklussiva, bla ħlas, mingħajr royalties, irrevokabbli (ħlief kif iddikjarat f’din it-taqsima) li tagħmel, tkun għamlet, tuża, toffri li tbigħ, tbigħ, timporta, u b’xi mod ieħor tittrasferixxi x-Xogħol, fejn tali liċenzja tapplika biss għal dawk it-talbiet għal privattivi liċenzjati minn tali Kontributur li neċessarjament ikunu miksura minn tagħhom
   Kontribuzzjoni(jiet) waħedhom jew b'kombinazzjoni tal-Kontribuzzjoni(jiet) tagħhom max-Xogħol li għaliha tali Kontribuzzjoni(jiet) ġiet sottomessa. Jekk Tistitwixxi litigazzjoni dwar privattiva kontra kwalunkwe entità (inkluża talba inkroċjata jew kontrotalba f'kawża) li tallega li x-Xogħol jew Kontribuzzjoni inkorporata fix-Xogħol tikkostitwixxi ksur dirett jew kontributorju ta' privattiva, allura kwalunkwe liċenzja ta' privattiva mogħtija lilek taħt din il-Liċenzja għal dik Ix-xogħol għandu jintemm mid-data li tkun tali litigazzjoni filed.
4. Ridistribuzzjoni. Tista' tirriproduċi u tqassam kopji tax-Xogħlijiet jew Xogħlijiet Derivati ​​tiegħu fi kwalunkwe mezz, b'modifiki jew mingħajrhom, u f'forma ta' Sors jew Oġġett, sakemm Inti tissodisfa l-kundizzjonijiet li ġejjin:
   1. Int trid tagħti kopja ta' din il-Liċenzja lil kwalunkwe riċevitur ieħor tax-Xogħol jew tax-Xogħlijiet Derivati; u
   2. Int trid tikkawża kwalunkwe modifikat files li jġorru avviżi prominenti li jiddikjaraw li Int biddlu l files; u
   3. Int trid iżżomm, fil-forma Sors ta' kwalunkwe Xogħlijiet Derivati ​​li Inti tqassam, l-avviżi kollha tad-drittijiet tal-awtur, privattivi, trademarks u attribuzzjoni mill-forma Sors tax-Xogħlijiet, esklużi dawk l-avviżi li ma jappartjenu għall-ebda parti tax-Xogħlijiet Derivati; u
   4. Jekk ix-Xogħol jinkludi test “AVVIŻ”. file bħala parti mid-distribuzzjoni tagħha, allura kwalunkwe Xogħlijiet Derivati ​​li Int tqassam għandhom jinkludu kopja li tinqara tal-avviżi ta’ attribuzzjoni li jinsabu f’tali AVVIŻ file, esklużi dawk l-avviżi li ma jappartjenu għall-ebda parti tax-Xogħlijiet Derivati, f'mill-inqas wieħed mill-postijiet li ġejjin: fi ħdan test ta' AVVIŻ file imqassma bħala parti mix-Xogħlijiet Derivati; fi ħdan il-formola Sors jew dokumentazzjoni, jekk ipprovduti flimkien max-Xogħlijiet Derivati; jew, fi ħdan wirja ġġenerata mix-Xogħlijiet Derivati, jekk u kull fejn normalment jidhru tali avviżi ta' partijiet terzi. Il-kontenut tal-AVVIŻ file huma għal skopijiet informattivi biss u ma jimmodifikawx il-Liċenzja. Tista' żżid l-avviżi ta' attribuzzjoni Tiegħek stess f'Xogħlijiet Derivati ​​li Inti tqassam, flimkien jew bħala addendum mat-test tal-AVVIŻ mix-Xogħol, sakemm tali avviżi ta' attribuzzjoni addizzjonali ma jistgħux jiġu interpretati bħala li jimmodifikaw il-Liċenzja.
      Tista 'żżid id-dikjarazzjoni tad-drittijiet tal-awtur tiegħek mal-modifiki Tiegħek u tista' tipprovdi termini u kundizzjonijiet ta 'liċenzja addizzjonali jew differenti għall-użu, riproduzzjoni, jew distribuzzjoni tal-modifiki Tiegħek, jew għal kwalunkwe Xogħlijiet Derivattivi bħal dawn inġenerali, sakemm l-użu, ir-riproduzzjoni u d-distribuzzjoni Tiegħek ta' ix-Xogħol inkella jikkonforma mal-kundizzjonijiet iddikjarati f'din il-Liċenzja.
5. Sottomissjoni ta' Kontribuzzjonijiet. Sakemm Inti espliċitament tiddikjara mod ieħor, kwalunkwe Kontribuzzjoni sottomessa intenzjonalment għall-inklużjoni fix-Xogħol minn Inti lil-Konċedent għandha tkun taħt it-termini u l-kundizzjonijiet ta 'din il-Liċenzja, mingħajr ebda termini jew kundizzjonijiet addizzjonali. Minkejja dan ta' hawn fuq, xejn hawnhekk m'għandu jissostitwixxi jew jimmodifika t-termini ta' kwalunkwe ftehim ta' liċenzja separat li jista' jkun wettaqt mal-Konċedent tal-Liċenzja rigward dawn il-Kontribuzzjonijiet.
6. Trademarks. Din il-Liċenzja ma tagħtix permess biex jintużaw l-ismijiet kummerċjali, it-trademarks, il-marki tas-servizz, jew l-ismijiet tal-prodotti tal-Konċedent, ħlief kif meħtieġ għal użu raġonevoli u konswetudinarju fid-deskrizzjoni tal-oriġini tax-Xogħol u r-riproduzzjoni tal-kontenut tal-AVVIŻ file.
7. Ċaħda ta' Garanzija. Sakemm ma jkunx meħtieġ mil-liġi applikabbli jew miftiehem bil-miktub, Konċedent jipprovdi x-Xogħol (u kull Kontributur jipprovdi l-Kontribuzzjonijiet tiegħu) fuq BAŻI “KIF INHI”, MINGĦAJR GARANZIJI JEW KUNDIZZJONIJIET TA’ KULL TIP, jew espressi jew impliċiti, inkluż, mingħajr limitazzjoni, kwalunkwe garanziji jew kundizzjonijiet ta' TITOLU, NUQQAS TA' KISIR, KUMMERĊJABILITÀ, jew ADATTITÀ GĦAL GĦAN PARTIKOLARI. Inti unikament responsabbli biex tiddetermina l-adegwatezza tal-użu jew id-distribuzzjoni mill-ġdid tax-Xogħol u tassumi kwalunkwe riskju assoċjat mal-eżerċizzju Tiegħek tal-permessi taħt din il-Liċenzja.
8. Limitazzjoni ta' Responsabbiltà. Fl-ebda każ u taħt l-ebda teorija legali, kemm jekk b’delitt (inkluża negliġenza), kuntratt, jew mod ieħor, sakemm ma jkunx meħtieġ mil-liġi applikabbli (bħal atti intenzjonati u negliġenti gravi) jew miftiehem bil-miktub, kull Kontributur għandu jkun responsabbli lejk għal danni, inklużi kwalunkwe danni diretti, indiretti, speċjali, inċidentali jew konsegwenzjali ta' kwalunkwe karattru li jirriżultaw minn din il-Liċenzja jew mill-użu jew inabbiltà li jintuża x-Xogħol (inklużi iżda mhux limitati għal danni għal telf ta’ rieda tajba, waqfien tax-xogħol, ħsara jew funzjonament ħażin tal-kompjuter, jew kwalunkwe ħsara jew telf kummerċjali ieħor), anki jekk dan il-Kontributur ikun ġie avżat bil-possibbiltà ta’ tali danni.
9. Taċċetta Garanzija jew Responsabbiltà Addizzjonali. Filwaqt li tqassam mill-ġdid ix-Xogħol jew ix-Xogħlijiet Derivattivi tiegħu, Tista 'tagħżel li toffri, u titlob ħlas għal, aċċettazzjoni ta' appoġġ, garanzija, indennità, jew obbligi oħra ta 'responsabbiltà u / jew drittijiet konsistenti ma' din il-Liċenzja. Madankollu, meta taċċetta dawn l-obbligi, Inti tista 'taġixxi biss f'ismek u fuq ir-responsabbiltà unika tiegħek, mhux f'isem kwalunkwe Kontributur ieħor, u biss jekk Taqbel li tindennizza, tiddefendi, u żżomm lil kull Kontributur bla ħsara għal kwalunkwe responsabbiltà mġarrba minn, jew pretensjonijiet iddikjarati kontrihom, Kontributur bħal dan minħabba li inti taċċetta kwalunkwe garanzija bħal din jew responsabbiltà addizzjonali.

TMIEM TA' TERMINI U KUNDIZZJONIJIET

APPENDIĊI: Kif tapplika l-Liċenzja Apache għax-xogħol tiegħek.

Biex tapplika l-Liċenzja Apache għax-xogħol tiegħek, ehmeż l-avviż boilerplate li ġej, bl-oqsma magħluqa bil-parentesi "[]" mibdula bl-informazzjoni ta 'identifikazzjoni tiegħek stess. (Tinkludix il-parentesi!) It-test għandu jkun magħluq fis-sintassi tal-kumment xierqa għall- file format. Nirrakkomandaw ukoll li a file jew l-isem tal-klassi u d-deskrizzjoni tal-iskop jiġu inklużi fl-istess “paġna stampata” bħall-avviż tad-drittijiet tal-awtur għal identifikazzjoni aktar faċli fi ħdan arkivji ta’ partijiet terzi.

Copyright [ssss] [isem is-sid tad-drittijiet tal-awtur]

Liċenzjat taħt il-Liċenzja Apache, Verżjoni 2.0 (il-“Liċenzja”); ma tistax tuża dan file ħlief f’konformità mal-Liċenzja.

Tista' tikseb kopja tal-Liċenzja fuq
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Sakemm ma jkunx meħtieġ mil-liġi applikabbli jew miftiehem bil-miktub, is-softwer imqassam taħt il-Liċenzja jitqassam fuq BAŻI "KIF INHI", MINGĦAJR GARANZIJI JEW KUNDIZZJONIJIET TA' KULL TIP, jew espressi jew impliċiti. Ara l-Liċenzja għal-lingwa speċifika li tirregola l-permessi u l-limitazzjonijiet taħt il-Liċenzja.

• johnboiles/coremediaio-dal-minimal-example
  Liċenzja MIT
  Copyright (c) 2020 John Boiles
  Il-permess huwa b'dan mogħti, mingħajr ħlas, lil kull persuna li tikseb kopja ta 'dan is-software u dokumentazzjoni assoċjata files (is-“Software”), biex tittratta s-Software mingħajr restrizzjoni, inklużi mingħajr limitazzjoni d-drittijiet għall-użu, il-kopja, il-modifika, l-għaqda, il-pubblikazzjoni, id-distribuzzjoni, is-sottoliċenzjar, u/jew il-bejgħ ta’ kopji tas-Software, u li jippermettu lill-persuni lil min jingħata s-Softwer biex jagħmel dan, soġġett għall-kundizzjonijiet li ġejjin:
  L-avviż dwar id-drittijiet tal-awtur ta’ hawn fuq u dan l-avviż ta’ permess għandhom jiġu inklużi fil-kopji kollha jew fil-partijiet sostanzjali tas-Software.
  IS-SOFTWARE JIĠI PROVDUT “KIF HUWA”, MINGĦAJR GARANZIJA TA’ KULL TIP, ESPRESSA JEW IMPLIKATI, INKLUŻI IMMA MHUX LIMITAT GĦALL-GARANZIJI TA’ KUMMERĊJABILITÀ, ADATTAZZJONI GĦAL GĦAN PARTIKOLARI U NUQQAS TA’ KISIR. FL-EBDA KAŻ L-AWTURI JEW ID-DETENTURURI TA’ COPYRIGHT MA JKUNU RESPONSABBLI GĦAL KWALUNKWE TALBA, DANNI JEW RESPONSABBILTÀ OĦRA, KEMM F’AZZJONI TA’ KUNTRATT, TOLTA JEW MOD IEĦOR, LI JIRRIŻAW MINN, MINN JEW B’KONNESSJONI MAGĦHOM IS-SOFTWARE JEW L-UŻU IEĦOR. SOFTWARE.
• nlohmann/json
  Liċenzja MIT
  Copyright (c) 2013-2021 Niels Lohmann
  Il-permess huwa b'dan mogħti, mingħajr ħlas, lil kull persuna li tikseb kopja ta 'dan is-software u dokumentazzjoni assoċjata files (is-“Software”), biex tittratta s-Software mingħajr restrizzjoni, inklużi mingħajr limitazzjoni d-drittijiet għall-użu, il-kopja, il-modifika, l-għaqda, il-pubblikazzjoni, id-distribuzzjoni, is-sottoliċenzjar, u/jew il-bejgħ ta’ kopji tas-Software, u li jippermettu lill-persuni lil min jingħata s-Softwer biex jagħmel dan, soġġett għall-kundizzjonijiet li ġejjin:
  L-avviż dwar id-drittijiet tal-awtur ta’ hawn fuq u dan l-avviż ta’ permess għandhom jiġu inklużi fil-kopji kollha jew fil-partijiet sostanzjali tas-Software.
  IS-SOFTWARE JIĠI PROVDUT “KIF HUWA”, MINGĦAJR GARANZIJA TA’ KULL TIP, ESPRESSA JEW IMPLIKATI, INKLUŻI IMMA MHUX LIMITAT GĦALL-GARANZIJI TA’ KUMMERĊJABILITÀ, ADATTAZZJONI GĦAL GĦAN PARTIKOLARI U NUQQAS TA’ KISIR. FL-EBDA KAŻ L-AWTURI JEW ID-DETENTURURI TA’ COPYRIGHT MA JKUNU RESPONSABBLI GĦAL KWALUNKWE TALBA, DANNI JEW RESPONSABBILTÀ OĦRA, KEMM F’AZZJONI TA’ KUNTRATT, TOLTA JEW MOD IEĦOR, LI JIRRIŻAW MINN, MINN JEW B’KONNESSJONI MAGĦHOM IS-SOFTWARE JEW L-UŻU IEĦOR. SOFTWARE.
• ffmpeg
  LIĊENZJA PUBBLIKA ĠENERALI INQAS GNU
  Verżjoni 2.1, Frar 1999
  Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
  Kulħadd huwa permess li jikkupja u jqassam kopji verbatim ta' dan id-dokument tal-liċenzja, iżda mhux permess li jinbidel.
  [Din hija l-ewwel verżjoni rilaxxata tal-Leser GPL. Jgħodd ukoll bħala s-suċċessur tal-Liċenzja Pubblika tal-Librerija GNU, verżjoni 2, għalhekk in-numru tal-verżjoni 2.1.] Preambolu Il-liċenzji għall-biċċa l-kbira tas-software huma mfassla biex ineħħilek il-libertà li taqsamha u tibdelha. B'kuntrast, il-GNU
  Il-Liċenzji Pubbliċi Ġenerali huma maħsuba biex jiggarantixxu l-libertà tiegħek li taqsam u tibdel is-softwer b'xejn—biex tiżgura li s-softwer ikun b'xejn għall-utenti kollha tiegħu.
  Din il-liċenzja, il-Liċenzja Pubblika Ġenerali Inqas, tapplika għal xi pakketti ta ’softwer apposta - tipikament libreriji - tal-Free Software Foundation u awturi oħra li jiddeċiedu li jużawha. Tista 'tużah ukoll, imma nissuġġerixxu li l-ewwel taħseb sewwa dwar jekk din il-liċenzja jew il-Liċenzja Pubblika Ġenerali ordinarja hijiex l-aħjar strateġija li tuża f'xi każ partikolari, ibbażata fuq l-ispjegazzjonijiet hawn taħt.
  Meta nitkellmu dwar softwer b'xejn, qed nirreferu għal-libertà tal-użu, mhux għall-prezz. Il-Liċenzji Pubbliċi Ġenerali tagħna huma mfassla biex jiżguraw li għandek il-libertà li tqassam kopji ta 'softwer b'xejn (u titlob ħlas għal dan is-servizz jekk tixtieq); li tirċievi kodiċi tas-sors jew tista 'ġġibu jekk trid; li tista 'tbiddel is-softwer u tuża biċċiet minnu fi programmi b'xejn ġodda; u li inti infurmat li tista 'tagħmel dawn l-affarijiet.
  Biex nipproteġu d-drittijiet tiegħek, għandna bżonn nagħmlu restrizzjonijiet li jipprojbixxu lid-distributuri li jiċħdulek dawn id-drittijiet jew li nitolbuk tirrinunzja dawn id-drittijiet. Dawn ir-restrizzjonijiet jissarrfu f'ċerti responsabbiltajiet għalik jekk tqassam kopji tal-librerija jew jekk timmodifikaha.
  Per example, jekk tqassam kopji tal-librerija, kemm jekk b'xejn jew bi ħlas, trid tagħti lir-riċevituri d-drittijiet kollha li tajnikom. Trid tiżgura li huma wkoll jirċievu jew jistgħu jiksbu l-kodiċi tas-sors. Jekk torbot kodiċi ieħor mal-librerija, trid tipprovdi oġġett sħiħ files lir-riċevituri, sabiex ikunu jistgħu jerġgħu jingħaqdu mal-librerija wara li jagħmlu bidliet fil-librerija u jerġgħu jiġbruha. U trid turihom dawn it-termini sabiex ikunu jafu d-drittijiet tagħhom.
  Aħna nipproteġu d-drittijiet tiegħek b'metodu f'żewġ stadji: (1) aħna copyright tal-librerija, u (2) noffrulek din il-liċenzja, li tagħtik permess legali biex tikkopja, tqassam u / jew timmodifika l-librerija.
  Biex nipproteġu lil kull distributur, irridu nagħmluha ċara ħafna li m'hemm l-ebda garanzija għal-librerija b'xejn. Ukoll, jekk il-librerija tiġi modifikata minn xi ħadd ieħor u mgħoddija, ir-riċevituri għandhom ikunu jafu li dak li għandhom mhuwiex il-verżjoni oriġinali, sabiex ir-reputazzjoni tal-awtur oriġinali ma tkunx affettwata minn problemi li jistgħu jiġu introdotti minn oħrajn.
  Fl-aħħarnett, il-privattivi tas-softwer huma ta' theddida kostanti għall-eżistenza ta' kwalunkwe programm b'xejn. Nixtiequ niżguraw li kumpanija ma tistax tirrestrinġi b'mod effettiv l-utenti ta 'programm b'xejn billi tikseb liċenzja restrittiva mingħand detentur ta' privattiva.
  Għalhekk, ninsistu li kwalunkwe liċenzja tal-privattiva miksuba għal verżjoni tal-librerija għandha tkun konsistenti mal-libertà sħiħa tal-użu speċifikata f'din il-liċenzja.
  Il-biċċa l-kbira tas-softwer GNU, inklużi xi libreriji, huwa kopert mil-Liċenzja Pubblika Ġenerali GNU ordinarja. Din il-liċenzja, il-GNU Lesser General Public License, tapplika għal ċerti libreriji magħżula, u hija pjuttost differenti mil-Liċenzja Pubblika Ġenerali ordinarja. Aħna nużaw din il-liċenzja għal ċerti libreriji sabiex nippermettu li ngħaqqdu dawk il-libreriji fi programmi mhux ħielsa.
  Meta programm huwa marbut ma 'librerija, kemm jekk statikament kif ukoll jekk juża librerija kondiviża, il-kombinazzjoni tat-tnejn hija titkellem legalment xogħol kombinat, derivattiv tal-librerija oriġinali. Il-Liċenzja Pubblika Ġenerali ordinarja għalhekk tippermetti rabta bħal din biss jekk il-kombinazzjoni sħiħa taqbel mal-kriterji tagħha ta 'libertà. Il-Liċenzja Pubblika Ġenerali Inqas tippermetti kriterji aktar laxki biex tgħaqqad kodiċi ieħor mal-librerija.
  Aħna nsejħu din il-liċenzja il-Liċenzja Pubblika Ġenerali “Inqas” għaliex tagħmel Inqas biex tipproteġi l-libertà tal-utent mil-Liċenzja Pubblika Ġenerali ordinarja. Jipprovdi wkoll żviluppaturi oħra ta 'softwer b'xejn Inqas vantaġġtage fuq programmi mhux ħielsa li jikkompetu. Dawn diżappuntatitages huma r-raġuni li nużaw il-Liċenzja Pubblika Ġenerali ordinarja għal ħafna libreriji.
  Madankollu, il-liċenzja Lesser tipprovdi advantages f'ċerti ċirkostanzi speċjali.
  Per example, f'okkażjonijiet rari, jista 'jkun hemm ħtieġa speċjali biex tinkoraġġixxi l-iktar użu wiesa' possibbli ta 'ċertu librerija, sabiex din issir standard de facto. Biex jinkiseb dan, programmi mhux ħielsa għandhom jitħallew jużaw il-librerija. Każ aktar frekwenti huwa li librerija b'xejn tagħmel l-istess xogħol bħal libreriji mhux ħielsa użati ħafna. F'dan il-każ, ftit hemm x'jiksbu billi tillimita l-librerija b'xejn għal softwer b'xejn biss, allura nużaw il-Liċenzja Pubblika Ġenerali Inqas.
  F'każijiet oħra, il-permess biex tuża librerija partikolari fi programmi mhux ħielsa jippermetti lil numru akbar ta 'nies jużaw ġabra kbira ta' softwer b'xejn. Għall-eżample, il-permess biex tuża l-Librerija C GNU fi programmi mhux ħielsa jippermetti lil ħafna aktar nies jużaw is-sistema operattiva GNU kollha, kif ukoll il-varjant tagħha, is-sistema operattiva GNU / Linux.
  Għalkemm il-Liċenzja Pubblika Ġenerali Inqas hija inqas protettiva mil-libertà tal-utenti, hija tiżgura li l-utent ta ’programm li huwa marbut mal-Librerija għandu l-libertà u l-mezzi biex imexxi dak il-programm billi juża verżjoni modifikata tal-Librerija.
  It-termini u l-kundizzjonijiet preċiżi għall-ikkupjar, id-distribuzzjoni u l-modifika jsegwu. Oqgħod attent ħafna għad-differenza bejn "xogħol ibbażat fuq il-librerija" u "xogħol li juża l-librerija". Tal-ewwel fih kodiċi derivat mil-librerija, filwaqt li tal-aħħar għandu jkun ikkombinat mal-librerija sabiex titħaddem.

TERMINI U KUNDIZZJONIJIET GĦALL-KOPJAR, DISTRIBUZZJONI U MODIFIKA

1. Dan il-Ftehim ta ’Liċenzja japplika għal kwalunkwe librerija ta’ softwer jew programm ieħor li fih avviż imqiegħed mid-detentur tad-drittijiet tal-awtur jew minn parti awtorizzata oħra li jgħid li jista ’jitqassam skont it-termini ta’ din il-Liċenzja Pubblika Ġenerali Inqas (imsejħa wkoll “din il-Liċenzja”). Kull detentur tal-liċenzja huwa indirizzat bħala “int”.
   "Librerija" tfisser ġabra ta 'funzjonijiet ta' softwer u / jew dejta ppreparata sabiex tkun konnessa b'mod konvenjenti ma 'programmi ta' applikazzjoni (li jużaw uħud minn dawk il-funzjonijiet u dejta) biex jiffurmaw eżekutibbli.
   Il-"Librerija", hawn taħt, tirreferi għal kwalunkwe librerija ta' softwer jew xogħol bħal dan li jkun ġie mqassam taħt dawn it-termini. “Xogħol ibbażat fuq il-Librerija” tfisser jew il-Librerija jew kwalunkwe xogħol derivat taħt il-liġi tad-drittijiet tal-awtur: jiġifieri, xogħol li jkun fih il-Librerija jew porzjon minnha, jew verbatim jew b’modifiki u/jew tradott sempliċiment f’lingwa oħra. (Minn hawn 'il quddiem, it-traduzzjoni hija inkluża mingħajr limitazzjoni fit-terminu "modifika".) "Kodiċi tas-sors" għal xogħol tfisser il-forma ppreferuta tax-xogħol biex isiru modifiki għalih. Għal librerija, kodiċi tas-sors komplut ifisser il-kodiċi tas-sors kollu għall-moduli kollha li fiha, flimkien ma' kwalunkwe definizzjoni ta' interface assoċjata files, flimkien ma 'l-iskripts użati biex jikkontrollaw il-kompilazzjoni u l-installazzjoni tal-librerija.
   Attivitajiet minbarra l-ikkuppjar, id-distribuzzjoni u l-modifika mhumiex koperti minn din il-Liċenzja; huma barra mill-ambitu tagħha.
   L-att tat-tħaddim ta' programm bl-użu tal-Librerija mhuwiex ristrett, u l-output minn programm bħal dan huwa kopert biss jekk il-kontenut tiegħu jikkostitwixxi xogħol ibbażat fuq il-Librerija (indipendenti mill-użu tal-Librerija f'għodda għall-kitba tiegħu). Jekk dan hux minnu jiddependi fuq x'tagħmel il-Librerija u x'jagħmel il-programm li juża l-Librerija.
2. Tista 'tikkopja u tiddistribwixxi kopji verbatim tal-kodiċi sors komplut tal-Librerija hekk kif tirċeviha, fi kwalunkwe mezz, sakemm tippubblika b'mod ċar u xieraq fuq kull kopja avviż xieraq tad-drittijiet tal-awtur u ċaħda tal-garanzija; żomm intatt l-avviżi kollha li jirreferu għal din il-Liċenzja u għan-nuqqas ta 'kwalunkwe garanzija; u qassam kopja ta 'din il-Liċenzja flimkien mal-Librerija.
   Tista' titlob ħlas għall-att fiżiku ta' trasferiment ta' kopja, u tista' fuq l-għażla tiegħek toffri protezzjoni ta' garanzija bi skambju għal ħlas.
3. Tista 'timmodifika l-kopja tiegħek jew kopji tal-Librerija jew kwalunkwe porzjon tagħha, u b'hekk tifforma xogħol ibbażat fuq il-Librerija, u tikkopja u tqassam tali modifiki jew xogħol taħt it-termini tat-Taqsima 1 hawn fuq, sakemm tissodisfa wkoll dawn il-kundizzjonijiet kollha. :
   a) Ix-xogħol modifikat irid ikun innifsu librerija tas-softwer.
   b) Int trid tikkawża l- files modifikat biex iġorr avviżi prominenti li jiddikjaraw li inti biddlu l- files u d-data ta' kwalunkwe bidla.
   c) Int trid tikkawża li x-xogħol kollu jiġi liċenzjat mingħajr ħlas lill-partijiet terzi kollha taħt it-termini ta 'din il-Liċenzja.
   d) Jekk faċilità fil-Librerija modifikata tirreferi għal funzjoni jew tabella ta 'dejta li għandha tiġi pprovduta minn programm ta' applikazzjoni li juża l-faċilità, minbarra bħala argument mgħoddi meta tiġi invokata l-faċilità, allura trid tagħmel sforz ta 'bona fede biex jiġi żgurat li, f'każ li applikazzjoni ma tfornix tali funzjoni jew tabella, il-faċilità xorta topera, u twettaq kwalunkwe parti mill-iskop tagħha tibqa 'sinifikanti.
   (Għal eżample, funzjoni f'librerija biex tikkalkula għeruq kwadri għandha skop li huwa kompletament definit sew indipendenti mill-applikazzjoni. Għalhekk, is-Subtaqsima 2d tirrikjedi li kwalunkwe funzjoni jew tabella fornita mill-applikazzjoni użata minn din il-funzjoni għandha tkun fakultattiva: jekk l-applikazzjoni ma tfornixha, il-funzjoni ta 'għerq kwadru għandha xorta tikkalkula għeruq kwadri.)
   Dawn ir-rekwiżiti japplikaw għax-xogħol modifikat kollu kemm hu. Jekk sezzjonijiet identifikabbli ta ’dak ix-xogħol mhumiex derivati ​​mil-Librerija, u jistgħu jkunu raġonevolment ikkunsidrati bħala xogħlijiet indipendenti u separati fihom infushom, allura din il-Liċenzja, u t-termini tagħha, ma japplikawx għal dawk is-sezzjonijiet meta tqassamhom bħala xogħlijiet separati. Imma meta tqassam l-istess sezzjonijiet bħala parti minn ħaġa sħiħa li hija xogħol ibbażat fuq il-Librerija, id-distribuzzjoni tal-ħaġa sħiħa għandha tkun fuq it-termini ta 'din il-Liċenzja, li l-permessi tagħha għal detenturi ta' liċenzja oħra jestendu għall-intier kollu, u b'hekk għal kull waħda u kull parti irrispettivament minn min kitebha.
   Għalhekk, mhix l-intenzjoni ta 'din it-taqsima li titlob drittijiet jew tikkontesta d-drittijiet tiegħek għal xogħol miktub kompletament minnek; anzi, l-intenzjoni hi li teżerċita d-dritt li tikkontrolla d-distribuzzjoni ta 'xogħlijiet derivattivi jew kollettivi bbażati fuq il-Librerija.
   Barra minn hekk, sempliċi aggregazzjoni ta ’xogħol ieħor mhux ibbażat fuq il-Librerija mal-Librerija (jew b’xogħol ibbażat fuq il-Librerija) fuq volum ta’ mezz ta ’ħażna jew distribuzzjoni ma jġibx ix-xogħol l-ieħor taħt l-iskop ta’ din il-Liċenzja.
4. Tista' tagħżel li tapplika t-termini tal-Liċenzja Pubblika Ġenerali GNU ordinarja minflok din il-Liċenzja għal kopja partikolari tal-Librerija. Biex tagħmel dan, trid tibdel l-avviżi kollha li jirreferu għal din il-Liċenzja, sabiex jirreferu għall-GNU ordinarju
   Liċenzja Pubblika Ġenerali, verżjoni 2, minflok għal din il-Liċenzja. (Jekk verżjoni aktar ġdida mill-verżjoni 2 tal-GNU ordinarju
   Liċenzja Pubblika Ġenerali dehret, allura tista' tispeċifika dik il-verżjoni minflok jekk tixtieq.) Tagħmel ebda bidla oħra f'dawn l-avviżi.
   Ladarba din il-bidla ssir f'kopja partikolari, hija irriversibbli għal dik il-kopja, għalhekk il-Liċenzja Pubblika Ġenerali Ġenerali ta 'GNU tapplika għall-kopji sussegwenti kollha u xogħlijiet derivattivi magħmula minn dik il-kopja.
   Din l-għażla hija utli meta tixtieq tikkopja parti mill-kodiċi tal-Librerija fi programm li mhuwiex librerija.
5. Tista 'tikkopja u tiddistribwixxi l-Librerija (jew porzjon jew derivattiv tagħha, taħt it-Taqsima 2) f'kodiċi oġġett jew f'forma eżegwibbli taħt it-termini tat-Taqsimiet 1 u 2 hawn fuq sakemm takkumpanjaha bil-kodiċi sors korrispondenti komplet li jista' jinqara mill-magna, li għandu jitqassam taħt it-termini tat-Taqsimiet 1 u 2 hawn fuq fuq mezz użat normalment għall-iskambju tas-softwer.
   Jekk id-distribuzzjoni tal-kodiċi tal-oġġett issir billi toffri aċċess għall-kopja minn post magħżul, allura toffri aċċess ekwivalenti biex tikkopja l-kodiċi tas-sors mill-istess post tissodisfa r-rekwiżit li tqassam il-kodiċi tas-sors, anke jekk partijiet terzi mhumiex obbligati li jikkopjaw is-sors flimkien mal-kodiċi tal-oġġett.
6. Programm li ma fih l-ebda derivattiv ta ’xi porzjon tal-Librerija, iżda huwa ddisinjat biex jaħdem mal-Librerija billi jkun ikkumpilat jew marbut magħha, jissejjaħ“ xogħol li juża l-Librerija ”. Xogħol bħal dan, b'mod iżolat, mhuwiex xogħol derivattiv tal-Librerija, u għalhekk jaqa 'barra mill-ambitu ta' din il-Liċenzja.
   Madankollu, li torbot "xogħol li juża l-Librerija" mal-Librerija joħloq eżekutibbli li huwa derivattiv tal-Librerija (għax fih porzjonijiet tal-Librerija), aktar milli "xogħol li juża l-librerija". L-eżekutibbli huwa għalhekk kopert minn din il-Liċenzja. It-Taqsima 6 tiddikjara t-termini għad-distribuzzjoni ta 'eżegwibbli bħal dawn.
   Meta "xogħol li juża l-Librerija" juża materjal minn header file jiġifieri parti mill-Librerija, il-kodiċi tal-oġġett għax-xogħol jista 'jkun xogħol derivattiv tal-Librerija anke jekk il-kodiċi tas-sors mhuwiex. Jekk dan huwiex veru huwa speċjalment sinifikanti jekk ix-xogħol jista 'jkun marbut mingħajr il-Librerija, jew jekk ix-xogħol hu stess hu librerija. Il-limitu biex dan ikun veru mhuwiex definit b'mod preċiż mil-liġi.
   Jekk oġġett bħal dan file juża biss parametri numeriċi, layouts tal-istruttura tad-dejta u aċċessorji, u macros żgħar u funzjonijiet żgħar inline (għaxar linji jew inqas fit-tul), imbagħad l-użu tal-oġġett file hija mhux ristretta, irrispettivament minn jekk legalment huwiex xogħol derivattiv. (Executables li fihom dan il-kodiċi tal-oġġett flimkien ma’ porzjonijiet tal-Librerija xorta se jaqgħu taħt it-Taqsima
7. Inkella, jekk ix-xogħol huwa derivat tal-Librerija, tista' tqassam il-kodiċi tal-oġġett għax-xogħol taħt it-termini ta'
   Taqsima 6. Kwalunkwe eżekutibbli li jkun fih dak ix-xogħol ukoll jaqgħu taħt it-Taqsima 6, kemm jekk huma konnessi direttament mal-Librerija nnifisha jew le.
8. Bħala eċċezzjoni għat-Taqsimiet ta 'hawn fuq, tista' wkoll tgħaqqad jew torbot "xogħol li juża l-Librerija" mal-Librerija biex tipproduċi xogħol li jkun fih porzjonijiet tal-Librerija, u tqassam dak ix-xogħol skond it-termini ta 'l-għażla tiegħek, sakemm it-termini jippermettu modifika tax-xogħol għall-użu tal-klijent stess u reverse engineering għad-debugging ta 'tali modifiki.
   Int trid tagħti avviż prominenti ma 'kull kopja tax-xogħol li l-Librerija tintuża fiha u li l-Librerija u l-użu tagħha huma koperti minn din il-Liċenzja. Int trid tforni kopja ta 'din il-Liċenzja. Jekk ix-xogħol waqt l-eżekuzzjoni juri avviżi tad-drittijiet tal-awtur, trid tinkludi l-avviż tad-drittijiet tal-awtur għall-Librerija fosthom, kif ukoll referenza li tidderieġi lill-utent lejn il-kopja ta 'din il-Liċenzja. Ukoll, trid tagħmel waħda minn dawn l-affarijiet:
   a) Akkumpanja x-xogħol bil-kodiċi tas-sors korrispondenti komplet li jista 'jinqara mill-magna għal-Librerija inkluż kwalunkwe tibdil li ntuża fix-xogħol (li għandu jitqassam taħt it-Taqsimiet 1 u 2 hawn fuq); u, jekk ix-xogħol huwa eżegwibbli marbut mal-Librerija, bix- “xogħol li juża l-Librerija” kompletament li jinqara mill-magna, bħala kodiċi tal-oġġett u / jew kodiċi tas-sors, sabiex l-utent ikun jista 'jimmodifika l-Librerija u mbagħad jerġa' jgħaqqad biex jipproduċi eżekuttiv modifikat li fih il-Librerija modifikata. (Huwa mifhum li l-utent li jibdel il-kontenut tad-definizzjonijiet files fil-Librerija mhux bilfors ikunu jistgħu jerġgħu jikkompilaw l-applikazzjoni biex jużaw id-definizzjonijiet modifikati.)
   b) Uża mekkaniżmu xieraq ta' librerija kondiviża biex tikkollega mal-Librerija. Mekkaniżmu adattat huwa wieħed li (1) juża fil-ħin tal-ġirja kopja tal-librerija diġà preżenti fis-sistema tal-kompjuter tal-utent, aktar milli tikkopja l-funzjonijiet tal-librerija fl-eżekutibbli, u (2) se topera sew b'verżjoni modifikata tal-librerija, jekk l-utent jinstalla waħda, sakemm il-verżjoni modifikata tkun kompatibbli mal-interface mal-verżjoni li x-xogħol sar biha.
   c) Jakkumpanja x-xogħol b'offerta bil-miktub, valida għal mill-inqas tliet snin, biex tagħti lill-istess utent il-materjali speċifikati fis-Subtaqsima 6a, hawn fuq, għal ħlas mhux aktar mill-ispiża biex titwettaq din id-distribuzzjoni.
   d) Jekk id-distribuzzjoni tax-xogħol issir billi toffri aċċess għall-kopja minn post magħżul, offri aċċess ekwivalenti biex tikkopja l-materjali speċifikati hawn fuq mill-istess post.
   e) Ivverifika li l-utent diġà rċieva kopja ta’ dawn il-materjali jew li diġà bgħatt kopja lil dan l-utent.
   Għal eżekutibbli, il-forma meħtieġa tax- "xogħol li juża l-Librerija" għandha tinkludi kwalunkwe dejta u programmi ta 'utilità meħtieġa għar-riproduzzjoni tal-eżekutibbli minnha. Madankollu, bħala eċċezzjoni speċjali, il-materjali li għandhom jitqassmu m'għandhomx għalfejn jinkludu xejn li normalment jitqassam (jew f'forma sors jew binarja) mal-komponenti maġġuri (kompilatur, kernel, eċċ.) Tas-sistema operattiva li fuqha jaħdem l-eżekutibbli. , sakemm dak il-komponent innifsu jakkumpanja l-eżekutibbli.
   Jista 'jiġri li dan ir-rekwiżit jikkontradixxi r-restrizzjonijiet tal-liċenzja ta' libreriji oħra proprjetarji li normalment ma jakkumpanjawx is-sistema operattiva. Kontradizzjoni bħal din tfisser li ma tistax tużahom u l-Librerija flimkien f'eżekutibbli li tqassam.
9. Tista 'tpoġġi faċilitajiet tal-librerija li huma xogħol ibbażat fuq il-Librerija ġenb ma' ġenb f'librerija waħda flimkien ma 'faċilitajiet oħra tal-librerija mhux koperti minn din il-Liċenzja, u tqassam librerija magħquda bħal din, sakemm id-distribuzzjoni separata tax-xogħol ibbażata fuq il-Librerija u tal-faċilitajiet tal-librerija l-oħra huma permessi mod ieħor, u sakemm tagħmel dawn iż-żewġ affarijiet:
   a) Jakkumpanja l-librerija magħquda b’kopja tal-istess xogħol ibbażat fuq il-Librerija, mhux kombinata ma’ xi faċilitajiet oħra tal-librerija. Dan għandu jitqassam taħt it-termini tat-Taqsimiet hawn fuq.
   b) Agħti avviż prominenti mal-librerija magħquda tal-fatt li parti minnha hija xogħol ibbażat fuq il-Librerija, u tispjega fejn issib il-forma mhux magħquda li takkumpanja l-istess xogħol.
10. Inti ma tistax tikkopja, timmodifika, tagħmel subliċenzja, torbot ma ', jew tqassam il-Librerija ħlief kif provdut espressament taħt din il-Liċenzja. Kwalunkwe tentattiv mod ieħor biex tikkopja, timmodifika, tissubliċenzja, torbot ma ', jew tqassam il-Librerija huwa null, u awtomatikament ittemm id-drittijiet tiegħek taħt din il-Liċenzja. Madankollu, partijiet li rċevew kopji, jew drittijiet, mingħandek taħt din il-Liċenzja ma jkollhomx il-liċenzji tagħhom mitmuma sakemm dawn il-partijiet jibqgħu f'konformità sħiħa.
11. M'intix obbligat li taċċetta din il-Liċenzja, peress li ma ffirmajtiex. Madankollu, xejn ma jagħtik permess biex timmodifika jew tqassam il-Librerija jew ix-xogħlijiet derivattivi tagħha. Dawn l-azzjonijiet huma pprojbiti mil-liġi jekk ma taċċettax din il-Liċenzja. Għalhekk, billi timmodifika jew tqassam il-Librerija (jew kwalunkwe xogħol ibbażat fuq il-Librerija), tindika l-aċċettazzjoni tiegħek ta 'din il-Liċenzja biex tagħmel dan, u t-termini u l-kundizzjonijiet kollha tagħha għall-ikkupjar, id-distribuzzjoni jew il-modifika tal-Librerija jew xogħlijiet ibbażati fuqha.
12. Kull darba li tqassam mill-ġdid il-Librerija (jew kwalunkwe xogħol ibbażat fuq il-Librerija), ir-riċevitur jirċievi awtomatikament liċenzja mingħand il-liċenzjatur oriġinali biex tikkopja, tqassam, torbot ma 'jew timmodifika l-Librerija suġġett għal dawn it-termini u kundizzjonijiet.
    Inti ma tistax timponi aktar restrizzjonijiet fuq l-eżerċizzju tar-riċevituri tad-drittijiet mogħtija hawnhekk. M'intix responsabbli biex tinforza l-konformità minn partijiet terzi ma' din il-Liċenzja.
13. Jekk, bħala konsegwenza ta ’sentenza tal-qorti jew allegazzjoni ta’ ksur ta ’privattiva jew għal kwalunkwe raġuni oħra (mhux limitata għal kwistjonijiet ta’ privattivi), jiġu imposti fuqek kundizzjonijiet (kemm jekk b’ordni tal-qorti, ftehim jew mod ieħor) li jikkontradixxu l-kondizzjonijiet ta ’din il-Liċenzja, ma jiskużawkx mill-kundizzjonijiet ta 'din il-Liċenzja. Jekk ma tistax tqassam sabiex tissodisfa simultanjament l-obbligi tiegħek taħt din il-Liċenzja u kwalunkwe obbligu ieħor pertinenti, allura bħala konsegwenza ma tista 'tiddistribwixxi l-Librerija xejn. Għall-eżample, jekk liċenzja ta 'privattiva ma tippermettix distribuzzjoni mill-ġdid bla ħlas tal-Librerija minn dawk kollha li jirċievu kopji direttament jew indirettament permezz tiegħek, allura l-uniku mod kif tista' tissodisfa kemm lilha kif ukoll lil din il-Liċenzja tkun li toqgħod lura kompletament mid-distribuzzjoni tal-Librerija .
    Jekk xi porzjon ta 'din it-taqsima jinżamm invalidu jew mhux infurzabbli taħt xi ċirkostanza partikolari, il-bilanċ tat-taqsima huwa maħsub li japplika, u t-taqsima kollha kemm hi hija maħsuba li tapplika f'ċirkostanzi oħra.
    Mhuwiex l-iskop ta 'din it-taqsima li tħajrek tikser xi brevetti jew pretensjonijiet oħra ta' drittijiet ta 'proprjetà jew li tikkontesta l-validità ta' tali pretensjonijiet; din it-taqsima għandha l-iskop uniku li tipproteġi l-integrità tas-sistema ta 'distribuzzjoni ta' softwer b'xejn li hija implimentata minn prattiki ta 'liċenzja pubblika. Ħafna nies għamlu kontribuzzjonijiet ġenerużi għall-firxa wiesgħa ta 'softwer imqassam permezz ta' dik is-sistema billi jiddependu fuq applikazzjoni konsistenti ta 'dik is-sistema; huwa f'idejn l-awtur / donatur li jiddeċiedi jekk huwiex lest li jqassam softwer permezz ta 'kwalunkwe sistema oħra u detentur tal-liċenzja ma jistax jimponi dik l-għażla.
    Din it-taqsima hija maħsuba biex tagħmilha ċara sewwa dak li hu maħsub li huwa konsegwenza tal-bqija ta’ din il-Liċenzja.
14. Jekk id-distribuzzjoni u / jew l-użu tal-Librerija hija ristretta f'ċerti pajjiżi jew permezz ta 'privattivi jew permezz ta' interfaces protetti mid-drittijiet tal-awtur, id-detentur oriġinali tad-drittijiet tal-awtur li jpoġġi l-Librerija taħt din il-Liċenzja jista 'jżid limitazzjoni espliċita ta' distribuzzjoni ġeografika esklużi dawk il-pajjiżi, sabiex id-distribuzzjoni tkun permessa biss fi jew fost il-pajjiżi mhux hekk esklużi. F'tali każ, din il-Liċenzja tinkorpora l-limitazzjoni bħallikieku miktuba fil-korp ta 'din il-Liċenzja.
15. Il-Free Software Foundation tista’ tippubblika verżjonijiet riveduti u/jew ġodda tal-Liċenzja Pubblika Ġenerali Inqas minn żmien għal żmien. Verżjonijiet ġodda bħal dawn se jkunu simili fl-ispirtu għall-verżjoni preżenti, iżda jistgħu jvarjaw fid-dettall biex jindirizzaw problemi jew tħassib ġodda.
    Kull verżjoni tingħata numru ta' verżjoni distintiv. Jekk il-Librerija tispeċifika numru tal-verżjoni ta’ din il-Liċenzja li tapplika għaliha u “kwalunkwe verżjoni aktar tard”, għandek l-għażla li ssegwi t-termini u l-kundizzjonijiet jew ta’ dik il-verżjoni jew ta’ kwalunkwe verżjoni aktar tard ippubblikata mill-Free Software Foundation. Jekk il-Librerija ma tispeċifikax numru tal-verżjoni tal-liċenzja, tista' tagħżel kwalunkwe verżjoni li qatt tkun ippubblikata mill-Free Software Foundation.
16. Jekk tixtieq tinkorpora partijiet mil-Librerija fi programmi oħra ħielsa li l-kundizzjonijiet tad-distribuzzjoni tagħhom huma inkompatibbli ma’ dawn, ikteb lill-awtur biex titlob il-permess. Għal softwer li għandu l-awtur tal-Free Software Foundation, ikteb lill-Free Software Foundation; kultant nagħmlu eċċezzjonijiet għal dan. Id-deċiżjoni tagħna se tkun iggwidata miż-żewġ għanijiet li nippreservaw l-istatus ħieles tad-derivattivi kollha tas-softwer b'xejn tagħna u li nippromwovu l-qsim u l-użu mill-ġdid tas-softwer b'mod ġenerali. L-EBDA GARANZIJA
17.  GĦAX IL-BIBLIOTEKA HIJA LIĊENZJATA B'XEJN ĦAŻNA, M'HEMM L-EBDA GARANZIJA GĦALL-BIBLJOTEKA, SA KEMM PERMESS MILL-LIĠI APPLIKABBLI. ĦLIEF META JIĠI DIKJARAT B'MOD IEĦOR BIL-KITBA TAD-DETENTURI TAL-COPYRIGHT U / JEW PARTIJIET OĦRAJN JIPPROVDU L-BIBLJOTEKA “KIF HIJA” MINGĦAJR GARANZIJA TA 'KWALUNKWE TIP, JEW ESPRESSA JEW IMPLIĊITA, INKLUŻI, IMMA MHUX LIMITATA GĦALL-GARANZIJI IMPLIĊITATI TA' MERCHANBILITÀ GĦALL-MERKANBILITÀ . IR-RISKJU KOLLU DWAR IL-KWALITÀ U L-PRESTAZZJONI TAL-BIBLIOTEKA HUMA MiegħEK. IL-BIBLIOTEKA GĦANDHA TIPPROVAZJA DIFETTIVA, TASSUM L-ISPEJJEŻ TAS-SERVIZZAR, TISWIJA JEW KORREZZJONI MEĦTIEĠA.
18. FL-EBDA KAŻ MHUX MEĦTIEĠA MILL-LIĠI APPLIKABBLI JEW MAQBULA BIL-MIKTUB, KULL ID-DETENTUR TAL-COPYRIGHT, JEW PARTI OĦRA LI JISTA 'TIMMODIFIKA U / JEW TIDDISTRIBIBU L-BIBLJOTEKA KIF PERMESSA FUQ HAWN JIĠU RESPONSABBLI LEJK GĦAL DANNI, INKLUŻI KULL ĠENERALI, SPEĊJALI, INKLUŻI ĦSARA KONSEGWENZJALI LI JIRRIŻULTAW MILL-UŻU JEW L-INABILITÀ LI TUŻA L-BIBLIOTEKA (INKLUŻ IŻDA MHUX LIMITAT GĦAL TELF TA ’DATA JEW DATA LI TINGĦATA INEKURATA JEW TELF SOSTENUT MINNK JEW PARTIJIET TERZI JEW NUQQAS TAL-BIBLIOTEKA LI TĦADDEM MA’ SOFTWARE IEĦOR), JEKK ID-DETENTUR JEW PARTI OĦRA ĠIET AVVIŻATA DWAR IL-POSSIBBILTÀ TA 'DAWN IL-ĦSARA.

TMIEM TA' TERMINI U KUNDIZZJONIJIET

Kif Applika Dawn it-Termini għal-Libreriji Ġodda Tiegħek

Jekk tiżviluppa librerija ġdida, u trid li tkun tal-akbar użu possibbli għall-pubbliku, nirrakkomandaw li tagħmilha softwer b'xejn li kulħadd jista 'jerġa' jqassam u jibdel. Tista 'tagħmel dan billi tippermetti ridistribuzzjoni taħt dawn it-termini (jew, alternattivament, taħt it-termini tal-Liċenzja Pubblika Ġenerali ordinarja).

Biex tapplika dawn it-termini, ehmeż l-avviżi li ġejjin mal-librerija. Huwa l-iktar sigur li twaħħalhom mal-bidu ta 'kull sors file biex twassal bl-aktar mod effettiv l-esklużjoni tal-garanzija; u kull wieħed file għandu jkollu mill-inqas il-linja “copyright” u pointer lejn fejn jinstab l-avviż sħiħ. linja waħda biex tagħti l-isem tal-librerija u idea ta 'dak li tagħmel.

Copyright (C) is-sena l-isem tal-awtur

Din il-librerija hija softwer b'xejn; tista 'tqassamha mill-ġdid u / jew timmodifikaha taħt it-termini tal-Liċenzja Pubblika Ġenerali Inqas GNU kif ippubblikata mill-Free Software Foundation; jew il-verżjoni 2.1 tal-Liċenzja, jew (skont l-għażla tiegħek) kwalunkwe verżjoni sussegwenti.

Din il-librerija hija mqassma bit-tama li tkun utli, iżda MINGĦAJR EBDA GARANZIJA; mingħajr lanqas il-garanzija impliċita ta 'KUMMERĊJABBILTÀ jew ADATTÀ GĦAL GĦAN PARTIKOLARI. Ara l-GNU Lesser General Public License għal aktar dettalji.

Għandek tkun irċevejt kopja tal-Liċenzja Pubblika Ġenerali Inqas GNU flimkien ma' din il-librerija; jekk le, ikteb lill-Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA

Żid ukoll informazzjoni dwar kif tikkuntattjak bil-posta elettronika u bil-karta.

Għandek ukoll iġġib lil min iħaddmek (jekk taħdem bħala programmer) jew l-iskola tiegħek, jekk hemm, biex jiffirmaw "ċaħda tad-drittijiet tal-awtur" għal-librerija, jekk meħtieġ. Hawn huample; ibdel l-ismijiet:

Yoyodyne, Inc., hawnhekk ma tagħtix interess ta 'l-awtur kollu fil-librerija "Frob" (librerija għat-tweaking pumi) miktuba minn James Random Hacker.

firma ta 'Ty Coon, 1 ta' April 1990
Ty Coon, President tal-Viċi
Dak kollu hemm għaliha!

• Json.NET
  Il-Liċenzja MIT (MIT)
  Copyright (c) 2007 James Newton-King
  Il-permess huwa b'dan mogħti, mingħajr ħlas, lil kull persuna li tikseb kopja ta 'dan is-software u dokumentazzjoni assoċjata files (is-“Software”), biex tittratta s-Software mingħajr restrizzjoni, inklużi mingħajr limitazzjoni d-drittijiet għall-użu, il-kopja, il-modifika, l-għaqda, il-pubblikazzjoni, id-distribuzzjoni, is-sottoliċenzjar, u/jew il-bejgħ ta’ kopji tas-Software, u li jippermettu lill-persuni lil min jingħata s-Softwer biex jagħmel dan, soġġett għall-kundizzjonijiet li ġejjin:
  L-avviż dwar id-drittijiet tal-awtur ta’ hawn fuq u dan l-avviż ta’ permess għandhom jiġu inklużi fil-kopji kollha jew fil-partijiet sostanzjali tas-Software.
  IS-SOFTWARE JIĠI PROVDUT “KIF HUWA”, MINGĦAJR GARANZIJA TA’ KULL TIP, ESPRESSA JEW IMPLIKATI, INKLUŻI IMMA MHUX LIMITAT GĦALL-GARANZIJI TA’ KUMMERĊJABILITÀ, ADATTAZZJONI GĦAL GĦAN PARTIKOLARI U NUQQAS TA’ KISIR. FL-EBDA KAŻ L-AWTURI JEW ID-DETENTURURI TA’ COPYRIGHT MA JKUNU RESPONSABBLI GĦAL KWALUNKWE TALBA, DANNI JEW RESPONSABBILTÀ OĦRA, KEMM F’AZZJONI TA’ KUNTRATT, TOLTA JEW MOD IEĦOR, LI JIRRIŻAW MINN, MINN JEW B’KONNESSJONI MAGĦHOM IS-SOFTWARE JEW L-UŻU IEĦOR. SOFTWARE.

Oħrajn

Prekawzjonijiet għall-użu

• SONY MHUX SE TKUN RESPONSABLI GĦAL DANNI TA’ KULL TIP LI JIRRIŻULTAW MINN NUQQAS MILL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ MIŻURI TA’ SIGURTÀ XEWQA FUQ L-APPARAT TA’ TRASMISSJONI, TKIRKALIJIET TA’ DEJTA IBBLIBBLI LI JIRRIŻULTAW MINN SPEĊIFIKAZZJONIJIET TA’ TRASMISSION, JEW PROBLEMI TA’ KULL TIP TA’ SIGURTÀ.
• Skont l-ambjent operattiv, partijiet terzi mhux awtorizzati fuq in-netwerk jistgħu jkunu jistgħu jaċċessaw is-sistema. Nirrakkomandaw bil-qawwa l-konfigurazzjoni tal-passwords kollha għal skopijiet ta' sigurtà.

Trademarks

• Windows hija trademark reġistrata ta' Microsoft Corporation fl-Istati Uniti u f'pajjiżi oħra.
• macOS hija trademark ta' Apple Inc. fl-Istati Uniti u f'pajjiżi oħra.
• Intel, il-logo Intel, u Intel Core huma trademarks jew trademarks reġistrati ta' Intel Corporation fl-Istati Uniti u f'pajjiżi oħra.

 

Dokumenti / Riżorsi

SONY Virtwali WebCam Driver għall-Kamera Remote [pdfGwida għall-Utent Virtwali WebSewwieq tal-kam, Kamera Remote, Virtwali WebCam Driver għall-Kamera Remote

Referenzi

• Manwal għall-Utent