SALUS RX10RF ZigBee Manwal ta 'Istruzzjoni tal-Modulu ta' Kontroll tan-Netwerk
Modulu ta 'kontroll tan-netwerk SALUS RX10RF ZigBee

Introduzzjoni

Il-modulu ta 'kontroll RX10RF huwa element estern fis-sistema SALUS Smart Home li jinxtegħel meta jasal sinjal ta' tisħin minn termostats fl-istess netwerk. Jista 'jissostitwixxi konnessjoni bil-fili bejn iċ-ċentru tal-wajers KL08RF u l-bojler. F'sistema bl-irjus TRV huwa apparat fakultattiv li jattiva s-sors tas-sħana. Biex l-RX10RF jaħdem flimkien ma 'termostats tas-serje SALUS Smart Home mingħajr fili, għandu jintuża ma' koordinatur CO10RF (f'modalità Offline) jew gateway tal-internet UGE600 (fil-modalità Online) u l-applikazzjoni SALUS Smart Home. Dan il-modulu jista' jaħdem bħala riċevitur:

  • tat-termostats kollha (modalità RX1) – jirreaġixxi għal kwalunkwe kmand tat-tisħin mit-termostats kollha SALUS Smart Home fin-netwerk ZigBee
  • ta’ termostat wieħed (modalità RX2) – jirreaġixxi għall-kmand tat-tisħin minn termostat wieħed SALUS Smart Home fin-netwerk ZigBee

Ikona Nota Nota: B'koordinatur wieħed tan-netwerk ZigBee (CO10RF jew UGE600) jistgħu jintużaw żewġ moduli biss, wieħed fil-modalità RX1 u wieħed fil-modalità RX2.

Konformità tal-Prodott

Direttivi: Kompatibilità Elettromanjetika EMC 2014/30/UE, Vol baxxtage Direttiva LVD 2014/35/UE, Direttiva dwar it-Tagħmir tar-Radju RED 2014/53/UE u RoHS 2011/65/UE. Informazzjoni sħiħa hija disponibbli fuq il- websit www.saluslegal.com

Informazzjoni dwar is-Sigurtà

Ikona Nota Uża skont ir-regolamenti nazzjonali u tal-UE. Uża l-apparat kif maħsub, żommu f'kondizzjoni niexfa. Prodott għall-użu fuq ġewwa biss. L-installazzjoni għandha titwettaq minn persuna kwalifikata skont ir-regolamenti nazzjonali u tal-UE. L-apparat għandu jibqa' skonnettjat mill-provvista tal-enerġija qabel ma tneħħi l-housing. F'sitwazzjoni ta' emerġenza skonnettja komponent wieħed jew is-sistema SALUS Smart Home kollha mill-provvista tal-enerġija. Waqt l-installazzjoni, l-apparat għandu jiġi skonnettjat mill-provvista tal-enerġija ta '230 V.

Swiċċijiet u LED diodes deskrizzjoni

  • MODALITÀ AUTO – Meta l-iswiċċ ta 'fuq tar-riċevitur RX10RF huwa ssettjat għal AUTO, dan ifisser li l-apparat tat-tisħin jinxtegħel/mitfi skont it-talba ta' trasmettitur (termostat).
    MODALITÀ AUTO
    Ikona ta' Twissija Is-slider tal-qiegħ ON/OFF huwa inattiv fil-mod awtomatiku.
  • MODALITÀ MANWALI – Meta l-iswiċċ ta 'fuq ikun issettjat għal MANWAL, dan ifisser li l-apparat tat-tisħin jinxtegħel/mitfi manwalment mill-iswiċċ ON/OFF tal-qiegħ.
    MODALITÀ MANWALI
    Ikona ta' Twissija F'każ ta 'nuqqas ta' komunikazzjoni jew malfunzjoni tat-trasmettitur, tista 'tuża l-mod manwali biex tikkontrolla l-apparat tat-tisħin sakemm il-problema tiġi solvuta.
  • Aqleb

    Dajowd LED

    Deskrizzjoni

    Auto/ Manwal

    Teptip bl-aħmar

    Ir-riċevitur huwa mħaddem 230 V u huwa ppreparat biex jitqabbel man-netwerk ZigBee

    Aħmar solidu

    Ir-riċevitur huwa mħaddem 230 V u huwa konness man-netwerk ZigBee

    Mixgħul / Mitfi

    Aħdar solidu

    L-apparat tat-tisħin huwa mixgħul

    Mitfi

    L-apparat tat-tisħin huwa mitfi

Deskrizzjoni tat-terminali

Terminal Funzjoni
L, N Provvista ta 'enerġija ta' 230 V AC
Dinja
COM, LE Ħruġ bla volt, kuntatti normalment miftuħa

Installazzjoni

Ir-riċevitur RX10RF għandu jiġi mmuntat f'post fejn il-provvista ta 'enerġija ta' 230 V tkun disponibbli u l-konnettività mingħajr fili ma tistax tiġi mfixkla.

Il-provvista tal-enerġija tar-riċevitur għandha tkun protetta minn fjus (massimu 16 A). Il-post tal-installazzjoni tar-riċevitur m'għandux ikun espost għall-umdità. Hemm diversi għażliet għall-konnessjoni tar-riċevitur mal-apparat tat-tisħin. Il-wajers kollha għandhom ikunu konnessi ġewwa l-akkomodazzjoni tar-riċevitur, mal-inputs xierqa. Il-konnessjoni tal-art mhix meħtieġa għall-operazzjoni korretta tar-riċevitur, iżda hija rakkomandata, jekk ikun possibbli.

  • Ħoll il-viti mill-housing tal-qiegħ tar-riċevitur, imbagħad iftaħ il-housing
    Istruzzjonijiet għall-installazzjoni
  • Immonta l-housing ta 'wara tar-riċevitur, u mbagħad qabbad il-wajers skont l-iskematika xierqa għall-apparat tat-tisħin tiegħek.
    Istruzzjonijiet għall-installazzjoni
  • Erġa' waħħal il-housing ta' quddiem. Issikka l-viti li jinsabu fuq il-qiegħ tar-riċevitur tad-djar.
    Istruzzjonijiet għall-installazzjoni

Dijagrammi tal-wajers

Riċevitur ikkonfigurat fil-modalità RX1

(modulu tal-kontroll tal-bojler mingħajr fili)

  • Dijagrammi tal-wajers
    Dijagrammi tal-wajers

Riċevitur ikkonfigurat fil-modalità RX2

(kontroll individwali għal żona tat-tisħin separata)

  • Dijagrammi tal-wajers
    Dijagrammi tal-wajers

Konfigurazzjoni tal-modulu fil-modalità RX1 (għażla awtomatika)

Ikona Nota Nota: Qabel ma tiftaħ il-każ, skonnettja l-apparat mill-provvista tal-enerġija 230V~.

Ġewwa l-modulu hemm selettur ta 'swiċċ għall-mod ta' tħaddim. Il-pożizzjoni RX1 tfisser li l-modulu jirrispondi għal sinjal ta 'tisħin minn kwalunkwe termostat SALUS Smart Home fin-netwerk ZigBee (minn ħafna żoni ta' tisħin).
Dijagrammi tal-wajers

Modulu kkonfigurat fil-modalità RX1 - MHUX se jixgħel ir-riċevitur RX10RF l-ieħor (konfigurat fil-modalità RX2) fl-istess netwerk.
Konfigurazzjoni tal-modulu

Riċevitur ikkonfigurat fil-modalità RX1 – bħala modulu tal-kontroll remot tal-bojler.
Ir-riċevitur huwa konness mal-bojler skont id-dijagramma tal-wajers xierqa.

Konfigurazzjoni tal-modulu fil-modalità RX2

Ikona Nota Nota: Qabel ma tiftaħ il-każ, skonnettja l-apparat mill-provvista tal-enerġija 230V~.

Ġewwa l-modulu hemm selettur ta 'swiċċ għall-mod ta' tħaddim. Il-pożizzjoni RX2 tfisser li l-modulu jirrispondi għal sinjal tat-tisħin minn termostat wieħed SALUS Smart Home biss fin-netwerk ZigBee (minn żona waħda tat-tisħin).
Dijagrammi tal-wajers

It-termostat tas-serje SALUS Smart Home irid jiġi kkonfigurat waqt l-installazzjoni biex jaħdem mal-modulu fil-modalità RX2. (Iktar informazzjoni tinsab fil-manwal tal-utent tat-termostat tas-serje SALUS Smart Home).

Modulu kkonfigurat fil-modalità RX2 - se jixgħel ir-riċevitur RX10RF l-ieħor (konfigurat fil-modalità RX1) fl-istess netwerk.

Konfigurazzjoni tal-modulu Konfigurazzjoni tal-modulu

Riċevitur ikkonfigurat fis-sistema RX2 - għal żona ta 'tisħin ta' kontroll individwali.
Ir-riċevitur huwa konness mal-valv/pompa skont id-dijagramma tal-wajers xierqa.

Tqabbil fil-modalità lokali (Offline)

(bil-gateway UGE600 jew koordinatur CO10RF, mingħajr konnessjoni tal-Internet)

  1. Iftaħ in-netwerk ZigBee.
    Tqabbil tal-modalità lokali
    OR
    Tqabbil tal-modalità lokali

    Ikona Nota Nota: Tużax il-koordinatur CO10RF mal-portal UGE600!
  2. Sempliċement qabbad ir-riċevitur mal-provvista tal-enerġija u poġġi l-iswiċċ tal-qiegħ fuq il-pożizzjoni ON - l-LED aħmar jibda jteptep
    Tqabbil tal-modalità lokali
    Ikona ta' Twissija Jekk is-sistema ma tridx tiskopri l-modulu, agħfas il-buttuna "RESET" sabiex "jiġġedded" il-modulu.
  3. Meta l-proċess ta 'tqabbil tar-riċevitur jirnexxi, il- aħmar Id-dawl LED se jieqaf jteptep. It-tqabbil RX10RF man-netwerk ZigBee huwa awtomatiku, mhux meħtieġ li tagħfas xi buttuni addizzjonali.
    Tqabbil tal-modalità lokali
  4. Biex tgħaqqad apparati SALUS Smart Home oħra – aqra l-istruzzjonijiet manwali tal-mudell xieraq.
  5. Agħlaq in-netwerk ZigBee.
    Tqabbil tal-modalità lokali
    OR
    Tqabbil tal-modalità lokali

Tqabbil permezz ta' applikazzjoni (Online)

(bil-portal UGE600 u konnessjoni tal-Internet)

  • Tqabbil permezz ta' applikazzjoni
    Ikona tal-Google Play Store Ikona tal-Google Play Store
  • Tqabbil permezz ta' applikazzjoni
  • Tqabbil permezz ta' applikazzjoni
  • Tqabbil permezz ta' applikazzjoni
    Ikona ta' Twissija Jekk is-sistema ma tiskoprix il-modulu, agħfas il-buttuna "RESET" sabiex "jiġġedded" il-modulu.
  • Tqabbil permezz ta' applikazzjoni
    Ikona ta' Twissija Meta l-proċess ta 'tqabbil tar-riċevitur jirnexxi, il-modulu RX10RF jidher fl-applikazzjoni u d-dawl fuq il-modulu jieqaf jteptep

Żewġ moduli f'netwerk wieħed ZigBee

Nota: Żewġ moduli RX10RF (riċevituri) jistgħu jiġu abbinati ma 'portal wieħed UGE600:

  • l-ewwel fil-modalità RX1
  • it-tieni fil-modalità RX2
  • IBDA RX1
    Kwalunkwe termostat jista' jixgħel il-modulu RX10RF konfigurat fil-modalità RX1.
    Netwerk ZigBee
  • IBDA RX2
    Termostat wieħed biss jista' jixgħel il-modulu RX10RF ikkonfigurat fil-modalità RX2...
    Netwerk ZigBee
  • RX2
    ...meta l-RX10RF (konfigurat bħala RX2) jinxtegħel, allura l-RX10RF (konfigurat bħala RX1) jinxtegħel ukoll.
    Netwerk ZigBee
  • RX1
    Netwerk ZigBee

Buttuna PAIR / IDENTIFIKAZZJONI

buttuna li tneħħi t-tqabbil  buttuna tintuża biex tgħaqqad/tneħħi l-modulu, kif ukoll għall-identifikazzjoni fin-netwerk ZigBee.

Jekk il-modulu huwa mqabbad man-netwerk ZigBee, iżżomm il-buttuna ta 'tqabbil għal 5 sekondi tneħħi l-apparat min-netwerk. Meta l-apparat jitneħħa min-netwerk ZigBee id-dawl LED aħmar se jteptep darbtejn kull sekonda.
Biex terġa 'żżid il-modulu man-netwerk, agħfas il-buttuna RESET biex taġġorna l-modulu.

Biex tivverifika jekk l-apparat huwiex fin-netwerk ZigBee (mod ta 'identifikazzjoni), jekk jogħġbok agħfas il- buttuna li tneħħi t-tqabbil buttuna għal 1 sek. id-dawl LED aħdar fuq ir-riċevitur u d-dwal fuq il-koordinatur CO10RF jew il-portal tal-Internet UGE600 se jibda jteptep. Biex toħroġ mill-mod ta 'identifikazzjoni, agħfas il- buttuna li tneħħi t-tqabbil buttuna għal darb'oħra.
buttuna IDENTIFIKAZZJONI

buttuna RESET

Fil-qiegħ tal-RX10RF hemm buttuna RESET. Użaha biex taġġorna l-modulu.

Jekk għal xi raġuni l-modulu RX10RF ma jaħdimx sew, agħfas il-buttuna RESET kif muri fuq l-istampa hawn taħt, imbagħad skonnettja l-modulu mill-provvista tal-enerġija għal ftit minuti.
buttuna IDENTIFIKAZZJONI

Data teknika

Mudell

RX10RF
Qawwa provvista

230 V AC 50 Hz

Tip

RX10RF huwa ddisinjat biex jaħdem mas-sistema SALUS Smart Home

Tip ta' kontroll

ON/OFF
Operazzjoni temperatura

0°C sa + 50°C

Temperatura tal-ħażna

-20°C sa + 60°C
Massimu permissibbli umdità

5-95% RH (mhux ikkondensat)

Tagħbija massima

16 (5) A
Komunikazzjoni

ZigBee 2.4 GHz

Dimensjonijiet [mm]

145 x 100 x 35

DISTRIBUTUR TAL-KONTROLLI SALUS:

QL KONTROLLI Sp. z oo, Sp. k.
Rolna 4,
43-262 Kobielice,
Polonja

Importatur:

SALUS Kontrolli Plc
Unitajiet 8-10 Northfield Business Park
Forge Way, Parkgate, Rotherham
S60 1SD, ir-Renju Unit

Logo Computime

www.salus-controls.eu

SALUS Controls huwa membru tal-Computime Group.

Ikona tal-EAC  Ikona CE  Ikona tad-Dustbin Iż-żamma ta' politika ta' żvilupp kontinwu tal-prodott SALUS Controls plc jirriżerva d-dritt li jibdel l-ispeċifikazzjoni, id-disinn u l-materjali tal-prodotti elenkati f'dan il-fuljett mingħajr avviż minn qabel.

Logo tal-Kumpanija

 

Dokumenti / Riżorsi

Modulu ta 'kontroll tan-netwerk SALUS RX10RF ZigBee [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
RX10RF, Modulu ta 'Kontroll tan-Netwerk ZigBee
Modulu ta 'kontroll tan-netwerk SALUS RX10RF ZigBee [pdfManwal tal-Utent
RX10RF, Modulu ta 'Kontroll tan-Netwerk ZigBee

Referenzi

Ħalli kumment

L-indirizz elettroniku tiegħek mhux se jiġi ppubblikat. L-oqsma meħtieġa huma mmarkati *