PN-LA86 Wiri Interattiv

Informazzjoni dwar il-Prodott

Il-PN-LA862, PN-LA752, u PN-LA652 huma wirjiet interattivi
prodott minn Sharp. Dawn il-wirjiet joffru kwalità għolja viewing
esperjenza u kapaċitajiet interattivi, li jagħmluhom adattati għal
diversi settings professjonali bħal klassijiet, kmamar tal-konferenzi,
u uffiċċji.

Karatteristiċi ewlenin:

• Display interattiv touch screen
• Panel LCD b'riżoluzzjoni għolja
• Għażliet multipli ta’ konnettività inklużi HDMI, DisplayPort,
  RS-232C, USB Tip C, TOUCH PANEL, u USB
• Iddisinjat għall-aħjar ventilazzjoni biex jipprevjeni sħana żejda

Speċifikazzjonijiet:

• Numri tal-Mudell: PN-LA862, PN-LA752, PN-LA652
• Tip ta 'Wiri: LCD
• Daqs tal-iskrin: Jvarja skond il-mudell
• Riżoluzzjoni: Tvarja skond il-mudell
• Konnettività: HDMI, DisplayPort, RS-232C, USB Tip C, TOUCH
  PANEL, USB
• Sors tal-Enerġija: AC 100-240V, 50/60Hz
• Dimensjonijiet: Jvarja skond il-mudell
• Piż: Tvarja skond il-mudell

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

Prekawzjonijiet tas-Sigurtà:

Biex tiżgura t-tħaddim sikur u mingħajr problemi ta 'tiegħek
wiri interattiv, jekk jogħġbok segwi dawn il-prekawzjonijiet tas-sigurtà:

1. Aqra bir-reqqa l-Prekawzjonijiet tas-Sigurtà qabel tuża l-
   prodott.
2. Żomm dan il-manwal għal referenza futura.
3. Osserva t-twissijiet kollha fuq il-prodott u fl-istruzzjonijiet
   mill-qrib.
4. Segwi l-istruzzjonijiet operattivi kollha pprovduti.
5. Qabel ma tnaddaf il-prodott, aqla l-korda tad-dawl mill-
   żbokk tad-dawl. Uża drapp niexef għat-tindif u evita l-likwidu
   cleaners jew aerosol cleaners.
6. Uża biss aċċessorji rakkomandati mill-manifattur biex tipprevjeni
   inċidenti.
7. Evita li tuża l-prodott ħdejn l-ilma jew f'postijiet fejn l-ilma jista 'jkun
   tixrid fuqha.
8. Tiżgura ventilazzjoni xierqa billi żżomm il-ventijiet u oħrajn
   fetħiet fil-kabinett ċari.

FAQ (Mistoqsijiet Frekwenti)

Q: X'inhuma l-karatteristiċi ewlenin tal-PN-LA862, PN-LA752, u
PN-LA652 wirjiet interattivi?

A: Il-karatteristiċi ewlenin ta 'dawn il-wirjiet interattivi jinkludu a
wiri touch screen, panel LCD b'riżoluzzjoni għolja, u multipli
għażliet ta' konnettività.

Q: Nista 'naddaf il-prodott b'tindif likwidu?

A: Le, huwa rakkomandat li tuża drapp niexef għat-tindif. Likwidu
cleaners jew aerosol cleaners jistgħu jagħmlu ħsara lill-prodott.

Q: X'għandi nagħmel jekk ikolli bżonn nqabbad apparati addizzjonali magħhom
il-wiri interattiv?

A: Il-wiri interattiv joffri diversi għażliet ta 'konnettività
bħal HDMI, DisplayPort, RS-232C, USB Type C, TOUCH PANEL, u
USB. Tista 'tuża dawn il-portijiet biex tgħaqqad apparati addizzjonali.

Q: Kif għandi niżgura ventilazzjoni xierqa għall-wiri?

A: Huwa importanti li żżomm il-ventijiet u fetħiet oħra fil-
kabinett ċar biex jiżgura ventilazzjoni xierqa u jipprevjeni
sħana żejda.

PN-LA862 PN-LA752 PN-LA652
DISPLAY INTERATTIV
MANWAL TA' OPERAZZJONI

IMPORTANTI: Biex tgħin fir-rappurtar f'każ ta' telf jew serq, jekk jogħġbok irreġistra l-mudell tal-prodott u n-numri tas-serje fl-ispazju pprovdut. In-numri jinsabu fuq wara tal-prodott.

Nru tal-Mudell: Nru tas-serje:

L-Istati Uniti BISS

Informazzjoni dwar ir-Rimi ta' dan it-Tagħmir u l-Batteriji tiegħu
JEKK Tixtieq TIRMMI DAN L-APPARAT JEW IL-BATTERIJI TIEGĦU, TUŻAX IL-BIN ORDINARJU TA’ L-ISKART, U TPOĠĠIHOM F’NAR! It-tagħmir u l-batteriji elettriċi u elettroniċi użati għandhom dejjem jinġabru u jiġu ttrattati SEPARATament skont il-liġi lokali. Il-ġbir separat jippromwovi trattament li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent, ir-riċiklaġġ tal-materjali, u jimminimizza r-rimi finali tal-iskart. RIMI IMPROPRI jista’ jkun ta’ ħsara għas-saħħa tal-bniedem u għall-ambjent minħabba ċerti sustanzi! Ħu TAGĦMIR UŻAT f'faċilità ta' ġbir lokali, normalment muniċipali, fejn disponibbli. Neħħi BATTERIJI UŻATI mit-tagħmir, u ħudhom f'faċilità tal-ġbir tal-batteriji; normalment post fejn jinbiegħu batteriji ġodda. Jekk għandek dubju dwar ir-rimi, ikkuntattja lill-awtoritajiet lokali jew lin-negozjant tiegħek u staqsi għall-metodu korrett tar-rimi. GĦALL-UTENTI BISS FL-UNJONI EWROPEA, U XI PAJJIŻI OĦRA; GĦAL EŻISTENZA IN-NORVEĠJA U L-ISVIZZERA: Il-parteċipazzjoni tiegħek fil-ġbir separat hija mitluba mil-liġi. Is-simbolu muri hawn fuq jidher fuq tagħmir elettriku u elettroniku u batteriji (jew l-imballaġġ) biex ifakkar lill-utenti dwar dan. Jekk 'Hg' jew 'Pb' jidher taħt is-simbolu, dan ifisser li l-batterija fiha traċċi ta' merkurju (Hg) jew ċomb (Pb), rispettivament. L-utenti mid-DARE PRIVATI huma mitluba jużaw il-faċilitajiet eżistenti tar-ritorn għal tagħmir u batteriji użati. Il-batteriji jinġabru fil-punti tal-bejgħ. Ir-ritorn huwa mingħajr ħlas. Jekk it-tagħmir intuża għal GĦANIJIET TA' NEGOZJU, jekk jogħġbok ikkuntattja lin-negozjant SHARP tiegħek li jinfurmak dwar it-teħid lura. Tista' tiġi ċċarġjat għall-ispejjeż li jirriżultaw mit-teħid lura. Tagħmir żgħir (u kwantitajiet żgħar) jistgħu jittieħdu lura mill-faċilità lokali tal-ġbir tiegħek. Għal Spanja: Jekk jogħġbok ikkuntattja lis-sistema ta' ġbir stabbilita jew lill-awtorità lokali tiegħek għal teħid lura tal-prodotti użati tiegħek.

GĦALL-KLIJENTI fir-Renju Unit

IMPORTANTI

Il-wajers f'dan iċ-ċomb tal-mejn huma kkuluriti skont il-kodiċi li ġej:

AĦDAR-U-ISFAR:

Dinja

BLUE:

Newtrali

KANAN:

Live

Peress li l-kuluri tal-wajers fiċ-ċomb tal-mejn ta’ dan l-apparat jistgħu ma jikkorrispondux mal-marki kkuluriti li jidentifikaw il-

terminali fil-plagg tiegħek ipproċedi kif ġej:

· Il-wajer li huwa kkulurit AĦDAR-U-ISFAR irid ikun imqabbad mat-terminal fil-plagg li huwa mmarkat bil-

ittra E jew mill-earth tas-sigurtà jew ikkulurit aħdar jew aħdar u isfar.

· Il-wajer li jkun ikkulurit BĦAL għandu jkun imqabbad mat-terminal li huwa mmarkat bl-ittra N jew ikkulurit iswed.

· Il-wajer li jkun ikkulurit KANAN irid ikun imqabbad mat-terminal li huwa mmarkat bl-ittra L jew ikkulurit aħmar.

Kun żgur li t-tagħmir tiegħek huwa konness b'mod korrett. Jekk għandek xi dubju ikkonsulta elettriċista kwalifikat.

"TWISSIJA: DAN L-APPARAT GĦANDU JITĦALLA L-ART."

INFORMAZZJONI IMPORTANTI

TWISSIJA: BIEX TNAQQAS IR-RISKJU TA' NAR JEW XOKK ELETTRIKU, TESPONIX DAN IL-PRODOTT GĦAX-XITA JEW UMIDITÀ.

ATTENZJONI
RISKJU TA' XOKK ELETTRIKA TIFTITX
ATTENZJONI: BIEX TNAQQAS IR-RISKJU TA' XOKK ELETTRIKA, TNEĦĦIX IL-KOPERTURA. L-EBDA PARTIJIET LI JISTA' JSERVIZZJA L-UTENTI ĠEWWA. IRREFERI TAS-SERVIZZ LIL PERSUNAL TA’ SERVIZZ KWALIFIKAT.

Il-flash tas-sajjetti bis-simbolu tal-vleġġa, fi ħdan trijangolu, huwa maħsub biex javża lill-utent għall-preżenza ta' "vol perikolużi" mhux iżolati.tage” fl-għeluq tal-prodott li jista' jkun ta' kobor suffiċjenti biex jikkostitwixxi riskju ta' xokk elettriku għall-persuni.
Il-punt ta' esklamazzjoni fi ħdan trijangolu huwa maħsub biex javża lill-utent dwar il-preżenza ta' struzzjonijiet importanti ta' tħaddim u manutenzjoni (servizz) fil-letteratura li takkumpanja l-prodott.

TWISSIJA:
Ir-Regolamenti tal-FCC jiddikjaraw li kwalunkwe bidla jew modifika mhux awtorizzata għal dan it-tagħmir li ma tkunx espressament approvata mill-manifattur tista 'tħassar l-awtorità tal-utent biex iħaddem dan it-tagħmir.
NOTA:
Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skont l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan it-tagħmir jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi t-tagħmir jintefa u jinxtegħel, l-utent huwa mħeġġeġ biex jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin: – Orjenta mill-ġdid jew jirriloka dak li jirċievi antenna. – Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur. – Qabbad it-tagħmir fi żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur. – Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna.
L-Istati Uniti BISS
Biex iżżomm il-konformità mar-regolamenti EMC, uża kejbils protetti biex tikkonnettja mat-terminals li ġejjin: terminali ta 'input HDMI, terminal ta' input/output DisplayPort, terminal ta 'input RS-232C, port USB Type C, terminal TOUCH PANEL, u port USB.

3E

Għażiż KLIJENT SHARP
Grazzi għax-xiri tiegħek ta' prodott SHARP LCD. Biex tiżgura s-sigurtà u ħafna snin ta 'tħaddim mingħajr problemi tal-prodott tiegħek, jekk jogħġbok aqra bir-reqqa l-Prekawzjonijiet tas-Sigurtà qabel tuża dan il-prodott.
PREKAWZJONIJIET TA' SIGURTÀ
L-elettriku jintuża biex iwettaq ħafna funzjonijiet utli, iżda jista 'wkoll jikkawża korrimenti personali u ħsara lill-proprjetà jekk jiġi mmaniġġjat b'mod mhux xieraq. Dan il-prodott ġie mfassal u mmanifatturat bl-ogħla prijorità fuq is-sigurtà. Madankollu, użu mhux xieraq jista 'jirriżulta f'xokk elettriku u/jew nar. Sabiex tevita periklu potenzjali, jekk jogħġbok osserva l-istruzzjonijiet li ġejjin meta tinstalla, tħaddem u tnaddaf il-prodott. Biex tiżgura s-sigurtà tiegħek u ttawwal il-ħajja tas-servizz tal-prodott LCD tiegħek, jekk jogħġbok aqra bir-reqqa l-prekawzjonijiet li ġejjin qabel tuża l-prodott. 1. Aqra l-istruzzjonijiet — L-istruzzjonijiet kollha tat-tħaddim għandhom jinqraw u jinftiehmu qabel ma jitħaddem il-prodott. 2. Żomm dan il-manwal f'post sigur — Dawn l-istruzzjonijiet ta 'sikurezza u tħaddim għandhom jinżammu f'post sigur għall-futur
referenza. 3. Osserva t-twissijiet — It-twissijiet kollha fuq il-prodott u fl-istruzzjonijiet għandhom jiġu osservati mill-qrib. 4. Segwi l-istruzzjonijiet — L-istruzzjonijiet kollha tat-tħaddim għandhom jiġu segwiti. 5. Tindif — Aqla' l-korda tad-dawl mill-iżbokk tad-dawl qabel tnaddaf il-prodott. Uża drapp niexef biex tnaddaf il-prodott.
Tużax tindif likwidu jew tindif aerosol. Tużax ċraret maħmuġin. Jekk tagħmel hekk tista' tagħmel ħsara lill-prodott. 6. Attachments — Tużax attachments mhux rakkomandati mill-manifattur. Jista' jirriżulta l-użu ta' aċċessorji inadegwati
fl-inċidenti. 7. Ilma u umdità — Tużax il-prodott ħdejn l-ilma. Tinstallax il-prodott f'post fejn l-ilma jista' jitlaq
dan. Oqgħod attent mit-tagħmir li jbattal l-ilma bħal air-conditioner. 8. Ventilazzjoni - Il-ventijiet u fetħiet oħra fil-kabinett huma ddisinjati għall-ventilazzjoni.
Tgħattix jew timblokka dawn il-ventijiet u fetħiet peress li ventilazzjoni insuffiċjenti tista' tikkawża sħana żejda u/jew tqassar il-ħajja tal-prodott. Tpoġġix il-prodott fuq sufan, rug jew wiċċ ieħor simili, peress li jistgħu jimblokkaw il-fetħiet tal-ventilazzjoni. Tpoġġix il-prodott f'post magħluq bħal librerija jew rack, sakemm ma tiġix ipprovduta ventilazzjoni xierqa jew ma jiġux segwiti l-istruzzjonijiet tal-manifattur. 9. Protezzjoni tal-korda tal-enerġija — Il-kordi tal-enerġija għandhom jiġu mgħoddija kif suppost biex jipprevjenu lin-nies milli jirfsu fuqhom jew oġġetti milli jistrieħu fuqhom. 10. L-iskrin użat f'dan il-prodott huwa magħmul mill-ħġieġ. Għalhekk, jista 'jinkisser meta l-prodott jitwaqqa' jew jiġi applikat b'impatt. Oqgħod attent li ma tweġġax minn biċċiet tal-ħġieġ miksur f'każ li l-iskrin jinkiser. 11. Tagħbija żejda — Tgħabbix żżejjed ħwienet tal-enerġija jew kurduni ta' estensjoni. It-tagħbija żejda tista 'tikkawża nar jew xokk elettriku. 12. Dħul ta' oġġetti u likwidi — Qatt ma daħħal oġġett fil-prodott minn ventijiet jew fetħiet. Vol għolitage flussi fil-prodott, u ddaħħal oġġett jista 'jikkawża xokk elettriku u/jew partijiet interni qosra. Għall-istess raġuni, txerredx ilma jew likwidu fuq il-prodott. 13. Servizzi ta' manutenzjoni — Tippruvax isservi l-prodott lilek innifsek. It-tneħħija ta 'kopertura tista' tesponik għal vol għolitage u kundizzjonijiet perikolużi oħra. Itlob lil persuna tas-servizz kwalifikata biex twettaq is-servizz. 14. Tiswija — Jekk isseħħ xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin, aqla’ l-korda tad-dawl mill-iżbokk tad-dawl, u itlob lil persuna ta’ servizz kwalifikata biex twettaq it-tiswijiet. a. Meta l-korda tad-dawl jew il-plagg ikun bil-ħsara. b. Meta likwidu kien imxerred fuq il-prodott jew meta oġġetti jkunu waqgħu fil-prodott. c. Meta l-prodott ikun ġie espost għax-xita jew għall-ilma. d. Meta l-prodott ma jaħdimx sew kif deskritt fl-istruzzjonijiet tat-tħaddim.
Tmissx il-kontrolli minbarra dawk deskritti fl-istruzzjonijiet tat-tħaddim. Aġġustament mhux xieraq tal-kontrolli mhux deskritti fl-istruzzjonijiet jista 'jikkawża ħsara, li ħafna drabi teħtieġ xogħol ta' aġġustament estensiv minn tekniku kwalifikat. e. Meta l-prodott ikun waqa 'jew bil-ħsara. f. Meta l-prodott juri kundizzjoni anormali. Kwalunkwe anormalità notevoli fil-prodott tindika li l-prodott jeħtieġ manutenzjoni. 15. Partijiet ta 'sostituzzjoni — F'każ li l-prodott jeħtieġ partijiet ta' sostituzzjoni, kun żgur li l-persuna tas-servizz tuża partijiet ta 'sostituzzjoni speċifikati mill-manifattur, jew dawk bl-istess karatteristiċi u prestazzjoni bħall-partijiet oriġinali. L-użu ta 'partijiet mhux awtorizzati jista' jirriżulta f'nar, xokk elettriku u/jew periklu ieħor. 16. Kontrolli tas-sigurtà — Mat-tlestija tas-servizz jew ix-xogħol tat-tiswija, itlob lit-tekniku tas-servizz biex iwettaq kontrolli tas-sigurtà biex jiżgura li l-prodott ikun f'kondizzjoni ta' tħaddim kif suppost. 17. Immuntar tal-ħajt — Meta twaħħal il-prodott fuq ħajt, kun żgur li tinstalla l-prodott skond il-metodu rakkomandat mill-manifattur. 18. Sorsi tas-sħana — Żomm il-prodott 'il bogħod minn sorsi tas-sħana bħal radjaturi, ħiters, stufi u prodotti oħra li jiġġeneraw is-sħana (inkluż amplifikaturi).
E4

PREKAWZJONIJIET TAS-SIGURTÀ (Ikompli)
19. Batteriji — L-użu mhux korrett tal-batteriji jista' jikkawża li l-batteriji jinfaqgħu jew jaqbdu. Batterija leaky tista 'tissaddad it-tagħmir, maħmuġ idejk jew iħassru l-ilbies tiegħek. Sabiex tevita dawn il-problemi, kun żgur li tosserva l-prekawzjonijiet hawn taħt: · Uża l-batteriji speċifikati biss. · Installa l-batteriji b'attenzjoni xierqa għan-naħat plus (+) u minus (-) tal-batteriji skont l-istruzzjonijiet fil-kompartiment. · Tħallatx batteriji qodma u ġodda. · Tħallatx batteriji ta 'tipi differenti. VoltagL-ispeċifikazzjonijiet tal-batteriji tal-istess forma jistgħu jvarjaw. · Ibdel batterija eżawrita b'waħda ġdida fil-pront. · Jekk mhux se tuża l-kontroll mill-bogħod għal żmien twil, neħħi l-batteriji. · Jekk il-fluwidu tal-batterija li jnixxi jidħol fuq il-ġilda jew l-ilbies tiegħek, laħlaħ immedjatament u sewwa. Jekk tidħol f'għajnejk, aħsel għajnejk sew aktar milli togħrok u fittex kura medika immedjatament. Il-fluwidu tal-batterija li jkun inixxi li jidħol f'għajnejk jew fil-ħwejjeġ tiegħek jista' jikkawża irritazzjoni tal-ġilda jew jagħmel ħsara lill-għajn. · Armi kif suppost il-batteriji eżawriti. Ir-rimi ta 'batterija fl-ilma, nar, jew forn jaħraq, jew mekkanikament tgħaffiġ, qtugħ, jew modifika ta' batterija jista 'jirriżulta fi splużjoni. · M'għandekx short-circuit il-batteriji.
20. L-użu tal-monitor m'għandux ikun akkumpanjat minn riskji jew perikli fatali li, jistgħu jwasslu direttament għal mewt, korriment personali, ħsara fiżika severa jew telf ieħor, inkluż kontroll tar-reazzjoni nukleari f'faċilità nukleari, sistema ta' appoġġ għall-ħajja medika, u kontroll tal-varar tal-missili f'sistema ta' armi.
21. Tibqax f'kuntatt mal-partijiet tal-prodott li jisħnu għal perjodi twal ta 'żmien. Jekk tagħmel hekk tista' tirriżulta fi ħruq f'temperatura baxxa.
22. Timmodifikax dan il-prodott.
TWISSIJA:
Apparat b'kostruzzjoni tal-KLASSI I għandu jkun imqabbad ma' żbokk tas-sokit PRINĊIPALI b'konnessjoni ta' ert protettiv.
PERIKLU TA' STABBILTÀ
Jekk monitor ma jkunx pożizzjonat f'post stabbli biżżejjed, jista 'jkun potenzjalment perikoluż minħabba li jaqa'. Ħafna korrimenti, partikolarment lit-tfal, jistgħu jiġu evitati billi jittieħdu prekawzjonijiet sempliċi bħal: · L-użu ta 'apparati ta' twaħħil bħal parentesi tal-muntaġġ tal-ħajt rakkomandati mill-manifattur. · Uża biss għamara li tista 'tappoġġja b'mod sikur il-monitor. · L-iżgurar li l-monitor ma jaqbiżx it-tarf tal-għamara ta 'appoġġ. · Ma tpoġġix il-moniter fuq għamara għolja (eżample, armarji jew libreriji) mingħajr ma jiġu ankrati kemm l-għamara kif ukoll il-
tissorvelja għal appoġġ xieraq. · Mhux bilwieqfa l-moniters fuq drapp jew materjali oħra mqiegħda bejn il-monitor u l-għamara ta 'appoġġ. · Teduka lit-tfal dwar il-perikli li jitilgħu fuq l-għamara biex jilħqu l-monitor jew il-kontrolli tiegħu. · Dan it-tagħmir mhuwiex adattat għall-użu f'postijiet fejn it-tfal x'aktarx ikunu preżenti mingħajr sorveljanza.
Speċjalment għas-sigurtà tat-tfal
– Tħallix lit-tfal jitilgħu jew jilagħbu bil-moniter. – Tpoġġix il-monitor fuq għamara li tista' tintuża faċilment bħala turġien, bħal kxaxen. – Ftakar li t-tfal jistgħu jsiru eċċitati waqt li jaraw programm, speċjalment fuq monitor “akbar minn ħajja”. Kura
għandhom jittieħdu biex iqiegħdu jew jinstallaw il-monitor fejn ma jistax jiġi mbuttat, miġbud fuq, jew imwaqqa '. – Għandha tingħata attenzjoni biex il-kurduni u l-kejbils kollha konnessi mal-monitor jiġu mgħoddija sabiex ma jkunux jistgħu jinġibdu jew jinqabdu minn
tfal kurjużi.
5E

GĦAJR U ISTRUZZJONIJIET TAS-SIGURTÀ

– Il-pannell LCD tal-kulur TFT użat f'dan il-monitor huwa magħmul bl-applikazzjoni ta 'teknoloġija ta' preċiżjoni għolja. Madankollu, jista 'jkun hemm punti minuti fuq l-iskrin fejn il-pixels qatt ma jixegħlu jew ikunu mixgħula b'mod permanenti. Ukoll, jekk l-iskrin huwa viewed minn angolu akut jista 'jkun hemm kuluri irregolari jew luminożità. Jekk jogħġbok innota li dawn mhumiex ħsarat iżda fenomeni komuni ta 'LCDs u mhux se jaffettwaw il-prestazzjoni tal-monitor.
– M'għandekx turi stampa fissa għal perjodu twil, peress li dan jista 'jikkawża immaġni residwa.
– Qatt togħrok jew ttektek il-monitor b'oġġetti iebsin.
– Jekk jogħġbok tifhem li l-kumpanija tagħna ma ġġorr l-ebda responsabbiltà għal żbalji li saru waqt l-użu mill-klijent jew minn parti terza, u lanqas għal xi ħsarat jew ħsara oħra lil dan il-prodott li jinqalgħu waqt l-użu, ħlief fejn ir-responsabbiltà ta’ indennizz hija rikonoxxuta taħt il-liġi.
– Dan il-monitor u l-aċċessorji tiegħu jistgħu jiġu aġġornati mingħajr avviż minn qabel.
– Tużax il-moniter fejn hemm ħafna trab, fejn l-umdità hija għolja, jew fejn il-monitor jista' jiġi f'kuntatt maż-żejt jew il-fwar. Tużax f'ambjent fejn hemm gassijiet korrużivi (dijossidu tal-kubrit, sulfide tal-idroġenu, dijossidu tan-nitroġenu, klorin, ammonja, ożonu, eċċ.). Peress li dan jista 'jwassal għal nar.
– Kun żgur li l-monitor ma jiġix f'kuntatt ma 'ilma jew fluwidi oħra. Kun żgur li l-ebda oġġett bħal klipps tal-karti jew labar ma jidħol fil-moniter peress li dan jista' jwassal għal nar jew xokk elettriku.
– Tpoġġix il-monitor fuq oġġetti instabbli jew f'postijiet mhux sikuri. Tħallix li l-monitor jirċievi xokkijiet qawwija jew jivvibra bil-qawwa. Jekk il-monitor jaqa' jew jinqaleb jista' jagħmel ħsara.
– Tużax il-moniter ħdejn tagħmir tat-tisħin jew f'postijiet fejn hemm probabbiltà ta' temperatura għolja, peress li dan jista' jwassal għal ġenerazzjoni ta' sħana eċċessiva u tfaqqigħ ta' nar.
– Tużax il-monitor f'postijiet fejn jista' jkun espost għax-xemx diretta. Riskju ta' deformazzjoni u falliment tal-kabinett jekk il-monitor jintuża fid-dawl tax-xemx dirett.
– L-immaġini ma jistgħux jiġu mdawra fuq dan il-monitor. Meta tuża fl-orjentazzjoni tar-ritratti, ser ikollok bżonn tipprepara kontenut orjentat kif xieraq minn qabel.
– L-iżbokk tad-dawl għandu jkun installat ħdejn it-tagħmir u għandu jkun faċilment aċċessibbli.
– Jekk jogħġbok kun żgur li tneħħi kontinwament it-trab u ż-żibel li jkun imwaħħal mal-ftuħ tal-ventilazzjoni. Jekk jinġabar trab fil-fetħa tal-ventilazzjoni jew ġewwa l-monitor, jista 'jwassal għal sħana eċċessiva, tifqigħa ta' nar, jew ħsara. Jekk jogħġbok itlob tindif ta' ġewwa tal-monitor mingħand negozjant jew ċentru tas-servizz awtorizzat.
– Tmissx l-iskrin meta tixgħel il-monitor, dan iwassal għal ħsara. Meta jiġri dan, itfi l-qawwa tal-monitor u mbagħad ixgħel.
– Tħaddimx l-iskrin b'oġġett iebes jew bil-ponta bħal dwiefer jew lapes.
– Skont l-applikazzjoni użata, il-pinna tat-touch tista' ma tiffunzjonax.
– Jekk apparat USB ieħor huwa konness mal-kompjuter li miegħu huwa konness il-panel tat-touch, toperax l-apparat USB waqt id-dħul tal-pannell tat-touch. Id-dħul jista' ma jseħħx b'mod korrett.
– Jekk inti jew parti terza tuża l-prodott b'mod żbaljat, jew jekk il-prodott ikun suġġett għall-effetti tal-elettriku statiku jew tal-istorbju elettriku, jew jekk il-prodott ma jaħdimx ħażin jew jissewwa, hemm riskju li d-dejta ffrankata tiġi korrotta jew mitlufa.
– Adattat għal skopijiet ta 'divertiment f'ambjenti luminużi kkontrollati, biex tevita riflessjonijiet inkwetanti mill-iskrin.
– Dejjem agħmel backup tad-dejta importanti fuq USB flash drive. – M'għandniex responsabbiltà għall-protezzjoni tal-memorja interna
kontenut irreġistrat jew danni relatati.

Il-Kurdun tal-Enerġija
– Uża biss il-korda tad-dawl fornuta mal-monitor. – Tagħmel ħsara lill-korda tad-dawl u lanqas tpoġġi oġġetti tqal fuqu
it, iġġebbed jew fuq liwja. Ukoll, iżżidx kurduni ta 'estensjoni. Ħsara lill-korda tista 'tirriżulta f'nar jew xokk elettriku. – Tużax il-korda tad-dawl b'vit tal-enerġija. Iż-żieda ta 'korda ta' estensjoni tista 'twassal għal nar bħala riżultat ta' sħana żejda. – Tneħħix jew daħħalx il-plagg tad-dawl b'idejn imxarrbin. Jekk tagħmel hekk tista' tirriżulta f'xokk elettriku. – Aqla’ l-korda tad-dawl jekk ma tintużax għal żmien twil. – Tippruvax isewwi l-korda tad-dawl jekk ikun miksur jew ma jaħdimx ħażin. Irreferi l-manutenzjoni lir-rappreżentant tas-servizz. – Dan il-monitor huwa ddisinjat biex jintuża fil-kondizzjoni tal-korda tad-dawl imqabbad mad-dinja. Jekk il-korda tad-dawl ma tkunx imqabbda mad-dinja, jista 'jikkawża xokk elettriku. Jekk jogħġbok kun żgur li l-korda tad-dawl hija konnessa mal-iżbokk tal-ħajt direttament u ertjat kif suppost. Tużax adapter tal-konvertitur tal-plagg b'2 pins. – Tmissx il-plagg tad-dawl jekk tisma r-ragħad. Jekk tagħmel hekk tista' tirriżulta f'xokk elettriku. – Taqbiżx il-volum tal-provvista tal-enerġija speċifikata tal-prodotttage fejn huwa installat. Jekk tagħmel hekk tista' tirriżulta f'nar jew xokk elettriku. Jekk jogħġbok irreferi għall-provvista tal-enerġija voltage informazzjoni fl-ispeċifikazzjoni.
Netwerk
– Meta tuża netwerk, id-dejta tal-komunikazzjoni tiegħek hija esposta għar-riskji li tiġi misruqa jew aċċessata illegalment. Biex tevita dawn ir-riskji, trid tuża dan il-monitor f'ambjent tan-netwerk sigur.
– Tqabbadx ma' LAN b'volum eċċessivtage. Meta tuża kejbil LAN, tikkonnettjax ma 'apparat periferali b'wajers li jista' jkollhom vol eċċessivtage. Vol eċċessivtage fuq il-port LAN jista 'jikkawża xokk elettriku.
Skop tal-Manwal
– Microsoft u Windows huma trademarks tal-grupp ta' kumpaniji Microsoft.
– Apple, Mac u macOS huma trademarks ta’ Apple Inc., irreġistrati fl-Istati Uniti u f’pajjiżi oħra.
– It-termini HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade dress u l-Logos HDMI huma trademarks jew trademarks reġistrati ta’ HDMI Licensing Administrator, Inc.
– DisplayPort hija trademark reġistrata ta' Video Electronics Standards Association.
– Google, Google Chrome, Chrome OS u Android huma trademarks jew trademarks reġistrati ta’ Google LLC.
– Intel hija trademark ta' Intel Corporation jew is-sussidjarji tagħha. – VESA hija jew trademark reġistrata jew trademark ta’ Video
Electronics Standards Association fl-Istati Uniti u/jew pajjiżi oħra. – FlatFrog u InGlass huma trademarks ta’ FlatFrog Laboratories AB irreġistrati fl-Istati Uniti u reġjuni oħra. – L-ismijiet l-oħra kollha tad-ditta u tal-prodotti huma trademarks jew trademarks reġistrati tad-detenturi rispettivi tagħhom. – Dan il-prodott jiġi ma' RICOH Bitmap Fonts prodotti u mibjugħa minn RICOH COMPANY, LTD. – L-illustrazzjonijiet f'dan il-manwal jistgħu ma jirrappreżentawx eżattament il-prodott jew il-wiri attwali. – Dan il-manwal jassumi l-użu fl-orjentazzjoni tal-pajsaġġ, ħlief fejn innutat speċifikament.
LED backlight
Il-backlight LED f'dan il-prodott għandu ħajja limitata. * Jekk l-iskrin jidlam jew ma jixgħelx, jista 'jkun meħtieġ li tissostitwixxi l-backlight LED. * Dan il-backlight LED huwa esklussiv għal dan il-prodott u għandu jiġi sostitwit minn negozjant jew ċentru tas-servizz awtorizzat. Jekk jogħġbok ikkuntattja negozjant jew ċentru tas-servizz awtorizzat għall-assistenza.

E6

PREKAWZJONIJIET TA' IMMONTAR

· Għal negozjanti SHARP jew inġiniera tas-servizz, jekk jogħġbok ikkonferma

“Prekawzjonijiet tal-Immuntar (Għal negozjanti u servizz SHARP

inġiniera)”. (Ara paġna 54.)

· Dan il-prodott huwa għall-użu ġewwa.

· A bracket immuntar konformi mal-ispeċifikazzjonijiet VESA huwa

meħtieġa.

· Peress li l-monitor huwa tqil, ikkonsulta lin-negozjant tiegħek qabel

l-installazzjoni, it-tneħħija jew iċ-ċaqliq tal-monitor.

· L-immuntar tal-monitor fuq il-ħajt jeħtieġ għarfien espert speċjali

u x-xogħol irid isir minn negozjant awtorizzat.

Qatt m'għandek tipprova twettaq xi wieħed minn dan ix-xogħol

lilek innifsek. Il-kumpanija tagħna ma ġġorr l-ebda responsabbiltà għal

inċidenti jew korrimenti kkawżati minn immuntar mhux xieraq jew

immaniġġjar ħażin.

· Uża l-monitor bil-wiċċ perpendikolari għal livell

wiċċ. Jekk meħtieġ, il-monitor jista 'jkun inklinat sa 20

gradi 'l fuq.

· Meta tmexxi l-monitor, kun żgur li żżomm il-manki jew

il-partijiet immarkati minn

hawn taħt. Taqbadx l-iskrin.

Dan jista 'jikkawża ħsara lill-prodott, falliment, jew korriment.

· Dan il-monitor għandu jintuża f'temperatura ambjentali

bejn 41°F (5°C) u 95°F (35°C). Ipprovdi biżżejjed

spazju madwar il-monitor biex jipprevjenu sħana minn

jakkumula ġewwa.

Għall-monitor fl-orjentazzjoni tal-pajsaġġ

7-7/8 [200]

Unità: pulzier [mm] 1-3/8 [35]

2

2

[50] [50]

· Oqgħod attent għal temperaturi għoljin fiż-żona tal-madwar. Jekk ikun diffiċli li jiġi pprovdut spazju biżżejjed għal xi raġuni bħall-installazzjoni tal-monitor ġewwa djar jew ta’ diversi unitajiet ħdejn xulxin, jew jekk it-temperatura ambjentali tista’ tkun barra mill-medda ta’ 41°F (5°C ) sa 95 ° F (35 ° C), installa fann jew ħu miżuri oħra biex iżżomm it-temperatura ambjentali fil-medda meħtieġa.
· Meta tinstalla żewġ unitajiet tal-moniter jew aktar ħdejn xulxin, ipprovdi spazju ta 'mill-inqas 3/16 pulzier (5 mm) madwarhom biex tevita stress fuq l-unità jew l-istruttura ta' maġenbhom minħabba l-espansjoni termali.
· Il-kundizzjoni tat-temperatura tista' tinbidel meta tuża l-monitor flimkien mat-tagħmir mhux obbligatorju rakkomandat minn SHARP. F'każijiet bħal dawn, jekk jogħġbok iċċekkja l-kundizzjoni tat-temperatura speċifikata mit-tagħmir mhux obbligatorju.
· Tibblokkax l-ebda fetħiet tal-ventilazzjoni. Jekk it-temperatura ġewwa l-monitor togħla, dan jista' jwassal għal ħsara.
· Tpoġġix il-monitor fuq apparat li jiġġenera s-sħana. · Tużax il-prodott f'postijiet fejn tkun l-unità
espost għal dawl tax-xemx dirett jew dawl qawwi ieħor. Peress li dan il-prodott jaħdem b'raġġi infra-aħmar, dawl bħal dan jista 'jikkawża ħsara. · Meta tuża monitors multipli mill-qrib, kun żgur li t-trasmettitur/riċevitur infra-aħmar ma jaffettwax lil dawk l-oħra. (Ara paġna 35.) · Żomm ma' dan li ġej meta tinstalla l-monitor fl-orjentazzjoni tar-ritratti tiegħu. Nuqqas li jaderixxi ma 'dan li ġej jista' jikkawża ħsarat. – Installa l-monitor b'tali mod li l-LED tal-enerġija jinsab mixgħul
in-naħa t'isfel.
Qawwa LED
– Issettja l-“INSTALLA TA’ RITRAT/PAJSAJJA” fuq il-menu ta’ l-ADMIN. (Ara paġna 33.)

2 [50]

Għall-monitor fl-orjentazzjoni tar-ritratti

Unità: pulzier [mm]

7-7/8 [200]

1-3/8 [35]

2

2

[50] [50]

2 [50]

Qawwa LED

7E

PREKAWZJONIJIET TA' L-IMMUNTAT (Ikompli)

– Kun żgur li clamp il-korda tad-dawl (fornuta) fuq il-cable clamp twaħħil bl-użu tal-cable fornut clamp. Meta clamping-korda tad-dawl, oqgħod attent li ma tenfasizzax it-terminal tal-korda tad-dawl. M'għandekx tgħawweġ il-korda tad-dawl eċċessivament. Korda tad-dawl (Fornut)

PN-LA652

Cable clamp (Fornit) Korda tad-dawl (Fornuta)

Installazzjoni ċatta
· Meta tuża l-monitor li qiegħed ċatt fuq wiċċ (meta l-monitor ikun imxaqleb aktar minn 20 grad 'il fuq mill-perpendikulari b'relazzjoni ma' wiċċ livell), ikkonsulta negozjant awtorizzat minħabba li hemm xi kundizzjonijiet speċifiċi ta 'immuntar. Aderixxi ma 'dan li ġej. Nuqqas li jaderixxi ma 'dan li ġej jista' jikkawża ħsarat. – Issettja “INSTALLAZZJONI ORIZZONTALI” fil-menu ADMIN għal “FACE UP”. (Ara paġna 33.) – Uża dan il-monitor f'temperatura ambjentali ta' bejn 41°F
(5°C) u 86°F (30°C). Ipprovdi 7-7/8 pulzieri (200 mm) jew aktar spazju bejn il-monitor u l-art jew uċuħ oħra ta 'immuntar u oġġetti tal-madwar biex tevita li s-sħana takkumula ġewwa. Jekk ikun diffiċli li tipprovdi spazju biżżejjed jew jekk it-temperatura ambjentali tista 'tkun barra mill-medda ta' 41°F (5°C) sa 86°F (30°C), installa fann jew ħu miżuri oħra biex iżżomm it-temperatura ambjentali. fil-medda meħtieġa.

Cable clamp (Fornut)
· Uża l-logo SHARP tal-qoxra meta tinstalla l-monitor f'orjentazzjoni ta 'ritratt.

7-7/8 [200]

7-7/8 [200] Unit: inch [mm] 7-7/8 [200] 7-7/8 [200] 7-7/8 [200]

– Tagħfasx b'mod qawwi fuq il-pannell LCD jew inkella tissuġġettah għal impatti.

Qoxra l-logo SHARP

E8

Kontenut

INFORMAZZJONI IMPORTANTI………………………………………………..3 Għażiż KLIJENT SHARP……………………………………….4 PREKAWZJONIJIET TAS-SIGURTÀ…………… …………..4 GĦAJR U ISTRUZZJONIJIET TAS-SIGURTÀ ………………………….6 PREKAWZJONIJIET TA’ IMMONTAR ……………………………………..7 Komponenti Forniti……… ………………………………………………10 Rekwiżiti tas-Sistema ……………………………………………10 Ismijiet tal-Partijiet ………………………………… ………………………… 11 Konnessjoni ta' Tagħmir Periferali………………………….13 Konnessjoni tal-Kable tal-Enerġija …………………………………..15 Kejbils tal-Irbit…… ……………………………………………………………15 Tħejjija tal-Unità tal-Kontroll Remote…………………………16
Installazzjoni tal-batteriji …………………………………………16 Firxa tal-operat tal-kontroll mill-bogħod ……………………………16 Tneħħija tal-Mankijiet …………………………… ……………..17 Immuntar a web kamera …………………………………………17 Tixgħel/Jitfi …………………………………………….18 Tixgħel l-enerġija prinċipali……… …………………………..18 Tixgħel tal-enerġija ……………………………………………….18 Tifi tal-enerġija …………………………… ………….19 Touch Pen……………………………………………………………..20 Azzjoni touch…………………………… …………………………….21 Azzjoni tal-mess ………………………………………………………21 Punti ta’ kawtela …………………………… ………………….21

Operazzjoni Bażika …………………………………………………….22 L-użu tal-menu tat-touch …………………………………………22 L-użu tal-unità tal-kontroll remot ………………………………………….23
Oġġetti tal-Menu ……………………………………………………………26 Wiri tal-iskrin tal-menu…………………………………26 Konfigurazzjoni tas-settings fil-menu touch ………….27 Dettalji tal-oġġett tal-menu ……………………………………………….28
Kontroll tal-Monitor b'kompjuter (LAN)……….41 Settings għall-konnessjoni ma' LAN………………………………..41 Kontroll b'kompjuter…………………………… …….42
Issolvi l-problemi…………………………………………………….47 Speċifikazzjonijiet ………………………………………………………49 Drittijiet tal-Proprjetà Intellettwali u Kwistjonijiet Oħra ……….53 Prekawzjonijiet tal-Immuntar (Għal negozjanti SHARP u inġiniera tas-servizz)……………54

9E

Komponenti Forniti

Jekk xi komponenti huma nieqsa, jekk jogħġbok ikkuntattja lin-negozjant tiegħek.

Display Interattiv: 1 Unità ta 'kontroll mill-bogħod: 1 Cable clamp: 3

Manwal tas-Setup: 1 Pinna tat-touch: 2 Immonta tal-kamera (żgħira): 1 Kamin tal-kamera (ħajta tal-pulzier): 1 Muntatura tal-kamera (kbir): 1 Kejbil USB: 1

Korda tal-enerġija Batterija tal-unità tal-kontroll mill-bogħod: 2

Qoxra l-logo SHARP: 1 Poġġi din l-istiker fuq il-logo SHARP biex tkopri l-logo.
Kamera muntatura kamin (M3x8): 2 Kamera muntatura kamin (M3x12): 2
PN-LA862/PN-LA752 biss Muntatura tal-plejer: 1 Kamin tal-immuntar tal-plejer (M4x6): 2

* Jekk jogħġbok innota: tarmix batteriji fl-iskart domestiku għall-protezzjoni ambjentali. Segwi l-istruzzjonijiet għar-rimi għaż-żona tiegħek.

Rekwiżiti tas-Sistema

Sistema operattiva tal-ħardwer

Għandu jkollu port konformi USB 2.0. Windows 10, Windows 11 macOS v11, v12, v13 Google Chrome OS Verżjoni 108 jew aktar tard

Biex tuża t-touch panel b'konnessjoni HDMI / DisplayPort, qabbad il-kejbil USB fornut mal-kompjuter.
Il-panel tat-touch u l-pinna tat-touch joperaw bis-sewwieq standard ta 'kull sistema operattiva. Fuq il-Mac, it-tħaddim huwa possibbli biss fil-modalità tal-maws.
L-Information Display Downloader jista 'jitniżżel ukoll minn dawn li ġejjin websit. https://business.sharpusa.com/product-downloads (US) https://www.sharp.eu/download-centre (Europe/Asia/Pacific)
Meta l-Informazzjoni Display Downloader huwa installat, tista 'tiċċekkja u tniżżel l-aktar verżjonijiet reċenti tal-programmi tas-softwer u l-aħħar firmware. Programm tas-setup tas-Softwer tal-Pinna u Touch Viewing Software/Touch Viewer programm ta' setup, l-aħħar firmware jista' jitniżżel bl-użu ta' Information Display Downloader. Biex tinstalla s-softwer, ara l-manwal għal kull wieħed.

E 10

nFront view

Ismijiet tal-Partijiet
6

6

1

1

2 3 45
1. Sensor tal-moviment (Ara paġna 29.) 2. Buttuna POWER / LED tal-qawwa (Ara paġna 18.) 3. Buttuna TOUCH MENU (Ara paġna 22.)

4. Sensor tal-kontroll mill-bogħod (Ara paġna 16.) 5. Sensor tad-dawl ambjentali (Ara paġna 29.) 6. Trasmettitur/riċevitur infra-aħmar

nWara view
24
21 22

23

21

20

22

21

PN-LA652 8
7

87

21

17

18

19

*1 9 10 11 12 13 14 15 16

TIPS · Huwa konvenjenti li tuża t-terminals għal skopijiet separati;
per example, billi tuża t-terminal fuq il-qiegħ tal-monitor biex tgħaqqad kompjuter fiss u tuża t-terminal fuq in-naħa tal-monitor biex tgħaqqad kompjuter mobbli.
Attenzjoni · Ikkonsulta lin-negozjant SHARP tiegħek għat-twaħħil/l-isparar ta'
partijiet mhux obbligatorji.

7. Swiċċ tal-qawwa prinċipali (Ara paġna 18.) 8. Terminal ta’ input AC (Ara paġna 15.) 9. Terminal ta’ input RS-232C (Ara paġna 14.) 10. Terminal tal-ħruġ tal-awdjo (Ara paġna 14.) 11. Terminal LAN (Ara paġna 14.) 12. Terminal tal-ħruġ DisplayPort (Ara paġna 14.) 13. Terminal tal-input HDMI2 (appoġġ ARC)
(Ara paġna 13.) 14. Terminal tal-input DisplayPort (Ara paġna 13.) 15. Port USB2 (konformi USB3.0, Tip-A)
(Ara paġna 14.) 16. TOUCH PANEL Terminal*2 (għal HDMI1/HDMI2/
DisplayPort) (Ara paġna 14.) 17. Port USB Type C*2 (Ara paġna 13.) 18. Terminal ta’ input HDMI1 (Ara paġna 13.) 19. Port USB1 (konformi USB3.0, Tip A)
(Ara paġna 14.) 20. Slot tal-bord tal-għażla (Ara paġna 55.)
Slot għall-installazzjoni ta' speċifikazzjonijiet Intel Smart Display Module (Intel SDM).
TIPS
· Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-fornitur tiegħek għal lista ta 'bordijiet ta' għażliet kompatibbli.
21. Mankijiet (2 fuq il-PN-LA652) 22. Kelliema 23. Sezzjoni tat-twaħħil tal-kontrollur fakultattiv 24. Ventijiet
*1 Dan il-port huwa għal "SETTING TAL-KLONI" u aġġornamenti futuri tas-softwer. Timporta jew tesporta s-settings tal-monitor permezz tal-USB flash drive meta tagħżel "issettjar tal-klonu". (Ara paġna 36.)
*2 Issettjar tal-fabbrika. Tista' tissettja t-terminal li jgħaqqad il-kompjuter u l-pannell tat-touch f'kull mod ta' input b'"TOUCH INPUT SELECT".

11 E

Ismijiet tal-Partijiet nUnità ta' kontroll mill-bogħod
1
2

1. Trasmettitur tas-sinjal 2. Buttuni tat-tħaddim (Ara paġna 23.)

E 12

Konnessjoni ta 'Tagħmir Periferali
nWara view

3
1 10

* 8 7 9 6 2 4 11 5

Attenzjoni
· Kun żgur li itfi l-iswiċċ tal-enerġija prinċipali u skonnettja l-plagg mill-iżbokk tad-dawl qabel ma tikkonnettja/skonnettja l-kejbils. Ukoll, aqra l-manwal tat-tagħmir li għandu jiġi konness.
· Oqgħod attent li ma tħawwadx it-terminal tad-dħul mat-terminal tal-ħruġ meta tgħaqqad il-kejbils. Ir-rivers aċċidentalment ta 'kejbils konnessi mat-terminals ta' input u output jista 'jikkawża ħsarat u problemi oħra.
· Tużax xi kejbil li għandu terminal bil-ħsara jew deformat. L-użu ta' kejbils bħal dawn jista' jikkawża ħsarat.
TIPS
· It-tħaddim mhuwiex garantit għall-apparati kollha konnessi. · Jekk il-ħruġ tal-awdjo mill-apparat tal-plejbek huwa konness
direttament lill-kelliema jew apparati oħra, il-vidjo fuq il-monitor jista 'jidher imdewwem mill-porzjon tal-awdjo.

* Dan il-port huwa għal "SETTING TAL-KLONI" u aġġornamenti futuri tas-softwer. Timporta jew tesporta s-settings tal-monitor permezz tal-USB flash drive meta tagħżel "issettjar tal-klonu". (Ara paġna 36.)

USB flash drives appoġġjati

File Sistema

XAĦAM32

Kapaċità

Sa 32 GB.*

* Massimu file daqs 4 GB.

TIPS
· USB flash drive li huwa encrypted jew li għandu funzjoni ta 'sigurtà ma jistax jintuża.
· Iċċekkja l-USB flash drive għal viruses kif meħtieġ.

Huwa konvenjenti li tuża t-terminals għal skopijiet separati; Per example, billi tuża t-terminal fuq il-qiegħ tal-monitor biex tgħaqqad kompjuter fiss u tuża t-terminal fuq in-naħa tal-monitor biex tgħaqqad kompjuter mobbli.
1. Terminal ta 'input HDMI1
2. Terminal tal-input HDMI2 (appoġġ ARC) · Uża kejbil HDMI disponibbli kummerċjalment (konformi ma '
l-istandard HDMI) li jappoġġja 4K. Meta tikkonnettja ma 'apparat kompatibbli ma' ARC, jekk jogħġbok uża kejbil li jappoġġja saħansitra aktar ARC.
3. Port USB tat-Tip Ċ
· Qabbad mal-kompjuter b'kejbil USB disponibbli kummerċjalment (Tip C, konformi mal-istandard USB).
· Tista 'tqabbad apparat li jappoġġja modalità alternattiva DisplayPort. Sabiex tforni l-enerġija lill-apparati konnessi, huwa meħtieġ li jiġi appoġġjat l-istandard tal-konsenja tal-Enerġija.
· Għall-USB Power Delivery 65W iċċarġjar, jekk jogħġbok uża kejbil li jappoġġja klassifikazzjoni kurrenti ta '5A. L-iċċarġjar huwa limitat għal 60W meta jintuża kejbil li jappoġġja klassifikazzjoni kurrenti ta '3A.
· Il-Konsenja tal-Enerġija USB hija limitata għal 15 W meta tuża l-bord tal-għażla (Intel SDM).
· Meta l-monitor ikun fl-istat ta’ standby b’“POWER SAVE MODE” issettjat fuq “ON”, l-enerġija ma tistax tiġi fornuta lil USB Type-C.
· Kun żgur li clamp il-kejbil USB Type C (disponibbli kummerċjalment) billi tuża l-cable fornut clamp (ara paġna 15). Meta clamping il-kejbil USB Tip C, oqgħod attent li ma tenfasizzax il-kejbil USB Tip C. M'għandekx tgħawweġ il-kejbil USB Type C b'mod eċċessiv.
· M'hemmx bżonn li tgħaqqad il-kejbil USB mat-terminal TOUCH PANEL. (Issettjar tal-fabbrika. Tista’ tissettja t-terminal biex jintuża f’kull mod ta’ input b’“TOUCH INPUT SELECT”.)
· Meta l-mod ta 'input jinbidel għal USB-C, dan il-monitor jiġi rikonoxxut mill-kompjuter konness.
4. Terminal tal-input DisplayPort · Uża kejbil DisplayPort disponibbli kummerċjalment
(jikkonforma mal-istandard DisplayPort) li jappoġġja 4K.

13 E

Konnessjoni ta 'Tagħmir Periferali

5. TOUCH PANEL terminal · Biex tuża t-touch panel b'kompjuter konness ma' a
Terminal ta 'input DisplayPort, terminal ta' input HDMI1, jew terminal ta 'input HDMI2, qabbad it-touch panel mal-kompjuter b'kejbil USB (USB3.0 Tip B). (Issettjar tal-fabbrika. Tista’ tissettja t-terminal biex jintuża f’kull mod ta’ input b’“TOUCH INPUT SELECT”.)
6. Terminal tal-output DisplayPort · L-iskrin murija fuq dan il-monitor u l-output tal-awdjo
minn dan il-monitor jista 'jiġi output għal apparat estern. · Uża kejbil DisplayPort disponibbli kummerċjalment
(jikkonforma mal-istandard DisplayPort) li jappoġġja 4K. · L-outputing ta 'vidjow ikkodifikat bl-HDCP jeħtieġ apparat estern li jappoġġja HDCP. · Il-ħruġ tal-vidjo jista 'ma jkunx possibbli b'xi verżjonijiet ta' HDCP.
7. Terminal tal-ħruġ tal-awdjo · L-awdjo li jiddaħħal fil-monitor joħroġ. · Il-ħoss tal-ħruġ ivarja skont il-mod tal-input. · Il-volum tal-ħoss tal-ħruġ jista 'jiġi ffissat bl-issettjar
“AUDIO OUTPUT” ta’ “AUDIO OPTION” fuq il-menu AUDIO. · “TREBLE”, “BASS”, “BALANCE”, u “MONAURAL AUDIO” ma jistgħux jiġu aġġustati fil-menu AUDIO.

10. Port USB1 (konformi USB3.0, Tip-A) 11. Port USB2 (konformi USB3.0, Tip-A)
· Meta l-mod ta 'input huwa HDMI1, HDMI2, jew DisplayPort, il-port USB jista' jintuża għal kompjuter konness mat-terminal TOUCH PANEL. Meta l-mod ta 'input huwa USB-C, il-port USB jista' jintuża għal kompjuter konness mal-port USB Type C. L-issettjar tal-fabbrika. Tista’ tissettja t-terminal biex jintuża f’kull mod ta’ input b’“TOUCH INPUT SELECT”.
· Meta l-mod ta 'input huwa "OPTION", il-port USB jista' jintuża bħala port USB għal kompjuter konness mal-islott tal-għażla.
Attenzjoni
· Taqlibx il-mod ta 'input meta USB flash drive tkun konnessa. Dan jista 'jikkorrompi d-data fuq il-USB flash drive. Aqleb il-mod ta 'input wara li tneħħi l-USB flash drive. Biex tiffranka d-dejta fil-USB flash drive, qabbad il-USB flash drive mal-USB port (konformi USB3.0, Tip-A).
· Uża USB flash drive b'forma li tista 'tiddaħħal fil-port USB. Xi USB flash drives b'forom speċjali ma jistgħux jiddaħħlu. Daħħalx bil-forza USB flash drive. Dan jista 'jagħmel ħsara lill-konnettur jew jikkawża ħsara.

Attenzjoni · Dan il-konnettur mhuwiex terminal tal-headphones.

8. Terminal ta 'input RS-232C · Tista' tikkontrolla l-monitor minn kompjuter billi
konnessjoni ta 'kejbil dritta RS-232 disponibbli kummerċjalment bejn dawn it-terminals u l-kompjuter. Meta tikkontrolla dan il-monitor billi tuża kmandi permezz ta' RS-232C, issettja “KMAND(RS-232C)” għal “ON” fil-menu ADMIN. (Ara paġna 35.) Għal dettalji, jekk jogħġbok irreferi għall-manwal dwar dan li ġej websit.
https://business.sharpusa.com/product-downloads (US) https://www.sharp.eu/download-centre (Europe/Asia/Pacific)
9. Terminal LAN
· Tista' tikkonnettja ma' netwerk billi tuża kejbil LAN disponibbli kummerċjalment.
· Dan il-monitor jista 'jiġi kkontrollat ​​permezz ta' netwerk minn kompjuter fuq in-netwerk. (Ara paġna 41.) Għal dettalji, jekk jogħġbok irreferi għall-manwal dwar dan li ġej websit. https://business.sharpusa.com/product-downloads (US) https://www.sharp.eu/download-centre (Europe/Asia/Pacific)

E 14

Tqabbad il-Kard tal-Enerġija

Attenzjoni
· Uża biss il-korda tad-dawl fornuta mal-monitor. · Meta tgħaqqad il-korda tal-enerġija mal-AC tal-prodott
terminali tad-dħul, kun żgur li l-konnettur huwa mdaħħal bis-sħiħ u sew.
1. Itfi l-iswiċċ tal-qawwa prinċipali. 2. Ipplaggja l-korda tal-enerġija (fornuta) fl-input AC
terminali. 3. Ipplaggja l-korda tad-dawl (fornita) fl-iżbokk tad-dawl.

Korda tad-dawl (Fornut)

Terminal tal-input PN-LA652 AC
2

3
Għall-iżbokk tad-dawl

Swiċċ tal-qawwa prinċipali 1

Terminal tal-input AC 2

Swiċċ tal-qawwa prinċipali 1

Korda tad-dawl (Fornut) 3 Għall-iżbokk tad-dawl
TIPS · Kun żgur li clamp il-korda tal-enerġija (fornuta) billi tuża l-cable fornut clamp. Meta clamping il-korda tad-dawl, oqgħod attent li ma
biex tisħaq fuq it-terminal tal-korda tal-enerġija. M'għandekx tgħawweġ il-korda tad-dawl eċċessivament. PN-LA652 Korda tal-enerġija (Fornita)

Cable clamp (Fornut)

Kejbils li jorbtu
Il-cable fornut clamps jistgħu jintużaw biex clamp il-korda tad-dawl u l-kejbils imqabbda mad-dahar tal-monitor. Waħħal il-cable fornut clamps għal wiċċ ċatt, tneħħi kwalunkwe trab jew ħmieġ qabel ma titwaħħal. Twaħħalx fuq vent.

Cable clamp

Kejbil

Punt ta' twaħħil

15 E

Tħejjija tal-Unità tal-Kontroll mill-bogħod

Installazzjoni tal-batteriji
1. Poġġi subgħajk fuq il-parti mmarkata bil-, u mbagħad iġbed il-qoxra.

Firxa ta 'operazzjoni ta' kontroll mill-bogħod
Il-firxa tat-tħaddim tal-unità tal-kontroll mill-bogħod hija ta 'madwar. 16.4 pied (5 m) f'angolu ta 'madwar 10° miċ-ċentru għal fuq/qiegħ/lemin/xellug tas-sensorju tal-kontroll mill-bogħod.

2. Ara l-istruzzjonijiet fil-kompartiment u poġġi fil-batteriji forniti (R03 jew LR03 daqs (“AAA”) x 2) bil-ġnub tagħhom plus (+) u minus (-) orjentati b'mod korrett.

16.4 pied (5 m)
10°

Sensor tal-kontroll mill-bogħod 10°
10°
10°

3. Agħlaq il-qoxra.
TIPS · Meta l-batteriji jiġu eżawriti, ibdelhom bi
batteriji ġodda (kummerċjalment disponibbli). · Il-batteriji fornuti jistgħu jiġu eżawriti malajr
skond kif huma maħżuna. · Jekk mhux se tkun qed tuża l-kontroll mill-bogħod għal żmien twil,
neħħi l-batteriji. · Uża batteriji tal-manganiż jew alkalini biss.

TIPS
· Tesponix l-unità ta 'kontroll mill-bogħod għal xokk billi twaqqa' jew titfi fuqha. Dan jista' jwassal għal ħsara.
· Tesponix l-unità tal-kontroll mill-bogħod għal likwidi, u tpoġġihiex f'żona b'umdità għolja.
· L-unità tal-kontroll mill-bogħod tista 'ma taħdimx sew jekk is-sensor tal-kontroll mill-bogħod ikun taħt dawl tax-xemx dirett jew dawl qawwi.
· Oġġetti bejn l-unità tal-kontroll mill-bogħod u s-sensor tal-kontroll mill-bogħod jistgħu jipprevjenu tħaddim tajjeb.
· Ibdel il-batteriji meta jispiċċaw baxxi peress li dan jista' jqassar il-firxa tat-tħaddim tal-kontroll remot.
· Jekk dawl fluworexxenti huwa mdawwal ħdejn l-unità tal-kontroll mill-bogħod, jista 'jfixkel it-tħaddim tajjeb.
· Tużahiex mal-kontroll mill-bogħod ta 'tagħmir ieħor bħal arja kondizzjonata, komponenti stereo, eċċ.

E 16

Tneħħi l-Mankijiet
Il-manki jistgħu jitneħħew.

Manku

Manku viti

Attenzjoni
· Il-manki li jistgħu jitneħħew u l-viti tal-manku huma għall-użu ma 'dan il-monitor. Tużahomx għal kwalunkwe apparat ieħor. · Biex twaħħal il-manki, kun żgur li tuża l-manki u l-viti tal-manki li tneħħew minn dan il-monitor. · Kun żgur li l-pumi huma mwaħħla sew.

Immuntar ta ' web kamera

1 Muntatura tal-kamera (żgħira) 2
3
Immonta tal-kamera (kbir) 2
Immuntar tal-kamera

Huwa possibbli li jintramaw il-Soundbar tal-Konferenzi bil-Vidjo PN-ZCMS1 (mhux obbligatorju) jew disponibbli kummerċjalment. web kamera (1.1 kg (2.4 lbs.) jew inqas) mal-montatura tal-kamera (żgħira) (fornuta). 1. Neħħi l-viti minn dan il-monitor. 2. PN-LA862/PN-LA752:
Waħħal il-muntatura tal-kamera (żgħira) (fornuta) bil-viti tal-muntatura tal-kamera (M3x12) (x2) (forniti). PN-LA652: Waħħal il-muntatura tal-kamera (żgħira) (fornuta) bil-viti tal-muntaġġ tal-kamera (M3x8) (x2) (forniti). Il-viti tal-immuntar tal-kamera huma differenti skont il-monitor. 3. Waħħal il-PN-ZCMS1 (mhux obbligatorju) fuq il-muntatura tal-kamera bil-kamin tal-kamera (ħajta tal-pulzier) (x1) (fornut).
Huwa possibbli li jintramaw rakkomandati tagħna web kamera bil-muntatura tal-kamera (kbir) (fornuta). Ikkuntattja lin-negozjant tiegħek għar-rakkomandazzjoni tagħna web kamera. 1. Neħħi l-viti minn dan il-monitor. 2. PN-LA862/PN-LA752 :
Waħħal il-muntatura tal-kamera (kbir) (fornuta) bil-viti tal-muntatura tal-kamera (M3x12) (x2) (forniti). PN-LA652: Waħħal il-muntatura tal-kamera (kbir) (fornuta) bil-viti tal-muntatura tal-kamera (M3x8) (x2) (forniti). Il-viti tal-immuntar tal-kamera huma differenti skont il-monitor.
TIPS
· Għal struzzjonijiet ta 'immuntar ta' web kamera (mhux obbligatorju), irreferi għall-manwal tal-istruzzjoni għall- web kamera.

17 E

Tixgħil / Mitfi

Attenzjoni
· Ixgħel il-monitor l-ewwel qabel ma tixgħel il-kompjuter jew it-tagħmir tal-plejbek.
· Meta taqleb is-swiċċ tal-qawwa prinċipali jew il-buttuna POWER mitfi u lura, dejjem stenna għal mill-inqas 5 sekondi. Intervall qasir jista' jirriżulta f'malfunzjoni.
Tixgħel l-enerġija prinċipali

PN-LA652 Swiċċ tal-qawwa prinċipali

Swiċċ tal-qawwa prinċipali

Modalità mitfija, meta l-enerġija prinċipali tkun mitfija.
Attenzjoni · L-enerġija prinċipali għandha tinxtegħel/itfi bl-enerġija prinċipali
swiċċ. Tqabbadx/skonnettjax il-korda tad-dawl jew tixgħel/itfi l-interruttur waqt li l-iswiċċ tal-enerġija prinċipali jkun mixgħul. · Għal skonnessjoni elettrika sħiħa, iġbed il-plagg prinċipali 'l barra.
Tixgħel l-enerġija
1. Agħfas il-buttuna POWER jew il-buttuna MONITOR ON biex tixgħel il-qawwa.

TIPS
· Meta l-iswiċċ tal-qawwa prinċipali jkun mitfi, il-monitor ma jistax jinxtegħel.
· Meta l-monitor ikun fl-istat ta 'stennija tas-sinjal tad-dħul u agħfas il-buttuna POWER jew il-buttuna MONITOR ON, il-monitor jinxtegħel.
· Meta l-monitor ikun fl-istat ta 'stennija tas-sinjal tad-dħul u agħfas il-buttuna MONITOR OFF, il-monitor jintefa.
· Biex tiddiżattiva l-iskrin tal-logo milli jintwera meta tixgħel l-enerġija, issettja “LOGO SCREEN” f’“SYSTEM” għal “OFF” fil-menu ADMIN. (Ara paġna 33.)
· Tista 'tiffissa l-mod ta' input li jidher wara l-istartjar. Issettja "START INPUT MODE" f'"INPUT" fil-menu ADMIN.
· Meta tibda l-bord tal-għażla, ibdel “MODALITÀ DĦUL” għal “GĦAŻLA”.
· Meta tuża l-bord tal-għażla għall-ewwel darba, is-setup tal-bord tal-għażla tiġi esegwita. Itfi l-iswiċċ tal-enerġija prinċipali waqt li s-setup tkun qed taħdem.
n Operazzjonijiet wara l-ewwel tħaddim
Meta tixgħel l-enerġija għall-ewwel darba, tidher skrin ta 'l-issettjar għal-lingwa, komunikazzjoni, data u ħin, eċċ. Uża l-, , , buttuni fuq il-kontroll remot biex issettja.
Jidher l-iskrin “LINGWA”. 1. Wara li tissettja “LINGWA”, agħżel “LI JMISS” u agħfas
il-buttuna ENTER fuq il-kontroll remot. Jidher l-iskrin “SETTING TAL-KOMUNIKAZZJONI”. 2. Wara li tissettja "SETTING TAL-KOMUNIKAZZJONI", agħżel "LI JMISS" u agħfas il-buttuna ENTER fuq il-kontroll remot. Jidher l-iskrin “SETTING DATA/TIME”. 3. Wara li tissettja “SETTING DATA/ĦIN”, agħżel “NEXT” u agħfas il-buttuna ENTER fuq il-kontroll remot. Jidher l-iskrin “FUNZZJONI TA’ KONTROLL”. 4. Wara li tissettja "FUNZZJONI TA' KONTROLL", agħżel "LI JMISS" u agħfas il-buttuna ENTER fuq il-kontroll remot. Jidher l-iskrin “VC ROOM SETTING”. 5. Wara li tissettja “VC ROOM SETTING”, agħżel “FINISH” u agħfas il-buttuna ENTER fuq il-kontroll remot.

Buttuna POWER /Power LED

Status Oranġjo/Blu jteptep Blu mixgħul Oranġjo mixgħul Blu li jteptep

L-istatus tal-monitor Waqt li jinxtegħel Qawwa Mitfi (Stat ta' Standby*1) Stat ta' stennija tas-sinjal tad-dħul*2

*1 Modalità Standby meta “POWER SAVE MODE” hija ssettjata għal “ON” u “LAN PORT” u “MOTION SENSOR” hija ssettjata għal “OFF”. Modalità ta' standby f'netwerk meta “POWER SAVE MODE” u “LAN PORT” hija ssettjata għal “ON” u “MOTION SENSOR” hija ssettjata għal “OFF”. Il-modalità standby f'netwerk tippermetti li l-monitor jinxtegħel permezz tan-netwerk (LAN, RS-232C, u HDMI CEC).
*2 Meta “POWER SAVE MODE” hija ssettjata għal “OFF” u “POWER MANAGEMENT” hija ssettjata għal “ON”, taqleb għall-istat ta’ stennija tas-sinjal tad-dħul meta ma jinstab l-ebda sinjal.

E 18

Is-settings hawn taħt huma settings rakkomandati u jikkonformaw mal-“Konfigurazzjoni Normali” kif definita fir-Regolament dwar l-Ekodisinn (2019/2021). · MODALITÀ TA’ SSEJV TA’ L-ENERĠA: DWAR · PORT LAN: MITFI · SENSOR TAL-MOZZJONI: MITFI
TIPS
· L-arloġġ jieqaf jekk l-enerġija prinċipali tibqa’ mitfija għal madwar ġimgħatejn.* (*Ħin approssimattiv. Il-ħin attwali jvarja skont l-istat tal-monitor.)

Itfi l-enerġija
1. Agħfas il-buttuna POWER jew il-buttuna MONITOR OFF. Il-qawwa hija mitfija. (Stat ta' standby)

Tixgħil / Mitfi

Buttuna POWER /Power LED
Meta l-bord tal-opzjoni jkun beda u "TWIEQ AUTO" huwa ssettjat għal "MIXGĦU" fl-"ISSETTAR TAL-QAWWA" ta '"SLOT tal-għażla", il-bord tal-għażla jintefa wkoll. (Ara paġna 36.) Meta l-bord tal-opzjoni jkun beda u l-“MODALITÀ TA’ SAVE ENERĠA” tkun issettjata għal “ON” taħt “AVVANZATA” fuq il-menu tal-ADMIN, il-bord tal-għażla jintefa wkoll. (Ara paġna 35.) Jiġi muri messaġġ, għalhekk agħfas il-buttuna POWER mill-ġdid waqt li jintwera l-messaġġ.
Il-bord tal-għażla jista’ wkoll jintefa’ u jinxtegħel permezz tal-“PUTER BUTTON” taħt “POWER OPERATION” fl-“OPTION SLOT”. (Ara paġna 36.)

19 E

Immiss il-Pinna
Ponta tal-pinna (ħoxna) Ponta tal-pinna (rqiqa)
GĦAJRIJIET · Jista' jirriżulta tħaddim ħażin jekk subgħajk tkun viċin wisq tal-ponta tal-pinna. · Meta jintużaw pinen tat-touch multipli, jistgħu jsiru pożizzjonijiet tal-mess u informazzjoni tal-pinna tal-mess (kulur, ħxuna, eċċ.).
jinbidlu, u l-linji jistgħu jinkisru. – Meta jintmess fl-istess ħin. – Meta l-pinen tal-mess jitmexxew ħdejn xulxin. · Tagħfasx il-ponta tal-pinna fuq barra l-iskrin. Dan jista' jikkawża ħsara. · Jekk il-ponta tal-pinna tintlibes jew issirilha ħsara, ibdel il-pinna tat-touch. Biex tixtri pinna touch ġdida, ikkonsulta lin-negozjant tiegħek. Il-pinna tat-touch fornuta hija mwaħħla mal-pożizzjonijiet immarkati fuq dan il-monitor.
GĦAJR · Twaħħalx xejn ħlief il-pinna tat-touch fornuta. · Il-kalamita tintuża biex titwaħħal il-pinna tat-touch fornuta. Tpoġġix arloġġ jew kard manjetika qrib dan il-monitor. · Jekk jogħġbok poġġi jew neħħi l-pinna miż-żona tad-detentur mingħajr ma tiżżerżaq tul il-bezel.
E 20

Mess azzjoni

Mess azzjoni
Azzjonijiet touch li jistgħu jintużaw ma 'dan il-monitor huma differenti skond is-sistema operattiva u l-applikazzjoni. Il-funzjonijiet tal-azzjonijiet tal-mess huma wkoll differenti. Għad-dettalji, iċċekkja l-Għajnuna tas-sistema operattiva u d-dokumentazzjoni ta’ appoġġ tal-applikazzjoni.
TIPS
· Fuq il-Mac, l-azzjonijiet huma l-azzjonijiet tal-maws ekwivalenti. · Għall-proċeduri għall-użu tal-pinna touch fil-Pinna
Software, ara l-Manwal tat-Tħaddim tas-Softwer tal-Pinna. · L-iskrin jista' ma jirrispondix b'mod korrett fil-każijiet li ġejjin:
– Il-ġest tal-mess huwa mgħaġġel wisq. – Id-distanza bejn iż-żewġ punti hija qasira wisq. – Iż-żewġ punti jaqsmu. · Fil-Windows 10/11, il-funzjonijiet tal-pannelli tad-dħul jistgħu jintużaw. Għad-dettalji, ara l-Għajnuna tal-Windows. Input panel: Tastiera tas-softwer u panel ta 'input ma'
rikonoxximent tal-kitba jidhru fuq l-iskrin. · Fil-Windows 10/11, il-funzjoni tal-linka tal-Microsoft Office
jistgħu jintużaw. Kummenti miktubin bl-idejn jistgħu jinkitbu, u l-kitba bl-idejn tista 'tiġi rikonoxxuta. Għad-dettalji, ara l-Għajnuna tal-Microsoft Office.

Punti ta' kawtela
· Tużax il-pinna tat-touch għal xi skop għajr għall-operat tal-pannell tat-touch.
· Tagħfasx ħafna fuq it-tarf tal-pinna. · It-tħaddim mhux se jseħħ b'mod korrett jekk ikun hemm ostaklu
bejn it-trasmettitur/riċevitur infra-aħmar u l-pinna tal-mess jew subgħajk. It-tħaddim mhux se jseħħ b'mod korrett jekk is-swaba 'jew il-kmiem tiegħek tkun ħdejn l-iskrin. · Jekk il-pinna tat-touch tinżamm ċatta wisq kontra l-iskrin, il-pożizzjoni tat-touch tista 'ma tiġix skoperta b'mod korrett. · Jekk il-pinna touch ma taħdimx fit-tarf tal-iskrin, ċċaqlaqha bil-mod. · Dan jista 'ma jaħdimx b'mod korrett jekk ikun hemm dawl fluworexxenti inverter fil-qrib. · Jekk hemm ħmieġ jew materja barranija fuq il-ponta tal-pinna touch, neħħiha. Materjal barrani jista 'jagħmel ħsara lill-iskrin. · Il-pożizzjoni tal-pinna tal-mess tista' kultant tiddevja fl-iskrin tal-login. F'dan il-każ, uża t-tastiera jew il-maws. · Jekk il-kejbil USB jiġi skonnettjat, it-touch panel jista 'ma jaħdimx b'mod korrett wara li l-kejbil USB jerġa' jiġi konness. F'dan il-każ, ibda mill-ġdid il-kompjuter. · Meta tgħolli t-tarf tal-pinna jew subgħajk, kun żgur li tpoġġi ample distanza mill-iskrin. Spazjar inadegwat jista 'jwassal għal skoperta ta' touch mhux intenzjonat, anke meta l-iskrin ma jkunx ikkuntattjat fiżikament.

21 E

Operazzjoni Bażika

Bl-użu tal-menu touch
Tista 'tmiss l-iskrin biex tibdel il-mod ta' input, il-volum, u settings oħra.
1. Mess il-buttuna TOUCH MENU.

(2) Aġġustament tal-volum Jaġġusta l-volum.
23
Iżżid il-volum.

Touch MENU buttuna 2. Mess l-iskrin biex tibdel is-settings.
INPUT

(1)

DisplayPort
(2)
HDMI1

(3)

HDMI2

(4)

USB-C

(5)

GĦAŻLA

(6)

(7)

(8)

(1) Għażla tal-mod tal-input Tibdel il-mod tal-input.

Mod tad-dħul

Video

DisplayPort

Terminal tal-input DisplayPort

HDMI1

Terminal tal-input HDMI1

HDMI2

Terminal tal-input HDMI2

GĦAŻLA USB-C*1

Port tal-USB tat-Tip C Slot tal-bord tal-Għażla

· Meta l-mod ta 'input jinbidel, il-konnessjoni tal-pannell tat-touch tinbidel ukoll.
*1 Dan jintwera meta tkun użajt is-slot tal-bord tal-għażla.

Tnaqqas il-volum. Iċċekken il-ħoss. Erġa' tmiss biex terġa' lura l-ħoss għall-volum oriġinali.
(3) Settings Aġġusta “AUDIO” u “PICTURE”, ikkonfigura l-issettjar għal “KONFIGURE QUAD-SCREEN”. (Ara paġna 27.)
(4) Backlight mitfi Itfi l-backlight. Id-dawl ta 'wara jinxtegħel meta tħaddem l-unità tal-kontroll mill-bogħod.
(5) FREEZE Jiffriża l-video muri fuq il-monitor. Biex tikkanċella, agħfas kwalunkwe buttuna minbarra l-buttuna POWER, il-buttuna MUTE jew il-buttuna VOLUME. L-iffriżar jiġi kkanċellat ukoll meta s-sinjal tad-dħul jinbidel (taqleb għal ebda sinjal, tinbidel ir-riżoluzzjoni, eċċ.). F'xi każijiet tista 'sseħħ immaġni residwa. Tiffriżax il-video għal żmien twil.
(6) QUAD-SCREEN ON Tista' turi 4 skrins f'daqqa. (Ara paġna 38.) Meta jintwera quad-screen, l-ikona tinbidel għall-ikona QUAD-SCREEN OFF ( ).
(7) IKKONFIGURA MILL-ĠDID QUAD-SCREEN L-4 skrins issettjati f'“SETTING INITIAL SCREEN” (ara paġna 31) jintwerew.
(8) Ħruġ menu touch Jagħlaq il-menu touch.
TIPS · Il-menu touch jista 'jintuża wkoll mal-kontroll mill-bogħod
unità. (1) Żomm il-buttuna INFORMAZZJONI mill-inqas 5
sekondi. Jidher il-menu touch. (2) Agħżel l-oġġett tas-setting bil-buttuna jew. (3) Issettja bil-buttuna jew, u agħfas il-buttuna ENTER. – Jiddaħħal is-setting. – Agħfas il-buttuna RETURN biex toħroġ mill-menu touch.

E 22

Bl-użu tal-unità tal-kontroll mill-bogħod

11

1

12

13

2

3

14

4

15

5

16

6

17

7

18

8

19

9

20

10

Operazzjoni Bażika
4. MODE (Għażla tal-modalità tal-istampa) Kull darba li tagħfas din il-buttuna, il-modalità tal-istampa tinbidel fl-ordni li ġejja:
STD (Standard) VIVID sRGB SINJALI TA' KONFERENZA GĦOLJA GĦOLJA DAWN STD... · "HIGH BRIGHT" hija wirja b'kuluri adattati għal postijiet qawwijin. 5. VOLUME +/- (Aġġustament tal-volum) Meta tagħfas + jew – turi l-menu VOLUME.
23
Agħfas + jew – biex taġġusta l-volum. * Jekk ma tagħfas l-ebda buttuna għal madwar 4 sekondi, il-
menu VOLUME tisparixxi awtomatikament.

1. HDMI Aqleb il-mod ta 'input għal HDMI1 jew HDMI2.
2. Buttuni ta' input numeriku Uża għall-kompiti li ġejjin. (0 sa 9) · Biex tissettja n-numru tal-kontroll mill-bogħod. · Biex tissettja l-IP INDIRIZZ, SUBNET MASK, DEFAULT
GATEWAY, u DNS.
3. MUTE Itfi l-volum temporanjament. Agħfas il-buttuna MUTE għal darb'oħra biex iddawwar il-ħoss lura għal-livell preċedenti.

23 E

Operazzjoni Bażika

6. INFORMAZZJONI Juri l-informazzjoni tal-monitor.

INFORMAZZJONI1
MODALITÀ DĦUL DAQS MOD TA' STAMPA VOLUM BRILLANT REMOTO Nru. VERŻJONI TAL-MUDELL S/N STATUS TOUCH PANEL

: HDMI1 : WIEGĦA : PERSONALIZZATA : 31 : 15 :0 : PN-LA752 : ×.×.×.× : xxxxxxxx : 0000-000000-00-0000 : OK

3840 x 2160

LI JMISS:[ ]

TMIEM:[RITORN]

V: 60 Hz H: 135.0 kHz

INFORMAZZJONI2
LAN PORT DHCP KLIJENT IP INDIRIZZ SUBNET MASK DEFAULT GATEWAY DNS DNS PRIMARI DNS SEKONDARJI ISEM MONITOR MAC INDIRIZZ

: DWAR : DWAR : XXX.XXX.XXX.X : XXX.XXX.XXX.X : XX.XX.XX.X : AUTO : XX.XXX.XXX.XX : XX.XXX.XX.XX : PN-LA752 : XX-XX-XX-XX-XX-XX

3840 x 2160

LI JMISS:[ ]

TMIEM:[RITORN]

V: 60 Hz H: 135.0 kHz

INFORMAZZJONI3
GĦAŻLA MODULU STATUS Enerġija
TIP INTERFACE VERŻJONI FORMOLA FATTUR DAQS MAX POWER

: MHUX KONNESSATI :- – – :- – – :- – – :- – – :- – – :- – – –

10. Buttuni għat-tħaddim tal-apparat konness bl-HDMI Meta “HDMI CEC LINK” ikun issettjat għal “AUTO”, uża dawn il-buttuni biex tħaddem l-apparat konness permezz tal-interface HDMI.

11. ID SET Issettja numru fuq l-unità tal-kontroll mill-bogħod. (Ara paġna 40.)

12. GĦAŻLA Aqleb il-mod tal-input għal OPTION meta tkun użajt is-slot tal-bord tal-għażla biex tespandi l-funzjonijiet.

13. DP Kull tagħfas tal-buttuna DP talterna l-mod ta 'input bejn DisplayPort u USB-C.

14. DAQS (Għażla tad-daqs tal-iskrin) Il-menu jintwera. Agħfas il-buttuna jew biex tagħżel id-daqs tal-iskrin. (Ara paġna 25.)

15. PIP/PbyP Il-menu jintwera. Agħfas il-buttuna jew biex tagħżel PIP MODES/ QUAD-SCREEN MODE. (Ara paġna 38.)

16. BRIGHT +/- (Aġġustament tad-dawl) Meta tagħfas + jew – turi l-menu BRIGHT.

JAFLA

15

Agħfas + jew – biex taġġusta l-luminożità. * Jekk ma tagħfas l-ebda buttuna għal madwar 4 sekondi, il-
Il-menu BRIGHT jisparixxi awtomatikament. * Meta “AMBIENT LIGHT SENSING” hija ssettjata għal “ON”,
“AMBIENT LIGHT SENSING” jintwera anki jekk tagħfas + jew -, u l-luminożità ma tistax tiġi aġġustata.

3840 x 2160

LI JMISS:[ ]

TMIEM:[RITORN]

V: 60 Hz H: 135.0 kHz

Il-wiri jinbidel minn "INFORMATION1" "INFORMATION2" "INFORMATION3" tisparixxi l-wiri, u hekk kull darba li tagħfas din il-buttuna. Meta turi "INFORMAZZJONI", il-wiri jinbidel minn "INFORMAZZJONI1" "INFORMAZZJONI2" "INFORMAZZJONI3" "INFORMAZZJONI1", u hekk kull darba li tagħfas il-buttuna. Meta tagħfas il-buttuna RETURN tisparixxi l-wiri. · “INFORMATION3” turi l-informazzjoni meta jkollok
uża l-islott tal-bord tal-għażla biex jespandi l-funzjonijiet. · Il-wirja tisparixxi awtomatikament wara madwar 15
sekondi.

7. FUNZJONI Il-menu ADMIN jista’ jintwera wkoll billi tagħfas il-buttuna FUNCTION u mbagħad il-buttuna MENU. (Ara paġna 33.)

17. INPUT (Għażla tal-mod ta' input) Il-menu jintwera. Agħfas il-buttuna jew biex tagħżel il-mod ta 'input, u agħfas il-buttuna ENTER biex tidħol. * Għall-modi ta’ input li jistgħu jintgħażlu, ara “L-użu tal-
touch menu” (ara paġna 22).
18. MENU Juri u jitfi l-iskrin tal-menu. (Ara paġna 26.)
19. Cursor Dawn il-buttuni jintużaw biex iwettqu operazzjonijiet bħall-għażla ta 'oġġetti, il-bidla tal-valuri ta' aġġustament, u ċ-ċaqliq tal-cursor.
20. RITORN Terġa' lura għall-iskrin ta' qabel.

8. ENTER Jikkonferma s-setting.
9. FREEZE Jiffriża l-video muri fuq il-monitor. Biex tikkanċella, agħfas kwalunkwe buttuna minbarra l-buttuna POWER, il-buttuna MUTE jew il-buttuna VOLUME. L-iffriżar jiġi kkanċellat ukoll meta s-sinjal tad-dħul jinbidel (taqleb għal ebda sinjal, tinbidel ir-riżoluzzjoni, eċċ.). F'xi każijiet tista 'sseħħ immaġni residwa. Tiffriżax il-video għal żmien twil.

E 24

Operazzjoni Bażika

nQlib tad-daqs tal-iskrin
Anke meta d-daqs tal-iskrin jinbidel, il-wiri jista 'jibqa' l-istess skont is-sinjal tad-dħul.

WIESA

Juri l-immaġni sabiex timla l-iskrin kollu.

ZOOM NORMALI

L-immaġni hija mkabbra biex timla l-iskrin kollu mingħajr ma jinbidel il-proporzjon tal-aspett. It-truf tal-immaġini jistgħu jinqatgħu.
Juri l-immaġni sabiex timla l-iskrin mingħajr ma tbiddel il-proporzjon tal-aspett.

Dot b'Dot

Juri t-tikek tas-sinjali tal-input bħala t-tikek korrispondenti fuq l-iskrin.

TIPS
· L-użu tal-iswiċċjar tad-daqs tal-iskrin ta’ dan il-monitor jew il-funzjonijiet tal-wiri bi skrin doppju biex tikkompressa jew tespandi l-iskrin għal skopijiet kummerċjali jew pubbliċi viewingaġġ fi stabbilimenti bħal kafetteriji jew lukandi jistgħu jiksru d-drittijiet tal-ħallieqa, kif protetti mil-Liġi tad-Drittijiet tal-Awtur, għalhekk jekk jogħġbok oqgħod attent.
· Meta jintgħażel wiri bi skrin doppju jew quad-screen, id-daqs tal-iskrin ma jistax jinbidel. · Id-dehra tal-vidjo oriġinali tista 'tinbidel jekk tagħżel daqs ta' l-iskrin b'proporzjon ta 'aspett differenti minn dak oriġinali
immaġni (eż. xandir televiżiv jew input tal-vidjo minn tagħmir estern). · Meta video 4:3 huwa viewed bl-iskrin kollu bl-użu tal-funzjoni tal-qlib tad-daqs tal-iskrin ta ' dan il-monitor, it-tarf tal-vidjo
jistgħu jintilfu jew jidhru mgħawġa. Jekk tixtieq tirrispetta l-intenzjonijiet tal-kreatur, issettja d-daqs tal-iskrin għal NORMALI. · Meta tilgħab softwer kummerċjali, partijiet mill-immaġni (bħal sottotitli) jistgħu jiġu maqtugħa. F'dan il-każ agħżel l-iskrin ottimali
daqs bl-użu tal-funzjoni tal-qlib tad-daqs tal-iskrin ta 'dan il-monitor. B'xi softwer, jista 'jkun hemm storbju jew distorsjoni fit-truf tal-iskrin. Dan huwa dovut għall-karatteristiċi tas-softwer, u mhuwiex malfunzjoni. · Skont id-daqs tal-immaġni oriġinali, faxex suwed jistgħu jibqgħu fit-truf tal-iskrin.

25 E

Oġġetti tal-menu

Wiri l-iskrin tal-menu
L-aġġustament tal-vidjo u l-awdjo u s-settings ta 'diversi funzjonijiet huma attivati. Din it-taqsima tiddeskrivi kif tuża l-oġġetti tal-menu. Ara paġna 28 għad-dettalji ta' kull oġġett tal-menu.

Attenzjoni
· Itfi l-iswiċċ prinċipali tal-enerġija waqt li jkunu qed jintwerew l-oġġetti tal-menu. Jekk tagħmel hekk tista' tibda s-settings.

nExample ta 'operazzjoni

(L-aġġustament tal-KUNTRAST fil-menu tal-ISTAMPA) 1. Agħfas il-buttuna MENU biex turi l-iskrin tal-menu.

STAMPA STAMPA

HDMI

MOD TA 'STAMPA

KONFERENZA

awdjo

JAFLA

31

DIMMING DAWL TA' BACKLIGHT

OFF

MULTI/PIP BACKLIGHT OFF KUNTRAST

MITFI 35

TOUCH PANEL LIVELL ISWED

30

TINTA

30

ADMIN

KULURI

30

AKTENZJONI

12

AĠĠUSTAMENT TAL-KULUR

AVVANZATA

RESET

3840×2160

OK:[ENTER] TMIEM:[RITORN] V: 60 Hz H: 135.0kHz

2. Agħfas il-buttuna jew biex tagħżel STAMPA, u agħfas il-buttuna ENTER.
3. Agħfas il-buttuna jew biex tagħżel KUNTRAST.

STAMPA STAMPA

HDMI

MOD TA 'STAMPA

KONFERENZA

awdjo

JAFLA

31

DIMMING DAWL TA' BACKLIGHT

OFF

MULTI/PIP BACKLIGHT OFF KUNTRAST

MITFI 35

TOUCH PANEL LIVELL ISWED

30

TINTA

30

ADMIN

KULURI

30

AKTENZJONI

12

AĠĠUSTAMENT TAL-KULUR

AVVANZATA

RESET

MOVE OSD:[INFORMAZZJONI]

LURA:[LURA]

3 8 4 0 x 2 1 6 0 V: 60 Hz H: 135.0kHz

TIPS
· Il-menu se jvarja skond il-mod ta 'input. · L-iskrin tal-menu jingħalaq awtomatikament jekk ma ssir l-ebda operazzjoni
mwettqa għal madwar 15-il sekonda. (L-iskrins tal-issessettjar tad-DATA/ĦIN, SKEDULE u LAN SETUP jingħalqu f'madwar 4 minuti.)

Display tal-iskrin nMenu

1

3

2

STAMPA STAMPA

HDMI

MOD TA 'STAMPA

KONFERENZA

awdjo

JAFLA

31

DIMMING DAWL TA' BACKLIGHT

OFF

MULTI/PIP BACKLIGHT OFF KUNTRAST

MITFI 35

TOUCH PANEL LIVELL ISWED

30

TINTA

30

ADMIN

KULURI

30

AKTENZJONI

12

AĠĠUSTAMENT TAL-KULUR

AVVANZATA

RESET

MOVE OSD:[INFORMAZZJONI]

LURA:[LURA]

3 8 4 0 x 2 1 6 0 V: 60 Hz H: 135.0kHz

4

1 Isem tal-menu 2 Modalità tad-dħul 3 Oġġett li qed jintgħażel (enfasizzat) 4 Riżoluzzjoni tal-iskrin tas-sinjal tad-dħul, u data oħra.

TIPS
· Oġġetti li ma jistgħux jintgħażlu jidhru bil-griż. (eż. Funzjoni mhux appoġġjata mis-sinjal tad-dħul kurrenti)

4. Agħfas il-buttuna jew biex taġġusta l-issettjar.

STAMPA STAMPA

HDMI

MOD TA 'STAMPA

KONFERENZA

awdjo

JAFLA

31

DIMMING DAWL TA' BACKLIGHT

OFF

MULTI/PIP BACKLIGHT MITFI

OFF

KUNTRAST

40

TOUCH PANEL LIVELL ISWED

30

TINTA

30

ADMIN

KULURI

30

AKTENZJONI

12

AĠĠUSTAMENT TAL-KULUR

AVVANZATA

RESET

MOVE OSD:[INFORMAZZJONI]

LURA:[LURA]

3 8 4 0 x 2 1 6 0 V: 60 Hz H: 135.0kHz

Għal oġġetti li għandhom >, agħfas il-buttuna ENTER, agħmel is-settings u mbagħad agħfas il-buttuna RITORNU.

5. Agħfas il-buttuna MENU biex tagħlaq l-iskrin tal-menu.

E 26

Oġġetti tal-menu

Konfigurazzjoni tas-settings fil-menu touch

Tista 'tikkonfigura s-settings li ġejjin mill-menu touch. Tista 'tikkonfigura s-settings permezz ta' operazzjoni touch.

awdjo
STAMPA
KONFIGURA QUADSCREEN

MODALITÀ AWDJO TREBLE BASS BILANĊ MOD TA' STAMPA KUNTRIST GĦALL-ISWED LIVELL ISWED SSETTING USB-C PRIJORITÀ INIZJALI TA' SCREEN: AUTO INPUT SEL. SAVE L-AĦĦAR KONFIG TAL-INPUT. MIRA: ĦOSS / INPUT SEL.

paġna 30 paġna 28 paġna 31

4. Mess l-ikona f'“KUNTRAST” biex taġġusta l-issettjar. Għal oġġetti li juru l-ikona >>, kkonfigura l-issettjar fil-menu li jidher wara li tmiss l-ikona >>, u mbagħad tmiss l-ikona LURA.
5. Mess l-ikona tal-menu tal-mess tal-Ħruġ ( ).

nExample ta 'operazzjoni
(L-aġġustament ta' “KUNTRAST” fil-menu PICTURE) 1. Mess il-buttuna TOUCH MENU.

Touch MENU buttuna

2. Mess l-ikona Settings ( ). 3. Mess it-tab PICTURE.

SETTINGS AWDJO

STAMPA

KONFIGURA QUAD-SCREEN

MOD TA 'STAMPA

KONFERENZA

JAFLA

30

KUNTRAST

30

LIVELL ISWED 30

L-issettjar tal-USB-C

DP 2 LANE (RAKKOMANDATI)

27 E

Oġġetti tal-menu
Dettalji tal-oġġett tal-menu
Il-menu se jvarja skond il-mod ta 'input. Is-settings hawn taħt huma settings rakkomandati u jikkonformaw mal-“Konfigurazzjoni Normali” kif definita fir-Regolament dwar l-Ekodisinn (2019/2021). · MODALITÀ TA’ SSEJV TA’ L-ENERĠA: DWAR · PORT LAN: MITFI · SENSOR TAL-MOZZJONI: MITFI
nPICTURE
Fil-menu PICTURE, tista 'timxi l-pożizzjoni tal-wiri tal-iskrin tal-menu kull darba li tingħafas il-buttuna INFORMAZZJONI.
PICTURE MODE Tibdel il-mod tal-istampa fuq l-iskrin. Il-modalità tal-istampa fuq l-iskrin tista 'wkoll tinbidel bl-użu ta' unità ta 'kontroll mill-bogħod. L-issettjar tal-menu PICTURE minbarra “BACKLIGHT OFF” u “ADVANCED” huma ssejvjati għal kull “PICTURE MODE”. BRIGHT Jaġġusta l-luminożità tad-dawl ta’ wara. (Fil-mod PIP, l-issettjar tal-ġenb prinċipali huwa rifless fl-immaġini.) BACKLIGHT DIMMING Meta ssettjat għal "ON", jitwettaq kumpens tal-gwadann u backlight dimming. BACKLIGHT MITFI Itfi l-backlight. Id-dawl ta 'wara jinxtegħel meta tħaddem l-unità tal-kontroll mill-bogħod. (Ara paġna 22.) KUNTRAST Jaġġusta d-differenza bejn il-partijiet qawwi u skur tal-immaġni. LIVELL ISWED Jaġġusta l-luminożità kollha tas-sinjali tal-vidjo. TINT Jaġġusta l-lewn. L-għażla ta '+ tibdel il-kulur lejn l-aħdar, u l-għażla - tibdelha lejn il-maġenta. KULURI Jaġġusta l-intensità tal-kulur. SHARPNESS Jaġġusta s-sharpness tal-immaġni. AĠĠUSTAMENT TAL-KULUR TEMPERATURA TAL-KULUR
THRU ………….. Juri l-livell tas-sinjal tad-dħul kif inhu. PRESET……….Jagħżel it-temperatura tal-kulur billi juża “PRESET”. USER ………….. Jaġġusta R-/G-/B-CONTRAST u R-/G-/B-OFFSET rispettivament billi juża “USER”. PRESET Jagħżel it-temperatura tal-kulur meta t-“TEMPERATURA TAL-KULUR” tkun issettjata għal “PRESET”. Il-valuri tal-issettjar huma murija bħala referenza. It-temperatura tal-kulur tal-iskrin tvarja maż-żmien. Din il-funzjoni mhix maħsuba biex iżżomm it-temperatura tal-kulur kostanti. UTENTI Jaġġusta kull oġġett meta t-“TEMPERATURA TAL-KULUR” hija ssettjata għal “USER”. R-KUNTRAST…. Jaġġusta komponent aħmar b'ton qawwi. G-KONTRAST … Jaġġusta komponent aħdar b'ton qawwi. B-KUNTRAST…. Jaġġusta komponent blu b'ton qawwi. R-OFFSET ……… Jaġġusta komponent aħmar b'ton skur. G-OFFSET ……… Jaġġusta komponent aħdar b'ton skur. B-OFFSET ……… Jaġġusta komponent blu b'ton skur. KOPJA LILL-UTENT Tikkopja l-valur ta' “PRESET” għall-issettjar “USER”. Agħżel "ON" u mbagħad agħfas il-buttuna ENTER. (Fil-każ minbarra l-abjad, it-ton tal-kulur jista’ jkun differenti mill-“PRESET”.) GAMMA Jagħżel il-gamma. KONTROLL-LEWN TAL-KULUR Jaġġusta t-ton tal-kulur b'6 kuluri ta 'R (aħmar), Y (isfar), G (aħdar), C (cyan), B (blu), u M (maġenta). IL-KONTROLL TAL-KULUR Jaġġusta l-ħajja tal-kulur b’6 kuluri ta’ R (aħmar), Y (isfar), G (aħdar), C (cyan), B (blu), u M (maġenta).
E 28

Oġġetti tal-menu

AVVANZATA
NR Naqqas il-ħoss tal-immaġni. L-issettjar ta 'livell ogħla jnaqqas aktar storbju. Madankollu, jista 'jikkawża ċajpir fuq immaġni.
FIRXA TA' DĦUL RGB Issettja l-firxa tas-sinjali tad-dħul RGB. Uża “AUTO” normalment. Jekk il-firxa tas-sinjal tad-dħul RGB ma tistax tiġi ssettjata b'mod xieraq anke meta tuża "AUTO", issettja skont l-immaġni. Meta l-issettjar ikun differenti, l-immaġini jintwerew bi suwed maħsul u gradjenti kkompressati.
DisplayPort STREAM (DisplayPort/OPTION) Issettja kif jintuża DisplayPort. Jekk apparat li ma jappoġġjax DisplayPort1.2 huwa konness, issettja għal SST1. SST1 ………….Uża bħala fluss wieħed (DisplayPort1.1). SST2 ………….Uża bħala fluss wieħed (DisplayPort1.2).
MODALI HDMI (HDMI/GĦAŻLA) Uża “MODE1” normalment. Jekk il-vidjo ma jintwerax b'mod korrett bħal meta jkun imqabbad apparat li ma jappoġġjax 4K, issettja għal "MODE2".
HDR (HDMI/OPTION) HDR ……………………… Agħżel “ON” meta turi kontenut li jappoġġja l-HDR.

PQ LUMINANCE…….. Jaġġusta l-gamma meta jiddaħħal sinjal PQ HDR. Tista 'tissettja l-grad ta' prijorità għal luminanza PQ assoluta.

AUTO DIMMING

SENSING DAWL AMBJENTI

MODALITÀ: Meta ssettjat għal "ON", il-luminożità tal-monitor tiġi aġġustata awtomatikament b'reazzjoni għal bidliet fil-kamra

luminożità.

DAWL AMBJENT MAX: Jissettja l-limitu ta 'fuq tal-luminożità tal-kamra.

MAX DISPLAY BRIGHT: Issettja l-luminożità tal-monitor meta l-luminożità tal-kamra tkun fil-limitu ta 'fuq tagħha.

DAWL AMBJENTI MIN:

Issettja l-limitu aktar baxx tal-luminożità tal-kamra.

MIN DISPLAY BRIGHT: Issettja l-luminożità tal-monitor meta l-luminożità tal-kamra tkun fil-limitu aktar baxx tagħha.

STATUS AMBJENT DAWL/STATUS DISPLAY BRIGHT: Juri l-illuminanza u l-luminożità attwali.

31 Firxa tal-luminożità tal-wiri

0

L

H

H : MAX DISPLAY BRIGHT L : MIN DISPLAY BRIGHT
Wiri firxa ta 'aġġustament tal-luminożità

L

0

H

100

Dlam

Luminożità tal-kamra

Bright

H : DAWL AMBJENTI MAX L : DAWL AMBJENTI MIN

SENSUR TAL-MOZZJONI

MODALITÀ:

Meta ssettjat għal "ON", dan il-monitor jitfi awtomatikament meta xi ħadd ikun madwar 3.5 m jew aktar 'il bogħod

minn dan il-monitor.

Issettja l-ħin biex titfi fi “AUTO OFF”.

Meta jintefa awtomatikament, il-monitor jinxtegħel awtomatikament meta jersaq xi ħadd. *

* Jekk il-qawwa tintefa b'modi oħra bħal meta tagħfas il-buttuna POWER, l-enerġija mhux se tinxtegħel

anke jekk jersaq xi ħadd.

* Meta “MOTION SENSOR” huwa ssettjat għal “ON”, il-“POWER MANAGEMENT” u “AUTO DISPLAY OFF”

(konnessjoni GĦAŻLA) huma griż. L-istatus ma jinbidelx anki jekk ma jinstabx sinjal.

AUTO OFF: Issettja l-ħin minn meta persuna tħalli dan il-monitor sakemm tintefa l-enerġija.

DISPLAY TAL-KULUR JURI mudell tal-kulur. Jista 'jintwera waqt li jintwera l-iskrin tal-menu, sabiex tkun tista' tirreferi għall-mudell waqt li taġġusta l-immaġni. Meta jintwerew “ABJAD”, “AĦMAR”, “AĦDAR”, jew “BLUE”, tista’ tissettja l-livell fil-medda ta’ 0 sa 255. OFF …………… L-ebda wirja tal-mudell. ABJAD………..Wirja ta' mudell ta' kulur wieħed abjad. AĦMAR…………… Wiri tal-mudell b'kulur wieħed aħmar. AĦDAR ………Wirja ta' disinn ta' kulur wieħed aħdar. BLU………….Display tal-mudell b'kulur wieħed blu. UTENTI …………Display tal-mudell tal-kulur imħallat aħmar/aħdar/blu. Meta jintgħażel UTENTI, issettja l-livell ta' kull kulur.

29 E

Oġġetti tal-menu
SSETTING AVVANZAT (Ikompli) USB-C
DP 2 LANE(RAKKOMANDATI) …. Tingħata prijorità lill-komunikazzjoni ta 'veloċità għolja USB 3.0; Il-vidjo DP huwa ffissat fuq 2 korsiji. DP 4 LANE / USB2.0 ………………. Il-korsiji jintużaw bi prijorità fuq il-vidjo. USB 2.0 jista 'jintuża, iżda USB 3.0 ma jistax jintuża. RESET Jissettja l-valuri tal-punti tal-menu tal-ISTAMPA għas-settings default tal-fabbrika. Għas-settings ssejvjati għal kull “PICTURE MODE”, is-settings ssejvjati għall-”PICTURE MODE” magħżula bħalissa huma inizjalizzati. Agħżel "ON" u mbagħad agħfas il-buttuna ENTER.
nAUDIO
MODALITÀ AUDIO Valuri ssettjati minn qabel għal “VOLUME”, “TREBLE”, “BASS,” u “BALANCE” jistgħu jiġu ssettjati għal kull modalità awdjo. VOLUME Jaġġusta l-volum. TREBLE Jaġġusta l-volum tal-ħoss tal-livell treble. BASS Jaġġusta l-volum tal-ħoss fil-livell tal-baxx. BALANCE Jaġġusta l-bilanċ tal-ħoss tal-awdjo bejn il-lemin u x-xellug. MUTE Jista' temporanjament itfi l-volum. GĦAŻLA AWDJO ĦRUĠ AWDJO
Issettja l-volum tal-ħruġ tal-ħoss mit-terminali tal-ħruġ tal-awdjo. Meta ssettjat għal “VARJABBLI 2”, il-ħoss mhux se joħroġ mill-kelliem inkorporat. VARJABBLI1 …….. Tista' taġġusta l-volum billi tuża “VOLUME”. VARIABLE2 …….. Tista’ taġġusta l-volum billi tuża “VOLUME”. FISSA…………….. Jiffissa l-ħsejjes. AWDJO MONAWRALI Jipproduċi sinjali tal-awdjo bħala monoawroli. MUTE WITH FREEZE Issettja jekk l-awdjo jintefax jew le waqt l-iffriżar. RESET Jirreset il-valuri tal-oġġetti tal-menu AUDIO għall-issettjar default tal-fabbrika. Għas-settings ssejvjati għal kull “MODALI AWDJO”, is-settings issejvjati għall-“MODALI AWDJO” magħżula bħalissa huma inizjalizzati. Agħżel "ON" u mbagħad agħfas il-buttuna ENTER.
E 30

Oġġetti tal-menu
nMULTI/PIP
MODALITÀ PIP/PbyP PIP
Issettja l-metodu tal-wiri. OFF ……….. Juri skrin wieħed. PIP ………… Juri skrin sekondarju ġewwa skrin prinċipali. PbyP………. Juri skrin prinċipali u skrin sekondarju f'linja. PbyP2…….. Juri skrin prinċipali li jkejjel 2560 pixel fl-itwal direzzjoni u skrin sekondarju f'linja. DAQS PIP Jissettja d-daqs tas-subscreen fil-modalità PIP. PIP H-POS Jaġġusta l-pożizzjoni orizzontali tas-subscreen fil-modalità PIP. PIP V-POS Jaġġusta l-pożizzjoni vertikali tas-subscreen fil-modalità PIP. PIP BLEND Fil-mod PIP, uża din il-partita tal-menu biex turi s-subscreen b'mod trasparenti. PIP SOURCE Jagħżel is-sinjal tad-dħul tas-subscreen fil-mod PIP, PbyP jew PbyP2. BIDLA TAL-ĦOSS Issettja l-ħoss li joħroġ fil-mod PIP, PbyP jew PbyP2. MAIN POS Issettja l-pożizzjoni tal-iskrin prinċipali fil-mod PbyP jew PbyP2. PbyP2 POS Issettja l-pożizzjoni tas-sub-iskrin fil-mod PbyP2. KONFIGURA QUAD-SCREEN QUAD-SCREEN MODE Issettja kif jintwerew l-iskrins. OFF ……….. Uri skrin wieħed. FUQ…………. Uri 4 skrins simultanjament. SSETTING SCREEN INIZJALI Issettja l-mod ta' input murija f'kull wieħed mill-4 skrins. Meta tintgħażel “AUTO”, il-modi ta’ input li għandhom sinjali ta’ input jintwerew fl-ordni stabbilita fi “PRIORITY: AUTO INPUT SEL.”. PRIJORITÀ: AUTO INPUT SEL. Issettja l-ordni ta' prijorità għall-mod ta' input li jintwera meta tintgħażel “AUTO” għal “SETTING INITIAL SCREEN”. Aktar ma jkun baxx in-numru, iktar tkun għolja l-prijorità. SAVE L-AĦĦAR KONFIG TAL-INPUT. OFF ……….. Meta jinbeda l-wiri ta’ quad-screen, l-4 skrins issettjati f’“SETTING INITIAL SCREEN” dejjem jidhru. FUQ…………. Meta tinbeda l-wirja quad-screen, jidhru l-4 skrins murija qabel. TARGET: ĦOSS / INPUT SEL. Meta jintwera quad-screen, issettja l-iskrin li l-awdjo tiegħu joħroġ, u l-iskrin li l-input tiegħu jinbidel. Meta terġa 'lura għall-wiri ta' skrin wieħed, il-mod ta 'input jerġa' lura għall-mod ta 'input stabbilit hawn. IRKONFIGURA QUAD-SCREEN Terġa’ turi 4 skrins skont l-issettjar ta’ “SETTING INITIAL SCREEN”. Dan jista’ jiġi ssettjat meta “MODALI QUAD-SCREEN” tkun issettjata għal “ON”. INFORMAZZJONI SINJAL DĦUL. Dan juri l-mod tal-input, ir-riżoluzzjoni, u l-frekwenza tal-iskrins murija.
31 E

Oġġetti tal-menu nTOUCH PANEL
TOUCH INPUT SELECT Issettja t-terminal li jgħaqqad il-kompjuter u t-touch panel f'kull mod ta' input. Meta tintgħażel "-", il-pannell tat-touch ma jistax jintuża. OUTPUT TMESS DISP INVALID. TOUCH OUTPUT INVALID ICON ……… Meta “TOUCH OUTPUT INVALID ICON” hija ssettjata għal “ON” u l-azzjoni tal-mess hija diżattivata, il-
L-ikona TOUCH OUTPUT INVALID tidher fl-iskrin. Tista' tmiss l-ikona TOUCH OUTPUT INVALID fl-iskrin biex tkun tista' tmiss l-azzjoni. IBDIL IL-POŻIZZJONI TAL-WIRI …………. Issettja l-pożizzjoni tal-wiri tal-ikona TOUCH OUTPUT INVALID. MODALITÀ TA' OPERAZZJONI TMESS Agħżel il-modalità touch. It-touch panel għandu jkun imqabbad sabiex jiġi kkonfigurat dan is-setting. Meta tintgħażel “AUTO”, awtomatikament taqleb bejn il-“MODALITÀ TOUCH SCREEN” u “MOUSE MUSE” skont is-sistema operattiva. TOUCH PANEL MODE Meta l-Vsync tas-sinjal tad-dħul huwa 60 Hz, issettjar dan għal "ON" itejjeb it-traċċar tal-touch panel. Meta jintwerew żewġ skrins, l-iskrin jista' jsir distort. Xi sinjali tal-input jistgħu wkoll jikkawżaw distorsjoni tal-iskrin. Jekk l-iskrin isir distort, issettja għal "OFF". OPERAZZJONI TMESS Uża din is-setting biex tattiva jew tiddiżattiva l-azzjoni tat-mess. Meta tinbidel il-mod tal-input, "TOUCH OPEATION" tiġi kkanċellata.
GĦAJR · Il-pożizzjoni tal-ikona TOUCH OUTPUT INVALID tista' tinbidel. · L-ikona TOUCH OUTPUT INVALID tidher anki meta kejbil USB ma jkunx imqabbad. · F'displej ta' quad-screen jew meta jintwera disinn tal-kulur, l-ikona TOUCH OUTPUT INVALID ma tidhirx.
E 32

Oġġetti tal-menu
nADMIN
Biex tibdel is-settings fuq il-menu ADMIN, huwa meħtieġ li ddaħħal il-password tiegħek. Jekk jogħġbok daħħal il-password li ġejja meta tixgħel il-qawwa għall-ewwel darba.
ADMIN PASSWORD : ADMIN
ADMIN PASSWORD Tibdel il-password. Jistgħu jintużaw sa 8 karattri. Meta utent ma jdaħħal l-ebda karattru meta jibdel il-password, l-iskrin tal-password tal-admin ma jintwerax. LINGWA TAS-SISTEMA
Issettja l-lingwa tal-wiri għall-iskrin tal-menu. DATA/ĦIN
SSETTAR DATA/ĦIN…………….. Issettja d-data u l-ħin. ŻONA TAL-ĦIN………………………… Issettja d-differenza tal-ħin bejn ir-reġjun fejn jintuża l-monitor u l-UTC (Ħin Universali, Koordinat). INTERNET TIME SERVER …… Jissettja d-data u l-ħin kurrenti. Meta dan is-setting huwa ssettjat għal "ON", il-ħin jiġi aġġustat perjodikament bl-użu ta' server tal-ħin tal-internet. Meta l-informazzjoni miksuba mis-server DHCP tinkludi informazzjoni minn server tal-ħin tal-Internet, il-funzjoni "INTERNET TIME SERVER" tikkawża li l-proċess ta 'sinkronizzazzjoni tal-ħin jaħdem anke jekk l-issettjar "INTERNET TIME SERVER" huwa "OFF".
FORMAT DATA/ĦIN …………….. Jissettja l-format tal-wiri tad-data/ħin. DATA …………………………………………. XX/JJ/SSSS, JJ/XX/SSSS, SSSS/XX/JJ (SSSS: Sena, MM: Xahar, JJ: Jum) ĦIN………………………………….. Agħżel 12- jew Ħin ta' 24 siegħa.
SAJVAR DWAR IL-JUM ……………….. Issettja d-data u l-ħin tal-bidu/tmiem għall-iffrankar tas-sajf. Is-settings għandhom jiġu aġġornati manwalment kull sena. Jekk is-settings ma jinbidlux, l-istess settings japplikaw is-sena ta' wara.
SKEDA (Ara paġna 39.) Tista' tixgħel/itfi l-enerġija u tbiddel il-luminożità tal-iskrin f'ħin speċifikat.
INSTALLAZZJONI TA' RITRAT/PAJSAJJA Agħżel id-direzzjoni tal-installazzjoni tal-monitor. PAJJAĠĠ ……..Orjentazzjoni tal-pajsaġġ RITRAT …………Orjentazzjoni tar-ritratti
INSTALLAZZJONI ORIZZONTALI OFF ……………..Istallazzjoni ta' ritratti/pajsaġġ. FAĊĊI LUP ...... L-iskrin tal-wiri iħares 'il fuq. * Meta tuża l-monitor li qiegħed ċatt fuq wiċċ (meta l-monitor ikun imxaqleb aktar minn 20 grad 'il fuq mill-perpendikulari b'relazzjoni ma' wiċċ livell), ikkonsulta negozjant awtorizzat minħabba li hemm xi kundizzjonijiet speċifiċi ta 'immuntar.
DISPLAY OSD Turi/jaħbi l-menu, il-modi u l-messaġġi. ON 1…………….Juri l-menus, il-modi u l-messaġġi kollha. ON 2…………….Aħbi messaġġi awtomatikament murija mill-wiri. Juri messaġġi waqt it-tħaddim. OFF ……………..Aħbi l-menus, il-modi u l-messaġġi kollha. * Biex tikkanċella l-“OSD DISPLAY” wara li tkun ġiet issettjata għal “OFF”, agħfas il-buttuna FUNZJONI u mbagħad il-buttuna MENU fuq il-kontroll remot biex turi l-menu ADMIN u tibdel l-issettjar. (Ara paġna 24.)
OSD H-POSITION Jaġġusta l-pożizzjoni tal-wiri orizzontali tal-iskrin tal-menu.
OSD V-POSITION Jaġġusta l-pożizzjoni tal-wiri vertikali tal-iskrin tal-menu.
INDIKATUR TAL-QAWWA Jispeċifika jekk għandux jixgħel l-LED tal-qawwa.
SCREEN TAL-LOGO Issettja jekk turix l-iskrin tal-logo jew le.
REMOTE No. Issettja n-numru tal-unità tal-kontroll mill-bogħod. (Ara paġna 40.)
33 E

Oġġetti tal-menu
INPUT
ISEM TAL-MOD TA' DĦUL Għal kull terminal, tista' tibdel l-isem tal-mod ta' dħul li jintwera waqt l-għażla jew il-wiri tal-mod ta' dħul. L-ismijiet ta' INPUT1 għal INPUT6* jistgħu jinbidlu. (*Default tal-fabbrika.) (1) Agħżel l-isem tal-mod tal-input (INPUT1 sa INPUT6) li trid tibdel, u agħfas il-buttuna ENTER. Jekk l-isem tal-mod ta’ input jista’ jinbidel, “EDIT: [ENTER]” se jidher. (2) Mexxi l-cursor lejn il-karattru li trid tibdel bil-buttuna jew, u ibdel il-karattru bil-buttuna jew. Ibdel it-tip ta 'karattri bil-buttuna MODE (alfabett b'ittri kbar, alfabett b'ittri żgħar, numri, simboli). (3) Meta tkun lestejt il-bidla, agħfas il-buttuna ENTER. Jistgħu jintużaw sa 18-il karattru.
TIBDIL TA' L-INPUT AWTOMATIKA KONNETTA GĦAŻLA TA' L-INPUT AUTOMATIKA ......Jissettja jekk id-dħul fit-terminal tad-dħul jinbidelx awtomatikament meta jiddaħħal sinjal tal-vidjo f'dak it-terminal. (B'xi sinjali ta 'input, l-input jista' ma jinbidilx.) NO SIGNAL AUTO INPUT SEL. .....Speċifika jekk tibdelx l-inputs awtomatikament. Meta tintgħażel "ON" u l-ebda sinjal ma jkun preżenti fil-mod ta 'input magħżul, il-monitor awtomatikament jibdel il-mod magħżul għal mod ieħor fejn ikun preżenti sinjal tal-vidjo. Meta jkun hemm sinjali tal-vidjo f'modi ta 'input multipli, il-bdil iseħħ skont l-ordni tal-prijorità stabbilita fi "PRIJORITÀ TAL-GĦAŻLA TA' DĦUL AWTOMATiku". AUTO INPUT SELECT PRIORITY…..Jissettja l-ordni tal-prijorità tat-terminal tad-dħul għal “NO SIGNAL AUTO INPUT SEL.”. Meta għażla li tappoġġja din il-funzjoni hija konnessa mal-islott tal-bord tal-għażla, tista 'tissettja l-ordni f'OPTION. (Jekk l-għażla ma tappoġġjax din il-funzjoni, GĦAŻLA ma tidhirx.) L-input ma jinbidelx awtomatikament għal terminals mingħajr issettjar ta 'prijorità. Aktar ma jkun baxx in-numru, iktar tkun għolja l-prijorità.
CEC SETTINGS HDMI CEC LINK AUTO …………………………………….Uża l-funzjoni HDMI CEC. Jekk l-apparat konness mat-terminal tal-input HDMI jappoġġja CEC, il-mod ta 'input tal-monitor jinbidel għal HDMI meta jibda l-plejbek fuq l-apparat. OFF ……………………………………….Il-funzjoni HDMI CEC mhix użata. POWER CONTROL LINK*…………..Jissettja jekk apparat estern konness permezz ta' HDMI-CEC jintefax meta l-monitor jinxtegħel għal Power off (Stat ta' Standby). Jissettja jekk il-monitor jinxtegħelx għal Power off (Stat ta' Standby) meta apparat estern konness ma' HDMI-CEC jintefa. Issettja jekk il-monitor huwiex mixgħul meta jinxtegħel apparat estern konness ma' HDMI-CEC. *L-apparat kompatibbli HDMI-CEC konness jista’ ma jidħolx fi standby jekk ikun qed jirreġistra. AUDIO RECEIVER ………….Dan jista’ jiġi ssettjat meta “HDMI CEC LINK” tkun issettjata għal “AUTO”. Jekk l-apparat konness mat-terminal tad-dħul HDMI2 jappoġġja ARC, l-awdjo joħroġ mit-terminal.
START INPUT MODE Tista' tissettja l-modalità ta' input li tkun fis-seħħ meta l-enerġija tinxtegħel. Meta dan ikun issettjat għal "LAST INPUT MODE", jidher il-mod ta 'input meta l-enerġija kienet mitfija l-aħħar. * Meta "EBDA SIGNAL AUTO INPUT SEL." huwa "ON" u m'hemm l-ebda sinjal ta 'input fil-mod ta' input stabbilit, il-mod ta 'input se jinbidel għall-mod ta' input li għandu sinjal ta 'input.
SETTING USB-C Issettja l-korsija għall-output tal-vidjo. LOCK USB-C SETTING OFF ……………………………………….Ippermetti “USB-C SETTING” fil-menu PICTURE. DWAR ………………………………………… Iddiżattiva u tlesti “USB-C SETTING” fil-menu PICTURE. USB-C SETTING DP 2 LANE (RAKKOMANDAT).... Tingħata prijorità lill-komunikazzjoni b'veloċità għolja USB 3.0; Il-vidjo DP huwa ffissat fuq 2 korsiji. DP 4 LANE / USB2.0 ……………….Il-korsiji jintużaw bi prijorità fuq il-vidjo. USB 2.0 jista 'jintuża, iżda USB 3.0 ma jistax jintuża.
SETTING TA' KOMUNIKAZZJONI
LAN PORT Issettja jekk għandhiex tiġi attivata l-LAN.
LAN SETUP Jikkonfigura s-settings biex jikkontrolla l-monitor mill-kompjuter permezz tal-LAN. (Ara paġna 41.)
E 34

Oġġetti tal-menu
FUNZJONI TA' KONTROLL
KMAND(LAN)* Jissettja jekk għandux jiġi attivat il-kmandi tal-LAN. Għal settings dettaljati, ikkonfigurahom fil- web browser.
KMAND(RS-232C)* Jissettja jekk jiġux attivati ​​l-kmandi RS-232C.
HTTP SERVER Issettja jekk il-formola ta' kontroll għandhiex tiġi attivata web server.
* Għad-dettalji ta 'kull kmand, ara l-manwal fuq dan li ġej websit. https://business.sharpusa.com/product-downloads (US) https://www.sharp.eu/download-centre (Europe/Asia/Pacific)
AVVANZATA
ĠESTJONI TAL-ENERĠIJA “ĠESTJONI TAL-ENERĠIJA” tiddetermina jekk taqlebx jew le l-modi minn ebda sinjal għall-istat ta’ stennija tas-sinjal tad-dħul. Meta "ĠESTJONI TAL-ENERĠIJA" hija ssettjata għal "ON", il-monitor jidħol fl-"Stat ta' stennija tas-sinjal tad-dħul" meta ma jkun hemm l-ebda sinjal. (Ara paġna 18.)
POWER SAVE MODE Meta ssettjat għal “OFF”, il-ħin tal-istartjar mill-istat standby jitnaqqas. Innota, madankollu, li aktar enerġija se tiġi kkunsmata fl-istat standby. Meta ssettjat għal "ON", il-konsum tal-kurrent jitnaqqas waqt li l-monitor ikun fi stat standby. Innota, madankollu, li l-ħin tal-istartjar mill-istat standby isir itwal. Meta ssettjat għal "ON", il-"ĠESTJONI TAL-ENERĠIJA" ma tistax tintuża.
BIDU MALAJR Meta ssettjat fuq “ON”, dan il-monitor jinxtegħel fi żmien qasir. Innota, madankollu, li, aktar enerġija se tiġi kkunsmata fi stat ta 'standby jew stat ta' stennija tas-sinjal tad-dħul. Meta “POWER SAVE MODE” hija ssettjata għal “ON”, dan is-setting ma jistax jiġi ssettjat.
DWAR DWAR DWAR Meta tintgħażel "ON", tista' tittardja l-wiri tal-iskrin wara li l-monitor jinxtegħel. Meta tintgħażel "ON", issettja l-ħin tad-dewmien b'INTERVAL (l-intervall jista 'jiġi stabbilit sa 60 sekonda f'unitajiet ta' sekonda). Meta din il-funzjoni tiġi attivata, l-LED tal-qawwa jteptep (f'intervall ta 'madwar 1 sekondi) bil-blu.
LOCK TA' AĠĠUSTAMENT Tista' tiddiżattiva l-operazzjonijiet fuq il-monitor u l-unità tal-kontroll mill-bogħod li jużaw buttuni. OFF ……Jippermetti l-operat. ON 1…..Jitfi l-operazzjonijiet kollha minbarra li tixgħel/itfi. ON 2…..Jitfi l-operazzjonijiet kollha inkluż l-enerġija mixgħul/mitfi. Biex tikkanċella "AĠĠUSTAMENT LOCK" wara li tkun issettjat għal "ON1" jew "ON2", agħfas il-buttuna FUNZJONI u mbagħad il-buttuna MENU fuq iċ-ċavetta tal-kontroll remot biex turi l-menu ADMIN u tibdel l-issettjar.
TARGET TA' LOCK TA' AĠĠUSTAMENT Jissettja l-mira li tipprojbixxi t-tħaddim ta' b'“LOCK TA' AĠĠUSTAMENT”. KONTROLL REMOTO …..Jipprojbixxi l-operat tal-kontroll mill-bogħod IL-BUTTONI TAL-MONITOR ….Jipprojbixxi t-tħaddim tal-buttuni tal-monitor TEW ………………………..Jipprojbixxi l-kontroll mill-bogħod u t-tħaddim tal-buttuna tal-monitor
TWISSIJA TA' TEMPERATURA Jagħżel il-metodu ta' notifika għal temperatura anormali. OFF …………………………..Tgħarrafx dwar temperatura anormali. OSD & LED ………………..Meta tiġi skoperta temperatura anormali, l-LED tal-qawwa jteptep b'mod oranġjo u blu alternattivament u l-iskrin juri messaġġ: TEMPERATURA. LED …………………………..Meta tiġi skoperta temperatura anormali, l-LED tal-qawwa jteptep b'mod oranġjo u blu alternattivament.
ALERT TA' STATUS Jagħżel il-metodu ta' notifika għal żball ta' hardware. OFF …………………………..Tgħarrafx dwar l-iżball. OSD & LED ………………..Meta jiġi skopert żball tal-ħardwer, l-LED tal-enerġija jixgħel b'mod blu u oranġjo alternattivament u l-iskrin juri messaġġ: STATUS [xxxx]. LED …………………………..Meta jiġi skopert żball tal-ħardwer, l-LED tal-qawwa jixgħel b'mod blu u oranġjo alternattivament.
PORT USB GĦAS-SERVIZZ Jissettja jekk il-port tal-USB jiġix attivat għas-servizz. Ippermetti dan l-issettjar meta jridu jsiru l-aġġornamenti tal-firmware u l-"SETTING TAL-KLONJU".
LIVELL TA' TOLLERANZA TAS-SINJAL Normalment, m'għandekx bżonn tibdel dan is-setting. Uża din l-għażla biex tissettja l-livell ta’ rispons għall-bidliet tas-sinjali.
VC ROOM SETTING (Ara paġna 37.) L-eżekuzzjoni ta' “VC ROOM SETTING” tibdel is-settings għal dawk rakkomandati għall-użu fil-kmamar tal-konferenzi.
MODALITÀ MULTIPLE DISPLAY OFF …………………………..Normalment issettjat għal “OFF” meta tuża monitor wieħed. (Issettjar tal-fabbrika) ON…………………………….Issettja għal “ON” meta żewġ monitors jew aktar jintużaw fil-viċin.
35 E

Oġġetti tal-menu
OPTION SLOT (bil-bord mhux obbligatorju installat) OPERAZZJONI TA' GĦAŻLA (GĦAŻLA)
BUTTONI TAL-Qawwa……………. Ixgħel/itfi l-enerġija tal-bord tal-għażla (intel SDM). TWAQQF TAL-FORZA ………. Il-bord tal-għażla (intel SDM) se jkun sfurzat jitfi. RESET …………………………… Il-bord tal-għażla (intel SDM) se jiġi reset. SETTING TAL-ENERĠIJA Jissettja jekk il-provvista tal-enerġija torbotx jew le bejn dan il-monitor u l-bord tal-għażla (intel SDM). Meta “POWER SAVE MODE” hija ssettjata għal “OFF”, dan is-setting jista’ jiġi ssettjat. TWAQQA AWTOMATIKA …………. Jekk issettjat għal "ON", il-bord tal-għażla (intel SDM) jintefa wkoll meta dan il-monitor jintefa
għall-istat standby tal-enerġija). (Ara paġna 18.) AUTO DISPLAY OFF ……….. Jekk issettjat għal “ON”, dan il-monitor se jkun stat ta’ rqad irrispettivament mill-“ĠESTJONI TAL-ENERĠIJA”
issettjar meta l-bord tal-għażla (intel SDM) huwa mitfi jew stat ta 'rqad. Meta “MOTION SENSOR” huwa ssettjat għal “ON”, dan is-setting ma jistax jiġi ssettjat u huwa griż. ADVANCED SETTING SIGNAL SELECT …………….. Jissettja jekk għandux joħroġ sinjali tal-vidjo DisplayPort jew TMDS. KAPAĊITÀ TAL-INTERFACE … Turi s-sinjali tal-vidjo disponibbli fuq il-bord tal-għażla konness. FUNZJONI SPEĊJALI KOLLHA RESET Treset is-settings għall-issettjar default tal-fabbrika. Agħfas il-buttuna ENTER, agħżel il-metodu ta 'reset, u mbagħad agħfas il-buttuna ENTER. RESET KOLLHA 1 ……………..Treset is-settings kollha għall-issettjar default tal-fabbrika. KOLLHA RESET 2 ……………..Treset is-settings kollha għall-issettjar default tal-fabbrika ħlief għall-oġġetti li ġejjin: “REMOTE No.”, “SETTING TA’ KOMUNIKAZZJONI”, “FUNZJONI TA’ KONTROLL”, “NETWERK”. (Ara paġni 43 sa 46.) issettjar tal-klonu issettjar tal-klonu ……….Niżżel is-settings kurrenti ta' dan il-monitor fuq USB flash drive, u rrifletti s-settings fuq monitor ieħor. ESPORTAZZJONI USB ………… Tesporta s-settings kurrenti bħala a file għal USB flash drive. IMPORTAZZJONI USB …………. Taqra a file mill-USB flash drive u tirrifletti s-settings fil-medda
speċifikati minn “TARGET”. TARGET…………………….Issettja d-dejta li trid tiġi importata meta timporta s-settings.
“PICTURE” BISS…….Meta timporta s-settings, jiġu importati biss is-settings ta’ l-ISTAMPA. KOLLHA …………….. Meta timporta s-settings, is-settings kollha jiġu importati.
E 36

Oġġetti tal-menu

TIPS
· Meta “TEMPERATURA TAL-KULUR” hija ssettjata għal “THRU”, “LIVELL ISWED”, “KUNTRAST”, “LEWN”, “KULURI”, “GAMMA” u “KOPIJA LILL-UTENT” ma jistgħux jiġu ssettjati.
· Jekk “PICTURE MODE” hija ssettjata għal “sRGB”, l-oġġetti li ġejjin ma jistgħux jiġu ssettjati. “IMPRESET”, “USER”, “KOPIJA LILL-UTENT”, u “GAMMA”
· Meta l-“PICTURE MODE” tkun issettjata għal “VIVID” jew “HIGH BRIGHT”, “GAMMA” ma tistax tiġi aġġustata. · Meta turi l-mudell tal-kulur, huwa possibbli li jiġu aġġustati ċerti oġġetti tal-menu PICTURE.
Oġġetti mhux aġġustabbli ma jistgħux jintgħażlu. · Meta kemm it-temperatura anormali kif ukoll l-iżball tal-hardware jiġu skoperti, in-notifika tal-iżball tal-ħardwer tipprevali. · Jekk “TWISSIJA TA’ TEMPERATURA” jew “TWISSIJA TA’ STATUS” hija ssettjata għal “OSD & LED”, il-messaġġi ta’ twissija jidhru anki jekk l-“OSD
DISPLAY” huwa ssettjat għal “ON 2” jew “OFF”. · Jekk “TWISSIJA TA’ TEMPERATURA” jew “TWISSIJA TA’ L-ISTAT” hija ssettjata għal “LED” jew “OSD & LED”, l-LED tal-qawwa jixgħel anke jekk l-LED
funzjoni hija ssettjata għal "OFF". · Anki jekk twettaq “KOLLHA RESET” fuq dan il-monitor, il-bord tal-għażla (intel SDM) installat fuq is-slot tal-bord tal-għażla mhux se
jiġi ssettjat mill-ġdid.

issettjar tal-kamra nVC

L-oġġetti li huma mibdula f'"VC ROOM SETTING" huma kif ġej.

MODALITÀ TA' SAJV TA' L-ENERĠA

OĠĠETT

OFF

Issettjar tal-valur

ĠESTJONI TAL-QAWWA

OFF

MOD TA 'STAMPA

KONFERENZA

MODALITÀ AWDJO

KONFERENZA

MOD TA 'DĦUL

Input magħżul meta jiġi esegwit “VC ROOM SETTING”.

BIDU L-ISFISSAR CEC TAL-MOD TA' DĦUL
BIDU MALAJR

HDMI CEC LINK TAL-KONTROLL TAL-QAWWA

Input magħżul meta jiġi esegwit “VC ROOM SETTING”. AUTO ENABLE ON

SENSUR TAL-MOZZJONI

MODALITÀ

ON

TIBDIL INPUT AUTO

L-EBDA SINJAL AUTO INPUT SEL.

ON

AUTO INPUT SELECT PRIORITY L-ogħla prijorità tingħata lill-input magħżul meta tiġi esegwita “VC ROOM SETTINGS”.

37 E

Oġġetti tal-menu

nWiri bi skrin doppju
Tista 'turi żewġ skrins simultanjament. Issettja din il-funzjoni b’“PIP MODES” ta’ “PIP/PbyP” fil-menu MULTI/PIP. Jew, agħfas il-buttuna PIP/PbyP, u agħżel il-mod.

PIP
Skrin prinċipali

Skrin sekondarju jintwera ġewwa skrin prinċipali.

Sub screen

PbyP

Skrin prinċipali

Sub screen

Skrin prinċipali u skrin sekondarju jintwerew f'linja.

Display nQuad-screen

Tista 'turi 4 skrins simultanjament.

Orjentazzjoni tal-pajsaġġ

Orjentazzjoni tar-ritratti

Pożizzjoni 1 (1920×1080)

Pożizzjoni 2 (1920×1080)

Pożizzjoni 3 (1920×1080)

Pożizzjoni 4 (1920×1080)

Pożizzjoni 2 Pożizzjoni 4 (1920×1080) (1920×1080)

Pożizzjoni 1 Pożizzjoni 3 (1920×1080) (1920×1080)

PbyP2

Skrin prinċipali

Sub screen

Juri skrin prinċipali li jkejjel 2560 pixel fl-itwal direzzjoni u skrin sekondarju f'linja.

* Is-sinjal tal-input magħżul bħalissa jintwera fuq l-iskrin prinċipali.
* Il-wiri ta 'skrin doppju ma jistax jintuża mal-kombinazzjonijiet li ġejjin: USB-C - OPTION

TIPS
· Tista’ tikser id-drittijiet tal-awtur tal-awtur li huma protetti mil-liġi tad-drittijiet tal-awtur meta turi l-immaġini tal-iskrin tal-kompjuter u tat-televiżjoni/VCR simultanjament għall-profitt jew biex turi l-immaġni lill-pubbliku.
· Id-daqs tal-iskrin għall-wiri bi skrin doppju huwa l-istess bħad-daqs tal-iskrin għal wiri bi skrin wieħed. L-iskrin Dot by Dot jintwera f'daqs NORMALI ħlief meta jkun issettjat bħala l-iskrin prinċipali PIP.
· Meta jintgħażel il-wiri bi skrin doppju, il-funzjoni “CONNECT AUTO INPUT SELECT” u “NO SIGNAL AUTO INPUT SEL.” funzjoni huma diżattivati.
· Meta jintgħażel il-wiri bi skrin doppju, il-menu AUDIO ma jistax jiġi ssettjat.
· Meta jintgħażel il-wiri bi skrin doppju, il-“DISPLAY COLOR PATTERN” ma jistax jiġi ssettjat.
· Meta sinjal interlaced (1080i, 480i, vidjo) jiddaħħal fis-sub-iskrin, il-linji orizzontali jistgħu jteptep. Jekk jiġri dan, uri l-immaġni fuq l-iskrin prinċipali.
· Operazzjoni touch ma tistax tintuża fis-sub-iskrin. · Meta “HDMI CEC LINK” hija ssettjata għal “AUTO”, “ĦOSS
BIDLA” fuq il-“PIP/PbyP” tista’ tinbidel għal “PRINCIPALI” minħabba l-bidla tal-input tal-monitor jew minħabba t-tħaddim tal-apparat konness bl-HDMI. · Is-sub-iskrin ma jappoġġjax sinjali HDR.

* Il-wirja quad screen ma tistax tintuża mal-kombinazzjonijiet li ġejjin: USB-C – OPTION
Wiri ta’ 4 skrins 1. Mess il-buttuna TOUCH MENU, u miss il-QUAD-
ikona SCREEN FUQ ( ). Jew, issettja “KONFIGURA QUAD-SCREEN” “QUADSCREEN MODE” għal “ON” fil-menu MULTI/PIP. Jew, agħfas il-buttuna PIP/PbyP, u agħżel il-“QUADSCREEN”. · L-4 skrins issettjati f’“SETTING INITIAL SCREEN”
jidhru. · Meta “SAVE LAST INPUT CONFIG.” huwa "ON", il-
murija qabel jidhru 4 skrins. · Tista’ terġa’ lura għall-4 skrins stabbiliti f’“SETTING INITIAL
SCREEN” billi tuża l-ikona IKONFIGURA QUAD-SCREEN ( ) fil-menu tat-touch, jew “KONFIGURA QUAD-SCREEN” “IKONFIGURA QUAD-SCREEN” fil-menu MULTI/PIP.
Jiddeċiedu l-iskrin li se jkun il-mira tal-għażla tal-modalità tal-output/input tal-awdjo Issettja l-iskrin li l-awdjo tiegħu joħroġ, u l-iskrin li l-input tiegħu jinbidel. 1. Tektek darbtejn l-iskrin li trid tkun il-mira.
Jew, issettja f’“KONFIGURA QUAD-SCREEN” “TARGET: SOUND / INPUT SEL.” fil-menu MULTI/PIP.
Ritorn għal skrin wieħed 1. Mess il-buttuna TOUCH MENU, u miss il-QUAD-
ikona SCREEN OFF ( ). Jew, issettja “KONFIGURA QUAD-SCREEN” “QUADSCREEN MODE” għal “OFF” fil-menu MULTI/PIP. Jew, agħfas il-buttuna PIP/PbyP, u agħżel il-"OFF". · L-iskrin issettjat fl-għażla tal-modalità tal-output/input tal-awdjo
mira hija murija fuq skrin 1.

E 38

Oġġetti tal-menu

TIPS
· Tista’ tikser id-drittijiet tal-awtur tal-awtur li huma protetti mil-liġi tad-drittijiet tal-awtur meta turi l-immaġini tal-iskrin tal-kompjuter u tat-televiżjoni/VCR simultanjament għall-profitt jew biex turi l-immaġni lill-pubbliku.
· Meta jintgħażel display quad-screen, id-daqs tal-iskrin ma jistax jinbidel. Id-daqs tal-iskrin għall-wiri bi skrin quad huwa l-istess bħad-daqs tal-iskrin għall-wiri bi skrin wieħed. L-iskrin Dot by Dot jintwera f'daqs NORMALI.
· Meta jintgħażel display quad-screen, il-funzjoni “CONNECT AUTO INPUT SELECT” u “NO SIGNAL AUTO INPUT SEL.” funzjoni huma diżattivati.
· Meta jintgħażel display quad-screen, il-menu AUDIO ma jistax jiġi ssettjat.
· Meta jintgħażel display quad-screen, il-“DISPLAY COLOR PATTERN” ma jistax jiġi ssettjat.
· Meta jintgħażel display quad-screen, il-monitor ma jidħolx fl-istat ta' stennija tas-sinjal tad-dħul meta “ĠESTJONI TAL-ENERĠIJA” tkun issettjata għal “ON”.
· Meta jintgħażel display quad-screen, “HDMI CEC LINK” ma taħdimx.
· Meta jintgħażel display quad-screen, il-buttuni FREEZE, DP (DisplayPort), HDMI, u OPTION ma jistgħux jintużaw.
· Meta jintgħażel display quad-screen, l-iskrin tal-pożizzjoni 1 joħroġ mit-terminal tal-output DisplayPort.
· Meta jintgħażel display quad-screen, il-kompjuter konness ma jistax jitħaddem bil-mess.
· Pożizzjoni 2, pożizzjoni 3 u pożizzjoni 4 ma jappoġġjawx sinjali HDR.

nSKEDA
Tista' tissettja l-ħin biex tixgħel u titfi l-monitor. Issettja din il-funzjoni bi “SCHEDULE” fil-menu ADMIN. (Ara paġna 33.)

SKEDA

//

(2)

(3)

Nru (1) QAWWA

JUM TAL-ĠIMGĦA

–

–

–

–

–

–

–

–

: : (4) ĦIN
: : : : : : : :

HDMI

(5) INPUT
­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

(6) DAWN
­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

OK:[IDĦAL] IKKANNĊELLA:[RITORN]

1. Agħfas il-buttuna jew biex tagħżel in-numru tal-ISKEDA, u agħfas il-buttuna.
2. Issettja l-“SKEDULE”. (Ara d-deskrizzjoni hawn taħt.) Agħfas il-buttuna jew biex tagħżel oġġetti, u agħfas il-buttuna jew biex tbiddel l-issettjar.
3. Agħfas il-buttuna ENTER. “SKEDA” ssir effettiva.

(1)
: “SKEDULE” effettiva -: “SCHEDULE” mhux effettiva
(2) QAWWA
ON : Ixgħel il-monitor fil-ħin speċifikat. OFF: Jitfi l-monitor fil-ħin speċifikat u jpoġġi
il-monitor fl-istat standby.
(3) JUM TAL-ĠIMGĦA
Jispeċifika l-jum tal-ġimgħa biex tesegwixxi l-“SKEDULE”. 0: DARBA BISS
Teżegwixxi l-"SKEDA" darba fil-ġurnata speċifikata. Speċifika l-jum tal-ġimgħa biex tesegwixxi l-"SKEDA". 1:KULL ĠIMGĦA Teżegwixxi l-"SKEDA" fil-jum speċifikat tal-ġimgħa kull ġimgħa. Speċifika l-ġurnata tal-ġimgħa biex tesegwixxi l-“SKEDULE. Issettjar perjodiku bħal "mit-Tnejn sal-Ġimgħa" huwa wkoll possibbli. 2:KULL JUM Jesegwixxi l-"SKEDA" kuljum irrispettivament mill-jum tal-ġimgħa.
(4) ĦIN
Jispeċifika l-ħin biex tesegwixxi l-“SKEDULE”.
(5) INPUT
Jispeċifika l-mod tal-input meta tixgħel. Jekk ma jkunx speċifikat, l-issettjar ta' “START INPUT MODE” japplika. B'default tal-fabbrika, l-input li kien attiv meta l-enerġija kienet mitfija l-aħħar se jidher.

39 E

Oġġetti tal-menu

(6) BRIGHT Issettja l-luminożità meta tbiddel il-luminożità tal-iskrin f'ħin speċifikat. Meta “SENSING DAWL AMBJENT” hija attivata, “SENSING AMBJENT LIGHT” għandha prijorità. (Ara paġna 29.)
Attenzjoni
· Itfi l-enerġija prinċipali wara li tissettja l-“SCHEDULE”.
· Speċifika d-data u l-ħin korretti. (Ara paġna 33.) “SKEDULE” ma taħdimx sakemm id-data u l-ħin ma jkunux speċifikati.
· Iċċekkja regolarment li d-data u l-ħin stabbiliti huma korretti. · Meta sseħħ anormalità fit-temperatura u d-dawl ta 'wara
il-luminożità titnaqqas, il-luminożità ma tinbidelx anki jekk tiġi esegwita skeda ssettjata għal "BRIGHT".
TIPS
· Jistgħu jiġu rreġistrati sa 8 oġġetti SCHEDULE. · SKEDA li għandha numru kbir għandha preċedenza
fuq dak ta’ numru żgħir meta l-iskedi jikkoinċidu.

nDwar in-numri tal-kontroll mill-bogħod
Jekk hemm monitor ieħor fil-qrib, tista 'tbiddel in-numru tal-kontroll mill-bogħod biex tevita li l-monitor l-ieħor ma jitħaddem mill-unità tal-kontroll mill-bogħod. Issettja l-istess numru fil-monitor u fl-unità tal-kontroll mill-bogħod.
TIPS
· Tista’ tissettja n-numri tal-kontroll mill-bogħod għal valuri minn 0 sa 9. · Meta l-batteriji tal-unità tal-kontroll mill-bogħod jiġu eżawriti
u meta tissostitwixxi l-batteriji, in-numru fuq l-unità tal-kontroll mill-bogħod jista 'jiġi reset għal 0.
Nibdlu n-numru tal-kontroll mill-bogħod fuq il-monitor Uża “REMOTE No.” fuq il-menu ADMIN biex tissettja n-numru. (Ara paġna 33.) 1. Uża l-buttuna jew biex tagħżel il-kontroll mill-bogħod
numru. 2. Agħżel ON u agħfas il-buttuna ENTER.
In-numru tal-kontroll mill-bogħod huwa ssettjat fuq il-monitor.
Nibdlu n-numru tal-kontroll mill-bogħod fuq l-unità tal-kontroll mill-bogħod 1. Waqt li żżomm il-buttuna ID SET, żomm il-buttuna
numru li jikkorrispondi man-numru tal-kontroll mill-bogħod stabbilit fuq il-monitor għal 5 sekondi jew aktar, u mbagħad itlaq dawn il-buttuni. In-numru tal-kontroll mill-bogħod huwa ssettjat fuq l-unità tal-kontroll mill-bogħod.
Iċċekkja n-numru tal-kontrollur remot * Wettaq dawn il-passi fuq l-unità tal-kontroll remot. 1. Agħfas il-buttuna INFORMAZZJONI biex turi
“INFORMAZZJONI1”. 2. Iċċekkja li “REMOTE No.” huwa l-kontroll mill-bogħod
numru li għamilt fil-proċedura ta’ hawn fuq. 3. Agħfas il-buttuna RETURN biex tagħlaq il-monitor
Skrin “INFORMAZZJONI”.

TIPS
· Jekk in-numri tal-kontroll mill-bogħod fuq il-monitor u l-unità tal-kontroll mill-bogħod huma differenti, it-tnejn jintwerew fuq “INFORMATION1”. Fuq din l-iskrin, tista 'tagħfas il-buttuna ENTER biex tqabbel in-numru fuq il-monitor man-numru fuq l-unità tal-kontroll remot.
· Anki jekk in-numri tal-kontroll mill-bogħod huma differenti, tista 'tuża l-unità tal-kontroll mill-bogħod biex turi l-iskrin "INFORMAZZJONI".

E 40

Kontroll tal-Monitor b'kompjuter (LAN)

Il-monitor tiegħek jista' jkun imqabbad ma' LAN li jippermettilek tikkontrollaha minn kompjuter fuq il-LAN.
Netwerk (LAN)
Hub terminali LAN
Cable LAN (kummerċjalment disponibbli) Inizjalizzazzjoni ta 'informazzjoni personali · Informazzjoni personali tista' tiġi rreġistrata fil-monitor.
Qabel ma tittrasferixxi jew tarmi l-monitor, inizjalizza s-settings kollha billi tagħżel “ALL RESET 1”. (Ara paġna 36.) Innota li “ALL RESET 2” mhux se jinizjalizza “LAN SETUP” u settings oħra.

Settings għall-konnessjoni ma' LAN
Is-settings jiddependu fuq il-konfigurazzjoni tal-LAN tiegħek. Staqsi lill-amministratur tal-LAN tiegħek għad-dettalji.
Issettja "LAN PORT" ta '"KOMUNIKAZZJONI SETTING" fuq il-menu ADMIN għal "ON", u mbagħad issettja l-għażliet "LAN SETUP". (Ara paġna 34.) Wara li tissettja kull oġġett, agħżel “SET” u agħfas il-buttuna ENTER.
KLIJENT DHCP
Jekk il-LAN tiegħek għandha server DHCP u tixtieq tikseb indirizz awtomatikament, ibdel dan is-setting għal "ON". Biex tissettja l-indirizz manwalment, issettja dan għal "OFF".
INDIRIZZ IP
Jekk id-“DHCP CLIENT” huwa ssettjat għal “OFF”, speċifika indirizz IP. Agħfas il-buttuna jew biex tagħżel l-oġġetti, u daħħal il-valuri bil-buttuni tal-input numeriku (0 sa 9). Tista' wkoll tibdel il-valuri bil-buttuna jew.
SUBNET MASK
Jekk il-“DHCP CLIENT” huwa ssettjat għal “OFF,” speċifika l-maskra tas-subnet. Agħfas il-buttuna jew biex tagħżel l-oġġetti, u daħħal il-valuri bil-buttuni tal-input numeriku (0 sa 9). Tista' wkoll tibdel il-valuri bil-buttuna jew.
GATEWAY DEFAULT
Jekk id-“DHCP CLIENT” huwa ssettjat għal “OFF”, speċifika l-gateway default. Jekk m'intix qed tuża gateway default, speċifika "000.000.000.000". Agħfas il-buttuna jew biex tagħżel l-oġġetti, u daħħal il-valuri bil-buttuni tal-input numeriku (0 sa 9). Tista' wkoll tibdel il-valuri bil-buttuna jew.
DNS
Jekk tixtieq tikseb indirizz IP tas-server DNS awtomatikament, ibdel dan is-setting għal "AUTO". Biex issettja l-indirizz manwalment, issettja dan għal "MANWAL".
DNS PRIMARJU
Jekk id-DNS huwa ssettjat għal "MANWAL", speċifika l-"DNS PRIMARY". Jekk m'intix qed tuża "DNS PRIMARY", speċifika "0.0.0.0". Agħfas il-buttuna jew biex tagħżel l-oġġetti, u daħħal il-valuri bil-buttuni tal-input numeriku (0 sa 9). Tista' wkoll tibdel il-valuri bil-buttuna jew.
DNS SEKONDARJI
Jekk id-DNS huwa ssettjat għal "MANWAL", speċifika l-"DNS SECONDARY". Jekk m'intix qed tuża "DNS SECONDARY", speċifika "0.0.0.0". Agħfas il-buttuna jew biex tagħżel l-oġġetti, u daħħal il-valuri bil-buttuni tal-input numeriku (0 sa 9). Tista' wkoll tibdel il-valuri bil-buttuna jew.
RESET
Resets il-valuri tas-settings tal-LAN għall-valuri ssettjati minn qabel tal-fabbrika. Agħżel "ON" u mbagħad agħfas il-buttuna ENTER.

41 E

Kontroll tal-Monitor b'kompjuter (LAN)

Kontroll bil-kompjuter
Inti tikkontrolla dan il-monitor billi tuża l-browser ta 'kompjuter fuq in-netwerk. Meta tikkontrolla dan il-monitor billi tuża l-browser, issettja “LAN PORT” u “HTTP SERVER” għal “ON” fil-menu ADMIN. (Ara paġna 34 u 35.)
n Operazzjoni bażika
1. Tnedija l- web browser fuq il-kompjuter. 2. Fil-kaxxa "Indirizz", ittajpja "http://" segwit mill-monitor tiegħek
Indirizz IP segwit minn "/", imbagħad agħfas it-tasti Enter. Tista' tikkonferma l-indirizz IP bil-funzjoni INFORMAZZJONI. (Ara paġna 24.)

TIPS
· Il web l-iskrin tal-brawżer huwa bażikament spjegat fuq l-iskrin meta illoggjat ma 'ADMIN.
· Ara paġni 43 sa 46 għal dettalji dwar kull setting. · Il- web il-browser mhuwiex aċċessibbli fuq perjodu ta’ żmien
wara l-illoggjar. Erġa' tagħbija l-browser jekk iseħħ żball meta tesegwixxi [REFRESH] jew is-settings. Wara li tirritorna għall-paġna tal-login, erġa' wettaq il-login. · Ma tistax tħaddem il-monitor waqt li jkun qed jisħon. · Tista' twettaq l-operazzjonijiet li ġejjin bl-awtorità tal-UTENTE. – INFORMAZZJONI – KONTROLL mill-bogħod – Ibdel ISEM u PASSWORD għall-UTENTI
awtorità.

Fuq l-iskrin LOGIN, daħħal ISEM tal-UTENTE u PASSWORD għal ADMIN jew UTENTI u kklikkja l-buttuna [EŻEŻEĠI] biex tidħol. (Ara paġna 44.)

nINFORMAZZJONI
Tidher informazzjoni dwar dan il-monitor.

Il-valuri li ġejjin huma stabbiliti fis-settings inizjali. ADMIN ISEM TAL-UTENT: admin, PASSWORD: admin ISEM TAL-USER: utent, PASSWORD: utent

Meta tidħol għall-ewwel darba, tkun ridirett lejn il-paġna tal-iskrin tal-bidla tal-ISEM UTIENT u l-PASSWORD. Issettja ISEM tal-UTENTE u PASSWORD ġodda u kklikkja l-buttuna [APPLIKA] biex taġġornahom. Ma tistax tmur f'paġni oħra ta' settings mingħajr ma taġġorna ISEM UTIENT u PASSWORD tiegħek. 3. Tista 'tiċċekkja, tikkontrolla, u tibdel l-istatus u s-settings tal-monitor billi tikklikkja l-oġġetti tal-menu fuq in-naħa tax-xellug tal-iskrin.

KONTROLL mill-bogħod
Tista 'tikkontrolla l-operazzjonijiet li jikkorrispondu mal-buttuni (buttuna POWER, buttuna INPUT, buttuna DAQS, eċċ.) fuq l-unità ta' kontroll remot. (Ara paġna 23.)

· Wara l-issettjar, uża l-buttuna [APPLIKA] / buttuna [REFRESH] biex taġġorna s-settings.

TIPS
· Fl-istat standby, Power ON hija l-operazzjoni disponibbli. · Meta la ON u lanqas OFF huwa mmarkat, dan il-monitor ikun fil-
stat ta 'stennija tas-sinjal tad-dħul. F'dan iż-żmien, kemm Power ON/OFF hija l-operazzjoni disponibbli.

E 42

nADMIN-DATA/ĦIN
Issettja d-data u l-ħin.

Jikkontrolla l-Monitor b'kompjuter (LAN) nADMIN-FUNCTION

DATA/ĦIN
Issettja d-data u l-ħin.
FORMAT
Issettja l-format tal-wiri tad-data/ħin.
L-issettjar taż-żona tal-ħin
Issettja d-differenza fil-ħin bejn ir-reġjun fejn jintuża l-monitor u l-UTC (Ħin Universali, Koordinat).
INTERNET TIME SERVER
Issettja d-data u l-ħin kurrenti. Meta dan is-setting huwa ssettjat għal "ON", il-ħin jiġi aġġustat perjodikament bl-użu ta' server tal-ħin tal-internet. Issettja l-indirizz tas-server.
SAJVAR DWAR IL-JUM
Issettja d-data u l-ħin tal-bidu/tmiem għall-iffrankar tas-sajf. Is-settings għandhom jiġu aġġornati manwalment kull sena. Jekk is-settings ma jinbidlux, l-istess settings japplikaw is-sena ta' wara.

KOLLHA RESET
Resets is-settings għall-issettjar default tal-fabbrika. KOLLHA RESET 1:
Resets is-settings kollha għall-issettjar default tal-fabbrika. KOLLHA RESET 2:
Jirreset is-settings kollha għall-issettjar default tal-fabbrika ħlief għall-oġġetti li ġejjin: "REMOTE Nru." , “SETTING TAL-KOMUNIKAZZJONI” , “FUNZZJONI TA’ KONTROLL” , “NETWERK”.
L-issettjar tal-klonu
Niżżel is-settings attwali ta' dan il-monitor minn a web browser, u tirrifletti s-settings fuq monitor ieħor. SETTING TA' ESPORTAZZJONI:
Tesporta s-settings attwali bħala a file lill-kompjuter tiegħek. IMPORTAZZJONI SETTING:
Taqra a file minn a web browser u jirrifletti s-settings fil-medda speċifikata minn "TARGET". MIRA:
Issettja d-dejta li trid tiġi importata meta timporta s-settings. “Istampa” BISS:
Meta timporta s-settings, jiġu importati biss is-settings tal-ISTAMPA. KOLLHA: Meta timporta s-settings, is-settings kollha huma importati.

43 E

Kontroll tal-Monitor b'kompjuter (LAN)

nNETWERK-KMAND
Dan l-iskrin jippermettilek li tispeċifika s-settings relatati mal-kmand.

nNETWORK-KONT
Dan l-iskrin jippermettilek tikkonfigura ISEM U PASSWORD.

L-ISTITJAR TAL-KMAND
Issettja s-settings relatati mal-kontroll tal-kmand. KONTROLL TAL-KMAND:
Issettja jekk tużax jew le kmandi ta' kontroll fuq LAN. Dan l-issettjar huwa sinkronizzat mal-issettjar “KMAND(LAN)” taħt “FUNZZJONI TA’ KONTROLL” fil-menu OSD. PROTOKOLL SIGUR: Jissettja jekk l-awtentikazzjoni tal-utent u l-komunikazzjoni kriptata titwettaqx bl-użu tal-kriptografija taċ-ċavetta pubblika. AWTENTIKAZZJONI TAL-LOGIN (S-FORMAT): Issettja jekk tintużax l-awtentikazzjoni tal-login meta tuża l-kmand S-FORMAT. Meta tintuża l-awtentikazzjoni tal-login, il-valur issettjat f'“ISEM TAL-UTENTE/PASSWORD” jintuża għall-awtentikazzjoni tal-utent. NUMRU TAL-PORT N-FORMAT: Issettja n-numru tal-port li għandu jintuża mill-kmand tal-N-FORMAT meta tuża kontroll normali tal-komunikazzjoni. NUMRU TAL-PORT S-FORMAT: Issettja n-numru tal-port li għandu jintuża mill-kmand S-FORMAT meta tuża kontroll normali tal-komunikazzjoni. NUMRU TAL-PORT SIGUR: Issettja n-numru tal-port li għandu jintuża mill-kmandi N-FORMAT/S-FORMAT meta tuża l-kontroll tal-komunikazzjoni bi PROTOKOLL SIGUR. AUTO LOGOUT: Issettja jekk il-konnessjoni hijiex skonnettjata meta l-ebda kmand ta 'kontroll ma jkun riċevut għal perjodu ta' 15-il minuta wara l-konnessjoni.
ISEM UTIENT / PASSWORD
ISEM TAL-UTENT: Issettja l-isem tal-utent użat għall-awtentikazzjoni tal-utent.
PASSWORD: Issettja l-password użata għall-awtentikazzjoni tal-utent.
EWLENIN PUBBLIKU
Jiġġestixxi ċwievet pubbliċi għall-użu ta' "PROTOKOLL SIGUR". EWLENIN FILE:
Issettja ċ-ċavetta pubblika biex tiġi rreġistrata ma' dan il-monitor. ISEM EWLENIN:
Issettja laqam għaċ-ċavetta pubblika li trid tiġi rreġistrata. Sa 3 ċwievet pubbliċi jistgħu jiġu rreġistrati għal kull utent. Biex tħassar ċavetta pubblika rreġistrata, agħżelha mil-lista u mbagħad ħassarha.

ISEM/PASSWORD TAL-UTENTE Twaqqaf isem tal-utent u password biex jirrestrinġi l-aċċess għal dan il-monitor. Hemm żewġ kontijiet tal-login: ADMIN u USER. Meta tidħol mal-ADMIN, issettja l-ISEM tal-UTENTE u l- PASSWORD tal-ADMIN. Meta tidħol ma' USER, issettja l-USER ISEM u l-password ta' USER.
TIPS
· Wara l-konfigurazzjoni, l-istatus jista 'jkun inbidel. Biex tikseb l-aħħar status, agħfas il-buttuna [REFRESH] biex taġġorna l-istatus.

E 44

Kontroll tal-Monitor b'kompjuter (LAN)

nNETWERK-ĠENERALI
Dan l-iskrin jippermettilek li tispeċifika l-ISEM TAL-MONITOR, INFORMAZZJONI DWAR L-INSTALLAZZJONI (ISEM/LOK), “RIDIRETT minn HTTP għal HTTPS” u l-ħin tal-AUTO LOGOUT.

nNETWORK-PROXY
Dan l-iskrin jippermettilek li tispeċifika s-settings relatati mal-PROXY.

ISEM IL-MONITOR
Speċifika isem għal dan il-monitor kif għandu jidher fuq il- web iskrin tal-brawżer.
INFORMAZZJONI DWAR L-INSTALLAZZJONI (ISEM/LOK)
Speċifika l-informazzjoni li trid turi għal dan il-monitor fil- web tieqa tal-brawżer.
DIREZZJONI mill-ġdid minn HTTP għal HTTPS
Jekk din il-funzjoni hija attivata, l-aċċess mill-kompjuter ikun awtomatikament għall-appoġġ tal-kriptaġġ għall-indirizzi li jibdew b'"HTTPS://".
LOGOUT AUTO
Speċifika l-ħin (f'minuti) li jgħaddi qabel ma tiskonnettja awtomatikament dan il-monitor min-netwerk. Speċifika f'minuti minn 1 sa 65535. Valur ta' `0′ se jiskonnettja din il-funzjoni.

PROXY Issettja dan is-setting jekk il-PROXY jeħtieġ li jiġi awtorizzat meta tikkonnettja mal-Internet. Meta konness mal-Internet, il-funzjoni tal-aġġornament tan-netwerk tal-firmware hija disponibbli. HTTP Ikkonfigura s-settings tas-server proxy HTTP meħtieġa għall-aċċess għall-Internet. HTTPS Ikkonfigura s-settings tas-server proxy HTTPS meħtieġa għall-aċċess għall-Internet. INDIRIZZ TA' EĊĊEZZJONI Issettja l-indirizzi li għalihom ma jintuża l-ebda proxy server. Meta ddaħħal indirizzi multipli, isseparahom b'“,”.
nSETTING TAL-FILTRI TA' SIGURTÀ
Dan l-iskrin jippermettilek tikkonfigura l-issettjar tal-filtru, l-issettjar tal-filtru tal-indirizz IP, eċċ.

L-issessjar tal-filtru Tiddawwar jekk il-filtru tal-indirizz kollu huwiex attivat jew diżattivat. L-ISSETTAR TAL-FILTRI TA' L-INDIRIZZI IP Jippermetti jew jiċħad l-indirizzi IP bejn l-indirizz tal-bidu u l-indirizz tat-tmiem. 5 tipi ta 'settings huma disponibbli. Il-mod "ĦALLOW" jispeċifika l-indirizzi li għandhom jiġu permessi u "DENY" tispeċifika l-indirizzi li għandhom jiġu miċħuda. SETTING TA' FILTER TA' INDIRIZZ MAC F'"SETTING TA' FILTER TA' INDIRIZZ MAC", jistgħu jiġu ssettjati 5 INDIRIZZI MAC biex ikunu permessi." Aċċess huwa permess irrispettivament mill-issettjar "ĦALLA"/"ĊĦADD" fl-"ISSETTAR TAL-FILTRI TA' L-INDIRIZZI IP".
45 E

Kontroll tal-Monitor b'kompjuter (LAN)

nSSIGURTÀ-PORT SETTING
Dan l-iskrin jippermettilek tikkonfigura l-issettjar tal-PORT SERVER.

AĠĠORNAMENT TAL-FIRMWARE

PORT SERVER Jippermetti jew jiskonnettja s-servizzi (numri tal-port) li għalihom jista' jiġi aċċessat il-prodott. Meta kemm "HTTP" kif ukoll "HTTPS" huma diżattivati ​​fil-"PORT SERVER", aċċess/issettjar permezz tal- web m'għadux possibbli. Biex terġa’ tippermettihom, wettaq ALL RESET billi tuża l-kontroll mill-bogħod tal-unità.
n-ĊERTIFIKAT TA' SIGURTÀ
Installa "ċertifikati" għal HTTP SERVER u HTTP CLIENT.
SERVER HTTP Meta l-prodott jintbagħat, is-server HTTP juża ċertifikat ta' server finta u tinħareġ twissija ta' sigurtà. Iċ-ċertifikat jista 'jiġi installat meta l-utent ikun kiseb iċ-ċertifikat. Il-format huwa PKCS#12 (estensjoni pfx) file. KLIJENT HTTP Installa ċertifikat CA meta jintuża ċertifikat tas-server CA għall-ambjent tal-konnessjoni tal-internet. Il-format huwa format PEM (estensjoni pem).

AĠĠORNAMENT AUTO
Issettja biex twettaq aġġornamenti f'ħinijiet speċifikati permezz tal-Internet. Meta ssettjat għal "ON", il-monitor jiġi aġġornat jekk jiġi skopert firmware ġdid. Meta ssettjat għal "BISS CHECK", jiġi skopert firmware ġdid u l-firmware ġdid jintwera f'"AĠĠORNAMENT MANUAL", iżda ma jsir l-ebda aġġornament.
AĠĠORNAMENT MANWALI
Qabbad mal-internet, iċċekkja l-preżenza ta 'firmware li jista' jiġi aġġornat, u wettaq l-aġġornament meta l-aġġornament ikun preżenti.
FILE UPLOAD & AĠĠORNAMENT
Tella l- file għall-aġġornament tal-firmware u wettaq l-aġġornament. L-aħħar FIRMWARE jista' jinkiseb billi tniżżlu mill-Information Display Downloader. (Ara paġna 10.)
L-AĦĦAR AĠĠORNATI
Juri d-data u l-verżjoni tal-aħħar aġġornament.
AĠĠORNA L-ISTORJA
Juri s-suċċess/falliment u d-data tal-aħħar tliet aġġornamenti.
n Kontroll ibbażat fuq Kmand
Tista 'tikkontrolla l-monitor billi tuża kmandi permezz ta' softwer terminali u applikazzjonijiet xierqa oħra. Għad-dettalji, jekk jogħġbok irreferi għall-manwal dwar dan li ġej websit.
https://business.sharpusa.com/product-downloads (US) https://www.sharp.eu/download-centre (Europe/Asia/Pacific) When you control this monitor from a browser, set “LAN PORT” and “HTTP SERVER” to “ON” on the ADMIN menu. (See page 34 and 35.)

TIPS · Jistgħu jkunu meħtieġa aġġornamenti tas-softwer.

E 46

Issolvi l-problemi

Jekk qed tesperjenza xi problema bil-wiri tiegħek, qabel ma ċċempel għas-servizz, jekk jogħġbok review il-pariri li ġejjin għas-soluzzjoni tal-problemi.
M'hemm l-ebda stampa jew ħoss. · Il-korda tad-dawl hija skonnettjata? (Ara paġna 15.) · Is-swiċċ ewlieni tal-enerġija huwa mitfi? (Ara paġna 18.) · Il-monitor jinsab fi stat ta' standby (l-LED tal-qawwa jixgħel
bl-oranġjo)? (Ara paġna 18.) · Huwa magħżul mod ta' input li huwa xieraq għall-input
terminal li miegħu huwa konness il-kejbil? (Ara paġni 22 u 24.) · Jekk ikun imqabbad xi tagħmir estern, kun żgur li t-tagħmir qed jaħdem (daqq). · Għal USB-C, l-"USB-C SETTING" huwa kkonfigurat b'mod korrett għall-ispeċifikazzjoni tal-kejbil u l-kompjuter li qed jintużaw?
Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx. · Il-batteriji huma mdaħħla bil-polarità (+,-) allinjati? (Ara
paġna 16.) · Il-batteriji huma eżawriti? · Ippunta l-unità tal-kontroll mill-bogħod lejn ir-remot tal-monitor
sensur tal-kontroll. (Ara paġna 16.) · Il-wiri tal-menu huwa moħbi jew it-tħaddim huwa diżattivat? (Ara
paġna 33.) · Agħmel in-numri tal-kontroll mill-bogħod fuq l-unità tal-kontroll mill-bogħod
u fuq il-monitor match? Iċċekkja n-numri fuq “INFORMAZZJONI”. (Ara paġna 24.)
Il-buttuni tal-unità tal-kontroll mill-bogħod għat-tħaddim tal-apparat HDMIkonness ma jaħdmux. · “HDMI CEC LINK” hija ssettjata għal “AUTO” taħt “INPUT” fuq il-
menu ADMIN? · Aqleb għal mod ta 'input differenti, u mbagħad ipprova taqleb il-
modalità ta 'input lura għal HDMI.
Hemm stampa iżda l-ebda ħoss. · Il-ħoss huwa siekta? · Kun żgur li l-volum ma jkunx issettjat għall-minimu. · Il-kejbils tal-awdjo huma konnessi kif suppost?
Video instabbli. · Is-sinjal jista 'jkun inkompatibbli. · Jekk in-naħa ta 'fuq u t'isfel tal-immaġni mhumiex orizzontalment
allinjat, issettja “TOUCH PANEL MODE” fuq il-menu TOUCH PANEL għal “OFF”.
Il-vidjo mit-terminal tal-input HDMI ma jidhirx sew. · Il-kejbil HDMI jappoġġja 4K, u huwa standard HDMI
konformi? Il-monitor mhux se jaħdem b'kejbils li mhumiex konformi ma' l-istandard. · Is-sinjal tad-dħul huwa kompatibbli ma 'dan il-monitor? (Ara paġni 51 u 52.) · Jekk l-apparat konness ma jappoġġjax 4K, issettja “MODI HDMI” għal “MODALITÀ2”.

Il-vidjo mit-terminal tad-dħul DisplayPort ma jidhirx b'mod korrett. · Is-sinjal tad-dħul huwa kompatibbli ma 'dan il-monitor? (Ara paġni
51 u 52.) · Il-kejbil DisplayPort jappoġġja 4K, u hu
DisplayPort konformi mal-istandard? Il-monitor mhux se jaħdem b'kejbils li mhumiex konformi ma' l-istandard. · Mhux konness mat-terminal tal-output DisplayPort? · Ibda mill-ġdid il-monitor u l-kompjuter tiegħek. · Il-karta tal-vidjo tappoġġja DisplayPort1.2? Jekk ma jappoġġjax DisplayPort1.2, issettja “DisplayPort STREAM” għal “SST1”.
Il-buttuni tal-kontroll ma jaħdmux. M'hemm l-ebda stampa. · Ħsejjes tat-tagħbija minn barra jistgħu jkunu qed jinterferixxu man-normal
operazzjoni. Itfi l-enerġija prinċipali u ixgħelha wara li tistenna mill-inqas 5 sekondi, u mbagħad iċċekkja l-operazzjoni.
Il-mod tal-input jinbidel awtomatikament. · Meta “CONNECT AUTO INPUT SELECT” tkun “ON”, il-
mod ta 'input awtomatikament jinbidel għal dak it-terminal meta sinjal tal-vidjo jiddaħħal fit-terminal tad-dħul. Għal din ir-raġuni, il-mod ta 'input jista' jinbidel meta l-kompjuter iqum mis-sistema standby. · Meta l-“NO SIGNAL AUTO INPUT SEL.” hija "ON" u l-ebda sinjal mhu preżenti f'mod ta 'input magħżul, il-monitor awtomatikament jibdel il-mod magħżul għal mod fejn ikun preżenti sinjal tal-vidjo. Il-mod ta' input jista' jinbidel fil-każijiet li ġejjin: – Meta kompjuter ikun fil-modalità standby. – Meta d-daqq tal-vidjo jitwaqqaf b'apparat tal-plejbek. · “HDMI CEC LINK” hija ssettjata għal “AUTO” taħt “INPUT” fil-menu ADMIN? Il-mod tal-input tal-monitor jinbidel flimkien miegħu meta l-wiri tal-menu jew id-daqq tal-kontenut isir fuq apparat appoġġjat CEC konness mal-monitor permezz ta’ HDMI. (Ara paġna 34.)
Ma jistax jiġi kkontrollat ​​permezz ta 'LAN jew RS-232C. · Il-“LAN PORT” huwa ssettjat għal “ON”? · "LAN SETUP" hija ssettjata b'mod korrett? · Huwa "KMAND(LAN)" / "KMAND (RS-232C)" / "HTTP
SERVER” eċċ. f’“FUNZZJONI TA’ KONTROLL” issettjat għal “ON”?

47 E

Issolvi l-problemi

It-touch panel ma jirrispondix. · Il-kejbil USB huwa konness sew? · Huwa l-issettjar ta’ “TOUCH INPUT SELECT” fuq it-TOUCH
menu PANEL korrett? (Ara paġna 32.) · Pinen touch li huma fornuti pinen touch? · Hemm xi ħaġa mwaħħla mal-iskrin?
Xi ħaġa mwaħħla mal-iskrin tista 'tipprevjeni tħaddim korrett.
Ir-rispons tat-touch panel huwa bil-mod. Xi partijiet tal-iskrin ma jirrispondux. Post differenti jintmess. · L-iskrin huwa espost għal dawl tax-xemx dirett jew b'saħħtu ieħor
dawl? Il-pannell tat-touch juża raġġi infra-aħmar u għalhekk jista 'ma jaħdimx b'mod korrett. · Hemm xi ostaklu bejn it-trasmettitur/riċevitur infra-aħmar u l-pinna tal-mess jew is-saba '? Ostaklu jipprevjeni t-tħaddim korrett. Jekk is-swaba 'tiegħek jew kmiem huma qrib wisq tal-iskrin, it-tħaddim korrett ma jkunx possibbli. · It-trasmettitur/riċevitur infrared huwa maħmuġ? Imsaħ bil-mod kwalunkwe ħmieġ b'ċarruta ratba. · Jekk il-pannell tat-touch jintmess b'ponta żgħira ta 'inqas minn madwar 1/16 pulzier (2 mm) x 1/16 pulzier (2 mm), il-mess jista' ma jiġix skopert mill-infra-aħmar u tħaddim korrett ma jseħħx. · Tmissx il-pannell tat-touch meta tixgħel il-monitor. Jekk tmiss il-panel tat-touch, dan jista 'jiġi skopert bħala nuqqas ta' element fit-trasmettitur/riċevitur infra-aħmar u tirriżulta operazzjoni ħażina. · Issettja d-daqs tal-iskrin għal "Wide". (Ara paġna 25.)
L-iskrin huwa skur. · Meta t-temperatura interna tal-monitor togħla
eċċessivament, il-luminożità tad-dawl ta 'wara tonqos awtomatikament sabiex tevita żieda ulterjuri fit-temperatura. · Neħħi l-kawża taż-żieda eċċessiva fit-temperatura.
Mess mhux korrett. · Jekk ir-riżoluzzjoni tal-wiri u r-riżoluzzjoni tad-desktop huma differenti
(eż., dan il-monitor jirċievi sinjal 16:9, iżda d-desktop juri proporzjon ta 'aspett 4:3 b'vireg suwed fuq ix-xellug u fuq il-lemin), allura l-funzjoni tal-mess tista' ma taħdimx b'mod korrett. Jekk it-tibdil tad-daqs tal-iskrin skond il-funzjoni DAQS ma ssolvix il-kwistjoni, ipprova uża riżoluzzjoni tad-desktop 16:9 fuq l-apparat konness.
L-LED tal-qawwa jixgħel b'mod blu u oranġjo alternattivament. “STATUS [xxxx]” jidher fil-kantuniera tal-iskrin. · Il-ħardwer għandu problema. Itfi l-monitor u itlob
tiswija mingħand in-negozjant SHARP tiegħek. (Meta “TWISSIJA STATUS” hija ssettjata għal “OSD & LED”. Dan ivarja skont l-issettjar.)
Meta tintwera “AUTO DIMMING”. · Meta t-temperatura interna tal-monitor togħla
eċċessivament, il-luminożità tad-dawl ta 'wara tonqos awtomatikament sabiex tevita żieda ulterjuri fit-temperatura. Jekk tipprova taġġusta l-luminożità waqt li l-monitor ikun f'dan l-istat, tintwera “AUTO DIMMING” u ma tistax tbiddel il-luminożità. · Neħħi l-kawża taż-żieda eċċessiva fit-temperatura.

Il-monitor jagħmel ħoss ta' qsim. · Tista' kultant tisma' ħoss ta' qsim mill-
tissorvelja. Dan jiġri meta l-kabinett jespandi ftit u jikkuntratta skond il-bidla fit-temperatura. Dan ma jaffettwax il-prestazzjoni tal-monitor.
L-LED tal-Enerġija qed iteptep b'mod oranġjo u blu alternattivament. Meta tintwera “TEMPERATURA” fil-kantuniera tal-iskrin. · Meta t-temperatura interna tal-monitor togħla
eċċessivament, il-luminożità tad-dawl ta 'wara tonqos awtomatikament sabiex jiġu evitati problemi relatati ma' temperatura għolja. Meta dan iseħħ, "TEMPERATURA" tidher fuq l-iskrin u l-LED tal-Qawwa jteptep oranġjo u blu alternattivament. (Meta "TWISSIJA TA' TEMPERATURA" hija ssettjata għal "OSD & LED". Dan ivarja skont l-issettjar.) · Jekk it-temperatura interna togħla aktar, il-monitor jidħol awtomatikament fl-istat ta' standby. (L-LED tal-Enerġija jkompli jteptep oranġjo u blu alternattivament.) · Neħħi l-kawża taż-żieda eċċessiva fit-temperatura. – Jekk il-monitor jidħol fi stat ta’ standby minħabba żieda fi
temperatura, biex terġa 'lura għall-wiri normali, itfi l-iswiċċ tal-enerġija u mbagħad erġa' qabbad. Il-monitor, madankollu, jerġa' jidħol fi stat ta' standby jekk il-kawża taż-żieda fit-temperatura ma tiġix eliminata. (Ara paġna 7.) – Iċċekkja jekk il-monitor huwiex imqiegħed f'post fejn x'aktarx li jkun hemm żieda mgħaġġla fit-temperatura. It-temperatura interna togħla malajr jekk il-ventijiet fuq il-monitor jiġu mblukkati. – It-temperatura interna togħla malajr jekk it-trab jakkumula ġewwa l-monitor jew madwar il-ventijiet. Neħħi t-trab jekk possibbli. Staqsi lin-negozjant SHARP dwar it-tneħħija tat-trab intern.

E 48

Speċifikazzjonijiet

n Speċifikazzjonijiet tal-Prodott

Mudell

PN-LA862

PN-LA752

PN-LA652

Komponent LCD

TFT tal-klassi 86″ [85-9/16 pulzier (217.4 ċm) djagonali]

TFT tal-klassi 75″ [74-1/2 pulzier (189.3 ċm) djagonali]

TFT tal-klassi 65″ [64-1/2 pulzier (163.9 ċm) djagonali]

LCD

LCD

LCD

Max. riżoluzzjoni

(pixels) 3840 x 2160

Max. kuluri

Appross. 1.07 biljun kuluri

Pitch tal-pixel

0.494 mm (H) × 0.494 mm (V) 0.430 mm (H) × 0.430 mm (V) 0.372 mm (H) × 0.372 mm (V)

Luminożità (tipika)

500 cd/m2 *1

450 cd/m2 *1

Proporzjon ta' kuntrast (tipiku)

1200:1

Viewangolu tal-ing

178° lemin/xellug/'l fuq/'l isfel (proporzjon ta' kuntrast 10)

Żona attiva tal-iskrin pulzier (mm) 74-5/8 (W) x 41-15/16 (W) 64-15/16 (W) x 36-9/16 (H) 56-1/4 (W) x 31-5/8 (H)

(1895.04 x 1065.96)

(1649.66 x 927.94)

(1428.48 x 803.52)

Ipplaggja u tilgħab

VESA DDC2B

Input Video

HDMIx2

terminali

DisplayPort x 1 USB Type-C x 1

Serjali (RS-232C)

D-sub 9 pin x 1

Output Terminals tal-vidjo Awdjo

DisplayPort x 1 3.5 mm mini stereo jack x 1

Port USB

Konformi USB 2.0 x 1, konformi USB 3.0 x 2

Terminal tal-LAN

10 BASE-T/100 BASE-TX

Output tal-kelliem

10 W + 10 W

Touch Panel

Metodu ta 'skoperta

InGlass (metodu ta' skoperta tal-imblukkar tal-infra-aħmar)

Konnettur tal-kompjuter USB (konformi 3.0) (Tip B) x 1

Slot tal-bord tal-għażla

12 V, 5.5 A (enerġija fornuta meta tespandi l-funzjonijiet b'parti mhux obbligatorja)

Rekwiżit ta 'enerġija

AC 100 V – 240 V, 4.9 A – 1.9 A, 50/60 Hz

AC 100 V – 240 V, 4.1 A – 1.6 A, 50/60 Hz

AC 100 V – 240 V, 3.9 A – 1.5 A, 50/60 Hz

Temperatura operattiva * 2 * 3

41°F sa 95°F (5°C sa 35°C)

Umdità operattiva * 3

20% sa 80% (l-ebda kondensazzjoni)

Temperatura tal-ħażna

-4°F sa 140°F (-20°C sa 60°C)

Umdità tal-ħażna

10% sa 80% (l-ebda kondensazzjoni)

Konsum ta 'enerġija * 4

275 W

(Modalità standby max/networked*5 (440 W/2.0 W/0.5 W/0.0 W)

/ modalità standby * 5 / modalità mitfija)

205 W (360 W/2.0 W/0.5 W/0.0 W)

190 W (350 W/2.0 W/0.5 W/0.0 W)

Dimensjonijiet

pulzier (mm) Approx. 77-3/8 (W) x

(esklużi sporġenzi)

3-3/8 (D) x 45-13/16 (H)

(1965.4x86.5x1163.9)

Appross. 67-3/4 (W) x

Appross. 58-13/16 (W) x

3-3/8 (D) x 40-3/8 (H) (1720.1 3-9/16 (D) x 35-1/4 (H)

x 86.5 x 1025.9)

(1493.5x90.7x896.1)

Piż

lbs. (kg) Madwar. 157.7 (71.5)

Appross. 124.6 (56.5)

Appross. 108.1 (49)

*1 Il-luminożità tiddependi fuq il-mod tal-input u settings oħra tal-istampa. Il-livell tal-luminożità se jonqos maż-żmien. Minħabba n-natura tal-
tagħmir, mhuwiex possibbli li jinżamm b'mod preċiż livell kostanti ta 'luminożità. Din hija l-luminożità tal-pannell LCD. Luminożità tal-prodott: 450 cd/m2 (PN-LA862, PN-LA752), 400 cd/m2 (PN-LA652) *2 Meta tuża l-monitor li qiegħed ċatt fuq wiċċ (meta l-monitor ikun imxaqleb aktar minn 20 grad 'il fuq minn il-perpendikulari b'relazzjoni ma 'wiċċ livell), uża l-monitor f'temperatura ambjentali bejn 41°F (5°C) u 86°F (30°C).
Il-kundizzjoni tat-temperatura tista' tinbidel meta tuża l-monitor flimkien mat-tagħmir mhux obbligatorju rakkomandat minn SHARP. F'każijiet bħal dawn, jekk jogħġbok iċċekkja l-kundizzjoni tat-temperatura speċifikata mit-tagħmir mhux obbligatorju. *3 Barra minn hekk, iċċekkja r-rekwiżiti tal-kompjuter u apparati oħra li għandhom jiġu konnessi, u kun żgur li r-rekwiżiti kollha huma sodisfatti. *4 L-issettjar tal-fabbrika. (Meta l-ebda parti fakultattiva ma tkun imwaħħla.)
*5 Meta l-ebda parti fakultattiva ma tkun imwaħħla.

Bħala parti mill-politika tagħna ta 'titjib kontinwu, SHARP tirriżerva d-dritt li tagħmel bidliet fid-disinn u l-ispeċifikazzjoni għat-titjib tal-prodott mingħajr avviż minn qabel. Iċ-ċifri tal-ispeċifikazzjoni tal-prestazzjoni indikati huma valuri nominali tal-unitajiet tal-produzzjoni. Jista' jkun hemm xi devjazzjonijiet minn dawn il-valuri f'unitajiet individwali.

49 E

Speċifikazzjonijiet

nTpinġijiet Dimensjonali
Innota li l-valuri murija huma valuri approssimattivi.

[PN-LA862] 3-3/8 [86.5]

77-3/8 [1965.4] [4.8]

3/16

3/16

3/16

[4.8] [4.8]

toqob VESA

11-13/16 11-13/16

[300] [300]

Unità: pulzier [mm]

7-7/8 7-7/8 [200] [200]

45-13/16 [1163.9] [32.3]

1-1/4

[PN-LA752] 3-3/8 [86.5]

67-3/4 [1720.1] [4.8]

3/16

3/16

3/16

[4.8] [4.8]

Toqob VESA 11-13/16 11-13/16

[300] [300]

Unità: pulzier [mm]

7-7/8 7-7/8 [200] [200]

40-3/8 [1025.9] [32.3]

1-1/4

[PN-LA652] 3-9/16 [90.7]

58-13/16 [1493.5] [4.8]

3/16

3/16

3/16

[4.8] [4.8]

Toqob VESA 11-13/16 11-13/16

[300] [300]

Unità: pulzier [mm]

7-7/8 7-7/8 [200] [200]

35-1/4 [896.1] [32.3]

1-1/4

Meta twaħħal il-monitor, kun żgur li tuża bracket għall-immuntar tal-ħajt li jikkonforma mal-metodu ta 'immuntar kompatibbli ma' VESA. SHARP jirrakkomanda li tuża viti M8 u issikka l-viti. Innota li l-fond tat-toqba tal-kamin tal-monitor huwa 9/16 pulzier (15 mm). Immuntar maħlul jista 'jikkawża li l-prodott jaqa', li jirriżulta fi korrimenti personali serji kif ukoll ħsara lill-prodott. Il-kamin u t-toqba għandhom jingħaqdu b'tul ta 'ħajt ta' aktar minn 3/8 pulzier (10 mm). Uża parentesi li tkun ġiet approvata għall-istandard UL1678, u li tista' tissaporti mill-inqas 4 darbiet jew aktar il-piż tal-monitor.

E 50

Speċifikazzjonijiet

nDDC (plug and play)
Il-monitor jappoġġja l-istandard VESA DDC (Display Data Channel). DDC huwa standard tas-sinjal għall-plug and play bejn il-moniters u l-kompjuters. Informazzjoni dwar ir-riżoluzzjoni u parametri oħra tiġi skambjata bejn it-tnejn. Din il-funzjoni tista 'tintuża jekk il-kompjuter jappoġġja DDC u jkun ġie kkonfigurat biex jiskopri monitors plug-and-play. Hemm diversi tipi ta 'DDC, skond il-metodu ta' komunikazzjoni użat. Dan il-monitor jappoġġja DDC2B.

n Timing tas-sinjal kompatibbli (PC)

Riżoluzzjoni tal-iskrin

VESA

640 × 480

800 × 600

1024 × 768

Wiesgħa

1152 × 864 1280 × 768 1280 × 800 1280 × 960 1280 × 1024
1360 × 768 1400 × 1050 1440 × 900 1600 × 1200 1680 × 1050 1920 × 1200 1280 × 720 1920 × 1080 3840 × 2160

4096 × 2160 * 1

TEST Istati Uniti

720 × 400

Vsync
60Hz 72Hz 75Hz 60Hz 72Hz 75Hz 60Hz 70Hz 75Hz 75Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 75Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz z 60Hz 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 70Hz XNUMXHz XNUMXHz

HDMI

Modalità1 Modalità2

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

–

Iva

–

Iva

Iva

Iva

–

Iva

–

Iva

–

Iva

–

Iva

Iva

USB-C
Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva Iva

DisplayPort

SST2

SST1

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

–

Iva

–

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

–

Iva

–

Iva

Iva

*1 Juri immaġni mnaqqsa, ħlief f'“Tikka b'Tikka”. F'"Dot by Dot", l-immaġni se tinqata' għad-daqs tal-pannell imbagħad tintwera. · Skont il-kompjuter konness, l-immaġini jistgħu ma jintwerewx sew anki jekk jiddaħħal is-sinjal kompatibbli deskritt hawn fuq.

51 E

Speċifikazzjonijiet

n Timing tas-sinjal kompatibbli (AV)

Riżoluzzjoni tal-iskrin 4096 × 2160p
3840 × 2160p
1920 × 1080p
1920 × 1080i 1280 x 720p 720 × 576p 720 × 480p 640 × 480p(VGA) 720(1440) × 576i 720(1440) × 480i

Frekwenza
24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 24Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 59.94Hz 60Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz XNUMXHz XNUMXHz XNUMXHz XNUMXHz

HDMI

Modalità1 Modalità2

Iva

Iva

Iva

–

Iva

–

Iva

–

Iva

–

Iva

–

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

–

Iva

–

Iva

–

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

Iva

E 52

Drittijiet tal-Proprjetà Intellettwali u Kwistjonijiet Oħra
nTagħrif dwar il-liċenzja tas-softwer għal dan il-prodott
Kompożizzjoni tas-softwer Is-softwer inkluż f'dan il-prodott huwa magħmul minn diversi komponenti tas-softwer li d-drittijiet tal-awtur individwali tagħhom huma miżmuma minn SHARP jew minn partijiet terzi. Softwer żviluppat minn SHARP u softwer open source Id-drittijiet tal-awtur għall-komponenti tas-softwer u diversi dokumenti rilevanti inklużi ma’ dan il-prodott li ġew żviluppati jew miktuba minn SHARP huma proprjetà ta’ SHARP u huma protetti mill-Att dwar id-Drittijiet tal-Awtur, trattati internazzjonali, u liġijiet rilevanti oħra. Dan il-prodott jagħmel użu wkoll minn softwer u komponenti ta' softwer distribwiti liberament li d-drittijiet tal-awtur tagħhom huma miżmuma minn partijiet terzi. Dawn jinkludu komponenti tas-software koperti minn Liċenzja Pubblika Ġenerali GNU (minn hawn 'il quddiem GPL), Liċenzja Pubblika Ġenerali Inqas GNU (minn hawn 'il quddiem LGPL) jew ftehim ta' liċenzja ieħor. Il-ksib tal-kodiċi tas-sors Uħud mill-liċenzjaturi tas-softwer open source jeħtieġu lid-distributur jipprovdi l-kodiċi tas-sors bil-komponenti tas-software eżekutibbli. GPL u LGPL jinkludu rekwiżiti simili. Għal informazzjoni dwar il-kisba tal-kodiċi tas-sors għas-softwer open source u għall-kisba tal-GPL, LGPL, u informazzjoni oħra dwar ftehim ta’ liċenzja, żur dan li ġej websit: https://jp.sharp/business/lcd-display/support/download/source_e.html Aħna ma nistgħux inwieġbu xi mistoqsijiet dwar il-kodiċi tas-sors għas-softwer open source. Il-kodiċi tas-sors għall-komponenti tas-softwer li d-drittijiet tal-awtur tagħhom huma miżmuma minn SHARP mhuwiex distribwit.
53 E

Prekawzjonijiet tal-Immuntar (Għal negozjanti SHARP u inġiniera tas-servizz)
· Meta tinstalla, tneħħi jew iċċaqlaq il-monitor, kun żgur li dan isir minn mill-inqas 4 persuni. (PN-LA652: mill-inqas 3 persuni.)
· Kun żgur li tuża bracket għall-immuntar mal-ħajt iddisinjat jew iddisinjat għall-immuntar tal-monitor. · Dan il-monitor huwa ddisinjat biex jiġi installat fuq ħajt jew pilastru tal-konkos. Xogħol rinfurzat jista 'jkun meħtieġ għal xi materjali
bħal ġibs / bord tal-plastik irqiq / injam qabel ma tibda l-installazzjoni. · Dan il-monitor u l-parentesi għandhom ikunu installati fuq ħajt li jista’ jiflaħ mill-inqas 4 darbiet jew aktar il-piż tal-monitor.
Installa bl-aktar metodu adattat għall-materjal u l-istruttura. · Biex twaħħal bracket tal-immuntar konformi mal-VESA, uża viti M8 li huma 3/8 pulzier (10 mm) sa 9/16 pulzier (15 mm) itwal mill-
ħxuna tal-parentesi tal-immuntar.
3/8 – 9/16 pulzier (10-15 mm)

Viti (M8) Bracket tal-immuntar Immuntar tal-monitor
· Tużax sewwieq tal-impatt. · Meta ċċaqlaq il-monitor, kun żgur li żżomm il-manki jew il-partijiet immarkati minn
jikkawża ħsara, falliment, jew korriment tal-prodott.

hawn taħt. Taqbadx l-iskrin. Dan jista

· Wara l-immuntar, jekk jogħġbok żgura bir-reqqa li l-monitor huwa sigur, u mhux kapaċi jinħall mill-ħajt jew muntatura. · Tużax toqob tal-kamin għajr dawk għall-parentesi tal-immuntar, li jinsabu fuq wara tal-monitor, għall-installazzjoni. · Jekk għandek bżonn tpoġġi l-monitor temporanjament fuq mejda jew wiċċ ieħor waqt l-installazzjoni, ferrex drapp ratba oħxon fuq il-
tabella biex tevita ħsara lill-iskrin u lill-mejda. · Meta tuża l-monitor li jkun ċatt fuq wiċċ (meta l-monitor ikun imxaqleb aktar minn 20 grad 'il fuq mill-
perpendikulari b’relazzjoni ma’ wiċċ livell), ikkonsulta negozjant awtorizzat għax hemm xi kundizzjonijiet speċifiċi ta’ immuntar.

nTwaħħal il-muntatura tal-plejer (PN-LA862/PN-LA752)
Waħħal il-muntatura tal-plejer meta tinstalla kontrollur mhux obbligatorju.

PN-LA862 1

Muntatura tal-plejer

2 3

1. Neħħi l-viti minn dan il-monitor. 2. Waħħal il-muntatura tal-plejer bil-viti mneħħija minn
dan il-monitor. 3. Waħħal il-muntatura tal-plejer bil-kamin tal-muntatura tal-plejer
(M4x6) (forniti) (x2).

PN-LA752 1

Muntatura tal-plejer

2 3

E 54

Prekawzjonijiet tal-Immuntar (Għal negozjanti SHARP u inġiniera tas-servizz)

nInstallazzjoni tal-bord tal-għażla
Tista 'tinstalla l-bord tal-għażla li huwa kompatibbli mal-ispeċifikazzjonijiet Intel Smart Display Module Small (Intel SDM-S) u Intel Smart Display Module Large (Intel SDM-L).
Attenzjoni · Jekk hemm kejbils diġà konnessi, skonnettjahom kollha.
TIPS · Ikkuntattja lin-negozjant tiegħek għal bords mhux obbligatorji kompatibbli.

Għal Intel SDM-L, neħħi l-ferrovija taċ-ċentru qabel ma twaħħal il-bord tal-għażla.
Ferrovija taċ-ċentru

1. Ifrex drapp oħxon u ratba (kutra, eċċ.) li tipprevjeni ħsara lill-panel LCD fuq wiċċ ċatt stabbli fejn il-monitor kollu jista 'jitqiegħed, u poġġi l-monitor
bil-pannell LCD wiċċ 'l isfel fuq id-drapp.

3. Waħħal il-bord tal-għażla bil-viti mneħħija fil-pass 2. (Forza tal-qfil rakkomandata: 50~80 N·cm) Intel SDM-S:

Drapp artab

Intel SDM-S

2. Neħħi l-viti (x2), u mbagħad neħħi l-għatu tal-islott. Intel SDM-S:
Qoxra tal-islott

Intel SDM-L:

Intel SDM-L

Intel SDM-L:

Qoxra tal-islott

nTneħħija tal-bord tal-għażla
Arma fl-ordni oppost tal-installazzjoni.
Attenzjoni
· Kun żgur li l-bord tal-għażla jiddaħħal fl-islott fl-orjentazzjoni korretta.
· Tapplikax forza eċċessiva biex timmanipula l-bord tal-għażla qabel ma twaħħalha bil-viti.
· Żgura li l-bord tal-għażla huwa mwaħħal sew bl-użu tal-viti oriġinali biex jipprevjeni li l-bord tal-għażla ma jaqax mill-prodott. Bord tal-għażla li jaqa' jista' jesponik għall-periklu.

55 E

PN-LA862-LA752-LA652 M EN23K(1)

Dokumenti / Riżorsi

SHARP PN-LA86 Display Interattiv [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet PN-LA86 Display Interattiv, PN-LA86, Display Interattiv, Display

Referenzi

• Manwal għall-Utent