Smartlabs SML-5045W Set-Top Box Utent Manwal

Aqra dan il-manwal qabel tuża l-STB u żommu għal referenza futura. Jekk jogħġbok, agħti kas tat-twissijiet kollha u segwi l-prekawzjonijiet u l-istruzzjonijiet tat-tħaddim.

Tiftaħx jew isewwix l-STB waħdek. Tiswija mhux xierqa tista 'tirriżulta f'xokk elettriku jew nar. Barra minn hekk, l-STB jitneħħa mill-garanzija.
Bidliet jew modifiki mhux approvati espressament mill-parti responsabbli għall-konformità jistgħu jħassru l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir.

L-STB huwa maħsub għall-użu fuq ġewwa biss, b'temperatura ta 'l-arja minn 0 °C sa 35 °C (minn 32 °F sa 95 °F) u 30-70% ta' umdità relattiva, mingħajr kondensazzjoni.
Uża biss provvisti ta 'enerġija elenkati fl-istruzzjonijiet għall-utent.
Tużax l-STB jekk il-korda tad-dawl tkun bil-ħsara.

Biex tnaqqas ir-riskju ta 'nar jew xokk elettriku, tesponix l-STB għal taqtir jew titjir u tpoġġix xi oġġett mimli likwidi fuq jew ħdejn l-STB.
Tesponix l-STB għal xi likwidi, xita, fwar, umdità jew umdità għolja.

Tesponix l-STB għad-dawl tax-xemx dirett.
Tpoġġix l-STB ħdejn nar miftuħ jew elementi li jsaħħnu.
Tesponix l-STB għal vibrazzjonijiet jew tħawwad.
Tużax l-STB f'ambjenti bit-trab.
Jekk ġejja maltempata jew jekk m'intix se tuża l-STB għal żmien twil, aqla' l-korda tad-dawl u skonnettja l-kejbil Ethernet. Dan jgħin biex jipproteġi l-unità minn sajjetti u żidiet fil-linja tal-enerġija.

Batteriji (pakkett tal-batterija jew batteriji installati) m'għandhomx ikunu esposti għal sħana eċċessiva bħal xemx, nar jew simili.
L-adapter tal-enerġija għandu jkun installat ħdejn it-tagħmir u għandu jkun faċilment aċċessibbli.

Il-plagg tal-mejns tal-adapter tal-enerġija jintuża biex jiskonnettja l-apparat mill-provvista tal-enerġija. Il-plagg tal-mejn ta' l-adapter għandu jibqa' operabbli faċilment.
Meta tuża l-STB ma 'TV tal-plażma, tieqafx il-plejbek għal aktar minn 5 minuti, minħabba d-disinn tal-iskrin tat-TV fil-plażma jista' jwassal għal ħsara fil-wiri. Il-manifattur STB mhuwiex responsabbli għal kwalunkwe ħsara kkawżata b'dan il-mod.

Is-softwer fuq l-STB tiegħek jiġi aġġornat awtomatikament. Skonnettjax il-korda tad-dawl u skonnettjax il-kejbil Ethernet waqt li s-softwer ikun qed jaġġorna. Il-manifattur STB mhuwiex responsabbli għall-ebda konsegwenzi ta 'aġġornament tas-softwer mhux korrett.
Tqabbadx il-port USB ta 'STB mal-port USB ta' kompjuter jew kwalunkwe provvista ta 'enerġija USB oħra. Jista 'jwassal għal ħsara STB.

Il-manifattur ma jiggarantixxix in-nuqqas ta 'interferenza ma' apparati oħra. Biex telimina l-interferenza possibbli, żid id-distanza bejn l-STB u tagħmir ieħor, jew qabbad tagħmir billi tuża setup differenti.

Informazzjoni dwar il-batterija

Jekk il-batteriji ma jintużawx b'mod korrett, likwidu jista' joħroġ minnhom. Evita kuntatt ma' dan il-likwidu. F'każ ta 'kuntatt aċċidentali mal-ġilda, laħlaħ immedjatament b'ammont kbir ta' ilma. Jekk il-likwidu jidħol fl-għajnejn, fittex għajnuna medika immedjatament. Likwidu li joħroġ mill-batteriji jista 'jikkawża irritazzjoni tal-ġilda jew ħruq. Żomm il-batteriji 'l bogħod min-nar. Tippruvax iżarma l-batteriji. M'għandekx tikkawżalhom short circuit. Il-batteriji għandhom jinħażnu f'temperatura ambjentali. Osserva l-polarità tal-batterija meta tinstalla. Żomm il-batteriji barra minn espożizzjoni dinamika eċċessiva, sħana, u kuntatt ma 'ilma jew likwidi oħra. Tinstallax batteriji qodma u ġodda fl-istess ħin, kif ukoll tipi differenti ta 'batteriji: alkalini, taż-żingu-karbonju, jew rikarikabbli. Tiblax il-batterija, Periklu ta' Ħruq kimiku. Il-kontroll mill-bogħod jista 'jiġi fornut b'batterija ta' munita/ċellula buttuna. Jekk il-batterija tal-munita / taċ-ċelluli buttuna tinbela', tista 'tikkawża ħruq intern qawwi f'sagħtejn biss u tista' twassal għall-mewt. Żomm batteriji ġodda u użati 'l bogħod mit-tfal. Jekk il-kompartiment tal-batterija ma jagħlaqx sew, waqqaf l-użu tal-prodott u żommu 'l bogħod mit-tfal. Jekk taħseb li l-batteriji setgħu nbelgħu jew tpoġġew ġewwa kwalunkwe parti tal-ġisem, fittex attenzjoni medika immedjata. Jekk il-fluwidu mill-batterija jiġi f'kuntatt mal-ġilda jew mal-ħwejjeġ, laħlaħ immedjatament iż-żona affettwata b'ilma ċar.
ATTENZJONI: Hemm riskju ta 'splużjoni jekk il-batterija tiġi sostitwita b'tip mhux korrett. Armi batteriji użati skond l-istruzzjoni f'dan il-manwal.

Indikaturi u Slots

Front Panel

Element	Għan
Indikatur tal-qawwa	Aħdar – STB huwa mixgħul u jaħdem b'mod normali. Aħmar – STB jinsab fil-mod stand-by.
Senser IR	Ir-riċevitur IR intern qed jaċċetta sinjali mill-kontroll remot IR.

Nota: id-dehra tal-apparat tista 'tvarja minn dik murija fl-istampa.

Panel lura

Element	Għan
DC 12V	Port għal adapter tal-enerġija
A/V	Interface awdjo/vidjo analogu (kompost + sinjal awdjo stereo)
HDMI	Interfaċċja awdjo/vidjo għall-konnessjoni ma 'apparat konformi ma' HDMI
S/PDIF	Ħruġ tal-awdjo ottiku għal riċevitur tal-awdjo jew kelliema (mhux obbligatorju)
LAN	Port Ethernet, 10/100 Mbps
USB	Port USB 2.0

Nota: id-dehra tal-apparat tista 'tvarja minn dik murija fl-istampa.

Installazzjoni

Neħħi l-STB tiegħek mill-imballaġġ.
Kun żgur li l-post, fejn qed tinstalla l-STB, jissodisfa r-rekwiżiti li ġejjin:
- Poġġi STB fuq wiċċ ċatt.
- Tpoġġix l-STB fuq uċuħ roqgħa, fejn hemm riskju ta 'vibrazzjoni, waqgħa jew ħsarat oħra ta' STB.
- Twaħħalx l-STB fuq uċuħ rotob, bħal sodda, tapit, eċċ. Wiċċ bħal dan jimpedixxi l-aċċess għall-arja u l-ventilazzjoni normali tal-STB u b'hekk jikkawża sħana żejda u funzjonament ħażin.
- Tkoprix l-STB.
- Tipproteġix it-toqob tal-ventilazzjoni fl-ispazju magħluq tal-STB li jinsab fil-pannell ta' fuq tal-STB.
- Meta twaħħal l-STB, kun żgur li jkun hemm mill-inqas 10 ċm ta' spazju ħieles fuq kull naħa tal-apparat. Tpoġġix STB f'armarji magħluqa u għerien.
- Installa u ħaddem l-STB b'distanza minima ta' 20 cm 7.8 pulzieri) bejn l-apparat u l-ġisem.
- Tpoġġix STB fuq uċuħ, li jistgħu jisħnu, pereżempju, fuq boosters.
- Tpoġġix xi affarijiet fuq l-apparat.
- Biex tevita ħsara lill-kejbil tal-adapter tal-enerġija, poġġi l-kejbil sabiex ma jkunx ippressat, maqrus jew affettwat mekkanikament b'xi mod.

Kun żgur li s-sett tat-TV u l-STB mhumiex konnessi man-netwerk tal-enerġija.
Qabbad is-sett tat-TV u l-STB bil-kejbil HDMI.

Qabbad il-kejbil Ethernet mal-STB. Jekk se tuża l-konnessjoni Wi-Fi, aqbeż dan il-pass.
Qabbad l-STB u s-sett tat-TV man-netwerk tal-enerġija.

Konnessjoni mal-Internet permezz tal-Wi-Fi

Ixgħel l-STB u stenna biex ibbutja.
Mur fil-menu "Settings" fuq l-iskrin tad-dar. Sussegwentement, "Sistema" → "Settings tas-sistema nattiva" → "Netwerk".
Agħżel in-netwerk bla fili tiegħek fil-lista tan-netwerks disponibbli.
Ittajpja l-password għan-netwerk magħżul billi tuża t-tastiera fuq l-iskrin (jekk meħtieġ).
Jekk ma jkunx hemm netwerks disponibbli fil-lista, ipprova erġa' ħaddem l-iskan. Biex tagħmel dan, ibdel l-issettjar "Wi-Fi Mitfi" għal "Wi-Fi Mixgħul".
Jekk il-problema tippersisti, iċċekkja s-settings tal-punt ta 'aċċess mingħajr fili tiegħek (router) jew uża konnessjoni Ethernet bil-fili.

L-Ewwel Ibda

Meta tixgħel l-STB għall-ewwel darba, kun żgur li l-STB huwa konness ma 'netwerk IPTV ġestit. Il-kaxxa tibda tniżżel l-aħħar verżjoni tas-softwer. L-aġġornament jista' jieħu ftit minuti. Skonnettjax l-STB mill-provvista tal-enerġija u mill-Internet qabel ma jitlesta l-aġġornament. Wara li jintemm l-STB jerġa 'jibda awtomatikament.

Issolvi l-problemi

Problema	Raġuni possibbli	Soluzzjoni
L-ebda stampa	1. It-TV mhux mixgħul	1. Ixgħel it-TV tiegħek
L-iskrin juri "L-ebda sinjal"	1. STB mhuwiex konness mal-provvista tal-mejn. 2. STB huwa mitfi. 3. TV huwa ssettjat għal sors ta 'input ħażin.	1. Qabbad STB mal-provvista tal-mejn. 2. Ixgħel STB billi tuża l-kontroll remot tiegħu. 3. Uża l-kontroll remot tat-TV biex tagħżel l-input tal-vidjo konness ma 'STB.
L-ebda ħoss	1. Il-ħoss huwa mitfi fuq it-TV. 2. Il-ħoss huwa mitfi fuq STB.	1. Żid il-volum fuq it-TV billi tuża l-kontroll remot tat-TV. 2. Żid il-volum fuq STB billi tuża buttuna VOL + fuq il-kontroll remot STB.
Il-kontroll mill-bogħod mhux qed jaħdem	1. Batterija mejta. 2. Is-sinjal mill-kontroll remot ma jilħaqx STB.	1. Ibdel il-batterija b'waħda ġdida. 2. Naqqas id-distanza bejn il-kontroll mill-bogħod u STB.
STB jintefa perjodikament	1. Mhux biżżejjed provvista ta 'enerġija għal STB. 2. Is-sħana żejda.	1. Qabbad STB mal-adapter tal-enerġija inkluż fil-pakkett fornut. 2. Żgura biżżejjed fluss ta 'arja lejn STB - mhux inqas minn 10 ċm (4 pulzieri) ta' spazju ħieles min-naħat kollha.

Tindif

Spluggja l-STB qabel it-tindif.
Imsaħ l-STB u l-kontroll mill-bogħod b'ċraret niexef nadif biss.
Naddaf it-toqob tal-ventilazzjoni fl-għeluq tal-STB fuq bażi regolari.
Tista' tneħħi t-tbajja' mill-wiċċ ta' l-STB bi ftit damp drapp.
Tużax cleaner kimiku, lustrar tal-karozzi, dissolvent, aerosol, aġenti tat-tindif, trabijiet li joborxu u materjali għat-tindif tal-STB u l-aċċessorji.

Rimi

L-STB għandu jintrema separatament mill-iskart domestiku. Meta l-STB jilħaq it-tmiem tal-ħajja tiegħu, ikkuntattja lill-awtoritajiet lokali biex titgħallem dwar l-għażliet tar-rimi u r-riċiklaġġ. Ir-rimi korrett se jgħin biex jipprevjeni impatt negattiv potenzjali fuq l-ambjent u s-saħħa tal-bniedem.
Il-kontroll remot STB fih batterija. Armi l-batterija skont il-liġijiet u l-linji gwida ambjentali lokali tiegħek.

Dikjarazzjoni ta' Konformità WEEE
Dan is-simbolu fuq il-prodott jew fuq l-imballaġġ tiegħu jindika li apparat elettriku antik m'għandux jintrema flimkien mal-iskart residwu, iżda jrid jintrema separatament. Ir-rimi fil-punt tal-ġbir komunali permezz ta' persuni privati huwa b'xejn. Is-sid ta’ apparat antik huwa responsabbli li jġib l-apparat f’dawn il-punti ta’ ġbir jew f’punti ta’ ġbir simili. B'dan il-ftit sforz personali, inti tikkontribwixxi għar-riċiklaġġ ta 'materja prima siewja u t-trattament ta' sustanzi tossiċi.

Speċifikazzjonijiet

Isem: SML-5045W
Dimensjonijiet: 110 x 107 x 33 mm, 130g
Provvista ta' enerġija:
- Input: AC 100-240V, 50/60Hz
- Ħruġ: DC 12V, 1.0A
Portijiet u interfaces:*
- Interfaċċja diġitali awdjo/vidjo HDMI 2.1 b'appoġġ HDCP 2.2/2.3 u HDR
- Interface tal-vidjo CVBS + interface tal-awdjo stereo analogu (mini-jack TRRS)
- Port Ethernet, 10/100 Mbps
- Interfaċċja awdjo diġitali ottika S/PDIF (mhux obbligatorju)
- Port USB 2.0
- Port għal adapter tal-enerġija DC 12V

Modulu Wi-Fi:
- Standard: IEEE 802.11ac, MIMO 2 × 2 Max. qawwa tat-trasmissjoni (EIRP): mhux aktar minn 18 dBm Frekwenzi operattivi għall-faxxa 2.4GHz: 2400 ~ 2483.5 MHz Frekwenzi operattivi għall-medda 5GHz (jiddependi fuq il-pajjiż): 5170 ~ 5250 MHz u 5735 ~ 5835 MHz

Modulu BT:

Standard	BT 5.0 + BLE
Frekwenza operattiva	2402-2480 MHz
Max. qawwa tat-trasmissjoni (EIRP)	mhux aktar minn 8 dBm (BT klassi 1)

Codecs tal-vidjow appoġġjati**:

AV1 MP-10@L5.1 sa tp 4Kx2K@60
VP9 Profile-2 sa 4Kx2K@60fps
HEVC: H.265 MP-1o@L5.1 sa 4Kx2K@60fps;
AVS2-P2 Profile sa tp 4Kx2K@60fps;
MPEG-4 H.264 AVC HP@L5.1 sa tp 4Kx2K@60fps;
MPEG-4 Parti 2: ASP@L5 sa 1080p@60fps;
wMV/Vc-1 SP/MP/AP sa 1080p@60fps;
AVS-P16 (AVS+)/AVS JIZhun Profile sa 1080p@60fps;
MPEG-2 MP/HL sa 1080p@60fps;
MPEG-1 MP/HL sa 1080p@60fps;
RealVideo 8/9/10.

Garanzija

Il-garanzija tal-apparat hija pprovduta permezz tal-fornitur tas-servizz. Il-perjodu tal-garanzija u l-kundizzjonijiet huma determinati mill-fornitur tas-servizz. Jekk tkun meħtieġa manutenzjoni jew tiswija, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-fornitur tas-servizz tiegħek. L-ebda parti minn dan id-dokument ma għandha titqies bħala garanzija.

Dikjarazzjoni tal-FCC

Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skont l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan it-tagħmir jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi jintefa u jinxtegħel it-tagħmir, l-utent huwa mħeġġeġ jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin:

Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
Qabbad it-tagħmir fi żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur.
Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna.

Attenzjoni: Kwalunkwe tibdil jew modifika għal dan l-apparat mhux approvat b'mod espliċitu mill-manifattur tista' tħassar l-awtorità tiegħek biex tħaddem dan it-tagħmir.
Dan l-apparat jikkonforma mal-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin: (1) Dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza ta 'ħsara, u (2) dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluż interferenza li tista' tikkawża tħaddim mhux mixtieq.

Informazzjoni dwar l-Espożizzjoni RF
Dan it-tagħmir jikkonforma mal-limiti ta' espożizzjoni għar-radjazzjoni FCC stabbiliti għal ambjent mhux ikkontrollat. Dan it-tagħmir għandu jiġi installat u mħaddem b'distanza minima ta' 20cm bejn ir-radjatur u ġismek.

Dokumenti / Riżorsi

Smartlabs SML-5045W Set-Top Box [pdfManwal tal-Utent
SML5045W, 2ASFLSML5045W, SML-5045W Set-Top Box, SML-5045W, Set-Top Box

Referenzi

Manwal għall-Utent

Smartlabs SML-5045W Set-Top Box

Kit ta' Distribuzzjoni

Sigurtà u Ħażna