Manwal tal-Utent tat-Turntable Awtomatiku SHARP RP-TT100

Trademarks:
Il-marka verbali u l-logos Bluetooth® huma trademarks reġistrati proprjetà ta' Bluetooth SIG,. Inc.

Istruzzjonijiet importanti tas-sigurtà

Jekk jogħġbok segwi l-istruzzjonijiet u t-twissijiet kollha tas-sigurtà. Żomm dan il-manwal għal referenza.

Prekawzjonijiet

Ħsara
Spezzjona l-prodott wara li tiftaħ il-pakkett; jekk ikun bil-ħsara, tużahx u kkonsulta lin-negozjant tiegħek.

L-utent m'għandux jipprova jsewwi u lanqas jesponi l-partijiet interni; din l-azzjoni tista' tkun perikoluża u tannulla l-garanzija tiegħek. Ikkuntattja biss ċentri ta' servizz awtorizzati għat-tiswijiet.

Konnessjoni tal-enerġija u aċċessibbiltà

• Timmaniġġjax il-korda tal-enerġija b'idejn imxarrbin. Tisforzax il-plagg fl-iżbokk. Itfi u aqla' l-prodott meta ma jkunx qed jintuża. Żomm il-plagg tal-enerġija aċċessibbli, mingħajr ma tuża kejbils ta' estensjoni.
  Sors tal-enerġija
• Uża biss sokits AC 100-240V 50/60Hz. Volum ogħlatagjistgħu jikkawżaw malfunzjonament jew nar.
• L-adapter tal-enerġija AC għandu jitneħħa mis-sokit tal-enerġija jekk ma jkunx qed jintuża għal perjodu estiż ta' żmien.
• Uża biss l-adapter tal-mejns li jiġi pprovdut. Jekk ma tagħmilx dan, jista' jkun hemm riskju għas-sigurtà u/jew ħsara lill-prodott.
  Protezzjoni tal-korda tal-enerġija
• Ipproteġi l-korda tal-enerġija mill-ħsara; tagħbihiex iżżejjed, tiġġebbidhiex, jew tgħawwiġhiex. Jekk issirilha l-ħsara, tista' tirriżulta f'nar jew xokk elettriku. Kordi bil-ħsara għandhom jiġu sostitwiti mill-manifattur jew minn tekniku kwalifikat.
  Plagg tal-enerġija ffurmat bil-fjuż (mhux jista' jiġi konness mill-ġdid) – ir-Renju Unit, Malta, Ċipru u l-Irlanda biss.
• Il-wajer tal-enerġija jinkludi 3A Amp fjus. Ibdel biss b'fjus approvat mill-BS1362 tal-istess klassifikazzjoni.
  Sigurtà tat-tfal
• Uża prekawzjonijiet bażiċi ta’ sigurtà madwar it-tfal biex tevita l-użu ħażin tal-prodott.
  Post 
• Poġġi fuq wiċċ ċatt u stabbli mingħajr ma jisporġi 'l barra. Jekk tista' titwaħħal mal-ħajt, irreferi għall-istruzzjonijiet tal-immuntar mal-ħajt f'dan il-manwal tal-utent.
  Ventilazzjoni
• Timblokkax, tgħattix jew iddaħħalx oġġetti fil-fetħiet tal-ventilazzjoni. Iddaħħalx oġġetti fil-fetħiet tal-prodott. Jekk tagħmel dan jista' jirriżulta f'riskju għas-sigurtà u/jew ħsara lill-prodott. Kun żgur li jkun hemm distanza minima ta' 5 ċm madwar il-prodott għal ventilazzjoni suffiċjenti biex tevita li jisħon iżżejjed.
  Sħana u temperatura operattiva
• Tpoġġix il-prodott ħdejn sorsi ta’ sħana jew dawl tax-xemx dirett għal perjodi twal.
  Fjammi mikxufa
• Żomm fjamma miftuħa 'l bogħod mill-prodott biex tevita n-nar.
  Ilma, umdità, u dħul likwidu
• Tesponix il-prodott għal likwidi; żomm 'il bogħod mix-xita, l-ilma, u oġġetti mimlija b'likwidi biex tevita nar jew xokk elettriku.
  Maltempati u sajjetti
• Skonnettja l-kejbils kollha waqt maltempati jew sajjetti biex tevita l-ħsara.
  Manutenzjoni
• Skonnettja l-wajers tal-enerġija mill-prodott qabel ma tnaddafhom u uża drapp artab u niexef mingħajr kimiċi jew deterġenti. Jekk qed tuża vacuum cleaner, uża l-aċċessorju tal-pinzell artab.

Batteriji

Installazzjoni

• Uża biss batteriji speċifikati; tħallatx tipi jew batteriji ġodda ma’ qodma. Uża l-polarità korretta meta ddaħħal il-batterija.
  Użu u manutenzjoni
• Żomm il-batteriji 'l bogħod mis-sħana, bħal ħdejn in-nar jew fix-xemx diretta.
  Neħħi l-batteriji jekk ma tkunx intużat għal aktar minn xahar biex tevita t-tnixxija. Ibdel il-batteriji li jnixxu ġewwa l-kompartiment tal-batterija.
  Sigurtà tat-tfal
• Kun żgur li l-kompartiment tal-batterija huwa sigur. Żomm il-batteriji fejn ma jintlaħqux mit-tfal. Fittex għajnuna medika immedjata jekk jinbela'.
  Kundizzjonijiet ambjentali
• Żomm il-batteriji 'l bogħod minn pressjoni baxxa jew sħana għolja biex tevita splużjoni jew tnixxija.
  Rimi
• Armi l-pakkett tal-batteriji skont il-manwal (ara “Rimi: tagħmir u batteriji”). Tarmix fin-nar, tiżżarmax jew terġax tiċċarġja batteriji mhux rikarikabbli, għax jista’ jnixxi jew jisplodi.

Rimi: tagħmir u batteriji

Informazzjoni għall-utenti dwar il-ġbir u r-rimi ta' tagħmir antik.
Is-simbolu jindika li l-prodott fih batteriji skont id-Direttiva tal-UE 2023/1542/UE; ma jistax jintrema mal-iskart domestiku. Cd, Hg, jew Pb juru li l-batterija fiha kadmju, merkurju, jew ċomb.

Dan is-simbolu jfisser li l-prodott huwa ddisinjat u manifatturat sabiex ikun jista’ jiġi riċiklat u użat mill-ġdid.
Dawn is-simboli fuq il-prodotti, l-ippakkjar, u/jew id-dokumenti li jakkumpanjawhom ifissru li prodotti u batteriji elettriċi u elettroniċi użati m'għandhomx jitħalltu ma' skart domestiku ġenerali. L-utenti domestiċi għandhom jikkuntattjaw jew lill-bejjiegħ bl-imnut minn fejn xtraw dan il-prodott, jew lill-uffiċċju tal-gvern lokali tagħhom, għal dettalji dwar fejn u kif jistgħu jieħdu dawn l-oġġetti għal riċiklaġġ bla periklu għall-ambjent.

Dikjarazzjoni CE u UKCA:

• Hawnhekk, Sharp Consumer Electronics Poland sp. z oo jiddikjara li dan l-apparat tal-awdjo huwa konformi mar-rekwiżiti essenzjali u dispożizzjonijiet rilevanti oħra tad-Direttiva RED 2014/53/UE u r-Regolamenti tal-2017 dwar it-Tagħmir tar-Radju tar-Renju Unit.
• It-test sħiħ tas-CE u d-dikjarazzjoni ta’ konformità tal-UKCA huma disponibbli fuq sharpconsumer.com u mbagħad idħol fit-taqsima tat-tniżżil tal-mudell tiegħek u agħżel “Dikjarazzjoni ta’ Konformità”.
  NOTA tal-ERP II:
• Din l-unità hija ddisinjata biex tidħol fil-modalità STANDBY awtomatikament wara
  madwar 15-il minuta ta' inattività. Agħfas il-buttuna POWER biex tixgħel l-unità.

X'inhu inkluż fil-kaxxa:

• Turntable awtomatiku RP-TT100
• Platter (biċ-ċinturin tas-sewqan)
• Tapit tal-platt tal-gomma
• Ċinturin tas-sewqan żejda
• Kopertura tat-trab
• Ċappetti tal-għatu tat-trab x2
• Adapter 45 RPM
• AC adapter
• Kontroll mill-bogħod (ink. batteriji)
• Pinzell tal-labra
• Kejbil RCA
• Dokumentazzjoni tal-utent

Kontrolli

Bord ta 'quddiem
(Irreferi għal 1 fuq paġna 1)

Panew ta' wara
(Irreferi għal 2 fuq paġna 1)

1. DC IN 12V – Sokit għall-konnessjoni tal-adapter tal-enerġija (DC 12V, 1A).
2. USB – Qabbad kejbil USB-C ma' PC biex tippermetti r-reġistrazzjoni f'ħin reali.
3. Swiċċ tal-GĦAŻLA TAL-QAWWA – Jekk ir-rekord jiġi rreġistrat bil-kwiet, issettja l-aġġustament tal-volum għal GĦOLI.
   Jekk ir-rekord ikun irreġistrat b'volum għoli, l-issettjar HIGH jista' jikkawża distorsjoni. Agħżel l-issettjar tal-volum xieraq għar-rekord għal-livell ta' daqq korrett.
4. PREAMP Swiċċ – Jekk qed tuża ampaktar ħaj b'ġakk tad-dħul PHONO, issettja dan is-swiċċ għall-pożizzjoni PHONO. Jekk tikkonnettja mal-jack AUX ta ' ampaktar ħaj, issettja dan is-swiċċ għall-pożizzjoni LINE.
5. Ħruġ RCA L+R – Qabbad ma' apparat awdjo estern
6. Terminal tal-Art – Meta tuża pre-apparat esternamp, billi tuża kejbil tal-ert qabbad mat-terminal tal-ert fuq wara tat-turntable u qabbad ukoll mal-pre esternamp.

Kontroll mill-bogħod
(Irreferi għal 3 fuq paġna 1)

Installazzjoni tal-batterija

1. Biex tiftaħ il-kompartiment tal-batterija, imbotta l-kbir l-isfel fuq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija u żżerżaq 'l isfel.
2. Waħħal żewġ batteriji AAA billi tosserva l-polarità +/- kif muri. Meta tissostitwixxi l-batteriji, uża biss l-istess tip ta 'batterija fornuta.
3. Erġa' waħħal il-għatu tal-batterija u klipha f'postha.

Armar tat-turntable

L-RP-TT100 tiegħek jiġi b'għatu protettiv fuq l-istilus. Ħalli dan l-għatu miftuħ hekk kif tiġbor it-turntable tiegħek.

• Tqabbadx it-turntable tiegħek ma' żbokk tad-dawl bl-AC adapter sakemm tkun lest l-assemblaġġ.
• L-istilus huwa komponent ta’ preċiżjoni għolja. Tmissx l-istilus waqt li tkun qed timmaniġġah.
• Jekk tmiss l-istilus b'subgħajk, jew jekk tħabbat l-istilus mal-platter, jista' jikkawża ħsara lill-istilus.
• Ladarba tkun immuntata, neħħi l-għatu tal-istilus u żommu f'post sigur.

Prekawzjonijiet fuq it-tqegħid

• Poġġi t-turntable fuq wiċċ stabbli u livellat.
• Tpoġġix l-unità ħdejn apparati elettriċi bħal televiżjonijiet, hair dryers, jew dwal fluworexxenti, għax dawn jistgħu jintroduċu tħaxwix jew storbju mhux mixtieq.
• Evita postijiet soġġetti għal vibrazzjonijiet minn kelliema, bibien li jingħalqu, jew disturbi simili.
• Kun żgur li l-unità titqiegħed 'il bogħod minn apparati li jarmu mewġ tar-radju jew interferenza elettromanjetika.

It-twaħħil tal-platter

1. Waħħal il-Platter (Irreferi għal 4 – Pass 1 f'paġna 2)
   Poġġi l-platter (A) bir-reqqa fuq l-ispindle, waqt li tiżgura li jibqa' livellat hekk kif tbaxxih. Il-taljola tal-mutur (B) għandha tkun viżibbli mit-toqba rettangolari fil-platter.
   NOTA: Dejjem żomm il-platter sew waqt li tkun qed timmaniġġah. Jekk twaqqagħh, dan jista’ jikkawża korriment jew ħsara lit-turntable.
2. Sib il-taljola tal-Mutur (Irreferi għal 4 – Pass 2 f'paġna 2)
   Jista' jkollok bżonn iddawwar il-platter bil-mod sakemm il-taljola tal-mutur (A) tkun viżibbli mill-ftuħ fil-platter, bit-truf taż-żigarella ħamra (B) ukoll esposti.
3. Waħħal iċ-Ċinturin tas-Sewqan (Irreferi għal 4 – Pass 3 f'paġna 2) Qaxxar bil-mod it-tejp adeżiv (A) u iġbed iż-żigarella ħamra (B) biex taċċessa ċ-ċinturin. Waqt li żżomm iż-żigarella, dawwar bir-reqqa ċ-ċinturin tas-sewqan madwar it-taljola tal-mutur.
   NOTI: Kun żgur li ċ-ċinturin mhux mibrum. Ċinturin mibrum jista' jikkawża instabbiltà fil-veloċità u jwaqqaf il-platter milli jdur sew. Tiġġebbidx iżżejjed iċ-ċinturin. Tensjoni eċċessiva tista' tiddegrada l-kwalità tiegħu, u twassal għal daqq instabbli u varjazzjonijiet fil-pitch. Jekk iċ-ċinturin jiżloq mit-tarf ta' ġewwa tal-platter waqt dan il-proċess, neħħi l-platter, aqlibhu ta' taħt fuq, u erġa' poġġi ċ-ċinturin b'mod uniformi madwar iċ-ċirku ta' ġewwa qabel ma terġa' tibda. Ladarba ċ-ċinturin ikun imwaħħal sew madwar it-taljola tal-mutur, neħħi ż-żigarella ħamra kompletament. Filwaqt li ż-żigarella ħamra hija mfassla biex tgħin fis-setup, m'għadhiex meħtieġa ladarba l-platter ikun f'postu.
4. Poġġi t-tapit tal-gomma tal-platter fuq nett tal-platter. Neħħi r-rabta mdawwra u l-blokka tal-fowm li jżommu t-tonearm. Jekk jogħġbok żomm dawn f'każ li jkollok bżonn iċċaqlaq it-turntable.
5. Biex tlesti s-setup, agħmel il-konnessjonijiet kollha meħtieġa kif indikat fit-taqsima "Konnessjonijiet". Ladarba tkun lesta, ixgħel it-turntable u inizjalizza l-mekkaniżmi tat-tonearm u tal-platter.
   • Agħfas il- buttuna fuq l-unità jew il-kontroll remot biex tgħolli d-driegħ tat-tonearm.
   • Dawwar il-platter manwalment lejn l-arloġġ 10 dawriet sħaħ biex tistabbilizza l-moviment tiegħu.
   • Agħfas il- buttuna fuq l-unità jew il-kontroll remot biex tbaxxi d-driegħ tat-tonearm.

Twaħħil tal-għatu tat-trab

1. Daħħal iċ-Ċappetti (Irreferi għal 5 – Pass 1 f'paġna 2)
   Daħħal iċ-ċappetti tal-għatu tat-trab fornuti fil-bwiet korrispondenti taċ-ċappetti tar-rekord player. Kun żgur li jkunu f'posthom għalkollox.
2. Waħħal l-għatu tat-trab mat-turntable. Allinja l-bwiet taċ-ċappetti fuq l-għatu tat-trab. Imbotta bil-mod l-għatu tat-trab 'l isfel sakemm jikklikkja f'postu.
   NOTA:
   – Biex tneħħi l-għatu tat-trab, iftaħ għalkollox, żomm iż-żewġ naħat qrib il-qiegħ, u erfa’ bil-mod ’il fuq biex toħroġu mill-bwiet taċ-ċarnieri.

Biex iċċaqlaq it-turntable tiegħek wara l-assemblaġġ

• Poġġi d-driegħ tat-tonearm fuq il-mistrieħ tad-driegħ tat-tonearm u żommu bil-mod bir-rabta mdawra (jekk tinżamm) jew b'biċċa spag.
• Waħħal l-għatu protettiv fuq l-istilus.
• Neħħi l-platt.

Konnessjonijiet

Konnessjoni permezz tal-Kejbil tal-Awdjo RCA

1. Qabbad il-Kejbil tal-Awdjo RCA Uża kejbil tal-awdjo RCA protett ta’ kwalità għolja biex tqabbad l-output RCA L+R tat-turntable mat-tagħmir awdjo tiegħek. Il-konnettur RCA abjad jidħol fil-jack tal-input abjad (L), u l-konnettur RCA aħmar jidħol fil-jack tal-input aħmar (R). Qabbad mat-tagħmir awdjo estern tiegħek permezz ta’ input PHONO jew LINE.
2. Agħżel il-PREAMP (Irreferi għal 7 fuq paġna 2)
   A. Jekk l-apparat awdjo estern għandu jack tad-dħul PHONO (imqabbad mal-jack tad-dħul PHONO) Issettja l-PREAMP aqleb għal PHONO. F'din il-konfigurazzjoni, sinjal awdjo mill-iskartoċċ jaqbeż il-pre-inkorporat tat-turntableampMinflok jintuża l-apparat estern.
   B. Jekk l-apparat awdjo m'għandux jack tad-dħul PHONO, issettja l-PREAMP aqleb għal LINE. F'din il-konfigurazzjoni, sinjal awdjo mill-iskartoċċ juża l-pre-inkorporat tat-turntableamp.
   NOTA: Kun żgur li l-plakek tal-RCA huma mdaħħla sew fil-jacks rispettivi tagħhom. Konnessjonijiet laxki jistgħu jikkawżaw storbju, qtugħ ta' awdjo, jew kwalità awdjo degradata.
   NOTI: Jekk qed tuża l-Bluetooth biss u skonnettjajt il-kejbil tal-awdjo RCA mit-tagħmir estern tiegħek, kun żgur li t-truf tal-metall tal-kejbil ma jmissux ma' xulxin jew ma' xi uċuħ tal-metall (bħal xtillieri jew ċilindri).asing). Biex tuża t-turntable fil-modalità Bluetooth, issettja l-PREAMP aqleb għal LINE. Jekk tqabbad il-kejbil RCA ma' input PHONO imma tħalli l-PREAMP is-swiċċ issettjat fuq LINE, l-output jista' jkun qawwi ħafna u jista' jagħmel ħsara lis-sistema tiegħek amplifer jew kelliema. Dejjem issettja s-swiċċ għal PHONO meta tuża input PHONO. Jekk tqabbad il-kejbil RCA ma' input analogu (bħal AUX jew LINE IN) imma tissettja PREAMP Aqleb għal PHONO, l-output ikun kwiet ħafna. Dejjem issettja s-swiċċ għal LINE meta tuża input analogu standard.
3. Qabbad l-AC adapter.

(Irreferi għal 6 fuq paġna 2)
NOTA: Biex tevita interferenza mill-istorbju, poġġi l-qafas tal-adapter tal-AC 'il bogħod mit-turntable tiegħek kemm jista' jkun 'il bogħod.

Operazzjoni Bluetooth
Meta tikkonnettja t-turntable tiegħek ma' apparat tal-plejbek Bluetooth għall-ewwel darba, ħalli sa minuta għall-proċess ta' konnessjoni. Jekk jogħġbok kun żgur li tixgħel l-ispikers tiegħek l-ewwel qabel tibda l-proċess ta' konnessjoni.

1. Poġġi l-apparat tal-plejbek (li jappoġġja t-teknoloġija mingħajr fili Bluetooth) kemm jista' jkun viċin it-turntable.
2. Agħfas il- Agħfas il-buttuna fuq l-unità jew fuq il-kontroll remot biex tidħol fil-modalità ta' tqabbil Bluetooth.
   Il- Il-buttuna fuq l-unità tixgħel abjad u tibda teptip waqt li tkun qed titqabbad.
3. Attiva l-modalità ta' tqabbil fuq l-apparat tal-plejbek Bluetooth li tixtieq tikkonnettja. Ladarba l-konnessjoni tkun suċċess, il- Il-buttuna tieqaf teptip u tibqa' mixgħula b'mod kostanti.
   Jekk l-apparat tal-plejbek diġà huwa konness ma' sors ieħor (bħal telefon jew kompjuter), skonnettjah jew neħħi l-konnettur minn dak l-apparat qabel ma tipprova tikkonnettja mat-turntable.
   NOTA: Jekk qed tuża biss il-konnessjoni Bluetooth u mhux qed tikkonnettja t-turntable ma' apparat ieħor permezz tal-kejbil tal-awdjo RCA, issettja l-PREAMP is-swiċċ fuq wara tat-turntable għal LINE.
4. Biex tiskonnettja mit-tagħmir imqabbad, agħfas il-buttuna buttuna fuq l-unità jew il-kontroll mill-bogħod.
   Jekk ma tistax tqabbad apparati Jekk hemm diversi apparati tal-plejbek li jaħdmu bil-Bluetooth fil-qrib, xi wħud jistgħu jikkonnettjaw awtomatikament anke jekk mhumiex l-apparat maħsub. Iddiżattiva l-Bluetooth fuq dawk l-apparati u erġa' pprova tqabbad. Jekk apparat mhux maħsub jikkonnettja waqt it-tqabbil, aġġusta s-settings ta' dak l-apparat biex tevita li l-Bluetooth jattiva ruħu awtomatikament, jew itfih u erġa' pprova tqabbad.

Nisma' rekord tal-vinil

Segwi dawn il-passi biex iddoqq rekord tal-vinil bit-turntable tiegħek.
Jekk din hija l-ewwel darba li qed iddoqq vinil, kun żgur li inizjalizzajt it-turntable tiegħek billi segwi l-passi fil-pass 5 tat-taqsima “L-Immuntar tat-turntable”.

1. Poġġi rekord tal-vinil fuq il-platter.
   Biex iddoqq rekord tal-vinil (EP) ta' 7 pulzieri (17-il ċm), poġġi l-adapter ta' 45 RPM fornut fuq l-ispindle.
2. Agħżel il-veloċità tar-rotazzjoni.
   Agħfas il-buttuna fuq l-unità biex taqleb bejn 331/3 RPM u 45 RPM.
   L-indikatur korrispondenti se jixgħel.
3. Agħżel id-daqs tar-rekord.
   Agħfas il-buttuna fuq l-unità biex tagħżel bejn daqsijiet ta' rekords ta' 7 pulzieri u 12-il pulzier.
   L-indikatur korrispondenti se jixgħel.
4. Neħħi l-għatu protettiv tal-istilus.
5. Agħfas il-buttuna ▶■ fuq l-unità jew fuq il-kontroll remot.
   Id-driegħ tat-ton jinżel awtomatikament għall-pożizzjoni tal-bidu korretta (ibbażata fuq id-daqs magħżul), u jibda d-daqq.
6. Aġġusta l-volum billi tuża l-apparat awdjo konness tiegħek.

Twaqqif jew Pawża tad-Daqq

– Biex twaqqaf il-plejbek, agħfas il-buttuna ▶■. Id-driegħ tat-tone jerġa’ lura fil-mistrieħ tat-tonearm, u l-platter jieqaf.
– Biex twaqqaf il-plejbek, agħfas il-buttuna buttuna. Id-driegħ tat-ton se jitneħħa mir-rekord, iżda l-platter se jkompli jdur.
– Meta l-plejbek jasal fit-tmiem, it-tonearm jirritorna awtomatikament fil-mistrieħ tat-tonearm, u l-platter jieqaf idur.

Irrepeti l-Daqq
Agħfas il- buttuna biex tixgħel jew titfi l-modalità ta' ripetizzjoni.
– Meta l-modalità ta' ripetizzjoni tkun attiva, ir-rekord jerġa' jindaqq awtomatikament mill-bidu wara li jintemm il-plejbek.
– Id-dawl ta’ wara tal-ikona REPEAT jixgħel abjad waqt li l-modalità ta’ ripetizzjoni tkun attiva.

Forward Fast u Rewind
– Dawwar il-pum ◀◀ /▶▶ fuq l-unità darba biex iċċaqlaq id-driegħ tat-tone pass wieħed lejn ix-xellug jew il-lemin.
– Agħfas fil-qosor il-buttuna ◀◀ jew ▶▶ fuq il-kontroll remot biex iċċaqlaq id-driegħ tat-tone pass wieħed fid-direzzjoni mixtieqa.
– Biex iċċaqlaq it-tonearm kontinwament, żomm il-pum fid-direzzjoni mixtieqa, jew agħfas u żomm il-buttuna korrispondenti fuq il-kontroll remot. It-tonearm jibqa’ mgħolli waqt li jkun miexi u jerġa’ jinżel ladarba jieqaf il-moviment.

NOTA:
– Meta d-driegħ tat-tonearm jilħaq it-tmiem tar-rekord, jerġa’ lura awtomatikament għall-mistrieħ tad-driegħ.

Gwadan Agħżel
Aġġusta s-swiċċ biex jaqbel mal-livell tal-volum tar-rekord li qed jindaqq.
Jekk ir-rekord jiġi rreġistrat bil-kwiet, issettja l-aġġustament tal-volum għal GĦOLI.
Jekk ir-rekord jiġi rrekordjat b'mod qawwi, l-issettjar HIGH jista' jikkawża distorsjoni.
Agħżel l-issettjar tal-volum xieraq għar-rekord għal-livell ta' daqq korrett.
Is-settings tal-qligħ jaffettwaw biss l-output meta l-PREAMP is-swiċċ ikun issettjat fuq LINE, jew meta tuża l-Bluetooth.
Ma jaffettwawx l-output tal-awdjo meta l-PREAMP Is-swiċċ huwa ssettjat fuq PHONO.

Manutenzjoni

Tindif tal-istilus: (Irreferi għal 8 f'paġna 3)
Jekk jinġabar trab jew ħmieġ fuq il-ponta tal-istilus, naddafha billi tuża l-pinzell tat-tindif tal-istilus inkluż. Dejjem xkupilja l-istilus minn wara għal quddiem (fid-direzzjoni li ddur id-diska).

Sostituzzjoni tal-istilus Stilus milbus mhux biss inaqqas il-kwalità tal-ħoss, iżda jista' wkoll jagħmel ħsara lir-rekords tiegħek. Bħala gwida ġenerali, nirrakkomandaw li tissostitwixxi l-istilus wara madwar 400 siegħa ta' użu. Qabel ma tissostitwixxi l-istilus:
Skonnettja l-adapter tal-AC mill-iżbokk tal-enerġija. Żomm il-qoxra tar-ras u l-korp tal-iskartoċċ sew waqt it-tneħħija u l-installazzjoni. Biex tneħħi l-istilus il-qadim: (Irreferi għal 9 f'paġna 3)
Dawwar il-parti ta’ quddiem tal-istilus ’l isfel u ’l quddiem biex tneħħih. Installazzjoni ta’ stilus ġdid: (Irreferi għal 10 f’paġna 3) Immonta l-istilus ta’ sostituzzjoni fuq il-kartriġ.
(Irreferi għal 11 f'paġna 3) Erfa' l-istilus bil-mod sakemm tisma' klikk.
(Irreferi għal 12 f'paġna 3) Kun żgur li m'hemm l-ebda spazju viżibbli bejn il-qoxra tar-ras u l-iskartoċċ. Sostituzzjoni taċ-ċinturin tas-sewqan: Maż-żmien, iċ-ċinturin tas-sewqan jista' jintlibes jew jinkiser. Ibdlu b'ċinturin ġdid meta jkun meħtieġ. Hemm ċinturin tas-sewqan żejjed inkluż mal-unità.

Biex tissostitwixxi ċ-ċinturin tas-sewqan:

1. Itfi t-turntable u kwalunkwe apparat awdjo konness.
2. Skonnettja l-adapter tal-AC mis-sokit tal-enerġija.
3. Neħħi t-tapit tal-gomma mill-platter. (Irreferi għal 13 f'paġna 3)
4. Neħħi ċ-ċinturin tas-sewqan eżistenti mill-taljola tal-mutur. Daħħal subgħajk mit-toqob tondi fil-platter biex taqbdu, imbagħad erfa' biex tneħħi l-platter.
   (Irreferi għal 14 fuq paġna 3)
5. Dawwar il-platter ta’ taħt fuq u neħħi ċ-ċinturin tas-sewqan il-qadim.
6. Waħħal iċ-ċinturin tas-sewqan il-ġdid madwar ix-xifer ta’ ġewwa tal-platter, filwaqt li tiżgura li jibqa’ ċatt u mhux mibrum. Biex terġa’ tgħaqqad l-unità, segwi l-passi fit-taqsima “Assemblaġġ tat-turntable”.

Reġistrazzjoni fuq il-PC

Tista' tirrekordja l-awdjo mir-rekords tal-vinil tiegħek għal kompjuter billi tuża l-konnessjoni USB-C fuq it-turntable tiegħek u softwer ta' reġistrazzjoni awdjo kompatibbli. Dak li ser ikollok bżonn
Kompjuter jew laptop b'port USB Softwer ta' reġistrazzjoni awdjo installat fuq il-kompjuter tiegħek (mhux fornut)* Kejbil tad-dejta USB-C għal USB *Ħafna applikazzjonijiet ta' reġistrazzjoni awdjo ta' partijiet terzi huma disponibbli online. PereżempjuampPereżempju, softwer bħal Audacity jintuża komunement għal dan il-għan. Sharp Consumer Electronics mhijiex affiljata ma' jew approvata mill-iżviluppaturi tagħha. Kif tikkonnettja t-Turntable mal-Kompjuter Tiegħek Ipplaggja l-kejbil USB-C fil-port USB-C fuq wara tat-turntable. Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil ma' port USB disponibbli fuq il-kompjuter tiegħek.
Ixgħel it-turntable billi tuża l- buttuna. Il-kompjuter tiegħek għandu jirrikonoxxi awtomatikament it-turntable bħala apparat tad-dħul tal-awdjo. Jista' jidher bħala USB PnP Audio Device jew isem simili, skont is-sistema operattiva tiegħek.

Konfigurazzjoni tar-Reġistrazzjoni fis-Softwer
Iftaħ is-softwer tar-reġistrazzjoni awdjo li għażilt. Mur fis-settings tal-input tal-awdjo jew tal-apparat tar-reġistrazzjoni. Agħżel l-apparat tal-input USB assoċjat mat-turntable (spiss elenkat bħala "USB PnP Audio Device"). Issettja l-input tar-reġistrazzjoni għal stereo għal reġistrazzjoni full-channel (jekk applikabbli). Aġġusta sampir-rata tal-le jew preferenzi oħra ta' reġistrazzjoni kif meħtieġ mis-softwer tiegħek.
Ibda Reġistrazzjoni
Poġġi rekord tal-vinil fuq il-platter u ibda d-daqq billi tuża l-buttuna. Agħfas il-buttuna Record fis-softwer tiegħek biex tibda taqbad l-awdjo. Meta tkun lest, waqqaf ir-reġistrazzjoni u ssejvja l- file fil-format preferut tiegħek (eż. WAV, MP3).

Issolvi l-problemi

Daqq ta' diski tal-vinil Id-driegħ jaqbeż jew jiskjedi.
It-turntable mhux livellat. Poġġih fuq wiċċ stabbli u livellat. Ir-rekord tal-vinil huwa mimli trab jew imxarrab. Naddfu bi prodott kummerċjali għat-tindif tar-rekords jew ibdel ir-rekord.

Waqt id-daqq, l-istilus jaqa' mat-tarf tar-rekord.

1. Agħfas u żomm il- Agħfas il-buttuna għal mill-inqas 6 sekondi. Id-driegħ tat-tone jerġa' lura fil-mistrieħ tad-driegħ tat-tone, u l-platter jieqaf.
2. Agħfas play. L-istilus jiċċaqlaq minn barra r-rekord 'il ġewwa, lejn il-punt tal-bidu korrett.
3. Tista' tirrepeti l-passi 1 u 2 sa 3 darbiet biex tirfina l-pożizzjoni b'inkrementi ta' 2 sekondi.

Waqt id-daqq, l-istilus jidħol wisq 'il bogħod fir-rekord.

1. Agħfas u żomm il- Agħfas il-buttuna għal mill-inqas 6 sekondi. Id-driegħ tat-tone jerġa' lura fil-mistrieħ tad-driegħ tat-tone, u l-platter jieqaf.
2. Agħfas il-buttuna tal-plej. L-istilus jiċċaqlaq minn ġewwa r-rekord 'il barra, eqreb lejn il-punt tal-bidu korrett.
3. Tista' tirrepeti l-passi 1 sa 3 sa 3 darbiet biex tirfina l-pożizzjoni b'inkrementi ta' 2 sekondi.

Waqt il-daqq, l-istilus ma jkunx fil-pożizzjoni tal-bidu awtomatika.
Agħfas u żomm il-buttuna ▶■ għal mill-inqas 6 sekondi. Dan jirrisettja l-istilus għall-pożizzjoni inizjali awtomatika tiegħu ssettjata mill-fabbrika.

Tesperjenza problemi tal-ħoss.

— Jekk l-istilus ikun maħmuġ, naddfu billi tuża pinzell għat-tindif tal-istilus jew fluwidu tat-tindif.
— Jekk l-istilus ikun mikul, ibdlu b'wieħed ġdid.
— Jekk il-frekwenza tal-ħoss ma tkunx stabbli, iċ-ċinturin tas-sewqan jista' jkun milbus jew mibrum.
Spezzjona ċ-ċinturin u ibdel jekk meħtieġ.
— Jekk id-diska tal-vinil tkun mimlija trab, naddfu billi tuża prodott kummerċjali għat-tindif tad-diski.
Tisma’ tħarbit jew għajjat ​​ta’ frekwenza baxxa.
— It-turntable huwa qrib wisq tal-ispikers tiegħek. Mexxih aktar 'il bogħod biex tevita feedback jew reżonanza.
Tisma' ħoss ta' daqq.
— Kun żgur li l-PREAMP Is-swiċċ fuq wara tat-turntable huwa ssettjat sew.
— Jekk imqabbad ma' input PHONO, issettja l-PREAMP aqleb għal PHONO.
— Jekk imqabbad ma' input AUX jew LINE, issettja s-swiċċ għal LINE.
— Is-settings li ma jaqblux jistgħu jirriżultaw fi storbju jew distorsjoni eċċessivi.
It-ton tal-ħoss huwa għoli wisq jew baxx wisq.
— Jista' jkun li ntgħażlet il-veloċità tar-rotazzjoni żbaljata.
— Iċċekkja t-tikketta jew il-ġakketta tad-diski għall-veloċità korretta u agħfas il-buttuna
Il-buttuna RPM biex tagħżel 33 1/3 RPM jew 45 RPM.
— Iċ-ċinturin tas-sewqan jista' jkun mibrum jew milbus. Spezzjona u ibdel kif meħtieġ.
Il-pitch tal-ħoss ivarja.
— L-istilus jista’ jkun mikul. Ibdlu.
— Iċ-ċinturin tas-sewqan jista' jkun imġebbed, milbus, jew imkisser. Ibdel iċ-ċinturin tas-sewqan.
Il-platter ma jdurx.
— Kun żgur li l-adapter tal-AC huwa konness sew kemm mas-sokit tal-enerġija kif ukoll mal-jack DC IN 12V fuq it-turntable.
— Iċċekkja li ċ-ċinturin tas-sewqan ikun imdawwar sew madwar it-taljola tal-mutur.
Id-daqq huwa kwiet wisq jew distort.
— Ivverifika li l-PREAMP Is-setting tas-swiċċ jaqbel mat-tip ta’ jack tad-dħul fuq l-apparat awdjo tiegħek.
L-użu ta' setting ħażin jista' jirriżulta f'output baxx jew distort.
Konnessjonijiet Bluetooth.
Ma tistax tqabbad ma' apparat tal-plejbek Bluetooth.
— Jekk apparati oħra tal-plejbek fil-qrib ukoll għandhom il-Bluetooth attivat, jistgħu jinterferixxu mat-tqabbil. Iddiżattiva l-Bluetooth fuq dawk l-apparati u erġa' pprova.
— Jekk apparat mhux intenzjonat jikkonnettja awtomatikament, aġġusta s-settings tal-Bluetooth tiegħu biex tevita l-konnessjoni awtomatika jew itfih qabel
qed tipprova terġa' tqabbad.
— Il-metodi ta' tqabbil jistgħu jvarjaw skont l-apparat. Irreferi għall-manwal tal-apparat tal-plejbek jekk meħtieġ.
Ma tistax tikkonnettja ma' smartphone, TV, jew kompjuter.
— Il-funzjoni Bluetooth tat-turntable hija ta' trasmissjoni biss. Jista' jibgħat awdjo lil kelliema jew headphones Bluetooth, iżda ma jistax jirċievi dejta awdjo jew jingħaqad ma' smartphones, televiżjonijiet, jew kompjuters.
Il-firxa tal-Bluetooth hija limitata.
— Skonnettja apparati elettroniċi oħra konnessi mat-turntable jew
apparat tal-plejbek biex tnaqqas l-interferenza. ū Evita li tqabbad it-turntable ma’ sokit kondiviż ma’ microwave jew apparat b’interferenza għolja.
— Poġġi t-turntable fuq mejda mhux tal-metall biex timmassimizza l-prestazzjoni mingħajr fili.

Speċifikazzjoni teknika

www.sharpconsumer.com

Dokumenti / Riżorsi

Turntable Awtomatiku SHARP RP-TT100 [pdfManwal tal-Utent RP-TT100, RP-TT100 Turntable Awtomatiku, RP-TT100, Turntable Awtomatiku, Turntable

Referenzi

• Manwal għall-Utent