MXN10 Compact Network Player Manwal tal-Utent

MXN10

Introduzzjoni

Din il-gwida hija mfassla biex tagħmel l-installazzjoni u l-użu ta 'dan il-prodott faċli kemm jista' jkun. L-informazzjoni f'dan id-dokument ġiet iċċekkjata bir-reqqa għall-eżattezza fil-ħin tal-pubblikazzjoni; madankollu, il-politika ta' Cambridge Audio hija waħda ta' titjib kontinwu, għalhekk id-disinn u l-ispeċifikazzjonijiet huma soġġetti għal tibdil mingħajr avviż minn qabel.

Dan id-dokument fih informazzjoni proprjetarja protetta bid-drittijiet tal-awtur. Id-drittijiet kollha huma riżervati. L-ebda parti minn dan il-manwal ma tista’ tiġi riprodotta bi kwalunkwe mezz mekkaniku, elettroniku jew ieħor, fi kwalunkwe forma, mingħajr permess bil-miktub minn qabel tal-manifattur. It-trademarks u t-trademarks reġistrati kollha huma l-proprjetà tas-sidien rispettivi tagħhom.

Il-marka u l-logos tal-kelma Bluetooth® huma trademarks irreġistrati li huma proprjetà ta 'Bluetooth SIG, Inc. u kwalunkwe użu ta' tali marki minn Audio Partnership Plc huwa taħt liċenzja. Trademarks u ismijiet kummerċjali oħra huma dawk tas-sidien rispettivi tagħhom.
Qualcomm hija trademark ta' Qualcomm Incorporated, irreġistrata fl-Istati Uniti u pajjiżi oħra, użata bil-permess.

aptX hija trademark ta' Qualcomm Technologies International, Ltd., irreġistrata fl-Istati Uniti u pajjiżi oħra, użata bil-permess.
Qualcomm aptX huwa prodott ta' Qualcomm Technologies International, Ltd.

Stream Magic hija trademark ta 'Audio Partnership Plc u hija rreġistrata fil-Komunità Ewropea u f'pajjiżi oħra.

Dan il-prodott fih softwer liċenzjat taħt il-verżjoni 2 tal-GNU Public License u l-verżjoni 2.1 tal-GNU Lesser Public License.

Il-kodiċi tas-sors għal dan is-software huwa disponibbli minn: http://gpl.stream-magic.com/Dan il-prodott jinkludi teknoloġija proprjetà ta' Microsoft Corporation u taħt liċenzja minn Microsoft Licensing GP. L-użu jew id-distribuzzjoni ta' teknoloġija bħal din barra minn dan il-prodott huwa pprojbit mingħajr liċenzja minn Microsoft Corporation u/jew Microsoft Licensing, GP kif applikabbli.
Is-softwer Spotify huwa soġġett għal liċenzji ta' partijiet terzi li jinsabu hawn: www.spotify.com/ konnessjoni / liċenzji ta 'partijiet terzi.
Dan il-prodott jappoġġja Air Play 2 u jeħtieġ iOS 11.4 jew aktar tard.
Apple u Air Play huma trademarks ta’ Apple Inc., irreġistrati fl-Istati Uniti u f’pajjiżi oħra.

L-użu tal-badge Works with Apple ifisser li aċċessorju ġie ddisinjat biex jaħdem speċifikament mat-teknoloġija identifikata fil-badge u ġie ċċertifikat mill-iżviluppatur biex jilħaq l-istandards tal-prestazzjoni Apple. Android, Google Play u l-logo integrat tal-Chromecast huma trademarks ta’ Google Inc.
TIDAL u l-logo TIDAL huma trademark reġistrata ta' Aspire AB fl-Unjoni Ewropea u pajjiżi oħra.
MQA u Sound Wave Device huma trade marks reġistrati ta' MQA Limited © 2016.
© Copyright Cambridge Audio Ltd Għal aħbarijiet li ġejjin dwar prodotti futuri, aġġornamenti tas-softwer u offerti esklussivi, kun żgur li tirreġistra l-prodott tiegħek fuq https://www.cambridgeaudio.com/register

X'inhu inkluż mal-MXN10?

Ġewwa l-kaxxa tal-MXN10 tiegħek ser tirċievi:

1.  MXN10 plejer
2.  Wifi/BT Antenna (x2)
3.  Gwida tas-Sigurtà
4.  Gwida tal-bidu ta 'malajr
5.  Mejns reġjonali ċomb

Kontrolli tal-pannell ta 'quddiem

1.  Buttuna tal-qawwa
   Taqleb l-unità bejn il-Modalità Standby (indikata b'LED ta' qawwa baxxa) u Mixgħul (indikata b'LED ta' qawwa qawwija). Il-Modalità Standby hija modalità ta 'enerġija baxxa (0.5 Watts) - Dan jista' jinkiseb biss meta tuża l-modalità Eco. L-unità għandha titħalla fil-Modalità Standby meta ma tkunx qed tintuża.
2. . LED tal-istat tan-netwerk
   Ara l-paġna tad-Deskrizzjonijiet tal-LED għal deskrizzjonijiet tal-kuluri u l-istati li jteptep
3.  Buttuni issettjati minn qabel

Użati biex jaċċessaw u jaħżnu presets, għal aktar informazzjoni dwar dak li jista 'jinħażen bħala preset jekk jogħġbok ara t-taqsima Presets fit-tab Home fl-app Stream Magic.
Jekk il-midja li qed tilgħab bħalissa tista 'tinħażen bħala ssettjat minn qabel, tagħfas fit-tul tal-buttuna issettjata minn qabel se taħżen il-preset

Deskrizzjonijiet LED

Kulur LED

Modalità	Kulur
Ibbutjar Abjad - Teptip bil-mod
Konnessjoni man-netwerk Abjad - Teptip malajr
Netwerk konness Abjad – Mixgħul
Modalità tas-setup tan-netwerk Teal - Teptip bil-mod
Setup ulterjuri meħtieġa Teal – Fuq
Aġġornament tas-softwer Abjad / Teal – Teptip bil-mod

Ebda konnessjoni tal-internet Oranġjo – Mixgħul
Resetting defaults tal-fabbrika Aħmar – Teptip malajr

Konnessjonijiet tal-pannell ta 'wara

1.  Output tal-linja.
   Output analogu ta 'livell fiss użat biex jipprovdi sinjal lil integrat ampaktar ħaj, qabelamp jew apparat ta' reġistrazzjoni.
2.  S/P DIF output diġitali koassjali.
3.  Wifi u antenna Bluetooth
   Kun żgur li ż-żewġ antenni huma konnessi sew qabel l-użu.
4.  Ħruġ diġitali TOSLINK.
5.  Port tas-servizz.
   Għall-użu ta' manutenzjoni biss.
   Tqabbad xejn hawn peress li jista 'jirriżulta fi ħsara.
6. Sokits tal-USB
   Konnessjoni għal USB HD/flash disk, il-portijiet USB mhumiex maħsuba għal konnessjoni ma 'apparat mobbli Apple, l-ebda funzjonalità, iċċarġjar jew mod ieħor, hija appoġġjata.
7.  Antenna WiFi
8.  Ethernet
   Uża biex tikkonnettja l-MXN10 direttament ma 'router.
9.  Socket tal-Enerġija AC
   Ladarba tkun lestejt il-konnessjonijiet kollha mal-Internet amplifier, plagg il-kejbil tal-enerġija AC f'sokit tal-mejns xieraq imbagħad ixgħel.

Jkollna konnessi

Konnessjonijiet bażiċi

Id-dijagramma t'hawn taħt turi l-konnessjoni bażika tal-MXN10 tiegħek ma' ampaktar ħaj.

Konnessjoni mal-WiFi

Nota importanti: Huwa importanti ħafna li l-MXN10 tiegħek jibqa' konness ma' netwerk Wi-Fi kemm jista' jkun spiss. Dan se jiżgura li l-unità tiġi aġġornata regolarment biex tissodisfa protokolli ta 'sigurtà essenzjali, kompatibilità ta' partijiet terzi u l-aħħar rekwiżiti tas-softwer.
In-nuqqas li żżomm it-tagħmir tiegħek b'aġġornamenti regolari tal-firmware kif ipprovdut minn Cambridge Audio se tħassar il-garanzija tal-prodott u x'aktarx tikkawża problemi kbar lill-unità fil-ħin. Jekk jogħġbok kun żgur li l-unità tiegħek tkun aġġornata għall-verżjoni tal-firmware l-aktar attwali. Informazzjoni dwar l-aħħar verżjoni tal-firmware għall-MXN10 tista' tinstab hawn.

Nota: L-MXN10 mhuwiex kompatibbli man-netwerks tal-portal captive. L-MXN10 jista 'jqabbad ma' netwerks WiFi 2.4GHz/5GHz

Konnessjoni ma 'netwerk bil-fili

1. Qabbad kejbil tan-netwerk (kejbil Ethernet straight-through tal-Kategorija 5/5E) bejn l-MXN10 u r-router tiegħek.
2. L-MXN10 tiegħek issa se jgħaqqad awtomatikament man-netwerk.

Konnessjoni ma 'netwerk mingħajr fili

iOS:

1.  Kun żgur li l-MXN 10 tiegħek jinsab fil-medda tar-router mingħajr fili tiegħek, u mbagħad iqabbad l-unità tiegħek.
2.  Mur fis-settings tal-Wi-Fi fuq it-tagħmir tal-iOS tiegħek u taħt 'SETUP NEW AIRPLAY SPEAKER' agħżel 'MXN10'.
3.  Ladarba tkun imqabbda, biex tlesti s-setup tal-unità niżżel u installa l-app Stream Magic mill-maħżen tal-App Apple.

Android:

1.  Kun żgur li l-MXN10 tiegħek jinsab fil-medda tar-router mingħajr fili tiegħek, u mbagħad iqabbad l-unità tiegħek.
2.  Niżżel u installa l-app Stream Magic mill-maħżen tal-Google Play.
3.  Iftaħ l-app Stream Magic u agħżel 'Ikkonnettja'.
4.  Taħt Agħżel apparat agħżel 'Imwaqqaf apparat ġdid' u mbagħad agħżel l-MXN10.
5. Agħżel 'Konnessjoni mingħajr Fili' u mbagħad 'Kompli'.
6. It-tagħmir Android tiegħek issa se juri l-apparati Wi-Fi kollha disponibbli fil-medda. Agħżel 'Setup:MXN10'.
7.  Ladarba tkun imqabbda, tkun imħeġġeġ biex iddaħħal il-password tan-netwerk Wi-Fi tiegħek. Daħħal il-password u agħżel 'Kompli'.
8.  L-MXN10 tiegħek issa se jgħaqqad man-netwerk Wi-Fi tiegħek, dan jista' jieħu sa minuta.
9.  Ladarba tkun imqabbda, imla s-setup inizjali tal-unità tiegħek fl-app Stream Magic

App Stream Magic - Setup

Il-plejer tiegħek huwa konness man-netwerk, mhux biss tista 'tisma' apparati konnessi mal-inputs fuq il-prodott iżda tista 'wkoll tistrimja mużika minn ħafna sorsi differenti kemm fuq in-netwerk tad-dar tiegħek kif ukoll mill-internet.
Biex twaqqaf il-plejer tiegħek, jekk jogħġbok l-ewwel niżżel l-app Stream Magic mill-App Store jew mill-Google Play store.

Imwaqqaf

1.  Ixgħel il-plejer tiegħek u segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tagħżel il-lingwa preferuta tiegħek.
2.  Iftaħ l-app Stream Magic u segwi l-istruzzjonijiet ipprovduti biex tlesti t-twaqqif tal-plejer tiegħek fuq in-netwerk tiegħek. Dan il-proċess se japplika wkoll kwalunkwe aġġornamenti ġodda li jistgħu jkunu pendenti.

Nota: Matul il-proċess ta' twaqqif inti tintalab tagħti isem lill-plejer tiegħek, jekk jogħġbok kun żgur li dan huwa uniku għall-plejer tiegħek. Dan jagħmilha aktar faċli biex issibha meta tuża servizzi ta 'streaming u smart home.
Ladarba l-plejer tiegħek ikun imqabbad man-netwerk tad-dar tiegħek, ikollok kontroll sħiħ tas-sorsi tiegħek, inklużi radju tal-internet, servizzi ta' streaming, netwerk u USB drives u aktar.
Għal aktar informazzjoni dwar l-app tagħna Stream Magic, jekk jogħġbok żur:  https://www.cambridgeaudio.com/eur/en/products/streammagic

Google Home / Chromecast inkorporat

Il-plejer tiegħek huwa konness man-netwerk, mhux biss tista 'tisma' apparati konnessi mal-inputs fuq il-prodott iżda tista 'wkoll tistrimja mużika minn ħafna sorsi differenti kemm fuq in-netwerk tad-dar tiegħek kif ukoll mill-internet.
Il-player tiegħek għandu Chromecast integrat u jista' jiġi inkorporat fil-Google Home tiegħek. Biex twaqqaf il-plejer tiegħek, niżżel l-app Google Home fuq l-ismart phone jew it-tablet tiegħek.

Bil-Chromecast mibni fil-player tiegħek, it-telefon tiegħek isir remot tiegħek. Sempliċement tektek il-buttuna Cast minn apps li diġà taf u tħobb tistrimja mużika, podcasts u playlists mit-telefon, tablet jew laptop tiegħek lill-plejer tiegħek.

Chromecast inkorporat

It-telefon tiegħek huwa remot tiegħek

• Sempliċement tektek il-buttuna Cast minn apps li diġà taf u tħobb. Ebda logins jew downloads ġodda meħtieġa.
• Uża t-telefon tiegħek biex tfittex, tilgħab, tieqaf u żżid il-volum minn kullimkien fid-dar.
• Waqt li tkun qed tistrimja, tista' tibqa' tuża t-telefon tiegħek għal affarijiet oħra – iscrollja mill-midja soċjali, tibgħat messaġġ, u anke taċċetta sejħiet.
• Igawdu l-mużika fid-dar tiegħek kollha meta tuża l-ikkastjar f'diversi kmamar bi kelliema li jkunu ppermettiet Chromecast.
• Sempliċement għid "Ħej Google" biex titfa' lill-plejer tiegħek

Divertiment bla limitu, kollu fuq l-iskeda tiegħek

• Xogħlijiet ma 'mijiet ta' apps u apps ġodda qed jiżdiedu l-ħin kollu.
• Agħżel minn miljuni ta’ kanzunetti minn servizzi tal-mużika popolari bħal Pandora, Spotify, u Youtube Music.

Android, Google Play u l-logo integrat tal-Chromecast huma trademarks ta’ Google Inc.

Radju fuq l-Internet

Tista' tassenja sa 99 mill-istazzjonijiet favoriti tiegħek tar-Radju tal-Internet bħala presets fuq il-plejer tiegħek, li mbagħad jistgħu jiġu mfakkra billi tuża l-app Stream Magic jew kontroll mill-bogħod jekk il-plejer tiegħek jinkludi wieħed.

Tista' tfittex u tassenja ssettjar minn qabel permezz tal-app Stream Magic:

1.  Fi ħdan l-app Stream Magic innaviga fit-tab tar-Radju.
2.  Uża l- Fittex għal It-tab tat-tiftix tar-radju fil-parti ta' fuq tal-paġna jew daħħal Custom URL link billi tagħżel URL.
3. Ladarba tkun sibt l-istazzjon li tixtieq taħżen, agħżel u tkun imħeġġeġ bl-għażla Play issa jew Żid mal-presets.
4.  Żid stazzjon mal-issettjat minn qabel mixtieq għall-plejer tiegħek bejn 1-99.
5.  Imbagħad tirċievi konferma li l-istazzjon jiġi ffrankat fil-prese magħżula

Nota: Jekk jogħġbok kun żgur li l-użanza URL fluss huwa wieħed minn dawn li ġejjin appoġġjati file tipi: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x256), WMA, MP3, AAC, HE AAC AAC+, OGG Vorbis.

Biex tneħħi ssettjat minn qabel (iOS):

1.  Fi ħdan l-app Stream Magic innaviga fit-tab Home.
2.  Skrollja sal-qiegħ tal-paġna fejn issib il-Presets tal-plejers tiegħek, u agħżel EDIT.
3. Biex tneħħi l-istazzjon minn issettjat minn qabel, tektek l-ikona taċ-ċirku aħmar u mbagħad agħfas Ħassar.

Biex tneħħi ssettjat minn qabel (Android):

1.  Fi ħdan l-app Stream Magic innaviga fit-tab Home.
2.  Skrollja sal-qiegħ tal-paġna fejn issib il-Presets tal-plejers tiegħek, u agħżel EDIT.
3.  Tektek fuq l-istazzjon li tixtieq tneħħi.
   Nota: Tista' wkoll tassenja preset bl-użu ta' kontroll remot, billi tagħfas u żżomm numru fuq ir-remote waqt li stazzjon ikun qed idoqq.

AirPlay

Air Play hija teknoloġija tat-tuffieħ iddisinjata biex tikkontrolla s-sistemi tal-awdjo u l-kelliema tad-dar fi kwalunkwe kamra — b’vit jew billi sempliċement titlob lil Siri — direttament minn iPhone, iPad, Home Pod, jew Apple TV. Iddoqq kanzunetta fil-kamra tal-għixien u fil-kċina fl-istess ħin jew aġġusta l-volum fi kwalunkwe kamra, kollha sinkronizzati.
Wara li tinstalla l-plejer tiegħek, żidha mal-app Apple Home bi ftit passi sempliċi billi tuża l-iPhone jew l-iPad tiegħek

Kif tuża Airplay minn iPhone jew iPad

1.  Kun żgur li l-plejer tiegħek huwa konness man-netwerk tiegħek.
2.  Iftaħ l-app li trid Airplay minnha.
3. Tekteker.
4.  Agħżel il-plejer tiegħek bħala l-apparat Air Play tiegħek.

Kif tuża AirPlay miċ-Ċentru tal-Kontroll

Biex taqleb l-awdjo fuq it-tagħmir tiegħek miċ-Ċentru tal-Kontroll:
Swipe 'l isfel min-naħa ta' fuq tal-lemin tal-iskrin fuq it-tagħmir tiegħek biex tiftaħ iċ-Ċentru tal-Kontroll.

Mess u żomm fir-rokna ta' fuq tal-lemin, imbagħad agħżel il-plejer tiegħek.

Dan il-prodott jappoġġja Air Play 2 u jeħtieġ iOS 11.4 jew aktar tard.

Apple u Air Play huma trademarks ta’ Apple Inc., irreġistrati fl-Istati Uniti u f’pajjiżi oħra.
L-użu tal-badge Works with Apple ifisser li aċċessorju ġie ddisinjat biex jaħdem speċifikament mat-teknoloġija identifikata fil-badge u ġie ċċertifikat mill-iżviluppatur biex jilħaq l-istandards tal-prestazzjoni Apple.

Servizzi ta’ streaming integrati

Il-plejer tiegħek għandu s-servizzi ta' streaming inkorporati li ġejjin:

Spotify Connect

TIDAL

Qomuz

Deezer

Nota: Huwa essenzjali li l-apparat li qed tistrimja minn (smartphone, tablet, kompjuter, eċċ.) ikun fuq l-istess netwerk Wi-Fi bħall-plejer tiegħek, biex jiġi żgurat li l-unitajiet ikunu jistgħu jikkomunikaw ma 'xulxin.

Spotify Connect

Uża t-telefown, tablet jew kompjuter tiegħek bħala kontroll mill-bogħod għal Spotify.
Mur fuq spotify.com/connect biex titgħallem kif.

Is-Software ta' Spotify huwa soġġett għal liċenzji ta' partijiet terzi li jinsabu hawn: www.spotify.com/connect/liċenzji-terzi.

TIDAL (Konnessi)

1.  Iftaħ l-app TIDAL u agħżel il-playlist, l-album, il-kanzunetta, eċċ. li tixtieq tistrimja lill-plejer tiegħek.
2.  Agħżel l-ikona tal-apparati tal-Ħsejjes fi ħdan TIDAL u agħżel il-plejer tiegħek mil-lista.
3.  TIDAL Connect issa għandha tistrimja l-kontenut magħżul tiegħek lill-plejer tiegħek.
   Mur fuq tidal.com/connect biex titgħallem aktar

TIDAL (permezz ta' Stream Magic)

1.  Iftaħ l-app Stream Magic u naviga fit-tab tal-Librerija, u mbagħad agħżel TIDAL.
   Nota: Jekk jogħġbok kun żgur li tidħol fil-kont TIDAL tiegħek meta tintalab tagħmel dan. Dan se jkun meħtieġ biss fl-ewwel istanza ta 'użu biex torbot il-kont mal-app Stream Magic.
2.  Agħżel il-playlist, album, kanzunetta, eċċ li tixtieq tistrimja lill-plejer tiegħek.
3.  TIDAL issa għandu jixxandar il-kontenut magħżul tiegħek fid-dramm tiegħek

Qobuz (permezz Chromecast)

1.  Iftaħ l-app Qobuz u agħżel il-playlist, l-album, il-kanzunetta, eċċ. li tixtieq tistrimja lill-plejer tiegħek.
2.  Agħżel l-ikona Qobuz Connect f'Qomuz u agħżel il-plejer tiegħek mil-lista.
3.  Qomuz issa għandu jitfa' l-kontenut magħżul tiegħek lill-plejer tiegħek.

Qobuz (permezz ta' Stream Magic)

1.  Iftaħ l-app Stream Magic u naviga fit-tab tal-Librerija, u mbagħad agħżel Qomuz.
   Nota: Jekk jogħġbok kun żgur li tidħol fil-kont ta' Qobuz tiegħek meta tintalab tagħmel dan. Dan se jkun meħtieġ biss fl-ewwel istanza ta 'użu biex torbot il-kont mal-app Stream Magic.
2.  Agħżel il-playlist, album, kanzunetta, eċċ li tixtieq tistrimja lill-plejer tiegħek.
3.  Qobuz issa għandu jqassam il-kontenut magħżul tiegħek lill-plejer tiegħek.

Deezer (permezz tal-Chromecast)

1.  Iftaħ l-app Deezer u agħżel il-playlist, l-album, il-kanzunetta, eċċ. li tixtieq tistrimja lill-plejer tiegħek.
2.  Agħżel l-ikona tal-kelliem fi ħdan Deezer, imbagħad agħżel 'Google Cast'. Agħżel il-plejer tiegħek mil-lista.
3.  Deezer issa għandu jitfa 'l-kontenut magħżul tiegħek lill-plejer tiegħek.

Deezer (permezz ta' Stream Magic)*

1.  Iftaħ l-app Stream Magic u naviga fit-tab tal-Librerija, u mbagħad agħżel Deezer.
   Nota: Jekk jogħġbok kun żgur li tidħol fil-kont Deezer tiegħek meta tintalab tagħmel dan. Dan se jkun meħtieġ biss fl-ewwel istanza ta 'użu biex torbot il-kont mal-app Stream Magic.
2.  Agħżel il-playlist, album, kanzunetta, eċċ li tixtieq tistrimja lill-plejer tiegħek.
3.  Deezer issa għandu jixxandar il-kontenut magħżul tiegħek lill-plejer tiegħek.
   *Deezer huwa disponibbli biss fl-app Stream Magic meta jħaddem il-verżjoni tal-firmware 129-b-004 jew aktar tard u l-verżjoni tal-app Stream Magic 2.9.0 jew aktar tard.

Bluetooth

Is-sors Bluetooth jippermetti lill-plejer tiegħek jirċievi awdjo Bluetooth mingħajr fili mill-biċċa l-kbira tat-telefowns, pilloli u laptops.
Tqabbil Biex tibda tistrimja mużika ta' kwalità għolja mis-sors tal-midja magħżul tiegħek, l-ewwel jeħtieġ li tkun imqabbla mal-plejer tiegħek.

1.  Fi ħdan l-App Stream Magic innaviga fit-tab Home.
2.  Uża l-għażla "Editja" tas-sors biex iżżid sors Bluetooth.
3.  Irritorna fit-tab Home u agħżel is-sors Bluetooth.
4.  Iftaħ is-settings tal-Bluetooth tat-tagħmir mobbli jew tal-laptops tiegħek.
5.  Agħżel il-plejer tiegħek mil-lista ta' apparati disponibbli.
6.  It-tagħmir tiegħek issa għandu jgħaqqad mal-plejer tiegħek.
   Ladarba jkun imqabbad għandek tkun tista 'tqabbad mal-plejer tiegħek fi kwalunkwe ħin billi tagħżel is-sors Bluetooth fuq il-plejer tiegħek u mbagħad tagħżel il-plejer tiegħek mil-lista ta' apparati konnessi qabel.
   Noti: It-tagħmir tal-Bluetooth tiegħek jista' jkun imqabbad biss mal-plejer tiegħek waqt li jintgħażel is-sors tal-Bluetooth.

USB Media

Tista' tikkonnettja USB SSD, USB HDD jew flash drive mal-plejer tiegħek permezz tal-inputs tal-USB Media li jinsabu fuq wara tal-unità għall-plejbek.
Ladarba konnessi l-formati li ġejjin huma appoġġjati: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Orbis
Nota: il-plejer tiegħek se jaqra hard drives ta' kapaċità kbira konnessi mal-inputs USB tagħhom. Madankollu, xi drives ta 'kapaċità akbar jeħtieġu li tuża l-provvista tal-enerġija tagħhom stess.
Il-plejer tiegħek jappoġġja biss hard drives USB li huma fformattjati għal FAT32 u NTFS.
Il-funzjoni primarja tal-plejer tiegħek hija bħala plejer tal-mużika tan-netwerk. Il-portijiet tal-USB huma maħsuba għal konnessjoni konvenjenti tal-USB thumb drives. Bħala tali, ma nistgħux niggarantixxu kompatibilità mal-HDDs kollha tal-USB.
Daqq tal-Midja USB (permezz tal-app Stream Magic)

1. Qabbad USB SSD, HDD jew flash drive mal-Input USB tal-pannell ta 'wara.
2. Innaviga fit-tab tal-Librerija tal-app Stream Magic.
3. Taħt USB Drives, sib it-tagħmir USB Media tiegħek u tiftaħ.
4. Malli tagħżel track ser ikollok l-għażla li 'PLAY FROM HAWN', 'PLAY TRACK NOW', 'PLAY TRACK NEXT' jew 'QUEUE TRACK'

Streaming tal-Kollezzjoni Lokali tal-Mużika Diġitali Tiegħek

Il-plejer tiegħek jista' jilgħab kontenut minn ħafna sorsi fiżiċi differenti u din it-taqsima tispjega x'għandek tagħmel biex taċċessa u tilgħab il-kollezzjoni tiegħek ta' mużika diġitali maħżuna lokalment. 'Maħżuna Lokalment' tfisser il-mużika diġitali files għandek fuq il-PC tiegħek, Mac jew tagħmir ta ' Ħażna Mehmuża Netwerk (NAS).
Biex tistrimja l-kontenut lokali, ser ikollok bżonn il-ħardwer u s-softwer li ġejjin fin-netwerk tiegħek:

1.  Il-Cambridge Audio Player tiegħek tan-Netwerk.
2.  Apparat mobbli bħal smartphone jew tablet li fuqu tista’ tħaddem l-app Stream Magic.
3.  Hard drive, kompjuter jew NAS li jkun fih il-mużika diġitali kompatibbli tiegħek files.
4.  Mużika UPnP attiva jew server tal-midja.
5.  Router li huwa kkonfigurat biex jippermetti s-servizz UPnP.
   Nota: L-oġġetti ta 'hawn fuq għandhom ikunu konnessi u kkonfigurati b'mod korrett, u huwa importanti li wieħed jinnota li jiddependi fuq is-server, NAS, kompjuter, eċċ.
   qed tuża dan ikun differenti minn setup għal setup. Biex ngħinuk f'dan ħloqna gwida tal-aħjar prattika li għandha tqabbadek u taħdem b'ħeġġa u sforz minimu. Dan jista 'jinstab hawn.

Settings

Isem tal-Apparat
Dan huwa kif il-plejer tiegħek se jidher fl-app tiegħek Stream Magic u fuq in-netwerk tad-dar tiegħek meta tuża servizzi bħal Spotify, Chromecast built-in u TIDAL Connect.
L-għoti ta' isem uniku lill-plejer tiegħek jagħmilha aktar faċli biex tiddistingwi meta tuża servizzi ta' streaming u smart home.
Isem Air Play
Hekk jidher il-plejer tiegħek meta tuża Air Play jew l-app Apple Home.
Modalità Standby
Dan jagħżel liema tip ta 'modalità standby se juża l-plejer tiegħek.
Network Standby ifisser li l-plejer tiegħek xorta se jkun kontrollabbli mill-app Stream Magic u servizzi oħra tan-netwerk.
Jekk tintgħażel il-mod Eko, il-plejer tiegħek juża saħansitra inqas enerġija fi standby iżda jeħtieġ li jinxtegħel jew mill-pannell ta' quddiem jew mill-kontroll remot.
Qawwa Awtomatika Down
Dan jistabbilixxi kemm se jistenna l-plejer tiegħek waqt li jkun inattiv qabel ma jidħol għal standby.
Roon Ready DSD
Dan jippermettilek tagħżel kif Roon jipprovdi kontenut DSD.
Uża DoP għall-output diġitali – Jekk it-tagħmir tiegħek jappoġġja DSD nattiv f'format DoP.
Uża PCM għall-output diġitali – Jekk it-tagħmir tiegħek ma jappoġġjax DSD nattiv.
Aġġornament Bikri
L-issettjar ta 'dan għal 'Mixgħul' ser tavżak tipprova l-aħħar firmware qabel ir-rilaxx ġenerali.
Għal aktar informazzjoni u biex issir taf x'hemm ġdid żur il-FAQ tagħna.
Firmware
Dan se jiċċekkja għal u japplika kwalunkwe firmware ġdid disponibbli għall-plejer tiegħek.
Meta titħalla fi standby tan-netwerk matul il-lejl il-plejer tiegħek jiċċekkja u japplika kwalunkwe aġġornament ġdid.
Irrisettja l-Fabbrika
Dan jirritorna l-plejer tiegħek għas-settings tal-fabbrika tiegħu.
Tista 'wkoll tagħmel dan manwalment billi ssegwi l-passi hawn taħt:

1.  Neħħi ċ-ċomb tal-qawwa tal-mejn
2.  Żomm il-buttuna standby waqt li terġa' tapplika ċ-ċomb tal-enerġija
3.  L-LED se jteptep aħmar waqt li jitlesta l-proċess ta 'reset tal-fabbrika
4. Il-plejer se jerġa 'boo

Nota: Il-plejer tan-netwerk tiegħek għandu jkun imqabbad mal-internet biex iwettaq aġġornamenti tal-firmware. Huwa rakkomandat li żżomm il-player tan-netwerk tiegħek konness biex tiżgura l-aħjar prestazzjoni.

Speċifikazzjonijiet Tekniċi

Inputs
Ethernet, host USB (ħażna tal-massa), Wi-Fi, Bluetooth
Outputs
Line out (iżbilanċjat), Out diġitali (Coax u Ottiku)
DAC
ESS Sabre ES9033Q
Rispons tal-frekwenza
20Hz – 70kHz +/-1dB
THD + N 0dBFS, 1khz, 20k BW
<0.001%
Proporzjon S/N (20k BW)
> 110dB
Livell tal-ħruġ RCA
2Vrms +/-10%
Impedenza tal-ħruġ RCA
500Ohm
Ethernet
IEEE 802.3 10 Bażi-T jew 100 Bażi-T
Wi-Fi
Wi-Fi 5 dual band 2.4/5gHz WPA2/WPA2-PSK
Bluetooth
5.0 A2DP/AVRCP li jappoġġjaw SBC u AAC
Kompatibilità
UPnP, midja USB lokali, Chromecast integrat, Spotify Connect, TIDAL, Qobuz, Deezer, RoonReady, Airplay2
Formati awdjo
ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis, HLS/DASH,
.m3u, .pls playlists
USB File appoġġ tas-sistema
FAT32, NTFS, ext3/4, ExFAT
Appoġġ Hi-res
Sa 768KHz 32bit PCM, sa DSD512 Digital Coax u outputs ottiċi jappoġġjaw massimu ta '192kHz 32bit, sa DSD64
Mains Voltage
100-240V ~ 50/60Hz
Konsum massimu ta 'enerġija
20W
Konsum ta 'enerġija standby
<0.5W
Dimensjonijiet (H x W x D)
52 x 215 x 305mm
Piż
3kg

Issolvi l-problemi

Jekk għandek problemi biex tgħaqqad l-MXN10 man-netwerk tiegħek, dawn il-passi jistgħu jgħinu biex issolvi l-problema:

• Kun żgur li ż-żewġ antenni tal-Wi-Fi forniti huma konnessi sew.
• Ikkonferma li kompjuter konness jista 'jaċċessa l-Internet (jiġifieri jista' jibbrawżja l-Internet) web) billi tuża l-istess netwerk.
• Jekk għandek netwerk Wi-Fi encrypted, iċċekkja li daħħalt iċ-ċavetta jew passphrase korretta. Ftakar li ċ-ċwievet tal-format tat-test huma sensittivi għall-każ.
  Jekk l-MXN10 tiegħek jista’ jikkonnettja man-netwerk b’suċċess iżda ma jistax jilgħab stazzjonijiet partikolari tar-Radju tal-Internet, jista’ jkun minħabba wieħed mill-kawżi li ġejjin:
• L-istazzjon mhux qed ixandar f'dan il-ħin tal-ġurnata (ftakar li jista' jkun jinsab f'żona tal-ħin differenti).
• L-istazzjon laħaq in-numru massimu permess ta' semmiegħa simultanja.
• L-istazzjon m'għadux ixandar.
• Il-konnessjoni tal-Internet bejn is-server (ħafna drabi jinsab f'pajjiż differenti) u int hija bil-mod wisq.
  Jekk għandek problemi biex tikkonnettja l-app Stream Magic mal-MXN10, dawn il-passi jistgħu jgħinu biex issolvi l-problema:
• Kun żgur li ż-żewġ antenni tal-Wi-Fi forniti huma konnessi sew.
• Kun żgur li t-tagħmir mobbli tiegħek u l-MXN10 huma konnessi mal-istess netwerk.
• Kun żgur li ppermettiet li l-app Stream Magic jkollha aċċess għal apparati fuq in-netwerk tiegħek, permezz tas-settings tal-app tal-apparat mobbli tiegħek.
• Iċċekkja jekk xi app VPN jew Anti-Virus imniżżla fuq it-tagħmir mobbli tiegħek tistax tkun qed tipprevjeni lill-app Stream Magic milli "tara" l-MXN10.
  Jekk għandek problemi bil-plejbek UPnP iċċekkja dan li ġej:
• Kun żgur li s-softwer tas-server UPnP magħżul tiegħek huwa kapaċi jservi l- file tip li qed tipprova taċċessa. Xi servers ma jservux FLAC per eżempju.
• L-MXN10 jista' jilgħab biss mhux DRM files. Files li għandhom kontrolli DRM ma jistgħux jintlagħbu mill-MXN10. Xi servers jistgħu jkunu kapaċi jawtorizzaw u jiddekriptaw lil Microsoft PlaysForSure qabel imbagħad iservu l-kontenut lill-MXN10, iżda din l-operazzjoni mhix garantita peress li hija purament funzjoni tas-server.
• Jekk tipprova tilgħab 24-bit kontenut WAV jew FLAC konnessjoni Ethernet bil-fili hija normalment meħtieġa għal tħaddim affidabbli minħabba konsiderazzjonijiet bandwidth.
• Iċċekkja li l-MXN10 huwa kapaċi jilgħab lura l- file tip qed tipprova taċċessa.
  Jekk għandek problemi bil-daqq tal-Media USB iċċekkja dan li ġej:
• Iċċekkja li l-MXN10 huwa kapaċi jilgħab lura l- file tip qed tipprova taċċessa.
• Għall-USB Media, l-MXN10 jista' jilgħab biss mhux DRM files. Files li għandhom kontrolli DRM ma jistgħux jintlagħbu.
• Iċċekkja li t-tagħmir tiegħek ma jeħtieġx aktar minn 1A jekk ikun imħaddem mis-sokit tal-USB innifsu.
• Iċċekkja l-format tat-tagħmir tiegħek huwa appoġġjat mill-MXN10.
• Il-mod kif torganizza l-midja USB tiegħek jaffettwa kemm l-MXN10 jista 'jibbrawżja l-kontenut b'mod effiċjenti. Prattika tajba hija li toħloq folders għall-Artisti li fihom għandu jkollok subfolders għal kull Album li mbagħad ikun fihom il-binarji għal dak l-Album. Libreriji b'eluf ta' binarji f'folder wieħed inaqqsu b'mod progressiv l-ibbrawżjar tal-midja tal-MXN10.
  M'hemm l-ebda poter:
• Kun żgur li l-korda tal-enerġija AC hija konnessa sew.
• Kun żgur li l-plagg ikun imdaħħal bis-sħiħ fis-sokit tal-ħajt u jinxtegħel.
• Iċċekkja l-fjus fil-plagg tal-mejn jew l-adapter.

Mistoqsijiet Frekwenti (FAQ)

L-MXN10 għandu pre-amp jew kontroll tal-volum?
L-MXN10 m'għandux "pre-amp' u mhux possibbli li jiġi kkontrollat ​​il-volum tal-unità, peress li joħroġ livell ta' volum fiss.
Ikollok bżonn tikkontrolla l-volum tal-MXN10 permezz tal-konness tiegħek amplifier jew DAC.
L-MXN10 għandu kontroll mill-bogħod?
L-MXN10 m'għandux kontroll mill-bogħod. L-unità tista 'tiġi kkontrollata u s-settings jistgħu jiġu aġġustati permezz tal-app Stream Magic.
Jista' l-MXN10 jappoġġja l-kontenut MQA?
Għalkemm l-MXN10 jista' jirċievi kontenut kodifikat MQA, mhuwiex possibbli li l-apparat idoqq MQA sħiħ files permezz TIDAL Connect, minħabba li l-MXN10 m'għandux decoder MQA mibni biex jiżvolġi l-MQA files.
M'hemm l-ebda pjanijiet biex jiġi integrat l-appoġġ MQA fl-MXN10, peress li dan ikun jeħtieġ modifika tal-ħardwer biex jiġi installat Decoder MQA Sħiħ.
Kif nista' nwaqqaf l-MXN10 tiegħi b'DacMagic 200M għal passthrough MQA?
Għalkemm l-MXN10 jista' jirċievi kontenut kodifikat MQA, mhuwiex possibbli li l-apparat idoqq MQA sħiħ files permezz TIDAL Connect, minħabba li l-MXN10 m'għandux decoder MQA mibni biex jiżvolġi l-MQA files.
Huwa, madankollu, possibbli li tevita d-DAC fl-MXN10, u jkollok l-MQA file ipproċessat minn DAC estern li jappoġġja l-MQA, bħad-Dac Magic 200M. Dan jippermetti l-iżvilupp sħiħ tal-MQA file li ssir fid-DacMagic 200M, u xorta tkun tista' tikkontrolla u tikkju l-MQA tiegħek files permezz tal-MXN10. Jekk jogħġbok segwi l-istruzzjonijiet hawn taħt dwar kif twaqqaf dan:

1.  Qabbad waħda mill-Outputs Diġitali (SP/DIF Coaxial jew Toslink Optical) tal-MXN10 mal-Input Diġitali DacMagic 200M korrispondenti (D1 jew D2).
2.  Qabbad l-Output Ibbilanċjat jew Żbilanċjat ta' DacMagic 200M ma' tiegħek ampaktar ħaj.
3.  Agħżel l-Input D1/D2 rilevanti fuq DacMagic 200M tiegħek.
4.  Iftaħ l-app TIDAL 'Settings' fuq l-ismartphone jew it-tablet tiegħek, u kkonferma li l-kwalità tal-istreaming hija ssettjata għal 'Master'.
5.  Agħżel l-MXN10 fil-menu TIDAL Connect bħala l-apparat tal-ħruġ tiegħek.
6.  Ipproċessar tal-MQA files issa se jiġu mgħoddija lill-DacMagic 200M, u l-daqq MQA għandu jkun indikat fuq il-DacMagic 200M mid-dawl LED rilevanti.
   Nista' nuża aktar minn wieħed mill-outputs tal-MXN10 f'daqqa?
   Jekk tixtieq tqabbad l-MXN10 ma 'apparat wieħed, tista' tuża kwalunkwe output, diġitali jew analogu, li tixtieq.
   Jekk, madankollu, tixtieq tqabbad l-MXN10 ma 'aktar minn apparat wieħed kull darba, tista' tqabbad sa tliet apparati u tilgħab fl-istess ħin, peress li l-outputs kollha jibqgħu attivi f'kull ħin.
   Jekk jogħġbok innota, madankollu, li bħala

Kif inwaqqaf l-MXN10 milli jitfi meta ma jkunx qed jintuża?

L-MXN10 se jaqleb awtomatikament għall-modalità standby wara 20 minuta ta 'inattività. Din il-karatteristika Automatic Power-Down (APD) tista 'tiġi diżattivata, billi tinnaviga lejn is-settings tal-apparat fl-app Stream Magic.
Tista' jew tiddiżattiva din il-karatteristika, jew teditja t-tul ta' żmien li jieħu biex APD jiġi attivat, billi tagħżel 'Awtomatiku Power-Down'.

Liema HDs USB se jappoġġja l-MXN10?

Il-funzjoni primarja tal-MXN10 hija bħala player tal-mużika tan-netwerk u l-port USB huwa maħsub għal konnessjoni konvenjenti ta 'HDDs u SSDs USB. Bħala tali, ma nistgħux niggarantixxu l-kompatibilità mal-HDDs u l-SSDs USB kollha.
L-MXN10 se jaqra hard drives ta 'kapaċità kbira konnessi mal-input tal-USB Media. Xi drives ta 'kapaċità akbar, madankollu, jistgħu jeħtieġu l-provvista tal-enerġija tagħhom stess, peress li l-port USB tal-plejer jista' ma jipprovdix biżżejjed enerġija biex id-drajv jiffunzjona.
L-MXN10 se jappoġġja hard drives USB li huma fformattjati għal FAT32 u NTFS.

Nista nilgħab files minn USB HD konness meta l-MXN10 ma jkunx konness ma 'netwerk?

Dan mhux possibbli peress li l-użu tal-app Stream Magic huwa meħtieġ biex tkun tista' tilgħab lokali files minn USB HD konness.
Jekk jogħġbok innota li huwa rakkomandat ħafna li l-MXN10 ikun konness ma 'netwerk il-ħin kollu.

Għalxiex hu l-port tas-Servizz fuq wara tal-MXN10?

Il-port tas-servizz fuq in-naħa ta' wara tal-MXN10 huwa maħsub għall-użu ta' manutenzjoni biss minn ċentri ta' servizz u negozjanti awtorizzati ta' Cambridge Audio.
Jekk jogħġbok tqabbad l-ebda apparat mal-port tas-servizz, peress li dan jista 'jirriżulta fi ħsara lill-unità.

Għandi bżonn nqabbad iż-żewġ Antenni biex l-MXN10 jaħdem?

Iva, jekk qed tikkonnettja l-MXN10 tiegħek man-netwerk tiegħek mingħajr fili, ser ikollok bżonn tikkonnettja ż-żewġ antenni forniti biex tippermetti l-funzjonalità sħiħa tal-Wi-Fi u l-konnessjoni tan-netwerk bla fili l-aktar b'saħħitha possibbli.
Il-funzjonalità tal-Bluetooth tkun possibbli biss meta waħda mill-antenni tkun imqabbda mal-port bis-simbolu tal-Bluetooth.

 

Dokumenti / Riżorsi

MXN MXN10 Compact Network Player [pdfManwal tal-Utent MXN10 Plejer tan-Netwerk kompatt, MXN10, Plejer tan-Netwerk kompatt, Plejer tan-Netwerk, Plejer

Referenzi

• Manwal għall-Utent