Multimetru Diġitali Sefram BK390B

Speċifikazzjonijiet

• Mudell: BK390B
• Sigurtà: Insulazzjoni doppja, CAT III
• Sors tal-Enerġija: Batterija
• Bluetooth Konnettività

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

Linji Gwida dwar is-Sigurtà

Qabel l-użu, jekk jogħġbok aqra bir-reqqa l-istruzzjonijiet tas-sigurtà pprovduti fil-manwal.

Funzjonalità

Il-multimetru BK390B joffri diversi funzjonijiet għall-kejl AC/DC voltages u kurrenti, kejl dB, modalità Peak-Hold, ittestjar tad-dijodu, funzjoni Auto-Hold, Data Logger, u aktar.

Passi tal-Kejl

1. Biex tkejjel AC/DC voltages:
   • Agħżel il-funzjoni mixtieqa billi tuża l-buttuna isfar tal-funzjoni.
   • Agħżel il-firxa billi tuża l-buttuna RANGE.
   • Għall-modalità Peak-Hold f'kejl AC jew DC, agħfas A-HOLD.
   • Biex tirreġistra l-valuri massimi/minimi, uża l-buttuni xierqa u kkanċella b'KANCELL.
2. Biex tkejjel il-kurrenti:
   • Uża l-buttuna tal-funzjoni isfar biex tagħżel il-kejl kurrenti.
   • Agħżel il-firxa kif xieraq.
3. Biex twettaq l-ittestjar tad-dijodu, segwi l-istruzzjonijiet ipprovduti fil-manwal biex tevita li tagħmel ħsara lill-apparat.

Manutenzjoni

• Naddaf il-multimeter regolarment biex tiżgura qari preċiż.
• Ibdel il-batteriji u l-fjusijiet kif meħtieġ skont il-linji gwida pprovduti fil-manwal.

Karatteristiċi Addizzjonali

Il-BK390B joffri karatteristiċi bħall-mod Relattiv, Data Logger għar-reġistrazzjoni tal-kejl, Komunikazzjonijiet IR permezz tal-Bluetooth, u setup ta 'Buzzer għall-personalizzazzjoni.

FAQ:

Q: X'għandi nagħmel jekk niltaqa' ma' messaġġi ta' żball bħal ProbE jew FUSE?

• A: Għal żbalji FUSE, ibdel il-fjus kif inhu struzzjonijiet fil-manwal.
• Għal żbalji oħra bħal ProbE, ikkuntattja l-appoġġ tal-klijent għall-assistenza.

Q: Kif nuża l-funzjoni Auto-Hold?

• A: Agħfas A-HOLD waqt il-kejl biex tiffriża u turi l-valur kurrenti.
• Erġa' agħfas biex terġa' tibda tirrekordja jew tikkanċella b'ĊANCELL.

Q: Kif nista 'nkejjel il-valuri AC + DC?

• A: Agħżel il-funzjoni u l-firxa xierqa għall-kejl AC+DC billi tuża l-buttuni pprovduti fuq il-multimetru.

Informazzjoni dwar is-Sigurtà

Ifhem u segwi l-istruzzjonijiet tat-tħaddim bir-reqqa. Uża l-miter biss kif speċifikat f'dan il-manwal; inkella, il-protezzjoni pprovduta mill-meter tista 'tiġi indebolita.

TWISSIJA

• Dan jidentifika kundizzjonijiet u azzjonijiet perikolużi li jistgħu jikkawżaw ĦSARA FIL-ĠISĦA jew MEWT. Biex tevita periklu possibbli, segwi l-linji gwida hawn taħt.
• Uża l-miter biss kif speċifikat f'dan il-manwal jew il-protezzjoni mill-miter tista' tkun imfixkla.
• Qatt tħaddem il-meter bl-għatu mneħħi jew bil-kaxxa miftuħa.
• Biex tevita qari falz li jista 'jwassal għal xokk elettriku u korriment, ibdel il-batterija hekk kif indikatur tal-batterija baxxa.
• Uża kawtela bil-voltages fuq 30VAC rms, 42VAC peak, jew ± 30VDC. Dawn il-voltages joħolqu periklu ta' xokk.
• Meta tuża ċomb tat-test jew sondi, żomm is-swaba 'wara l-ilqugħ tas-swaba'.
• Neħħi ċ-ċomb tat-test mill-meter qabel tiftaħ il-bieba tal-batterija jew il-kaxxa tal-meter.
• Dejjem uża terminali xierqa, pożizzjonijiet tal-iswiċċ, u firxa għall-kejl.
• Applikax aktar mill-vol nominalitage, kif immarkat fuq il-meter, bejn terminals jew bejn kwalunkwe terminal u ground ground.
• Tużax l-għażla ta’ Rifjut ta’ Frekwenza Għolja (Filtru Pass Baxx) biex tivverifika l-preżenza ta’ vol perikolużi.tages.
• Voltages akbar minn dak indikat jista' jkun preżenti.
• L-ewwel, agħmel voltage kejl mingħajr il-filtru biex tiskopri l-preżenza possibbli ta 'volum perikolużtage. Imbagħad agħżel il-funzjoni tal-filtru.
• Biex tevita xokk elettriku possibbli jew korriment personali, qatt ma tipprova kejl tal-kurrent fiċ-ċirkwit fejn il-potenzjal taċ-ċirkwit miftuħ għall-ert huwa akbar minn 1000V.
• Ibdel il-fjus hekk kif jidher l-indikatur (FUSE).
• Ibdel biss il-fjus minfuħ bil-klassifikazzjoni xierqa kif speċifikat f'dan il-manwal.
• Tużax il-meter madwar gass, fwar, jew trab splussivi.
• Biex tnaqqas ir-riskju ta 'nar jew xokk elettriku, tesponix dan il-prodott għax-xita jew l-umdità.
• Tippruvax kejl tal-kurrent meta l-volum miftuħtage huwa 'l fuq mill-klassifikazzjoni tal-protezzjoni tal-fjus.
• Suspettat miftuħ voltage jistgħu jiġu ċċekkjati bil-voltagfunzjoni e.
• Qatt tipprova voltagIl-kejl bil-ċomb tat-test imdaħħal fit-terminal tad-dħul A.

ATTENZJONI

• Dan jidentifika l-kundizzjonijiet u l-azzjonijiet li jistgħu JĦSRU l-meter jew it-tagħmir li jkun qed jiġi ttestjat. Biex tevita ħsara possibbli, segwi l-linji gwida hawn taħt.
• Skonnettja ċ-ċomb tat-test mill-punti tat-test qabel ma tibdel il-pożizzjoni tas-swiċċ li jdur tal-funzjoni.
• Skonnettja l-qawwa taċ-ċirkwit u skarika kollha ta 'vol għolitage capacitors qabel l-ittestjar tar-reżistenza, kontinwità, diodes, jew capacitance.
• Dejjem uża terminali xierqa, pożizzjonijiet tal-iswiċċ, u firxa għall-kejl.
• Tużax il-mod LoZ biex tkejjel il-voltages f'ċirkwiti li jistgħu jiġu mħassra mill-impedenza baxxa ta 'dan il-mod.
• Ibdel il-fjus hekk kif jidher l-indikatur (FUSE).
• Qatt qabbad sors ta' voltage bil-funzjoni swiċċ li jdur fil-pożizzjoni tar-reżistenza, dajowd, kontinwità, u kapaċità.
• Qatt issettja l-meter fil-funzjoni kurrenti biex tkejjel il-voltage ta' ċirkwit ta' provvista ta' enerġija f'tagħmir li jista' jirriżulta fi ħsara lill-meter u lit-tagħmir li jkun qed jiġi ttestjat.

Simboli elettriċi

Id-Deskrizzjoni tal-Meter

Illustrazzjoni tal-pannell ta' quddiem:

1. Punt ta 'sens ta' backlight awtomatiku
2. 40,000 għadd wiri doppju
3. Buttuni
4. Swiċċ li jdur
5. Terminal tal-input għal voltage, frekwenza, reżistenza, kontinwità, dajowd, kapaċità, u kejl tat-temperatura.
6. Terminal tar-ritorn għall-kejl kollu.
7. Terminal tal-input għal kejl tal-kurrent 0 sa 400mA.
8. Terminal tal-input għal kejl tal-kurrent 0 sa 10A.

Imbotta Buttuni
Funzjoni (Isfar)	Agħżel il-funzjoni tal-kejl.
GANJA	Agħżel il-firxa tal-kejl. Agħfas > 1 sek biex tidħol fil-modalità ta 'firxa awtomatika.
HFR	Ippermetti/Iżżebża l-modalità ta' Rifjut ta' Frekwenza Għolja fil-kejl AC.
Bluetooth	Ippermetti/Iżżeb il-mod Bluetooth.
A-ŻOMM	Ippermetti/Iżżarma l-modalità Auto-Hold.
P-HOLD	Ippermetti l-modalità Peak-Hold fil-kejl AC jew DC. F'dan il-mod, agħfas il-buttuna biex tagħżel Peak-Hold MAX jew MIN. Agħfas > 1 sek biex tiddiżattiva l-modalità Peak-Hold.
DĦUL	Daħħal il-funzjoni tal-menu fil-pożizzjoni tal-pointer.
IKANNELLA	Ikkanċella l-funzjoni tal-menu attwali.
° C / ° F	Agħżel gradi Celsius jew gradi Fahrenheit.

Għażliet ta 'Qawwa

Meta tixgħel l-enerġija, agħfas il-buttuna tal-funzjoni biex tesegwixxi l-għażliet ta 'hawn taħt.

Għażliet ta 'Qawwa
DĦUL	Uri l-verżjoni tal-firmware.
ŻOMM	Uri s-segmenti LCD kollha.

Nagħmlu Kejl Bażiku

TWISSIJA

• Meta tgħaqqad iċ-ċomb tat-test mad-DUT (Device Under Test), qabbad iċ-ċomb tat-test komuni qabel ma tgħaqqad iċ-ċomb ħaj.
• Meta tneħħi ċ-ċomb tat-test, neħħi ċ-ċomb ħaj tat-test qabel ma tneħħi ċ-ċomb tat-test komuni.
• Is-sezzjonijiet li ġejjin jiddeskrivu kif tieħu l-kejl bil-meter.

Kejl AC u DC Voltage

• Dan il-meter għandu qari rms reali, li huma preċiżi għal mewġ sine distort u forom tal-mewġ oħra (mingħajr l-ebda offset DC) bħal mewġ kwadru, mewġ trijangolu, u mewġ tat-taraġ.
• Il-firxiet tal-kejl tal-voltage huma 40mV, 400mV, 4V, 40V, 400V u 1000V. Biex tagħżel il-medda mV, dawwar is-swiċċ li jdur fil-pożizzjoni mV.
• Għall-aħjar preċiżjoni meta tkejjel id-DCmV, tmiss il-ponot tas-sonda flimkien u aqra l-offset tad-DC. Jekk meħtieġ, tista 'tuża l-mod relattiv (Δ) biex awtomatikament tnaqqas dan il-valur.

Agħmel kejl dB

• Il-meter huwa kapaċi juri voltage bħala valur dB, jew relattiv għal 1 milliwatt (dBm), jew vol ta' referenzatage ta' 1 volt (dB).
• Kejl dBm għandu juża impedenza ta' referenza (600Ω) biex jikkalkula valur dB ibbażat fuq 1 milliwatt. Kejl dB juża vol ta' referenza ta' 1-volttage biex tqabbel il-kejl preżenti kontra. Iddefinixxi kif ġej:
• Biex tuża l-funzjoni dB jew dBm, dawwar is-swiċċ li jdur fil-pożizzjoni ACV jew ACmV.
• Imbagħad mexxi l-cursor li jteptep tal-menu għall-pożizzjoni dB jew dBm, u agħfas il-buttuna ENTER biex tidħol fil-funzjoni.
• Agħfas il-buttuna IĊĊANĊELLA biex toħroġ mill-funzjoni.

Vol. tal-kejltage fil-Modalità LoZ

• Tużax il-mod LoZ biex tkejjel il-voltages f'ċirkwiti li jistgħu jiġu mħassra mill-impedenza baxxa ta 'dan il-mod.
• Biex telimina ghost voltages, il-mod LoZ tal-meter jippreżenta impedenza baxxa tul il-ċomb biex tikseb kejl aktar preċiż. Il-firxiet ta' kejl ta' LoZ voltage huma 400V u 1000V.
• F'dan il-mod, il-meter se jkejjel awtomatikament is-sinjal tad-dħul li huwa AC jew DC, u jiddetermina l-firxa.
• Biex tuża l-mod LoZ, dawwar is-swiċċ li jdur fil-pożizzjoni LoZ.

Kejl tal-Kurrent AC u DC

TWISSIJA

• Dejjem uża terminali xierqa, pożizzjonijiet tal-iswiċċ, u firxa għall-kejl.
• Biex tevita xokk elettriku possibbli jew korriment personali, qatt ma tipprova kejl tal-kurrent fiċ-ċirkwit fejn il-potenzjal taċ-ċirkwit miftuħ għall-ert huwa akbar minn 1000V.
• Ibdel biss il-fjus minfuħ bil-klassifikazzjoni xierqa kif speċifikat f'dan il-manwal.
• Ibdel il-fjus hekk kif jidher l-indikatur (FUSE).
• Biex tkejjel il-kurrent, trid tkisser iċ-ċirkwit taħt test, imbagħad poġġi l-miter f'serje maċ-ċirkwit.
• Il-firxiet tal-kurrent tal-kejl huma 40mA, 400mA, 4A u 10A. AC jintwera bħala valur rms. Daħħal iċ-ċomb iswed fit-terminal COM.
• Għal kurrenti inqas minn 400 mA, daħħal iċ-ċomb aħmar fit-terminal mA. Għal kurrenti 'l fuq minn 400 mA, daħħal iċ-ċomb aħmar fit-terminal A.
• Tista 'tagħfas il-buttuna tal-funzjoni (isfar) biex tagħżel il-funzjoni tal-kejl kurrenti.

Frekwenza tal-Kejl

• Il-meter ikejjel il-frekwenza ta 'voltage jew sinjal kurrenti billi tgħodd in-numru ta 'drabi li s-sinjal jaqsam livell ta' limitu kull sekonda.
• Din il-funzjoni biss tista 'titħaddem f'AC voltage u kejl kurrenti. Il-firxiet tal-frekwenza tal-kejl huma 400Hz, 4kHz, 40kHz u 100kHz.
• Jekk qari juri bħala 0 Hz jew huwa instabbli, is-sinjal tad-dħul jista 'jkun taħt jew qrib il-livell tal-grillu. Id-dettall tal-livell tal-grillu tal-frekwenza jirreferi għall-ispeċifikazzjonijiet elettriċi.
• Biex tuża l-funzjoni tal-frekwenza, agħfas il-buttuna tal-funzjoni (isfar) biex tagħżel il-funzjoni tal-kejl.

Agħmel Kejl ta 'Rifużjoni ta' Frekwenza Għolja

• Tużax l-għażla ta’ Rifjut ta’ Frekwenza Għolja (Filtru Pass Baxx) biex tivverifika l-preżenza ta’ vol perikolużi.tages.
• Voltages akbar minn dak indikat jista' jkun preżenti. L-ewwel, agħmel voltage kejl mingħajr il-filtru biex tiskopri l-preżenza possibbli ta 'volum perikolużtage. Imbagħad agħżel il-funzjoni tal-filtru.
• Il-mod ta 'Rifużjoni ta' Frekwenza Għolja jgħammar filtru low pass fil-kejl AC. Il-frekwenza tal-qtugħ (punt -3dB) tal-filtru low pass hija 800Hz.
• Biex tuża l-mod HFR, agħfas il-buttuna HFR biex tgħammar filtru low pass fil-kejl AC.

Agħmel Peak-Hold Kejl

• Il-modalità Peak-Hold tirreġistra l-valuri massimi u minimi tad-dħul tal-mewġ. Il-ħin tar-rispons ta 'Peak-Hold huwa 10us.
• Biex tuża l-modalità Peak-Hold, agħfas il-buttuna P-HOLD biex tippermetti l-modalità Peak-Hold fil-kejl AC jew DC. F'dan il-mod, agħfas il-buttuna P-HOLD biex tagħżel il-valur massimu MAX jew MIN. Agħfas > 1 sek biex tiddiżattiva l-modalità Peak-Hold.
• Għal mewġ kwadru, uża l-modalità peak-hold fil-kejl DC.

Agħmel Kejl AC + DC

• Meta s-sinjal tad-dħul huwa kombinazzjonijiet AC u DC: AC fuq DC jew DC fuq AC, il-meter huwa kapaċi juri valur AC + DC (rms) wieħed flimkien.

Iddefinixxi kif ġej:

• Biex tuża l-funzjoni AC + DC, dawwar il-waqfien tas-swiċċ li jdur f'pożizzjoni DCV, DCmV, jew A, imbagħad agħfas il-buttuna tal-funzjoni (isfar) biex tagħżel il-funzjoni tal-kejl.

Reżistenza tal-Kejl

• Biex tevita ħsara possibbli lill-meter jew lit-tagħmir taħt test, skonnettja l-qawwa taċ-ċirkwit u skarika l-volum għoli kollutage capacitors qabel il-kejl tar-reżistenza.
• Il-firxiet tar-reżistenza tal-kejl huma 400Ω, 4kΩ, 40kΩ, 400kΩ, 4MΩ, u 40MΩ.
• Iċ-ċomb tat-test jistgħu jiġu miżjuda 0.1Ω sa 0.2Ω tal-iżball mal-kejl tar-reżistenza. Biex tittestja ċ-ċomb, tmiss il-ponot tas-sonda flimkien u aqra r-reżistenza taċ-ċomb.
• Għall-aħjar preċiżjoni, tista 'tuża l-mod relattiv (Δ) biex awtomatikament tnaqqas dan il-valur.
• Qari ta 'reżistenza għolja (>10MΩ) huma suxxettibbli għall-istorbju elettriku. Biex itaffi l-biċċa l-kbira tal-qari storbjuż, daħħal il-mod ta 'reġistrazzjoni MAX/MIN; imbagħad pass għall-qari medju (AVG).

Kontroll ta' Kontinwità

ATTENZJONI

Biex tevita ħsara possibbli lill-meter jew lit-tagħmir taħt test, skonnettja l-qawwa taċ-ċirkwit u skarika l-volum għoli kollutage capacitors qabel l-ittestjar tal-kontinwità.

• Il-kontroll tal-kontinwità fih buzzer li jinstema sakemm ċirkwit ikun komplut. Il-buzzer jippermettilek li tagħmel kontrolli ta' kontinwità malajr mingħajr ma tara l-wiri.
• Meta tkejjel ir-reżistenza hija inqas mil-limitu, il-buzzer jinstema. Tista 'twaqqaf il-limitu fil-modalità ta' setup.
• Il-limitu tal-kontinwità huwa default 30Ω.
• Biex tuża l-kontroll tal-kontinwità, dawwar is-swiċċ li jdur fil-pożizzjoni tar-reżistenza, imbagħad agħfas il-buttuna tal-funzjoni (isfar) biex tagħżel il-mod tal-kejl.

Dajowds tal-Ittestjar

Biex tevita ħsara possibbli lill-meter jew lit-tagħmir taħt test, skonnettja l-qawwa taċ-ċirkwit u skarika l-volum għoli kollutage capacitors qabel l-ittestjar dajowds.

• Uża t-test tad-dijodu biex tiċċekkja diodes, transisters, rettifikaturi kkontrollati bis-silikon (SCRs), u apparat semikonduttur ieħor.
• Din il-funzjoni tittestja junction semikonduttur billi tibgħat kurrent mill-junction u mbagħad tkejjel il-vol tal-junctiontage qatra. Junction tajba tas-silikon tinżel bejn 0.5V u 0.8V.
• Għal qari ta' polarizzazzjoni 'l quddiem fuq kwalunkwe komponent semikonduttur, poġġi ċ-ċomb aħmar tat-test fuq it-terminal pożittiv tal-komponent u poġġi ċ-ċomb iswed fuq it-terminal negattiv tal-komponent.
• F'ċirkwit, dajowd tajjeb xorta għandu jipproduċi qari ta 'polarizzazzjoni 'l quddiem ta' 0.5V sa 0.8V.
• Għal qari reverse-bias fuq kwalunkwe komponent semikonduttur, il-meter xorta jista 'jitkejjel. F'ċirkwit, dajowd tajjeb xorta għandu jipproduċi qari ta 'preġudizzju invers ta' -0.5V sa -0.8V.
• Il-wiri juri "OL" jekk id-dijodu huwa miftuħ jew qasir.
• Biex tuża t-test tad-dijodu, dawwar is-swiċċ li jdur għall-pożizzjoni tar-reżistenza, imbagħad agħfas il-buttuna tal-funzjoni (isfar) biex tagħżel il-mod tal-kejl.

Kejl tal-Kapaċitanza

• Biex tevita ħsara possibbli lill-meter jew lit-tagħmir li qed jiġi ttestjat, skonnettja l-qawwa taċ-ċirkwit u skarika l-volum għoli kollu.tage capacitors qabel il-kejl tal-kapaċità.
• Uża dc voltage funzjoni biex tikkonferma li l-kapaċitatur huwa skarikat.
• Il-firxiet tal-kapaċità tal-kejl huma 40nF, 400nF, 4uF, 40uF, 400uF, 4mF u 40mF.
• Biex ittejjeb l-eżattezza tal-kejl inqas minn 1000nF, tista 'tuża l-mod relattiv (Δ) biex tnaqqas il-kapaċità residwa taċ-ċomb.
• Biex tuża l-kejl tal-kapaċità, dawwar is-swiċċ li jdur għall-pożizzjoni tar-reżistenza, imbagħad agħfas il-buttuna tal-funzjoni (isfar) biex tagħżel il-mod tal-kejl.

Kejl tat-Temperatura

• Il-meter ikejjel it-temperatura ta 'thermocouple tat-tip K. Tista 'tagħfas il-buttuna tal-funzjoni (isfar) biex tagħżel gradi Celsius (°C) jew gradi Fahrenheit (°F).
• Il-firxiet tal-wiri huma -200°C sa +1200°C u -328°F sa +2192°F. Qari barra minn dawn il-firxiet juru “OL” fuq il-wiri. Meta ma jkunx hemm thermocouple konness, il-wiri juri wkoll "OL".
• Biex tuża l-kejl tat-temperatura, dawwar is-swiċċ li jdur għall-pożizzjoni tat-temperatura, imbagħad agħfas il-buttuna tal-funzjoni (isfar) biex tagħżel il-mod tal-kejl.

Żomm Awtomatiku

• Meta tkejjel, tista 'tagħfas il-buttuna A-HOLD biex tibda l-modalità Auto-Hold. F'dan il-mod, il-meter iżomm il-qari u jurih fuq il-wiri sekondarju.
• Jekk id-differenza bejn il-qari l-ġdid u l-qari tal-istiva hija akbar minn 5d (modalità 3¾-digit), u l-qari l-ġdid huwa wkoll stabbli, allura l-meter awtomatikament iżomm qari ġdid fuq il-wiri sekondarju.
• Meta l-qari huwa iżgħar mil-limitu ta 'Auto-Hold, jew il-qari huwa OL, il-modalità Auto-Hold ma tkunx qed taħdem.

Funzjoni	Limitu
V, A, LoZ, Hz, Kap	1% tal-firxa
Oħrajn	L-ebda limitu

• Biex toħroġ mill-modalità Auto-Hold, agħfas il-buttuna A-HOLD mill-ġdid. Jekk ma tridx tuża l-modalità Auto-Hold, tista 'tiddiżattivaha fil-modalità setup.
• Meta l-modalità Auto-Hold tkun diżattivata, il-modalità hold ma taġġorna l-ebda qari ġdid.

Rekord Massimu / Minimu

• Meta tkejjel, tista 'tirreġistra l-valuri massimi, minimi u medji tal-qari.
• Biex tuża l-modalità tar-rekord massimu/minimu, ċċaqlaq il-cursor blink tal-menu għal pożizzjoni MAX, MIN jew AVG, u agħfas il-buttuna ENTER biex tidħol fil-mod. F'dan il-mod, il-meter jirreġistra kull data biex iqabbel il-valuri massimi u minimi. Ukoll, il-meter jikkalkula l-qari medju.
• Tista 'tmexxi l-cursor ta' teptip tal-menu għal pożizzjoni MAX, MIN, jew AVG, u agħfas il-buttuna ENTER biex tagħżel ir-riżultat fuq il-wiri sekondarju.
• Meta tkun qed taħdem il-modalità tar-rekord massimu/minimu, jekk trid twaqqaf ir-reġistrazzjoni, agħfas il-buttuna A-HOLD. Agħfas mill-ġdid biex tkompli.
• Biex toħroġ mill-modalità ta' rekord massimu/minimu, agħfas il-buttuna IĊĊANĊELLA.

Relattiv

• Meta tkejjel, tista 'tuża l-mod relattiv (Δ) biex tnaqqas l-offset.
• Biex tuża l-mod relattiv (Δ), mexxi l-cursor blink tal-menu fil-pożizzjoni Δ, u agħfas il-buttuna ENTER biex tidħol fil-mod. F'dan il-mod, il-meter jirreġistra l-qari bħalissa bħala referenza u jurih fuq il-wiri sekondarju.
• Il-mod relattiv (Δ) inaqqas ir-referenza minn kull qari u juri r-riżultat fuq il-wiri prinċipali.
• Fil-mod relattiv (Δ), il-medda minima hija l-firxa relattiva (Δ).
• Per example: Il-firxiet tar-reżistenza tal-kejl huma 400Ω, 4kΩ, 40kΩ, 400kΩ, 4MΩ, u 40MΩ. Jekk tuża l-mod relattiv (Δ) fil-medda 4kΩ, allura l-firxa minima hija l-medda 4kΩ.
• Tista 'tuża firxa hija 4kΩ sa 40MΩ, iżda ma tistax tinbidel għal 400Ω.
• Biex toħroġ mill-mod relattiv (Δ), agħfas il-buttuna IĊĊANĊELLA.

% relattiv

• Meta tkejjel, tista 'tuża l-mod relattiv (%) biex tikkalkula l-valur tal-perċentwali relattiv. Il-valur tal-perċentwali relattiv huwa definit kif ġej: % Relattiv = [(Qari – Ref) ÷ Ref] × 100.0%+
• Biex tuża l-mod relattiv (%), mexxi l-cursor blink tal-menu għall-pożizzjoni %, u agħfas il-buttuna ENTER biex tidħol fil-mod.
• F'dan il-mod, il-meter jirreġistra l-qari bħalissa bħala referenza u jurih fuq il-wiri sekondarju. Il-mod relattiv (%) jikkalkula l-valur tal-perċentwali relattiv minn kull qari u juri r-riżultat fuq il-wiri prinċipali.
• Biex toħroġ mill-mod relattiv (%), agħfas il-buttuna IĊĊANĊELLA.

Memorja Ħlief / Tagħbija

• Meta tkejjel, tista 'tiffranka l-qari fil-memorja u tgħabbih mill-memorja. Il-meter jista 'jaħżen massimu ta' 1000 data fil-memorja. L-ammont tad-dejta rreġistrata jidher fuq il-wiri sekondarju.
• Biex tuża l-modalità ta 'ssalva / tagħbija tal-memorja, mexxi l-cursor blink tal-menu għall-pożizzjoni MEM, u agħfas il-buttuna ENTER biex tidħol fil-mod.

F'dan il-mod, tista 'tħaddem l-għażliet ta' hawn taħt:

Għażliet tal-Memorja
A-SAVE	Tista 'tħaddem il-modalità Auto-Save biex issalva awtomatikament qari ġdid. Meta tuża s-sondi biex tkejjel qari ġdid, il-meter awtomatikament isalvah. F'xi każijiet, il-modalità Auto-Save mhux se taħdem. Per example, il-qari huwa iżgħar mil-limitu (irreferi għal Auto-Hold), jew il-qari huwa OL. Agħfas il-buttuna ENTER biex tibda l-modalità Auto-Save, u agħfas il-buttuna IĊĊANĊELLA biex toħroġ.
SAVE	Agħfas il-buttuna ENTER biex issalva qari ġdid fil-memorja.
TAGĦBIJA	Tista 'tagħfas il-buttuna ENTER biex terġa'view data mill-memorja. Agħfas il-buttuna UP jew DOWN biex tagħżel id-dejta. Agħfas il-buttuna IĊĊANĊELLA biex terġa' lura.
CLR	Agħfas il-buttuna ENTER biex tneħħi d-dejta kollha mill-memorja.
MAX	Agħfas il-buttuna ENTER biex terġa'view id-data massima mill-memorja.
MIN	Agħfas il-buttuna ENTER biex terġa'view id-data minima mill-memorja.

Biex toħroġ mill-modalità ta' salvataġġ/tagħbija tal-memorja, agħfas il-buttuna IĊĊANĊELLA.

Data Logger

• Tista 'tirreġistra ħafna qari fil-memorja f'ħin twil, imbagħad tanalizza u tpinġi graff. Il-meter jista 'jaħżen massimu ta' 40,000 data fil-memorja.
• L-ammont tad-dejta rreġistrata jidher fuq il-wiri sekondarju.
• Ir-rata tar-rekord tista' tiġi ssettjata minn 1 sek u 600 sek. L-iżball tat-tajmer huwa inqas minn 3 sekondi fis-siegħa.
• Biex tuża d-data logger, mexxi l-cursor li jteptep tal-menu għall-pożizzjoni LOG, u agħfas il-buttuna ENTER biex tidħol fil-mod.

F'dan il-mod, tista 'tħaddem l-għażliet ta' hawn taħt:

Għażliet tal-Logger tad-Data
SAVE	Agħfas il-buttuna ENTER biex tibda d-data logger. Il-logger jirreġistra awtomatikament f'intervalli regolari. Tista 'tagħfas il-buttuna ENTER biex tieqaf id-data logger u terġa' tagħfas biex tkompli. Biex twaqqaf id-data logger, agħfas il-buttuna IĊĊANĊELLA biex tirritorna.
TAGĦBIJA	Tista 'tagħfas il-buttuna ENTER biex terġa'view data mill-memorja. Agħfas il-buttuna UP jew DOWN biex tagħżel id-dejta. Agħfas il-buttuna IĊĊANĊELLA biex terġa' lura.
CLR	Agħfas il-buttuna ENTER biex tneħħi d-dejta kollha mill-memorja.
RATA	Tista 'twaqqaf ir-rata ta' rekord tal-logger. Agħfas il-buttuna UP jew DOWN biex tagħżel ir-rata. Agħfas il-buttuna IĊĊANĊELLA biex terġa' lura.
MAX	Agħfas il-buttuna ENTER biex terġa'view id-data massima mill-memorja.
MIN	Agħfas il-buttuna ENTER biex terġa'view id-data minima mill-memorja.

Biex toħroġ mid-data logger, agħfas il-buttuna IĊĊANĊELLA.

Auto Power Mitfi

• Jekk ma toperax is-swiċċ li jdur jew il-buttuni għal żmien speċifikat, il-meter jintefa awtomatikament biex jiffranka l-qawwa tal-batteriji. It-timer APO default huwa 10 minuti. Fil-modalità setup, tista 'tbiddel it-tajmer APO.

Dawl ta' wara

• Id-dawl ta 'wara jinxtegħel awtomatikament f'ambjent mudlam. Il-modalità backlight hija awtomatika default. Fil-modalità setup, tista 'tissettja l-modalità backlight.

Buzzer

• Il-meter jgħammar buzzer tat-ton 2kHz. Agħfas tal-buttuna valida: Beep darba. U agħfas buttuna invalida: Beep darbtejn. Fil-modalità setup, tista 'tixgħel jew itfi l-buzzer. Iżda l-buzzer fil-kontroll tal-kontinwità ma jistax jintefa.

Riżoluzzjoni tal-Wiri

• Dan il-meter għandu żewġ riżoluzzjonijiet tal-wiri: riżoluzzjoni normali (modalità 3¾-digit) u riżoluzzjoni għolja (mod 4¾-digit).
• Ir-riżoluzzjoni normali hija ssettjata għal default. Tista 'twaqqaf ir-riżoluzzjoni fil-modalità setup.

Setup

• Biex tuża l-modalità tas-setup tal-miter, mexxi l-cursor blink tal-menu għall-pożizzjoni SETUP, u agħfas il-buttuna ENTER biex tidħol fil-funzjoni.
• Agħfas il-buttuna UP jew DOWN biex tagħżel l-oġġett; agħfas ix-Xellug jew il-DRITT biex tagħżel l-għażliet.
• Meta tlesti s-setup, agħfas il-buttuna IĊĊANĊELLA biex toħroġ mill-modalità tas-setup.

Għażliet ta' Setup
APO	Timer APO: 1min sa 30min, jew OFF
b.Lit	Modalità backlight: Awtomatiku, ON jew OFF
BEEP	Buzzer mixgħul jew mitfi
A.Żomm	Modalità Auto-Hold ON jew OFF
Kompli	Limitu ta 'kontinwità: 10Ω sa 50Ω
ċifra	Ċifra tal-wiri: Lo jew Hi
TEMP	Unità default tat-temperatura: °C jew °F
RESET	Agħfas ENTER biex tirrisettja l-għażliet kollha tas-setup.

Komunikazzjonijiet IR

• Tista 'tuża l-link ta' komunikazzjoni IR (infra-aħmar) u s-softwer WinDMM biex tittrasferixxi d-dejta f'ħin reali tal-meter għall-PC.
• Barra minn hekk, il-meter jippermetti lill-utent biex jidħol fil-memorja interna u jikkonnettja mal-kompjuter aktar tard biex jitniżżel.
• Għal informazzjoni dettaljata, irreferi għall-Gwida ta' Installazzjoni ta' WinDMM jew l-għajnuna onlajn.

Bluetooth

• Il-meter juża teknoloġija mingħajr fili Bluetooth v4.0 b'qawwa baxxa biex jittrasferixxi data f'ħin reali. Tista 'tuża l-komunikazzjoni RF biex tgħaqqad ma' apparati Android jew iOS.
• Il-firxa tal-komunikazzjoni RF: Arja miftuħa sa 10 m

Manutenzjoni

• Ivverifika l-operat tal-meter billi tkejjel vol magħruftage. Jekk għandek dubju, agħmel isservi tal-meter. Tippruvax isewwi dan il-meter. Ma fih l-ebda partijiet li jistgħu jintużaw mill-utent.
• It-tiswija jew is-servizz għandu jsir biss minn persunal kwalifikat. Biex iżżomm l-aħjar preċiżjoni, ikkalibra l-miter darba fis-sena.

Tindif

• Perjodikament imsaħ il-każ b'ċarruta niexfa u deterġent. Tużax abrażivi jew solventi.

Ibdel Batteriji u Fjus

• Neħħi ċ-ċomb tat-test mill-meter qabel tiftaħ il-bieba tal-batterija jew il-kaxxa tal-meter.
• Ibdel il-fjus hekk kif jidher l-indikatur (FUSE).
• Ibdel biss il-fjus minfuħ bil-klassifikazzjoni xierqa kif speċifikat f'dan il-manwal.
• Tip ta 'batterija : 4 x 1.5V IEC LR6 jew daqs AA
• Fjus1 Tip : 440mA, 1000V IR 10kA
• Fjus Fjus2 Tip : 11A, 1000V IR 20kA Fjus
• Meta l-indikazzjoni tal-batterija baxxa turi fuq il-wiri, ibdel il-batteriji dalwaqt.
• Biex tiffranka l-qawwa tal-batteriji, tista 'tiddiżattiva d-dawl ta' wara u l-buzzer fil-modalità ta 'setup.

Speċifikazzjonijiet Ġenerali

• MAX Voltage bejn kwalunkwe Terminal u Earth Ground: 1000Vrms
• Protezzjoni tal-fjusijiet għal inputs mA: 440mA, 1000V IR 10kA Fjus
• Protezzjoni tal-fjus għal A inputs: 11A, 1000V IR 20kA Fjus Display: 4,000/40,000 għadd, fuq medda għal 110%.
• Indikazzjoni Over Range: OL
• Rata tal-Kejl: 10 samples kull sekonda
• Rekwiżiti tal-Enerġija: 4 x 1.5V IEC LR6 jew daqs AA
• Ħajja tal-batterija: 50 siegħa tipiku b'alkalin (b'backlight mitfi).
• Ambjent Operattiv : -10°C sa 30°C (< 85% RH),
  • 30°C sa 40°C (< 75% RH),
  • 40°C sa 50°C (< 45% RH)
• Temperatura tal-Ħażna:
  • -20°C sa 60°C, 0% RH sa 80% RH (batteriji mhux imwaħħla)
• Koeffiċjent tat-temperatura:
  • 0.1 x (Eżattezza Speċifikata) / °C, < 18°C ​​jew > 28°C
• Altitudni Operattiva: 6561.7ft (2000m)
• Ċiklu ta' Kalibrazzjoni: 1 darba fis-sena.
• Piż: 465g inkluża l-batterija.
• Dimensjonijiet (H x W x L): 52 x 83 x 188 (mm) bil-holster.
• Komunikazzjonijiet RF: 2.4 GHz ISM Band, fil-miftuħ 10m
• Sigurtà: Jikkonforma ma 'EN 61010-1 CAT IV 600V, CAT III 1000V

CAT	Qasam ta' Applikazzjoni
I	Iċ-ċirkwiti mhumiex konnessi mal-mejn.
II	Iċ-ċirkwiti huma konnessi direttament ma 'Baxx-voltage installazzjoni.
III	L-installazzjoni tal-bini.
IV	Is-sors tal-Baxx-voltage installazzjoni.

• EMC: EN 61326-1
• Grad tat-Tniġġis: 2
• Vibrazzjoni ta' Xokk: Skont MIL-PRF-28800F għal strument tal-Klassi 2
• Protezzjoni kontra l-qatra: 5ft (1.5m)
• Użu fuq ġewwa

Speċifikazzjonijiet Elettriku

• L-eżattezza hija ± (% tal-qari + numru ta 'ċifri) fi 18°C ​​sa 28°C (< 80% RH)
• Għal speċifikazzjonijiet fil-modalità ta' 4¾ ċifri, immoltiplika n-numru ta' ċifri b'10.
• Għall-aħjar kejl, b'mod relattiv (Δ) biex tikkumpensa għall-offsets.

Voltage

Funzjoni	Firxa	Eżattezza
AC	40.00mV [1] 400.0mV [1] 4.000V 40.00V 400.0V [1] 1000V [2]	Sine Wave: 0.5%+2d għal 40Hz sa 70Hz [3] 1.5%+4d għal 70Hz sa 1kHz [3] 3.0%+4d għal 1kHz sa 5kHz [3] 5.0%+20d għal 5kHz sa 100kHz [4][5]
DC	40.00mV	0.03% + 3d
	400.0mV 4.000V 40.00V 400.0V 1000V	0.03% + 1d
AutoV LoZ	400.0V 1000V	2.0%+4d għal ACV 40Hz sa 1kHz 2.0%+4d għal DCV
[1] Il-bandwidth huwa 40Hz sa 5kHz [2] Il-bandwidth huwa 40Hz sa 1kHz [3] Taħt l-10% tal-medda, żid 2d għall-eżattezza. [4] Taħt l-10% tal-firxa, żid 10d għall-eżattezza. < 50kHz. [5] Taħt l-10% tal-firxa, żid 20d għall-eżattezza. > 50kHz.

• Impedenza tad-dħul: 10MΩ, < 100pF
• Impedenza tad-Dħul LoZ: 3kΩ
• Faxxa tal-frekwenza: 40Hz sa 100kHz
• Riżoluzzjoni Minima: 10uV
• CMRR / NMRR (Proporzjon ta' Riġezzjoni tal-Modalità Komuni / Normali): VAC: CMRR > 60dB f'DC, 50Hz / 60Hz
• VDC: CMRR > 100dB f'DC, 50Hz / 60Hz NMRR > 50dB f'DC, 50Hz / 60Hz

Kurrenti

Funzjoni	Firxa	Eżattezza
AC	40.00mA 400.0mA 4.000A [1] 10.00A [1][2]	Sine Wave: 0.8%+2d għal 40Hz sa 70Hz [3] 2.0%+4d għal 70Hz sa 1kHz [3] 2.0%+4d għal 1kHz sa 10kHz [4]
DC	40.00mA 400.0mA 4.000A	0.2% + 1d
	10.00A [2]	0.2% + 2d
[1] Il-bandwidth huwa 40Hz sa 1kHz [2] Meta > 10A, l-eżattezza mhix speċifikata, u l-ħin massimu tal-kejl huwa 30 sek. [3] Taħt l-10% tal-firxa, żid 2d għall-eżattezza. [4] Taħt l-10% tal-firxa, żid 10d għall-eżattezza.

• Impedenza tad-dħul: < 2Ω f'inputs mA, < 0.1Ω f'inputs A. Faxxa tal-frekwenza: 40Hz sa 10kHz
• Riżoluzzjoni Minima: 10uA
• Ħin Massimu tal-Kejl:  1 minuta f'inputs A, 10 minuti f'inputs mA.
• Il-ħin ta' mistrieħ huwa minimu ta' 20 minuta.

Speċifikazzjonijiet Addizzjonali AC u DC

Funzjoni	Firxa	Eżattezza
AC + DC	L-istess bħal V & A	Preċiżjoni AC + 1.0%
HFR		Preċiżjoni AC + 1.0% għal 40Hz sa 400Hz
Peak-Hold		3.0%+200d għal 40Hz sa 1kHz [1]
[1] Għal mewġ kwadru, l-eżattezza mhix speċifikata.

• Il-Frekwenza tal-Qtugħ tal-HFR: 800Hz (punt -3dB) Attenwazzjoni Karatteristika ta 'HFR: Appross. -24dB

Tip ta' Konverżjoni AC:

• It-tip ta 'konverżjoni AC huwa akkoppjat bl-ac, rms veru jirrispondu, kkalibrat għall-input tal-mewġ sine.
• Għal mewġa mhux sinusoitali żid il-korrezzjonijiet ta' Crest Factor li ġejjin:
• Għall-Fattur Crest ta '1.4 sa 2.0, żid 1.0% mal-preċiżjoni AC.
• Għal Fattur Crest ta '2.0 sa 2.5, żid 2.5% mal-preċiżjoni AC.
• Għal Fattur Crest ta '2.5 sa 3.0, żid 4.0% mal-preċiżjoni AC.

Frekwenza Counter

Firxa	Riżoluzzjoni	Eżattezza
400.0Hz	0.1Hz	1d (modalità 3¾-figuri) 5d (modalità 4¾-ċifri)
4.000kHz	1Hz
40.00kHz	10Hz
100.0kHz	100Hz

Frekwenza Minima Sensata: 5Hz

Sensittività tal-Kontro tal-Frekwenza

Funzjoni	Firxa	Sensittività (Peak to Peak)
		5 sa 10k Hz	10k sa 100k Hz
mV	40.00mV	10mV	10mV
	400.0mV	40mV	100mV
V	4.000V	0.4V	1V
	40.00V	4V	10V
	400.0V	40V	Mhux speċifikat
	1000V	400V
mA	40.00mA	10mA	Mhux speċifikat
	400. mA	40mA
A	4.000A	1A
	10.00A	4A

Reżistenza

Firxa	Riżoluzzjoni	Eżattezza
400.0Ω	0.1Ω	0.2% + 2d
4.000kΩ	1Ω	0.2% + 1d
40.00kΩ	10Ω
400.0kΩ	100Ω
4.000MΩ	1kΩ	1.0% + 1d
40.00MΩ	10kΩ	2.0% + 20d

• Vol. Ċirkwit Miftuħ Massimutage: Appross. 2.5V
• Kurrent Massimu tat-Test Qasir: Appross. 0.1mA

Kontroll ta' Kontinwità

Firxa	Riżoluzzjoni	Eżattezza
400.0Ω	0.1Ω	0.2% + 2d

• Vol. Ċirkwit Miftuħ Massimutage: Appross. 2.5V
• Kurrent Massimu tat-Test Qasir: Appross. 0.1mA
• Limitu ta' Kontinwità: Aġġustabbli 10 sa 50 Ω, default 30Ω. Kontinwità
• Indikatur: 2kHz Tone Buzzer

Dajowds tal-Ittestjar

Firxa	Riżoluzzjoni	Eżattezza
2.000V	1mV	1.5% + 2d

• Vol. Ċirkwit Miftuħ Massimutage: Appross. ± 2.5V
• Kurrent Massimu tat-Test Qasir: Appross. ± 1mA

Kapaċità

Firxa	Riżoluzzjoni	Ħin tal-Kejl	Eżattezza
40.00nF	10pF	1 sek	0.9% + 20d
400.0nF	100pF	1 sek	0.9% + 10d
4.000uF	1nF	1 sek	0.9% + 2d
40.00uF	10nF	1 sek
400.0uF	100nF	1 sek
4.000mF	1uF	4 sek	0.9% + 10d
40.00mF	10uF	8 sek	0.9% + 20d

Temperatura

Firxa	Riżoluzzjoni	Eżattezza
-200°C sa +1200°C	0.1°C	1.0% + 30d
-328°F sa +2192°F	0.1°F	1.0% + 54d
[1] Ma tinkludix l-iżball tas-sonda tat-termokoppja. [2] L-ispeċifikazzjoni tal-eżattezza tassumi temperatura ambjentali stabbli għal ± 1°C. Għal bidliet fit-temperatura ambjentali ta ' ± 2°C, l-eżattezza nominali tapplika wara siegħa.

Garanzija Limitata

• Dan il-meter huwa garantit lix-xerrej oriġinali kontra difetti fil-materjal u l-abbilità għal sentejn mid-data tax-xiri.
• Matul dan il-perjodu ta 'garanzija, il-Manifattur se, fuq l-għażla tiegħu, jissostitwixxi jew isewwi l-unità difettuża, suġġett għall-verifika tad-difett jew mal-funzjonament ħażin.
• Din il-garanzija ma tkoprix fjusis Carlos, batteriji li jintremew, jew ħsara minn abbuż, negliġenza, inċident, tiswija mhux awtorizzata, alterazzjoni, kontaminazzjoni, jew kundizzjonijiet anormali ta 'tħaddim jew immaniġġjar.
• Kwalunkwe garanzija impliċita li toħroġ mill-bejgħ ta 'dan il-prodott, inklużi iżda mhux limitata għal garanziji impliċiti ta' kummerċjabbiltà u saħħa għal skop partikolari, huma limitati għal dan ta 'hawn fuq.
• Il-manifattur m'għandux ikun responsabbli għal telf ta 'użu ta' l-istrument jew danni oħra inċidentali jew konsegwenzjali, spejjeż, jew telf ekonomiku, jew għal kwalunkwe pretensjoni jew pretensjonijiet għal tali ħsara, spiża, jew telf ekonomiku.
• Xi stati jew liġijiet ta' pajjiżi jvarjaw, għalhekk il-limitazzjonijiet jew l-esklużjonijiet ta' hawn fuq jistgħu ma japplikawx għalik.
• SEFRAM
• SEFRAM Instruments SAS 32, Rue Edouard MARTEL F42100 – SAINT ETIENNE
• Franza
• Tel : +33 (0)4 77 59 01 01 Fax : +33 (0)4 77 57 23 23
• E-mail: sales@sefram.fr
• Web : www.sefram.fr

Dokumenti / Riżorsi

Multimetru Diġitali Sefram BK390B [pdfManwal tal-Utent BK390B Multimetru Diġitali, BK390B, Multimetru Diġitali, Multimetru

Referenzi

• Manwal għall-Utent