novus N3000 Universal Process Controller Istruzzjoni Manwal

novus N3000 Universal Process Controller Istruzzjoni Manwal

ALLERTI TAS-SIGURTÀ

Is-simboli hawn taħt jintużaw fuq it-tagħmir u f'dan id-dokument kollu biex jiġbdu l-attenzjoni tal-utent għal informazzjoni importanti dwar l-operat u s-sigurtà.

ATTENZJONI jew TWISSIJA: Aqra l-istruzzjonijiet sħaħ qabel l-installazzjoni u t-tħaddim tal-unità.
ATTENZJONI jew TWISSIJA: Periklu ta' Xokk Elettriku.

L-istruzzjonijiet kollha relatati mas-sigurtà li jidhru fil-manwal għandhom jiġu osservati biex tiġi żgurata s-sigurtà personali u biex tiġi evitata ħsara jew lill-istrument jew lis-sistema. Jekk l-istrument jintuża b'mod mhux speċifikat mill-manifattur, il-protezzjoni pprovduta mit-tagħmir tista' tkun imfixkla.

PREŻENTAZZJONI

Kontrollur ta 'karatteristiċi universali, jaċċetta l-biċċa l-kbira tas-sensuri u s-sinjali użati fl-industrija f'mudell wieħed u jipprovdi kull tip ta' output meħtieġ għall-aktar proċessi diversi.

Il-konfigurazzjoni tista 'titwettaq jew direttament fuq il-kontrollur jew permezz tal-interface USB ladarba s-softwer QuickTune ikun ġie installat fuq il-kompjuter li għandu jintuża. Ladarba jkun imqabbad ma 'USB, l-apparat se jiġi rikonoxxut bħala port ta' komunikazzjoni serjali (COM) li jopera bil-protokoll Modbus RTU.

Permezz tal-interface USB, anki jekk skonnettjat mill-provvista tal-enerġija, il-konfigurazzjoni mwettqa f'biċċa tagħmir tista 'tiġi ssejvjata f' file u ripetut f'biċċiet oħra ta 'tagħmir li jeħtieġu l-istess konfigurazzjoni.

Huwa importanti li l-utenti jaqraw b'attenzjoni dan il-manwal qabel ma jużaw il-kontrollur. Ivverifika jekk ir-rilaxx ta' dan il-manwal jaqbilx mal-verżjoni tal-istrument (il-verżjoni tal-firmware tidher meta l-kontrollur jiġi enerġizzat).

• Input universali b'ħafna sensuri (sensuri u sinjali standard);
• Relay, 4-20 mA u outputs ta 'kontroll tal-polz loġiku kollha disponibbli fil-mudell standard;
• Awto-irfinar tal-parametri PID;
• Funzjoni awtomatika / manwali bi trasferiment "bla bumples";
• Erba 'modi ta' allarmi indipendenti, b'funzjonijiet ta 'minimu, massimu, differenzjali (devjazzjoni), sensur miftuħ u avveniment;
• Funzjonijiet tat-tajmer li jistgħu jiġu assoċjati mal-allarmi;
• Trażmissjoni mill-ġdid ta 'PV jew SP f'0-20 mA jew 4-20 mA;
• Input għal setpoint remot;
• Input diġitali b'5 funzjonijiet;
• Soft-start programmabbli;
• 7 setpoint profile programmi b'7 segmenti kull wieħed, bil-kapaċità li jiġu konnessi flimkien għal total ta' 49 segment;
• Komunikazzjoni serjali RS-485, protokoll MODBUS RTU;
• Password għall-protezzjoni tal-parametri;
• Provvista ta 'enerġija universali

KONFIGURAZZJONI

GĦAŻLA TAT-TIP TA' INPUT
Agħżel it-tip ta' input (fil-parametru “TIP”) mit-Tabella 1 hawn taħt.

TIP	KODIĊI		KARATTERISTIĊI
J	c	j	Firxa: -110 sa 950 ºC (-166 sa 1742 ºF)
K	c		Firxa: -150 sa 1370 ºC (-238 sa 2498 ºF)
T	c		Firxa: -160 sa 400 ºC (-256 sa 752 ºF)
N	cn		Firxa: -270 sa 1300 ºC (-454 sa 2372 ºF)
R	cr		Firxa: -50 sa 1760 ºC (-58 sa 3200 ºF)
S	cs		Firxa: -50 sa 1760 ºC (-58 sa 3200 ºF)
B	cb		Firxa: 400 sa 1800 ºC (752 sa 3272 ºF)
E	ce		Firxa: -90 sa 730 ºC (-130 sa 1346 ºF)
Pt100	P		Firxa: -200 sa 850 ºC (-328 sa 1562 ºF)
0–50 mV	L..5		Sinjali Lineari Indikazzjoni programmabbli mill-1999 sa 9999
4-20 mA	L.   .2
0-5 Vdc	L.5
0-10 Vdc	L.1
4-20 mA	Sqr		Input ta '4-20 mA b'estrazzjoni ta' Square Root. Indikazzjoni programmabbli mill-1999 sa 9999
4-20 mANON- LINEARI	ln	j	Sinjali Analogi mhux lineari Firxa ta 'indikazzjoni tiddependi fuq is-sensor magħżul
	Ln
	ln
	lnn
	lnr
	lns
	lnb
	lnE
	Ln.P

Nota: It-tipi kollha ta 'input huma kkalibrati fil-fabbrika.

KONFIGURAZZJONI TAL-OUTPUTS, ALLARMI U INPUTS DIĠITALI

Il-kanali ta 'input/output tal-kontrollur jistgħu jassumu funzjonijiet multipli, skont il-konfigurazzjoni: output ta' kontroll, output ta 'allarm, output diġitali, input diġitali, u ritrażmissjoni analoga PV jew SV. Dawn il-kanali huma identifikati bħala I/O1, I/O2, I/O3, I/O4, I/O 5 u I/O6.

Il-mudell bażiku tal-kontrollur jiġi mgħobbi bi:

• I/O1 u I/O2 – output relay SPDT;
• I/O3 u I/O4 – output relay SPST;
• I/O5 – output analogu (0-20 jew 4-20 mA), polz 10 V max, I/O diġitali;
• I/O6 – Input Diġitali.

Nota: Meta tintgħażel funzjoni biex topera permezz ta' input diġitali, il-kontrollur ma jirrispondix għall-kmand tal-funzjoni ekwivalenti mogħti fit-tastiera ta' quddiem.

Il-funzjoni li għandha tintuża f'kull kanal ta 'I/O hija definita mill-utent skond l-għażliet murija fil- Tabella 2.

FUNZJONI I/O	TIP I/O	KODIĊI
L-ebda funzjoni	–	O
Allarm 1 Output	Output	1
Allarm 2 Output	Output	2
Allarm 3 Output	Output
Allarm 4 Output	Output
Output LDB - Sejbien tal-loop break	Output	Lbd
Ħruġ tal-Kontroll (Relay jew Pulse Diġitali)	Output	CRL
Bidla awtomatika / Man mode	Input Diġitali	m N
Bidla tal-modalità Run/Stop	Input Diġitali	RVN
SP Remot magħżul	Input Diġitali	RSP
Jiffriża l-eżekuzzjoni tal-programm	Input Diġitali	KPRG
Għażla tal-Programm 1	Input Diġitali	PR 1
0 sa 20 mA output ta 'kontroll analogu	Output Analog	.   .2
4 sa 20 mA output ta 'kontroll analogu	Output Analog	.   .2
0 sa 20 mA PV ritrażmissjoni	Output Analog	P..2
4 sa 20 mA PV ritrażmissjoni	Output Analog	P.   .2
0 sa 20 mA SP ritrażmissjoni	Output Analog	S..2
4 sa 20 mA SP ritrażmissjoni	Output Analog	S.   .2

Id-deskrizzjoni għall-funzjonijiet ġejja:

• OFF - L-ebda funzjoni.

Il-kanal I/O ipprogrammat bil-kodiċi 0 mhux se jintuża mill-kontrollur. Huwa disponibbli biex jintuża minn komunikazzjoni serjali bħala output diġitali.

• A1, A2, A3, A4 – Ħruġ ta 'allarm.

Disponibbli għall-kanali I/O kollha. Il-kanal magħżul jista 'jintuża bħala output għall-Allarmi 1 sa 4.

• Lbd – Funzjoni Loop Break Detector.

Jassenja l-output tal-allarm Loop Break Detector lil kanal I/O. Disponibbli għall-kanali I/O kollha.

• CTRL - Output tal-kontroll PWM.

Jiddefinixxi l-kanal li għandu jintuża bħala output ta 'kontroll (relay jew polz diġitali). Disponibbli għall-kanali kollha. Il-polz diġitali huwa disponibbli fuq (meta disponibbli) I/O5 u I/O6.

• mAN – Input diġitali b'funzjoni Auto/Manual.

Jiddefinixxi l-kanal bħala Input Diġitali bil-funzjoni li taqleb il-mod ta 'kontroll bejn Awtomatiku u Manwal. Disponibbli għal I/O5, I/O6 u ċavetta.

Magħluq: Kontroll manwali /no
Miftuħa: Kontroll awtomatiku / IVA

• RVN – Input diġitali – Standard għal I/O5, I/O6 u ċavetta. Start/Stop input (“rvn”: IVA / le).

Magħluq: outputs attivati/ IVA
Miftuħa: outputs diżattivati/ le

• RSP – Input diġitali – Standard għal I/O5, I/O6 u ċavetta.

Magħluq: SP remot (4-20 mA f'input SP remot)
Miftuħa: SP prinċipali (SV ipprogrammat intern)

• KPRG – Input diġitali – Standard għal I/O5, I/O6 u ċavetta.

Miftuħa: jippermetti programm R&S
Magħluq: iżomm il-programm R&S (il-programm jerġa' jibda meta l-kuntatt jerġa' jinfetaħ)
Kuntatt Magħluq: Jippermetti l-eżekuzzjoni tal-programm
Kuntatt Miftuħ: Jinterrompi l-eżekuzzjoni tal-programm

Nota: Anke meta l-eżekuzzjoni tal-programm tiġi interrotta, l-output tal-kontroll jibqa 'attiv u jikkontrolla l-proċess fil-punt (Setpoint) ta' interruzzjoni. Il-programm jerġa 'jibda l-eżekuzzjoni normali tiegħu li jibda minn dan l-istess punt meta l-input diġitali jingħalaq.

• PR 1 – Input diġitali – Standard għal I/O5, I/O6 u ċavetta. Jagħżel il-programm R&S 1.

Użat biex jalterna bejn is-Setpoint prinċipali u t-tieni Setpoint definit mill-programm R&S 1.

Magħluq: jagħżel il-programm 1
Miftuħa: juża Setpoint prinċipali

• 0.20 / (.4.20 – 0-20 mA u 4-20 mA Output ta 'Kontroll.

Disponibbli għal I/O 5 biss, jiddefinixxi l-kanal bħala output ta 'kontroll 0-20 mA u 4-20 mA.

• P.0.20 / P.4.20- Ritrażmissjonijiet PV 0-20 mA u 4-20 mA.

Disponibbli għall-I/O 5 biss, jikkonfigura l-kanal biex jerġa' jittrażmetti l-kejl PV f'0-20 mA u 4-20 mA.

• S.0.20 / s.4.20- 0-20 mA u 4-20 mA SP (Setpoint) ritrażmissjonijiet.

Disponibbli għall-I/O 5 biss, jikkonfigura l-kanal biex jerġa 'jitrażmetti l-valuri ta' SP f'0-20 mA u 4-20 mA.

FUNZJONIJIET ALLARMI

Il-kontrollur għandu 4 allarmi indipendenti. Jistgħu jiġu pprogrammati biex joperaw bi tmien funzjonijiet differenti, rappreżentati fit-Tabella 3.

• mitfi – Allarmi mitfija.
• ierr – Allarm tal-waqfa tas-sensor

Jiġi attivat kull meta s-sensor tad-dħul jinkiser jew skonnettjat.

• rs – Ramp & soak programm avveniment allarm

Dan l-allarm huwa attivat mill-Ramp & Xarrab programm (irreferi għall-PROGRAMMI TA’ RAMP U taqsima SOAK dwar kif tissettja l-allarm tal-avveniment).

• lo – Allarm tal-Valur Minimu Assolut

Jiġi attivat meta l-valur imkejjel ikun taħt il-valur definit fis-Setpoint tal-allarm.

• ki – Allarm tal-Valur Massimu Assolut

Jiġi attivat meta l-valur imkejjel ikun ogħla mill-valur definit fis-Setpoint tal-allarm.

• dif – Allarm ta' Valur Differenzjali

F'din il-funzjoni, il-parametri "SPA1", "SPA2", "SPA3" u "SPA4"
jirrappreżentaw id-devjazzjoni PV meta mqabbla mal-SP prinċipali.
Tuża l-Allarm 1 bħala example: għal valuri SPA1 Pożittivi, l-allarm differenzjali jiġi attivat meta l-valur PV ikun barra mill-firxa definita f':
(SP –SPA1) sa (SP + SPA1)

Għal valur SPA1 negattiv, l-allarm differenzjali jiġi attivat meta l-valur PV ikun fil-medda definita hawn fuq

• difl – Allarm tal-Valur Differenzjali Minimu

Jiġi attivat meta l-valur PV ikun taħt il-valur definit fi:
(SP –SPA1)

Tuża l-Allarm 1 bħala example.

• diffk – Allarm tal-Valur Differenzjali Massimu

Jiġi attivat meta l-valur PV ikun ogħla mill-valur definit fi:
(SP + SPA1)

Tuża l-Allarm 1 bħala example.
Il-funzjonijiet tal-allarm huma deskritti fi Tabella 3.

TIP	FIL-PRONT	AZZJONI
B'diżabilità	o	L-ebda allarm attiv. Dan l-output jista 'jintuża bħala output diġitali li għandu jiġi stabbilit mill-komunikazzjoni tas-serje.
Waqfa tas-Sensor (Żball tad-dħul)	ierr	L-allarm se jkun ON jekk is-sensor PV jinkiser, is-sinjal tad-dħul ikun barra mill-firxa jew Pt100 ikun shorted.
Allarm ta' Avveniment(ramp u Xarrab)	rs	Jista 'jiġi attivat f'segment speċifiku ta' ramp u soak programm.
Allarm Baxx	lo
Allarm Għoli	ki
Differenzjali BAXX	dil
Differenzjali GĦOLJA	dik
Differenzjali	di

FUNZJONIJIET TA' TIMER TA' ALARM

L-allarmi tal-kontrollur jistgħu jiġu kkonfigurati biex iwettqu 4 modi tat-tajmer:

• Kontinwu (modalità normali).
• Polz wieħed b'tul definit;
• Attivazzjoni mdewma;

L-illustrazzjonijiet fit-Tabella 4 juru l-imġieba tal-ħruġ tal-allarm għal diversi kombinazzjonijiet ta 'ħinijiet T1 u T2. Il-funzjonijiet tat-tajmer jistgħu jiġu kkonfigurati f'parametri A1t1, A2t1, A3t1, A4t1, A1t2, A2t2, A3t2, A4t2

FUNZJONI TA' ALLARM	T1	T2	AZZJONI
Normali	0	0
Mdewma	0	1 s sa 6500 s
Polz	1 s sa 6500	0
Oxxillatur	1 s sa 6500 s	1 s sa 6500 s

Tabella 4 – Allarm ta' Timer Avvanzat
L-LEDs assoċjati mal-allarmi se jixegħlu meta l-kundizzjoni tal-allarm tkun rikonoxxuta, ma jsegwux l-istat attwali tal-output, li jista 'jkun temporanjament OFF minħabba t-temporizzazzjoni.

BLOCKAR INIZJALI TA' ALLARMI

L-għażla tal-imblukkar inizjali timpedixxi l-allarm milli jiġi rikonoxxut jekk tkun preżenti kundizzjoni ta 'allarm meta l-kontrollur jiġi enerġizzat għall-ewwel darba. L-allarm se jopera biss wara l-okkorrenza ta' kundizzjoni mhux ta' allarm segwita minn okkorrenza ġdida għall-allarm. L-imblukkar inizjali huwa diżattivat għall-funzjoni tal-allarm tal-waqfa tas-sensor.

ESTRAZZJONI GĦERUQ KWADRA

Disponibbli meta jintgħażel it-tip ta' input 19. L-indikatur juri l-għerq kwadru tal-input tas-sinjal kurrenti applikat għat-terminali 22 u 24.

RITRAŻMISSJONI ANALOGA TA' PV U SP

L-output analogu, meta ma jintużax għal skopijiet ta 'kontroll, huwa disponibbli għat-trażmissjoni mill-ġdid tal-valuri SV u SP f'0-20 jew 4-20 mA. Dan l-output analogu huwa iżolat elettrikament minn inputs u outputs oħra. Is-sinjal tal-output analogu huwa skalabbli, bil-firxa tal-ħruġ iddeterminata mill-valuri pprogrammati fil-parametri “SPLL” u “SPkL”. Biex tikseb voltage output, qabbad shunt resistor mat-terminali tal-ħruġ tal-kurrent.

Huwa possibbli li tinkiseb voltage output billi tinstalla shunt resistor (550 Ω max.) lit-terminals tal-ħruġ tal-kurrent (terminals 7 u 8). Il-valur attwali tar-reżistenza jiddependi fuq il-volum tal-output mixtieqtage span.

BID ARTAB

Il-karatteristika soft-start tevita varjazzjonijiet f'daqqa fil-qawwa mogħtija lit-tagħbija irrispettivament mid-domanda tal-enerġija tas-sistema.

Dan jitwettaq billi jiġi definit r li jillimitaamp għall-output tal-kontroll. L-output jitħalla jilħaq il-valur massimu (100 %) biss wara li jkun għadda l-ħin ipprogrammat fil-parametru soft-start.

Il-funzjoni Soft-start ġeneralment tintuża fi proċessi li jeħtieġu startjar bil-mod, fejn l-applikazzjoni istantanja ta' 100 % tal-qawwa disponibbli għat-tagħbija tista' tikkawża ħsarat lil partijiet tas-sistema.

Sabiex din il-funzjoni tiġi diżattivata, il-parametru soft-start għandu jiġi kkonfigurat b'0 (żero).

Nota:

1. Din il-karatteristika hija disponibbli biss b'PID (Faxxa Proporzjonali akbar minn żero).
2. Din il-karatteristika hija diżattivata jekk il-parametru huwa ssettjat għal 0 (żero)

SETPOINT REMOTO

Il-kontrollur jista' jkollu l-valur Setpoint tiegħu definit minn sinjal analogu ġenerat mill-bogħod. Din il-karatteristika hija attivata permezz tal-kanali I/O3, I/O4 jew I/O5 meta kkonfigurat bħala inputs diġitali u kkonfigurat bil-funzjoni rsp (Għażla SP mill-bogħod) jew permezz tal-parametru E.rsp. L-input Setpoint remot jaċċetta s-sinjali 0-20 mA, 4-20 mA, 0-5 V u 0-10 V.

Għas-sinjali ta '0-20 u 4-20 mA, resistor shunt ta' 100 Ω hija meħtieġa bejn it-terminals, kif muri fi Figura 4d.

LBD – ALLARM TA' SKEBBA TA' KIFIKA TA' LOOP

Il-parametru jiddefinixxi intervall ta 'ħin, f'minuti, li fih il-PV huwa mistenni li jirreaġixxi għal sinjal ta' output ta 'kontroll. Jekk il-PV ma jirreaġixxix kif suppost fl-intervall ta 'żmien konfigurat f'lbd.t, il-kontrollur jinterpreta dan bħala waqfa tal-linja ta' kontroll u sinjal din l-okkorrenza fil-wiri.

Avveniment LBD jista' jintbagħat lil kwalunkwe kanal I/O. Sempliċement ikkonfigura l-funzjoni LDB għall-kanal I/O mixtieq: l-output magħżul jiġi attivat meta tinkixef kundizzjoni LDB. Meta l-parametru lbd.t jiġi pprogrammat b'0 (żero), il-funzjoni LDB hija diżattivata. L-LDB huwa utli fis-superviżjoni tas-sistema u s-soluzzjoni tal-problemi, li jippermetti skoperta bikrija ta 'problemi fl-attwatur, sors ta' enerġija jew tagħbija.

FUNZJONIJIET EWLENIN

Kemm l-input diġitali ewlieni jista 'jiġi pprogrammat biex jesegwixxi funzjonijiet RVN , RSP, kPRG, PR1 murija fit-Tabella 2. Il-funzjoni ewlenija hija kkonfigurata fil-parametru (fFvn).

PROVVISTA EXTRA 24 VDC - PS AUXILIAR

Il-kontrollur jipprovdi voltagProvvista ta' enerġija ta' 24 Vdc biex teċita trasmettituri tal-kamp b'kapaċità ta' kurrent ta' 25 mA. Disponibbli fit-terminali tal-pannell ta 'wara 5 u 6.

INTERFAZ TAL-USB

L-interface tal-USB tintuża biex JIKKONFIGURA, JIMONITORA jew TAĠĠORNA l-FIRMWARE tal-kontrollur. L-utent għandu juża s-softwer QuickTune, li joffri karatteristiċi biex joħloq, view, issalva u tiftaħ is-settings mill-apparat jew files fuq il-kompjuter. L-għodda għall-iffrankar u l-ftuħ ta 'konfigurazzjonijiet fi files jippermetti lill-utent biex jittrasferixxi l-issettjar bejn l-apparati u jwettaq kopji backup.

Għal mudelli speċifiċi, QuickTune jippermetti li taġġorna l-firmware (softwer intern) tal-kontrollur permezz tal-interface USB.

Għal skopijiet ta’ MONITORAĠĠ, l-utent jista’ juża kwalunkwe softwer ta’ sorveljanza (SCADA) jew softwer tal-laboratorju li jappoġġja l-komunikazzjoni MODBUS RTU fuq port ta’ komunikazzjoni serjali. Meta konness mal-USB tal-kompjuter, il-kontrollur huwa rikonoxxut bħala port tas-serje konvenzjonali (COM x).

L-utent għandu juża s-software Quick Tune jew jikkonsulta lill-MANAGER TA’ TAGĦMIR fuq il-Panew tal-Kontroll tal-Windows biex jidentifika l-port COM assenjat lill-kontrollur.

L-utent għandu jikkonsulta l-immappjar tal-memorja MODBUS fil-manwal tal-komunikazzjoni tal-kontrollur u d-dokumentazzjoni tas-softwer ta 'superviżjoni biex jibda l-proċess ta' MONITORAĠĠ.

Segwi l-proċedura hawn taħt biex tuża l-komunikazzjoni USB tal-apparat:

1. Niżżel is-softwer Quick Tune minn tagħna websit u tinstallah fuq il-kompjuter. Is-sewwieqa USB meħtieġa għat-tħaddim tal-komunikazzjoni se jiġu installati mas-softwer.
2. Qabbad il-kejbil USB bejn l-apparat u l-kompjuter. Il-kontrollur m'għandux għalfejn ikun imqabbad ma' provvista ta 'enerġija. Il-USB se jipprovdi biżżejjed enerġija biex tħaddem il-komunikazzjoni (funzjonijiet oħra tal-apparat jistgħu ma jaħdmux).
3. Mexxi s-softwer Quick Tune, ikkonfigura l-komunikazzjoni u ibda r-rikonoxximent tal-apparat.

L-interface USB MHUX SEPARATA mill-input tas-sinjal (PV) jew mill-inputs u l-outputs diġitali tal-kontrollur. Huwa maħsub għal użu temporanju matul perjodi ta' KONFIGURAZZJONI u MONITORAĠĠ. Għas-sigurtà tan-nies u t-tagħmir, għandu jintuża biss meta l-biċċa tagħmir tkun kompletament skonnettjata mis-sinjali ta 'input/output. L-użu tal-USB fi kwalunkwe tip ieħor ta 'konnessjoni huwa possibbli iżda jeħtieġ analiżi bir-reqqa mill-persuna responsabbli għall-installazzjoni tagħha. Meta MONITORAĠĠ għal perjodi twal ta 'żmien u b'inputs u outputs konnessi, nirrakkomandaw li tuża l-interface RS485, li hija disponibbli jew fakultattiva fil-biċċa l-kbira tal-prodotti tagħna.

 INSTALLAZZJONI/ KONNESSJONIJIET

Il-kontrollur għandu jitwaħħal fuq panel, wara s-sekwenza ta' passi deskritta hawn taħt:

• Ipprepara qtugħ ta 'pannell ta' 93 x 93 mm;
• Neħħi l-immuntar clamps mill-kontrollur;
• Daħħal il-kontrollur fil-cut-out tal-pannell;
• Żerżaq l-immuntar clamp minn wara għal qabda soda mal-pannell.

Iċ-ċirkwiti interni tal-kontrollur jistgħu jitneħħew mingħajr ma jitneħħew il-konnessjonijiet fuq il-pannell ta 'wara.

Is-sett komplut ta 'karatteristiċi tal-kontrollur huwa mfassal Fig. 1. Il-karatteristiċi mgħobbija f'unità partikolari huma murija fuq it-tikketta tagħha.

RAKKOMANDAZZJONIJIET GĦALL-INSTALLAZZJONI

• Il-wajers tas-sinjali tad-dħul għandhom jitqiegħdu 'l bogħod mil-linji tal-enerġija u preferibbilment ġewwa kondjuwiti ertjati.
• Il-provvista tal-mejns tal-istrumenti (linja) għandha tkun adattata għal dan il-għan u m'għandhiex tkun kondiviża.
• Fil-kontroll u l-monitoraġġ tal-applikazzjonijiet, il-konsegwenzi possibbli ta' kwalunkwe ħsara fis-sistema għandhom jiġu kkunsidrati minn qabel. Ir-relay tal-allarm intern ma jiġġustifikax protezzjoni totali.
• L-użu ta 'filtri RC (47 R u 100 nF, serjali) huwa rakkomandat ħafna meta jsuq solenojdi, kolji tal-kuntatturi jew tagħbijiet induttivi oħra.

KONNESSJONIJIET ELETTRIĊI

Jekk vol għolitage huwa applikat għal volum baxxtage input, ħsara irriversibbli se jseħħu

Fig. 2 – Vol Għoli u Baxxtage Wiring tal-enerġija AC

KONNESSJONIJIET TAD-DĦUL

Huwa importanti li jkunu konnessi tajjeb ħafna; il-wajers tas-sensorju għandhom ikunu mwaħħla sew fit-terminali tal-pannell ta 'wara.

Fig. 3a – T/C u Voltagwajers

Fig. 3b – Wajers tal-input RTD

• Termokoppja (T/C) u 0-50 mV
  Il-Figura 3a tindika l-wajers għat-termokoppja u s-sinjali 0-50 mV. Jekk il-wajers tat-termokoppja jeħtieġ li jiġu estiżi, uża kejbils ta 'kumpens xierqa.
• RTD (Pt100):
  Figura 3b turi l-wajers Pt100, għal 3 kondutturi. Għal kumpens xieraq għat-tul tal-kejbil, uża kondutturi tal-istess gauge u tul). Għal 4-wajers Pt100, ħalli konduttur wieħed skonnettjat fi

Fig. 4a – Konnessjoni ta '4-20 mA

Fig. 4b – Konnessjoni ta’ 5 Vdc / 10 Vdc

•  4-20 mA
  Irreferi għal Fig. 4a. (Il-kontrollur jipprovdi shunt elettroniku intern għall-kurrent tad-dħul. L-ebda tibdil fiċ-ċirkwit mhu meħtieġ).
  0-5 Vdc / 0-10 Vdc:
  Irreferi għal Fig. 4b għall-konnessjoni voltagsinjali e.
• 4-20 mA:
  Il-konnessjonijiet għal sinjali kurrenti 4-20 mA għandhom jitwettqu skond Fig. 4c.

 Fig. 4c – Konnessjoni ta '4-20 mA

• Setpoint remot
  Is-Setpoint remot (SP) huwa attivat minn sinjal diġitali estern jew f'I/O5 jew I/O6, meta pprogrammat bil-kodiċi rsp (Agħżel input SP remot). Jinħtieġ shunt tar-reżistenza esterna ta '100 Ω bejn it-terminali 19 u 20.
  Fig. 4d – Konnessjoni għal SP remot (0-20 / 4-20 mA)
  

ĦRUĠ DIĠITALI

I/O5 jista 'wkoll jiġi kkonfigurat bħala output diġitali. Exampil-użu huwa muri fi Fig. 5. I/O5 huwa iżolat elettrikament mill-input tas-sensorju.
Fig. 5 – I/O5 b'polz tal-ħruġ għal SSR.

DĦUL DIĠITALI

I/O5 u I/O6 jistgħu jintużaw bħala inputs diġitali, li jaċċettaw jew sinjali ta 'kuntatt niexef jew NPN open collector. Fig. 6 turi swiċċ li jmexxi l-input diġitali I/O5. L-input diġitali f'I/O6 huwa mmexxi biss minn sinjali ta 'kuntatt niexef. Fig. 7 turi wajers ta' input diġitali tipiċi għal I/O6
Fig. 6 – Input diġitali fl-I/O5

Fig. 7 – Input diġitali fl-I/O6

OPERAZZJONI

Il-pannell ta 'quddiem huwa muri fi Fig. 8.

Wirja tal-istatus/PV: turi l-valur tal-PV (Varjabbli tal-Proċess). Meta tkun fil-mod ta 'programmazzjoni, turi l-isem tal-parametru.
Wirja tal-parametru/SV: juri l-valur SV (Setpoint Varjabbli) u l-valur ta 'parametri oħra tal-kontrollur.
Indikatur COM: Teptip meta jintbagħtu messaġġi ta' komunikazzjoni mill-kontrollur.
Indikatur TUNE: Dwal waqt l-eżekuzzjoni tal-irfinar awtomatiku tal-PID.
Indikatur MAN: Dwal meta l-kontrollur ikun fil-manwal.
Indikatur RUN: Dwal meta l-kontrollur ikun attiv, b'outputs ta 'kontroll u allarm attivati.
Indikatur OUT: Għal output ta 'kontroll relay jew polz, jirrifletti l-istat attwali tal-output. Jekk output analogu jiġi assenjat għall-kontroll, jixgħel kontinwament.

Indikaturi A1, A2, A3 u A4: L-istatus tal-allarmi.
P – Ċavetta PROG: użati biex jimxu permezz taċ-ċikli tal-menu
– Ċavetta LURA: mur lura għall-parametru muri qabel
– ŻIEDA u – TNAQQAS ċwievet: Użat biex jibdel il-valuri tal-parametri
 -FUNZJONI EWLENIN PROGRAMMABBLI: Jistgħu jiġu assenjati għall-funzjonijiet speċjali deskritti għall-RVN , RSP, KPRG, e PR1 skont it-Tabella 2.

Meta l-kontrollur jinxtegħel, il-verżjoni tal-firmware tiegħu tintwera għal 3 sekondi, u wara l-kontrollur jibda tħaddim normali. Il-valuri ta' PV u SV jintwerew u l-outputs huma attivati.

Qabel ma l-kontrollur ikun lest biex jintuża fi proċess partikolari, jeħtieġ xi konfigurazzjoni bażika, bħal:

• Tip ta 'input (T/C, Pt100, 4-20 mA).
• Valur tas-Setpoint tal-Kontroll (SP).
• Tip ta' Output tal-Kontroll (relays, 0-20 mA, 4-20 mA).
• Parametri PID (jew isteresi għal kontroll ON / OFF)

Funzjonijiet oħra, inklużi allarmi, ramp u soak, timer, input diġitali, eċċ., Jistgħu jkunu utli għal prestazzjoni aħjar tas-sistema. Il-parametri huma miġbura f'7 ċikli.

ĊIKLU	AĊĊESS
1- Operazzjoni	Parametri ta 'aċċess b'xejn
2- Irfinar	Parametri ta' aċċess riżervati
3- Programm R&S
4- Allarmi
5- Konfigurazzjoni tad-dħul
6- I/Os
7- Kalibrazzjoni

Il-parametri fiċ-ċiklu tat-tħaddim (l-ewwel ċiklu) huma aċċessibbli faċilment permezz taċ-ċavetta P. Iċ-ċikli aktar profondi ta 'aċċess jużaw il-kombinazzjoni ta' Ċwievet:

(LURA) u P (PROG) magħfusa simultanjament
Agħfas P biex tavvanza jew tirretroċedi l-parametri fi ħdan ċiklu.
Fl-aħħar ta 'kull ċiklu, il-kontrollur jerġa' lura għaċ-ċiklu tat-tħaddim.
Żomm agħfas il-buttuna P biex timxi 'l quddiem malajr fiċ-ċiklu.

Alternattivament, il-kontrollur jerġa 'lura għaċ-ċiklu ta' tħaddim wara li tagħfas iċ-ċavetta għal 3 sekondi.

Il-parametri kollha tal-konfigurazzjoni huma maħżuna f'memorja protetta. Il-valuri jiġu ffrankati meta ċ-ċwievet P jew jiġu ppressati wara li jinbidel valur tal-parametru. Il-valur ta' SP jiġi ffrankat meta tagħfas it-tasti P jew kull 25 sekonda

PROTEZZJONI TA' KONFIGURAZZJONI

Il-kontrollur jipprovdi mezzi biex jipproteġu l-konfigurazzjonijiet tal-parametri, ma jippermettix modifiki għall-valuri tal-parametri, u jevita tampmanipulazzjoni mhux xierqa. Il-parametru Protezzjoni (PROt), fiċ-ċiklu tal-Kalibrazzjoni, jiddetermina l-istrateġija tal-protezzjoni, li jillimita l-aċċess għal ċikli partikolari, kif muri fit-tabella hawn taħt.

Protezzjoni livell	Ċikli protetti
1	Iċ-ċiklu ta' Kalibrazzjoni biss huwa protett.
2	I/Os u ċikli ta’ Kalibrazzjoni.
3	Irfinar, I/Os u ċikli ta’ Kalibrar.
4	Ċikli ta' Allarm, Tuning, I/Os u Kalibrazzjoni.
5	Programmi, Allarm, Sintonizzazzjoni, I/Os u ċikli ta’ Kalibrar.
6	Irfinar, Programmi, Allarm, Input, I/Os u Ċikli ta’ Kalibrar.
7	Operazzjoni (ħlief SP), Sintonizzazzjoni, Programmi, Allarm, input, I/Os u ċikli ta’ Kalibrazzjoni.
8	Operazzjoni, Sintonizzazzjoni, Programmi, Allarm, Input, I/Os u Ċikli ta’ Kalibrar.

Tabella 5 – Livelli ta' Protezzjoni għall-Konfigurazzjoni

Password Aċċess:
Iċ-ċikli protetti, meta jiġu aċċessati, jitolbu lill-utent biex jipprovdi l-Password tal-Aċċess għall-għoti tal-permess biex tinbidel il-konfigurazzjoni tal-parametri fuq dawn iċ-ċikli.

Il-PASS fil-pront jippreċedi l-parametri fuq iċ-ċikli protetti.

Jekk ma tiddaħħal l-ebda password, il-parametri taċ-ċikli protetti jistgħu jiġu viżwalizzati biss.

Il-Kodiċi ta' Aċċess huwa definit mill-utent fil-parametru Bidla tal-Password (PAS.(), preżenti fiċ-ċiklu tal-Kalibrazzjoni. Il-fabbrika default għall-kodiċi tal-password hija 1111.

Protezzjoni tal-kodiċi ta' aċċess
Is-sistema ta 'protezzjoni mibnija fil-kontrollur jimblokka għal 10 minuti l-aċċess għal parametri protetti wara 5 tentattivi frustrati konsekuttivi ta' guessing il-password korretta.

Master Password

Il-Master Password hija maħsuba biex tippermetti lill-utent jiddefinixxi password ġdida fil-każ li tinsa. Il-Password Master ma tagħtix aċċess għall-parametri kollha, biss għall-parametru Bidla tal-Password (PAS(). Wara li tiddefinixxi l-password il-ġdida, il-parametri protetti jistgħu jiġu aċċessati (u modifikati) billi tuża din il-password ġdida.

Il-password prinċipali hija magħmula mill-aħħar tliet ċifri tan-numru tas-serje tal-kontrollur miżjud man-numru 9000.

Bħala example, għat-tagħmir bin-numru tas-serje 07154321, il-password prinċipali hija 9 3 2 1.

Nota: Huwa rakkomandat li l-kontroll jiġi ddiżattivat/sospendi (rvn = NO) kull meta jkun meħtieġ li tinbidel is-settings tal-apparat.

PARAMETRI TA 'KONFIGURAZZJONI

ĊIKLU TA' OPERAZZJONI

Indikazzjoni PV (Aħmar)	Indikazzjoni PV / SP– Il-wiri ta 'fuq juri l-
Indikazzjoni SV	valur kurrenti tal-PV. Il-wiri t'isfel juri l-
(aħdar)	kontroll SP valur.
voKontroll	Modalità ta' Kontroll:Iva  -Means kontroll awtomatiku mode.no -Means mod ta 'kontroll manwali.Trasferiment mingħajr bumples bejn awtomatiku u manwali.
Indikazzjoni PV (Aħmar) Indikazzjoni MV (Aħdar)	Skrin PV u MV: Il-wiri ta 'fuq juri l-valur PV u l-wiri t'isfel juri l-perċentwalitage ta' MV applikat għall-output ta' kontroll. Meta fil-kontroll manwali l-valur MV jista 'jinbidel manwalment. Meta fil-modalità awtomatika l-valur MV jista 'jkun biss viewed.
	Biex tiddistingwi l-wiri MV mill-wiri SV, l-MV jintwera jteptep b'mod intermittenti.
Pr nProgramma number	Eżekuzzjoni tal-Programm – Jagħżel ir-ramp u soak profile programm li jrid jiġi esegwit.0                  -ma tesegwixxix programm1  biex 7        -numru tal-programm li għandu jiġi esegwit
p.seg	Skrin indikattiv. Juri n-numru tas-segmenti attwali tal-programm li qed jaħdem.
.seg	Skrin indikattiv. Juri s-segmenti kurrenti li fadal ħin.
rvn	Kontroll Enable:YS - tfisser li l-output tal-kontroll u l-allarmi huma attivati. LE - tfisser li huma diżattivati.

ĊIKLU TA' TUNING AUTO

vn	Intunazzjoni Awtomatika: Jippermetti l-karatteristika tal-irfinar awtomatiku għall-parametri PID. IVA         -Auto-tune jippermettu LE           -Ma tesegwixxi intunazzjoni awtomatika
Pb	Banda Proporzjonali – Perċenswalitage tal-firxa ta' input massimu. Agħżel żero għall-kontroll ON / OFF.
ir Rata Integrali	Valur tat-terminu I tal-algoritmu PID, f'repetizzjonijiet kull minuta. Jintwera biss jekk medda proporzjonali ¹ 0.
D Derivat Ħin	Ħin Derivat - Valur tat-terminu D tal-mod ta' kontroll PID, f'sekondi. Jintwera biss jekk medda proporzjonali ¹ 0.
Ħin taċ-Ċiklu	Perjodu tal-Modulazzjoni tal-Wagħa tal-Impuls (PWM) f'sekondi. Jintwera biss jekk medda proporzjonali ¹ 0.

XysIsteresi	Isteresi tal-Kontroll: Dan il-parametru jidher biss għall-kontroll ON / OFF. Jintwera biss jekk medda proporzjonali = 0.
cAzzjoni	Azzjoni ta' Kontroll: rE         -Azzjoni inversa normalment użata għat-tisħin. Dir     -Azzjoni Diretta normalment użata għat-tkessiħ.
bi s	Funzjoni bias - Tippermetti li żżid perċentwalitage valur bejn -100 % u +100 %. għall-output tal-kontroll MV. Il-valur 0 (żero) jiddiżattiva l-funzjoni.
OvllĦruġ Baxx Limitu	Perċentwal minimutage valur għal MV (Varjabbli Manipulat) meta f'kontroll awtomatiku u PID. Valur default: 0.0 %
OvxlOutput GħoliLimitu	Perċentwal massimutage valur għal MV meta kontroll awtomatiku u PID. Valur default: 100.0%in
LBD.	Intervall ta' ħin għall-funzjoni LBD. Fi ftit minuti.
S sSoftstart	Soft Start Funzjoni – Ħin f'sekondi li matulu l-kontrollur jillimita l-valur MV progressivament minn 0 sa 100 %. Jiġi attivat meta tixgħel jew meta l-output tal-kontroll jiġi attivat. Jekk għandek dubju poġġi żero (valur żero jiskonnettja l-funzjoni tal-bidu artab).
Sp. 1Sp. 2Sp.Sp.	Allarm SP: Valur li jiddefinixxi l-punt ta' attivazzjoni għall-allarmi pprogrammati bil-funzjonijiet “Lo” jew “ki.Għall-allarmi kkonfigurati b'funzjonijiet tat-tip Differenzjali, dan il-parametru jiddefinixxi d-devjazzjoni (faxxa). Mhux użat għall-funzjonijiet l-oħra tal-allarm.

RAMP U SOAK PROFILE ĊIKLU TA’ PROGRAMMAZZJONI

bsĦin tal-programm bażi	Bażi tal-ħin tal-programm – Jiddefinixxi l-bażi tal-ħin li se tintuża mir-R kollhaamp & Xarrab programmi.Se         -Bażi tal-ħin f'secondsmin -Bażi tal-ħin f'minuti
Pr nProgramm numru	Programm li jkun Viewed: Jagħżel ir-ramp u soak profile programm li jrid jiġi editjat/viewed fiċ-ċiklu li ġej iħeġġeġ (7 programmi disponibbli).
P olProgramm Tolleranza	Ramp u Tolleranza ta 'Soak: devjazzjoni massima bejn PV u SV. Kull meta din id-devjazzjoni tinqabeż il-counter tal-ħin jitwaqqaf sakemm id-devjazzjoni tonqos għal ġewwa t-tolleranza. Issettja żero biex tiddiżattiva din il-funzjoni.
Psp Psp7Programm SP	Ramp u Soak Set Points: (0 sa 7): Sett ta' 8 valuri SV li jiddefinixxu r-ramp u soak profile segmenti.
P 1P 7Programm Ħin	Ramp u Segmenti ta' Xarrab: (1 sa 7): Sett ta' 7 intervalli ta' ħin f'minuti għas-7 segmenti tar-ramp u soak programm.
Pe1 Pe7Programm avveniment	Ramp u Soak Event: (1 sa 7): Sett ta’ 7 valuri li jiddefinixxu liema allarmi għandhom jiġu attivati ​​waqt l-aramp u soak segment tal-programm. Il-funzjoni tal-allarm tiddependi fuq “rS” issettjar (Tabella 3).
LpLink Program	Link Program: numru tal-pro li jmissfile programm li għandu jkun marbut wara l-programm attwali.0              – Tgħaqqadx ma' xi programm ieħor.1  biex 7    – Numru tal-programm li għandu jkun marbut miegħu.

ĊIKLU TA’ ALLARMI

v 1v 2 vvFunzjoni Allarm	Funzjonijiet ta' Allarmi. Jiddefinixxi l-funzjonijiet għall-allarmi fost l-għażliet tal- Tabella 3.o   , iErr, rS, Lo, xi, DiL, Dix, Di
bl 1bl 2 bl blImblukkar Allarm	Din il-funzjoni timblokka l-allarm meta tixgħel l-enerġija meta l-unitajiet jiġu enerġizzati għall-ewwel darba.
xy 1xy 2 xy xy Isteresi ta' Allarm	Jiddefinixxi l-firxa differenzjali bejn il-valur PV li bih jinxtegħel l-allarm u l-valur li fih jintefa. (F'unitajiet ta' inġinerija).
1 12 111Ħin ta' Allarm t1	Jiddefinixxi l-ħin tat-temporizzazzjoni t1, għall-allarmi. F'sekondi. Il-valur 0 (żero) jiddiżattiva l-funzjoni.
1 22 22 2Ħin ta' Allarm t2	Jiddefinixxi l-ħin tat-temporizzazzjoni t2 għall-funzjonijiet tal-ħin tal-allarmi. F'sekondi. Il-valur 0 (żero) jiddiżattiva l-funzjoni.
lsK	Display teptip fl-allarm.

ĊIKLU TA' KONFIGURAZZJONI

ivaTip	Tip ta 'Input: Jagħżel it-tip ta' sinjal ta 'input li għandu jiġi konness mal-input varjabbli tal-proċess. Irreferi għalTabella 1.Dan huwa l-ewwel parametru li għandu jiġi ssettjat.
l r	Filtru tal-Input Diġitali. Użat biex ittejjeb l-istabbiltà tas-sinjal imkejjel (PV). Aġġustabbli bejn 0 u 20. F'0 (żero) tfisser filtru mitfi u 20 tfisser filtru massimu. Aktar ma jkun għoli l-valur tal-filtru, iktar ikun bil-mod ir-rispons tal-valur imkejjel.
DppoPunt Deċimali	Jiddefinixxi l-pożizzjoni tal-punt deċimali.
VnIUnità	Jiddefinixxi l-unità tal-indikazzjoni f'Celsius "° “jew Fahrenheit”° “Dan il-parametru jiġi ppreżentat kull meta sensor tat-temperatura jiġi kkonfigurat bħala input.
O sOffset	Offset tas-Sensor: Valur tal-offset li għandu jiżdied mal-qari PV biex jikkumpensa l-iżball tas-sensorju. Valur default: żero.
Spll Setpoint Baxx Limitu	Jiddefinixxi l-limitu inferjuri tal-SP. Għat-tipi ta 'input analogu lineari disponibbli (0-20 mA, 4-20 mA, 0-50 mV u 0-5 V), jiddefinixxi l-firxa minima ta' indikazzjoni PV, minbarra li jillimita l-aġġustament SP. Jiddefinixxi l-limitu aktar baxx għat-trażmissjoni mill-ġdid tal-medda PV u SP.

SpxlSetpoint Għoli Limitu	Jiddefinixxi l-limitu ta 'fuq għall-aġġustament ta' SP.Għat-tipi ta 'input analogu lineari disponibbli (0-20 mA, 4-20 mA, 0-50 mV u 0-5 V), jiddefinixxi l-firxa massima ta' indikazzjoni PV, minbarra li jillimita l-aġġustament SP .Jiddefinixxi l-ogħla limitu għat-trażmissjoni mill-ġdid tal-medda PV u SP.
e. rspIppermettiet RemoteSP	Jippermetti SP remot.IVA      – Jippermetti l-FunzjoniNru     – Ma jippermettix il-FunzjoniDan il-parametru ma jintwerax meta l-għażla SP remota tkun definita minn Input Diġitali.
rspRemote SP	Jiddefinixxi t-tip tas-sinjal għall-SP remot.-2        – Kurrent ta '0-20 mA-2        – Kurrent ta '4-20 mA-5          – Voltage ta '0-5 V-1        – Voltage ta' 0-10 VParameter muri meta SP remot ikun attivat.
Rsll	Limitu Baxx ta' Setpoint Remot: Jagħżel il-medda t'isfel għall-indikazzjoni tas-Setpoint Remote.
Rsxl	Limitu Għoli ta' Setpoint Remot: Jagħżel il-medda ta' fuq għall-indikazzjoni tas-Setpoint Remot.
IEov	PerċenswalitagIl-valur tal-ħruġ li se jiġi trasferit għal MV meta l-funzjoni tal-ħruġ SAFE tkun attivata. Jekk 1eov = 0, il-funzjoni tal-ħruġ SAFE hija diżattivata u l-outputs jintfew fl-okkorrenza ta 'sensur ifalli.
B vdRata Baud	Serial Communication Baud Rate Għażla, f'kbps: 1.2, 2.4, 4.8, 9.6, 19.2, 38.4, 57.6 u 115.2
pr yParità	Parità tal-komunikazzjoni serjali. xejn        – Mingħajr paritàwm – Anki parità dd          – Parità fard
ddrIndirizz	Għażla tal-Indirizz tal-Iskjav: Jidentifika skjav fin-netwerk. In-numri tal-indirizz possibbli huma minn 1 sa 247.

ĊIKLU I/O (INPUTS U OUTPUTS)

Io 1	Funzjoni I/O 1: Jagħżel il-funzjoni I/O li għandha tintuża fl-I/O 1 (relay 1). Irreferi għal Tabella 2 għall-funzjonijiet.
Io 2	Funzjoni I/O 2: Jagħżel il-funzjoni I/O li għandha tintuża fl-I/O 2 (relay 2). Irreferi għal Tabella 2 għall-funzjonijiet.
Io	Funzjoni I/O 3: Jagħżel il-funzjoni I/O li għandha tintuża fl-I/O 3 (relay 3). Irreferi għal Tabella 2 għall-funzjonijiet.
Io	Funzjoni I/O 4: Jagħżel il-funzjoni I/O li għandha tintuża fl-I/O 4 (relay 4). Irreferi għal Tabella 2 għall-funzjonijiet.
Io 5	Funzjoni I/O 5: Jagħżel il-funzjoni I/O li għandha tintuża fl-I/O 5 (relay 5). Irreferi għal Tabella 2 għall-funzjonijiet.
Io	Funzjoni I/O 6: Jagħżel il-funzjoni I/O li għandha tintuża fl-I/O 6 (relay 6). Irreferi għal Tabella 2 għall-funzjonijiet.
. nc	Funzjoni taċ-Ċavetta F: Jagħżel il-funzjoni I/O assenjata għaċ-ċavetta tal-pannell ta' quddiem. Funzjonijiet disponibbli huma:o – Ċavetta mhux użata;rvn – Ibda/Waqqaf il-kontrollur (funzjoni RUN);rSP – Agħżel setpoint remot; kprg – Esegwi/Żomm ramp u soak profile;PR1 – Ippermetti/Itfi ramp u soak profile 1;

ĊIKLU TAL-KALIBRAZZJONI

It-tipi kollha ta 'input u output huma kkalibrati fil-fabbrika. Dan iċ-ċiklu għandu jkun aċċessat biss minn persunal b'esperjenza. Jekk għandek dubju agħfasx it-tasti jew f'dan iċ-ċiklu.

p ssPassword	Input tal-Password tal-Aċċess. Dan il-parametru jiġi ppreżentat qabel iċ-ċikli protetti. Ara l-oġġett Protezzjoni tal-Konfigurazzjoni.
libKalibrazzjoni	Jippermetti l-kalibrazzjoni tal-istrumenti.IVA       – Wettaq kalibrazzjoniLE       – Twettaqx kalibrazzjoni
InlInput Baxx Kalibrazzjoni	Input Baxxa Kalibrazzjoni. Daħħal il-valur li jikkorrispondi għas-sinjal fuq skala baxxa applikat għall-input analog.Ara t-taqsima MANUTENZJONI / Kalibrazzjoni tal-Input.
InxInput Kalibrazzjoni Għolja	Input Kalibrazzjoni Għolja. Daħħal il-valur li jikkorrispondi għas-sinjal fuq skala sħiħa applikat għall-input analog.Ara t-taqsima MANUTENZJONI / Kalibrazzjoni tal-Input.
rsLSP mill-bogħod Baxx Kalibrazzjoni	Remote SP Kalibrazzjoni Baxxa. Daħħal il-valur li jikkorrispondi għas-sinjal fuq skala baxxa applikat għall-input remot tal-SP.Ara t-taqsima MANUTENZJONI / Kalibrazzjoni tal-Input.
RsxSP mill-bogħod Għoli Kalibrazzjoni	Remote SP Għoli Kalibrazzjoni. Daħħal il-valur li jikkorrispondi għas-sinjal fuq skala sħiħa applikat għall-input SP remot.Ara t-taqsima MANUTENZJONI / Kalibrazzjoni tal-Input.
ovLĦruġ Baxx Kalibrazzjoni	Dikjarazzjoni ta' valur aktar baxx preżenti fl-output analogu Ara t-taqsima MANUTENZJONI / Kalibrazzjoni ta' l-Input.
OvxOutput Għoli Kalibrazzjoni	Dikjarazzjoni tal-ogħla valur preżenti fil-ħruġ analogu. Ara t-taqsima MANUTENZJONI / Kalibrazzjoni tad-Dħul.
rs rIrrestawra	Jirrestawra l-kalibrazzjoni tal-fabbrika għall-input kollu, l-output analoġiku u l-SP remot, mingħajr ma jitqiesu l-modifiki mwettqa mill-utent.
jKesħa Junction	Cold Junction Offset Kalibrazzjoni: Issettja l-kalibrazzjoni tal-offset tal-junction kiesħa.
P s. Password	Jippermetti li tiddefinixxi password ta' aċċess ġdida (≠0).
ProProtezzjoni	Twaqqaf il-Livell ta' Protezzjoni. Ara Tabella 5.

Tabella 6 turi s-sekwenza taċ-ċikli u l-parametri ppreżentati fid-displej tal-indikatur. Hemm parametri li jridu jiġu definiti għal kull allarm disponibbli.

ĊIKLU TA' OPERAZZJONI	ĊIKLU TA' TUNING AUTO	PROGRAMMAZZJONI ĊIKLU	ĊIKLU TA’ ALLARMI	KONFIGURAZZJONI ĊIKLU	ĊIKLU I/O	ĊIKLU KALIBRAZZJONI
PV / SP	vn	bs	v1 – v	iva	io1	P ss
vo	Pb	pr n	bl1 – bl	lr	Io2	Inl
PV / MV	Ir	P ol	ky1 – ky	Dppo	Io	Linka
Pr n	D	psp – psp7	11	Vni	Io	Rsl
p.seg		p 1 – p 7	12	O s	Io5	Rsk
.seg	Kys	Pe1 – pe7	21	Spll	Io	ovl
rvn		Lp	22	Spkl	f.fnc	ovk
	Bis		lsk	e.rsp		Rsr
	Ovll			resp		j
	Ovkl			Rsll		P s.
	Lbd.			Rskl		pro
	S s			IE.ov
	Sp1 – sp			B vd
				Pry
				ddr

RAMP U SOAK PROFILE PROGRAMM

Din il-karatteristika tippermetti l-elaborazzjoni ta 'imġieba profile għall-proċess. Kull programm huwa magħmul minn sett sa 7 segmenti, bl-isem RAMP U PROGRAMM SOAK, definit minn valuri SP u intervalli ta 'ħin.

Meta l-programm ikun definit u jaħdem, il-kontrollur jibda awtomatikament jiġġenera l-SP skont il-programm.

Fi tmiem l-eżekuzzjoni tal-programm, il-kontrollur jitfi l-output tal-kontroll ("rvn"= le).

Sa 7 pro differentifiles b'7 segmenti kull wieħed jista 'jiġi pprogrammat. Il-figura hawn taħt turi profile mudell:

Fig. 9 – Example ta 'r komplutaamp u soak profile.

Biex tesegwixxi profile b'inqas segmenti biss ipprogramma 0 (żero) għall-intervalli ta 'ħin li jsegwu l-aħħar segment li għandu jiġi esegwit.

Fig. 10 – Example ta' profile b'inqas segmenti. (T4 huwa stabbilit 0)

It-tolleranza tal-programm “Ptol” jiddefinixxi d-devjazzjoni massima bejn PV u SV għall-eżekuzzjoni tal-profile. Jekk din id-devjazzjoni tinqabeż, il-programm jiġi interrott sakemm id-devjazzjoni taqa 'fil-medda ta' tolleranza.

L-ipprogrammar 0 (żero) f'dan il-pront tiddiżattiva t-tolleranza u l-profile l-eżekuzzjoni mhux se titwaqqaf anki jekk PV ma jsegwix SV (prijorità tal-ħin għall-kuntrarju tal-prijorità SV).

Ir-ramp u l-funzjoni tal-avveniment soak tintuża biex tattiva allarmi fi kwalunkwe segment tal-programm 1. Dan japplika biss għall-programm 1.

LINK TAL-PROGRAMMI

Huwa possibbli li jinħoloq programm aktar kumpless, b'sa 49 segment, li jingħaqad mas-seba 'programmi. Dan il-mod, fit-tmiem ta 'eżekuzzjoni ta' programm il-kontrollur immedjatament jibda jmexxi ieħor.

Meta jinħoloq programm, għandu jiġi definit fl-iskrin "LP" jekk ikunx hemm programm ieħor jew le.

Biex il-kontrollur imexxi programm partikolari jew bosta programmi kontinwament, huwa meħtieġ biss li torbot programm miegħu nnifsu jew l-aħħar programm mal-ewwel.

Fig. 11 - Eżample ta' żewġ programmi marbuta

ALLARM TAL-AVVENIMENT

Biex tkun attivata din il-funzjoni tal-avveniment, l-allarmi li jridu jiġu attivati ​​jridu jintgħażlu għall-funzjoni rS u jiġu pprogrammati fil-promps tal-PE1 sa PE7. In-numru li għandu jiġi pprogrammat fil-pront jiddefinixxi l-allarmi li għandhom jiġu attivati.

Nota:

1. Meta tirkupra mill-enerġija outage il-kontrollur jerġa' jibda r-ramp u soak eżekuzzjoni mill-bidu tas-segment interrott aramp u programm ta' soak:
   • Ipprogramma l-valur tat-tolleranza, l-SP, il-ħin u l-avveniment.
   • Jekk ikun meħtieġ xi allarm tal-avveniment ipprogramma r-ramp u soak funzjoni avveniment.
   • Issettja l-mod ta 'kontroll għal awtomatiku.
   • Ippermetti l-eżekuzzjoni tal-programm fl-iskrin “rS”.
   • Ibda l-kontroll fil-pront rvn billi tagħżel IVA.

Qabel ma jesegwixxi l-programm il-kontrollur jistenna li PV jilħaq l-ewwel punt stabbilit SP0. Jekk isseħħ xi nuqqas ta' enerġija, il-kontrollur jerġa' jibda fil-bidu tas-segment li huwa bħalissa.

AUTO TUNE

Waqt it-tunerija awtomatika l-proċess huwa kkontrollat ​​fil-modalità ON/OFF fis-Setpoint programmat (SV). Skont il-karatteristiċi tal-proċess jistgħu jseħħu oxxillazzjonijiet kbar 'il fuq u taħt SV u l-irfinar awtomatiku jista' jieħu diversi minuti biex jiġi konkluż.

Il-proċedura rakkomandata hija kif ġej:

• Itfi l-output tal-kontroll fil-pront rvn billi tagħżel LE.
• Agħżel l-operat tal-modalità awtomatika fil-pront Avto billi tagħżel IVA.
• Itfi r-ramp u soak funzjoni (agħżel NO) u pprogramma valur SV ġdid għajr il-PV preżenti (qrib is-sett point mixtieq).
• Ippermetti l-irfinar awtomatiku fil-pront Atvn billi tagħżel IVA.
• Ippermetti l-output tal-kontroll fil-pront rvn billi tagħżel IVA.
• L-indikatur “TUNE” fuq il-wiri jibqa’ mixgħul sakemm jitlesta l-proċess tal-irfinar awtomatiku.
• Għal tipi ta 'output ta' kontroll relay jew polz, l-irfinar awtomatiku jikkalkula l-itwal perjodu adattat (ħin taċ-ċiklu (t) għall-output PWM. Il-perjodu ta 'żmien taċ-ċiklu jista' jitnaqqas jekk il-proċess jesperjenza xi oxxillazzjoni. Meta ssuq SSR, huwa rakkomandat li tissettja (t = 1 s.
• Jekk l-irfinar awtomatiku ma jirriżultax f'kontroll sodisfaċenti, irreferi għat-Tabella 7 għal linji gwida dwar kif tikkoreġi l-imġiba tal-proċess.
  

  PARAMETRI	RISPONS	SOLUZZJONI
  Banda Proporzjonali	Rispons Bil-mod	Tnaqqas
  	Oxxillazzjoni Kbir	Żieda
  Rata Integrali	Rispons Bil-mod	Żieda
  	Oxxillazzjoni Kbir	Tnaqqas
  Ħin Derivat	Rispons Bil-mod jew Instabilità	Tnaqqas
  	Oxxillazzjoni Kbir	Żieda

  Tabella 7 – Suġġerimenti għall-irfinar manwali tal-parametri PID

KALIBRAZZJONI

KALIBRAZZJONI TAL-INPUT
L-inputs kollha huma kalibrati fil-fabbrika u l-kalibrazzjoni mill-ġdid għandha ssir biss minn persunal kwalifikat. Jekk m'intix familjari ma' dawn il-proċeduri tippruvax tikkalibra dan l-istrument. Il-passi tal-kalibrazzjoni huma:
a) Agħżel it-tip ta' input li jrid jiġi kkalibrat.
b) Issettja l-limiti tal-wiri ta 'fuq u t'isfel mixtieqa.
c) Fit-terminali tad-dħul injetta sinjal elettriku li jikkorrispondi għal valur ta 'indikazzjoni magħruf ftit ogħla mil-limitu aktar baxx tal-wiri.
d) Agħżel l-inL (pront. Permezz tal-u ċwievet aġġusta PV sabiex jaqbel mas-sinjal injettat.
e) Injetta sinjal li jikkorrispondi għal valur ftit aktar baxx mil-limitu ta 'fuq tal-wiri.
f) Agħżel il-linka (pront. Permezz tal-u ċwievet aġġusta PV sabiex taqbel mas-sinjal injettat.
g) Irrepeti l-passi c) sa f) biex ittejjeb il-kalibrazzjoni.

Nota: Meta tiċċekkja l-kalibrazzjoni tal-kontrollur b'simulatur Pt100, agħti attenzjoni għar-rekwiżit tal-kurrent minimu ta 'eċitazzjoni tas-simulatur, li jista' ma jkunx kompatibbli mal-kurrent ta 'eċċitazzjoni ta' 0.170 mA pprovdut mill-kontrollur.

KALIBRAZZJONI TAL-ĦRUĠ ANALOGU

1. Agħżel it-tip 11 jew 12 fil-pront I/O5.
2. Qabbad miter tal-kurrent fil-ħruġ analogu.
3. Iddiżattiva l-funzjonijiet ta 'awto-tune u soft-start.
4. Issettja l-output limitu baxx ovLL għal 0.0 % u l-output limitu għoli ovkL għal 100.0 %.
5. Agħżel il-mod manwali fil-pront avto.
6. Ippermetti l-output fil-pront rvn.
7. Fiċ-ċiklu tat-tħaddim, issettja l-MV għal 0.0 %.
8. Fil-pront ovLC ta' kalibrazzjoni baxxa tal-output, agħfas it-tasti u sakemm il-miter tal-mA jaqra żero mA. Avviċina dan il-valur minn fuq.
9. Issettja 100.0 % għall-varjabbli manipulat (MV).
10. Fl-output ta' kalibrazzjoni għolja ovkC fil-pront, agħfas it-tast u sakemm il-miter tal-mA jaqra 20 mA. Avviċina dan il-valur minn taħt.
11. Irrepeti l-passi 7) sa 10) kif meħtieġ.

PROBLEMI MAL-KONTROLLUR

Żbalji ta' konnessjoni u programmazzjoni inadegwata huma l-iżbalji l-aktar komuni li nstabu waqt l-operazzjoni tal-kontrollur. A finali mill-ġdidview jista' jevita telf ta' ħin u danni.

Il-kontrollur juri xi messaġġi biex jgħin lill-utent jidentifika l-problemi.

MESSAĠĠ	PROBLEMA
—-	Input miftuħ. Mingħajr sensor jew sinjal.
Err1Err	Konfigurazzjoni jew problema ta 'konnessjoni fil-cable Pt100

Messaġġi oħra ta 'żball murija mill-kontrollur jistgħu jagħtu kont ta' żbalji fil-konnessjonijiet ta 'input jew tip ta' input magħżul mhux konformi mas-sensor jew sinjal applikat għall-input. Jekk l-iżbalji jippersistu, anke wara review, ikkuntattja lill-manifattur. Informa wkoll in-numru tas-serje tal-apparat.

Biex issir taf in-numru tas-serje, agħfas għal aktar minn 3 sekondi.

Il-kontrollur għandu wkoll allarm viżwali (il-wiri jteptep) meta l-valur PV ikun barra mill-firxa stabbilita minn spxl u spll.

KOMUNIKAZZJONI SERJALI

L-indikatur jista 'jiġi fornut b'interface ta' komunikazzjoni diġitali RS-485 asinkronu għal konnessjoni master-slave għal kompjuter ospitanti (master).

L-indikatur jaħdem bħala skjav biss u l-kmandi kollha jinbdew mill-kompjuter li jibgħat talba lill-indirizz slave. L-unità indirizzata tibgħat lura t-tweġiba mitluba.

Kmandi tax-xandir (indirizzati lill-unitajiet indikaturi kollha f'netwerk multidrop) huma aċċettati iżda l-ebda tweġiba ma tintbagħat lura f'dan il-każ.

KARATTERISTIĊI

• Sinjali kompatibbli mal-istandard RS-485. Protokoll MODBUS (RTU). Konnessjoni b'żewġ wajers bejn 1 master u sa 31 (jindirizzaw sa 247 possibbli) strument fit-topoloġija tal-karozzi tal-linja. Is-sinjali tal-komunikazzjoni huma iżolati elettrikament mill-bqija tal-apparat;
• Distanza massima ta 'konnessjoni: 1000 metru.
• Ħin ta' skonnessjoni għall-kontrollur: Massimu 2 ms wara l-aħħar byte.
• Is-sinjali tal-komunikazzjoni huma iżolati elettrikament mill-bqija tal-istrument, u jistgħu jkunu 1200, 2400, 4800, 9600 u 19200 bps.
• Numru ta 'bits tad-data: 8, mingħajr parità jew parità ta' par. Numru ta 'stop bits: 1
• Ħin biex tibda t-trażmissjoni tar-rispons: sa 100 ms wara li tirrikonoxxi l-kmand.

Is-sinjali RS-485 huma:

D1	D	D +	B	Linja tad-dejta bidirezzjonali	Terminal 25
D0	D:	D –	A	Linja tad-dejta bidirezzjonali maqluba.	Terminal 26
C				Art. Konnessjoni fakultattiva biex tittejjeb il-prestazzjoni tal-komunikazzjoni	Terminal 27
GND

KONFIGURAZZJONI PARAMETRI TAL-KOMUNIKAZZJONI

Żewġ parametri għandhom jiġu kkonfigurati għall-użu serjali:
bavd: Veloċità tal-komunikazzjoni. It-tagħmir kollu bl-istess veloċità.
prty: Parità tal-komunikazzjoni.
Indirizz: Indirizz tal-komunikazzjoni tal-kontrollur. Kull kontrollur għandu jkollu indirizz esklussiv.

JONIJIET SPEĊIFIĊI

DIMENSJONIJIET: 96 x 96 x 92 mm (1/4 DIN) Piż approssimattiv: 350 g
QATGĦA TAL-PANNELL: 93 x 93 mm (+0.5 -0.0 mm)
QAWWA: 100 sa 240 Vac/dc (±10 %), 50/60 Hz.
Overol temporanjutage: ±2 kV
Fakultattiv 24 V: 12 sa 24 Vdc / 24 Vac (-10 % / +20 %)
Max. Konsum: 9 VA
KUNDIZZJONIJIET AMBJENTALI: 5 sa 50 °C Umdità relattiva (massimu): 80 % sa 30 °C.
Għal temperaturi 'l fuq minn 30 °C, naqqas 3 % għal kull °C. Kategorija ta' installazzjoni II. Grad ta' tniġġis 2. Altitudni < 2000 m
DĦUL: Għażla tat-tastiera tat-tip ta' input (irreferi għat-Tabella 1) Riżoluzzjoni interna: 32767 livelli Riżoluzzjoni tal-wiri: 12000 livelli (minn -1999 sa 9999) Input samprata le: 10 kull sekonda
Eżattezza: Termokoppji J, K u T: 0.25 % tal-medda ±1 ºC Termokoppja E, N, R, S u B: 0.25 % tal-medda ±3 ºC Pt100: 0.2 % tal-medda 4-20 mA, 0-50 mV, 0- 5 Vdc: 0.2 % tal-firxa.
Impedenza tad-dħul: . 0-50 mV, Pt100 u thermocouples: >10 MΩ 0-5 V / 0-10 V: >1 MΩ 4-20 mA: 15 Ω (+2 Vdc @ 20 mA)
Kejl Pt100: standard (α=0.00385)
Kurrent ta' eċitazzjoni: 0.170 mA. Ċirkwit ta '3 wajers, kumpens tar-reżistenza tal-kejbil It-tipi kollha ta' input huma kkalibrati fil-fabbrika skont IEC-584 għal thermocouples u IEC-751 għal Pt100.
INPUT DIĠITALI: I/O5 U I/O6: Kuntatt niexef jew kollettur miftuħ NPN
ĦRUĠ ANALOGU: I/O5: 0-20 mA jew 4-20 mA, 550 Ω max. 1500 livell, Iżolati. Kontroll tal-ħruġ jew ritrażmissjoni PV jew SP
ĦRUĠ TAL-KONTROLL: 2 Relays SPDT (I/O1 u I/O2): 3 A / 240 Vac 2 Relays SPST-NO (I/O3 u I/O4): 1.5 A / 250 Vac Polz loġiku għal drive SSR (I/O5): 10 V max / 20 mA. Polz loġiku għal drive SSR (I/O6): 5 V max / 20 mA
IT-TIENI INPUT ANALOGU: Setpoint remot 4-20 mA (standard).
PROVVISTA TA’ ENERĠIJA AWSILJARJA: 24 Vdc, ±10 %; 25 mA
PANNELL TA 'QUDDIEM: IP65, polikarbonat UL94 V-2;
KAŻ: IP20, ABS + PC UL94 V-0
KOMPATIBILTÀ ELETTROMANJETIKA: EN 61326-1:1997 and EN61326-1/A1:1998
EMISSJONI: CISPR11/EN55011
IMMUNITÀ: EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-8 and EN61000-4-11
SIGURTÀ: EN61010-1:1993 and EN61010-1/A2:1995 (UL file E300526)
INTERFACE USB: 2.0, klassi CDC (port ta 'komunikazzjoni virtwali), protokoll MODBUS RTU.

KONNESSJONIJIET SPEĊIFIĊI GĦAL TERMINALI TAL-FURKETA TA' TIP TA' 6.3 mm;
ĊIKLU PWM PROGRAMMABBLI MINN 0.5 SEC. U 100 SEC;
IBDA: 3 sekondi wara l-power up.
ĊERTIFIKAZZJONIJIET: CE / UL (FILE: E300526)

INFORMAZZJONI GĦALL-ORDNI

N3000 –	485 –	24V
A	B	C

A: Mudell: N3000;
B: Komunikazzjoni Diġitali: vojta (verżjoni bażika mingħajr komunikazzjoni serjali);
485 (RS485, protokoll Modbus);
C: Provvista tal-Enerġija: vojta (verżjoni bażika, 100 sa 240
Vac/dc); 24V (12 sa 24 Vdc / 24 Vac input voltage)

GARANZIJA

Il-kundizzjonijiet tal-garanzija huma disponibbli fuq tagħna websit www.novusautomation.com/warranty.