Manwal tal-Utent Logitech Zone Wireless Plus

TAF IL-PRODOTT TIEGĦEK

X'INHU FIL-KAXXA

1. Headset
2. Riċevitur tal-awdjo USB-A Unifying ™ +
3. Adapter USB-C għal A.
4. Kejbil tal-iċċarġjar USB-A sa C
5. Borża tal-ivvjaġġar
6. Dokumentazzjoni tal-utent

QAWWA ON/OFF

1. Agħfas il-buttuna tal-enerġija għal sekonda waħda.
2. Ladarba tkun mixgħula, l-indikatur tad-dawl isir abjad
   Jekk l-ebda apparat ma jkun imqabbad, jibda jteptep bil-mod.

TAPPARJAR PERMEZZ TAL-BLUETOOTH®

1. Agħfas il-buttuna tal-enerġija għal 2 sekondi. L-indikatur tad-dawl jixgħel malajr abjad.
2. Iftaħ is-settings tal-Bluetooth® fuq it-tagħmir tiegħek.
3. Agħżel Zone Wireless Plus f'apparati li jistgħu jiġu skoperti.
4. Ladarba mqabbda b'suċċess, l-indikatur tad-dawl isir abjad solidu.

TAGĦMIR TAL-HEADSET, TAT-tastiera U Ġrieden VIA RIĊEVITUR USB

1. Niżżel il-Logitech® Unifying Software fuq www.logitech.com/support/unifying.
2. USB-A
   Daħħal ir-riċevitur Zone Wireless Plus fil-port USB-A tal-kompjuter.
   USB-C
   Daħħal ir-riċevitur USB-A fl-adapter USB-C. Imbagħad daħħal l-adapter fil-port USB-C tal-kompjuter.
3. Żona Wireless Plus il-headset huwa diġà mqabbad mar-riċevitur li jibgħat miegħu. Qawwa biss fuq il-widna.
   Ladarba mqabbda b'suċċess, l-indikatur tad-dawl fuq ir-riċevitur jibqa 'abjad solidu. L-indikatur tad-dawl fuq il-widna jsir abjad solidu.
4. Biex tqabbad ġrieden u tastiera,
   • Iftaħ is-softwer u kompli ikklikkja “Li jmiss” fir-rokna tal-lemin t'isfel. Jekk diġà għandek riċevituri oħra li jgħaqqdu (bil-logo), jekk jogħġbok aqla'hom.
   • Sib is-slider OFF-ON fuq il-ġrieden u t-tastiera tiegħek. Itfi kull apparat u erġa 'ibda biex terġa' tibda t-tagħmir tiegħek u spiċċa t-tqabbil.
     • Jekk imqabbad, jekk jogħġbok segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin u ttestjah biex tikkonferma t-tqabbil b'suċċess.
     • Jekk it-tqabbil ma rnexxiex, jekk jogħġbok erġa 'pprova jew irreferi għall-paġna ta' appoġġ tagħna
       www.logitech.com/support/zonewirelesspluspairing
       NOTA: tista 'tqabbel sa 6 periferali Logitech Unifying.

HEADSET TA' AĠĠUSTAMENT

1. Aġġusta l-widna billi tiżżerżaq il-widnejn 'il fuq u' l isfel mir-ras.
2. Jista 'jkun iktar faċli li taġġusta l-widna fuq rasek.

L-ADĠUSTAMENT TAL-BOOM TAL-MIKROFONI

1. Il-boom tal-mikrofonu jdur 270 grad. Ilbsu fuq in-naħa tax-xellug jew tal-lemin. Il-kanal tal-awdjo se jaqleb awtomatikament, skont id-direzzjoni li tkun tilbes il-mikrofonu.
2. Boom tal-mikrofonu flessibbli - aġġusta l-lok tal-boom biex taqbad il-vuċi aħjar.

KONTROLLI TAL-HEADSET

Verżjoni TEAMS
	Użu	Buttuna	Azzjoni
Kontrolli tas-sejħiet	Tweġiba / Tmiem is-sejħa	Multi-funzjoni	Stampa qasira
	Tiċħad is-sejħa		2 sekonda agħfas
	Erġa ibda t-telefonata		Stampa qasira
	Ittrasferixxi sejħa attiva għal apparat ieħor		Stampa qasira
Attivitajiet ta 'timijiet	Iċċekkja l-konnessjoni mat-timijiet		Stampa qasira
	Aċċess rapidu għat-Timijiet		Stampa qasira
	Irrispondi għan-notifiki tat-Timijiet		Stampa qasira
	Trigger Teams ħiliet tal-vuċi (Cortana)		2 sekonda agħfas
Kontrolli tal-midja	Play / Pawża	Multi-funzjoni	Istampa doppja
	Track 'il quddiem	Multi-funzjoni u “+"	Stampa qasira
	Track lura	Multi-funzjoni u "-"	Stampa qasira
Volum	Volum up	“+"	Stampa qasira
	Volum isfel	“–"	Stampa qasira
Headset konnessjoni u status tal-batterija	Iċċekkja l-konnettività u l-ħajja tal-batterija	“+" u "–"	Stampa qasira

Verżjoni UC
	Użu	Buttuna	Azzjoni
Kontrolli tas-sejħiet	Tweġiba / Tmiem is-sejħa	Multi-funzjoni	Stampa qasira
	Tiċħad is-sejħa		2 sekonda agħfas
Assistent tal-vuċi		Multi-funzjoni	2 sekonda agħfas
Kontrolli tal-midja	Play / Pawża	Multi-funzjoni	Istampa doppja
	Track 'il quddiem	Multi-funzjoni u “+"	Stampa qasira
	Track lura	Multi-funzjoni u "-"	Stampa qasira
Volum	Volum up	“+"	Stampa qasira
	Volum isfel	“–"	Stampa qasira
Status tal-headset	Iċċekkja l-konnettività u l-ħajja tal-batterija	“+" u "–"	Stampa qasira

Nota:

• L-attivitajiet tat-Timijiet huma funzjonali biss meta t-Timijiet ikun qed jaħdem fuq kompjuter imsakkar
• Il-funzjonalità tal-kontroll tal-midja tiddependi fuq it-tip ta 'applikazzjoni
• Attivitajiet ta 'sejħiet huma dejjem l-ewwel prijorità Meta żewġ apparati huma konnessi, il- Bluetooth®konnessjoni se jingħata prijorità fuq ir-riċevitur Meta tnejn Bluetooth® apparati huma konnessi, l-aħħar apparat attiv jegħleb lill-ieħor

Tip: Personalizzazzjonijiet tal-buttuni u kontrolli Music EQ disponibbli fuq l-app Logi Tune

Mute

KANĊELLAZZJONI ATTIVA TAL-ĦOSS (ANC)

L-ANC jimblokka l-istorbju ta’ madwarek biex jgħinek tikkonċentra fuq il-kompitu li għandek.

1. Agħfas il-buttuna ANC fuq in-naħa tal-earcup.
2. Se jkun hemm notifiki bil-vuċi meta tixgħel u tintefa 'l-ANC. Dawn jistgħu jintfew fl-app Logi Tune.

INDIKATUR TAD-DAWL TAL-HEADSET

Dawl		Status
Abjad	Solidu	Mħaddem jew iċċarġjat kompletament
	Nifs	Iċċarġjar tal-batterija
	Pulsing mgħaġġel	Bluetooth® mod ta 'tqabbil
	Pulsing bil-mod	L-ebda apparat imqabbad
Aħmar	Solidu	Batterija baxxa
	Pulsing mgħaġġel	Bluetooth® modalità ta 'tqabbil waqt li jkun hemm batterija baxxa
	Pulsing bil-mod	L-ebda apparat imqabbad waqt li jkun hemm batterija baxxa

DAWL INDIKATUR RIĊEVITUR

Verżjoni TEAMS
Dawl		Status
Abjad	Teptip mgħaġġel	Mod ta 'tqabbil
	Solidu	Imqabbad
	Irrepeti t-teptep mixgħul u mitfi	Sejħa deħlin
Vjola	Pulsazzjoni	Konnessjoni ma 'Notifiki ta' Timijiet / Timijiet
	Teptip għal 10 sekondi u mitfi	Konnessjoni falluta mat-Timijiet
	Teptip 3 darbiet u mitfi	Mhux konness mat-Timijiet
	Solidu	Konnessi mat-Timijiet
Aħmar	Solidu	Mute mixgħul

 

Verżjoni UC
Dawl		Status
Abjad	Teptip mgħaġġel	Mod ta 'tqabbil
	Solidu	Imqabbad
	Irrepeti t-teptep mixgħul u mitfi	Sejħa deħlin
Aħmar	Solidu	Mute mixgħul

Nota: Id-dawl tar-riċevitur jindika l-istat tal-widna biss.

IċċARGJA

Il-widna tintefa awtomatikament meta titħalla wieqfa. L-arloġġ tal-irqad jista 'jinbidel fl-App Logi Tune. Id-dawl indikatur tal-widna jsir AĦMAR meta l-batterija tkun baxxa.
Iċċarġjar permezz ta 'kejbil USB:

1. Ipplaggja t-tarf tal-kejbil USB-C fil-port USB-C fil-qiegħ tal-earcup.
2. Ipplaggja t-tarf USB-A fil-port tal-iċċarġjar USB-A fuq il-kompjuter jew l-adapter AC tiegħek.
3. Id-dawl indikatur ikun dawl abjad li jieħu n-nifs għall-iċċarġjar.
4. Id-dawl indikatur ikun abjad solidu meta jkun iċċarġjat kompletament
   • Sagħtejn se jiċċarġjaw kompletament il-batterija.
   • 5 minuti jagħtuk siegħa ta 'talk time.
5. Il-widna tista 'tintuża mar-riċevitur u l-Bluetooth® imqabbad waqt l-iċċarġjar.

Iċċarġjar permezz ta 'ċarġer mingħajr fili Qi:

1. Itwi l-widna bl-ikona tal-iċċarġjar bla fili fuq il-widna għal barra.
2. Poġġi l-earcup bl-ikona tal-iċċarġjar bla fili fuq kwalunkwe bażi ta ’ċċarġjar mingħajr fili Qi. *
3. Id-dawl indikatur ikun dawl abjad li jieħu n-nifs waqt il-ħlas.
4. Id-dawl indikatur ikun abjad solidu meta jkun iċċarġjat kompletament.
   • Sagħtejn ta 'ċarġ jiċċarġjaw kompletament il-batterija.

LOGI TUNE APP

Installa l-applikazzjoni

1. Niżżel Logi Tune Desktop minn www.logitech.com/tune
2. Niżżel l-app mobbli Logi Tune minn Apple App Store® or Google Play ħwienet billi tfittex "Logi Tune"

AĠĠUSTAMENT TAL-ĠENAR

It-ton tal-ġenb iħallik tisma 'l-vuċi tiegħek stess waqt il-konversazzjonijiet sabiex tkun taf kemm qed titkellem qawwi. Fl-app Logi Tune, agħżel il-karatteristika tat-ton tal-ġenb, u aġġusta l-arloġġ kif xieraq.

• Numru ogħla jfisser li tisma 'aktar ħoss estern.
• Numru aktar baxx ifisser li tisma' inqas ħoss estern.

TIMER AUTO SLEEP

B’mod awtomatiku, il-widna tiegħek tintefa awtomatikament meta ma tkunx qed tużaha għal siegħa. Aġġusta l-arloġġ tal-irqad fl-App Logi Tune.

Aġġorna l-headset TIEGĦEK

Huwa rrakkomandat li taġġorna kemm il-widna kif ukoll ir-riċevitur tiegħek. Biex tagħmel dan, niżżel id-Desktop Logi Tune minn www.logitech.com/tune

Irrisettja l-headset tiegħek

Biex terġa 'tissettja l-widna lura għall-istat oriġinali tagħha, aqla' l-widna, agħfas u żomm il-buttuna ANC u l-buttuna '-' volum għal 5 sekondi. Il-widna terġa 'tissettja b'suċċess meta tintefa u d-dawl indikatur jintefa.

Speċifikazzjonijiet

DIMENSJONIJIET

KUDDIJA:

Għoli x Wisa 'x Fond: 174.7 x 176.7 x 70.7 mm
PIŻ: 0.1808Kg
PADS tal-widnejn: Għoli x Wisa 'x Fond: 70.7 x 70.7 x 16.4 mm
RIĊEVITUR: Għoli x Wisa 'x Fond: 35.5 x 16.2 x 5.3 mm
ADAPTATUR: Għoli x Wisa 'x Fond: 106.7 x 17.5 x 10.1 mm

SPEĊIFIKAZZJONIJIET TEKNIĊI

• Tip ta' Mikrofonu: Arranġament tal-mikrofonu MEMS doppju omni-direzzjonali Rispons ta 'frekwenza (Headset): 30 ~ 13kHz @ -10dB (modalità mużikali), 100 ~ 8kHz (modalità talk)
• Rispons tal-frekwenza (Mikrofonu): 85 ~ 20kHz @ -3dB
• Tip ta' batterija: Batterija inkorporata (jone tal-litju)
• Ħajja tal-batterija (talk time): 14-il siegħa (ANC mixgħul), 15-il siegħa (ANC mitfi) Ħajja tal-batterija (ħin ta 'smigħ): 14-il siegħa (ANC mixgħul), 16-il siegħa (ANC mitfi) Verżjoni Bluetooth®: 5.0
• Medda bla fili: Sa 30m / 100 pied (linja viżiva miftuħa)
• Qi Wireless charge attivat
• Kejbil tal-iċċarġjar USB-A sa C: 4.25 pied (130 cm)

www.logitech.com/support/zonewirelessplus

---

FAQ – MISTOQSIJIET FREQUENTI

Dokumenti / Riżorsi

Logitech Zone Wireless Plus [pdfManwal tal-Utent Żona Wireless Plus, Logi Tune Desktop

Referenzi

• Manwal għall-Utent