Gwida għall-Utent tat-Trasmettitur Diġitali LECTROSONICS DCHT

Karatteristiċi u Funzjonijiet

Indikatur LED tal-Istat tal-batterija

L-LED tal-Enerġija/Funzjoni fuq il-pannell ta 'fuq ser jirrifletti l-LED tat-tastiera sakemm is-swiċċ programmabbli ma jkunx issettjat għal Mute, u s-swiċċ ikun mixgħul. Jistgħu jintużaw batteriji alkalini, tal-litju jew rikarikabbli għall-enerġija
trasmettitur. It-tip ta' batteriji li qed jintużaw jistgħu jintgħażlu f'menu fuq l-LCD.
Meta jkunu qed jintużaw batteriji alkalini jew tal-litju, l-LED bit-tikketta BATT fuq it-tastiera jixgħel aħdar meta l-batteriji jkunu tajbin. Il-kulur jinbidel għall-aħmar f'nofs ir-runtime. Meta jibda l-LED
biex teptip aħmar, ikun fadal biss ftit minuti ta 'operazzjoni.
Il-punt eżatt li fih l-LEDs isiru ħomor se jvarja skont il-marka u l-kundizzjoni tal-batterija, it-temperatura u l-konsum tal-enerġija. L-LEDs huma
maħsub biex sempliċement jiġbdu l-attenzjoni tiegħek, biex ma jkunx indikatur eżatt tal-ħin li fadal. Batterija dgħajfa kultant tikkawża li l-LED tal-Enerġija jiddu aħdar immedjatament wara li t-trasmettitur jinxtegħel, iżda dalwaqt tiskarika sal-punt fejn issir ħamra jew l-unità tintefa kompletament. Batteriji rikarikabbli jagħtu ftit jew xejn twissija meta jkunu eżawriti. Jekk tixtieq tuża dawn il-batteriji fit-trasmettitur, l-aktar mod preċiż biex tiddetermina l-istatus ta 'runtime huwa billi tittestja l-ħin ipprovdut minn marka u tip ta' batterija partikolari, imbagħad tuża l-funzjoni BatTime biex tiddetermina l-runtime li jifdal.

Clips taċ-ċinturin

Il-klipp taċ-ċinturin tal-wajer jista 'jitneħħa billi tiġbed it-truf barra mit-toqob fil-ġnub tal-kaxxa. Kun żgur li jkollok qabda soda biex tevita li tobrox il-wiċċ tal-housing. An mhux obbligatorju mgħobbi bil-molla, biċ-ċappetti
clip taċ-ċinturin (numru tal-mudell BCSLEBN) huwa wkoll disponibbli. Dan il-klipp jitwaħħal billi jitneħħa l-għatu tat-toqba tal-plastik fuq in-naħa ta 'wara tad-djar u l-immuntar tal-klipp bil-kamin fornut.

Port IR (infra-aħmar).

Il-port IR huwa disponibbli fuq in-naħa ta 'fuq tat-trasmettitur għal setup malajr bl-użu ta' riċevitur b'din il-funzjoni disponibbli. IR Sync se tittrasferixxi s-settings għall-frekwenza mir-riċevitur għat-trasmettitur.

LED status

LED blu jindika status.Status lest LED
L-LED blu jindika l-istat lest.

Funzjoni mill-Bogħod

Fil-Menu Setup, agħżel li ddawwar/itfi l-funzjoni remota. Il-kontroll mill-bogħod "dweedle tone" jinxtegħel jew jintefa bil-Menu Remote, billi jistabbilixxi t-trasmettitur biex jirreaġixxi għat-tonijiet riċevuti (Enable) jew biex Injora t-tonijiet

Installazzjoni tal-batterija

It-trasmettitur huwa mħaddem minn żewġ batteriji AA. Batteriji tal-litju huma rakkomandati għall-itwal ħajja.
Iċ-ċirkwiti tal-istatus tal-batterija jikkumpensaw għad-differenza fil-voltagE waqgħa bejn batteriji alkalini u tal-litju matul il-ħajja użabbli tagħhom, għalhekk huwa importanti li tagħżel it-tip ta 'batterija korrett fil-menu.

Minħabba li l-batteriji rikarikabbli jinżlu pjuttost f'daqqa, l-użu tal-Power LED biex jivverifika l-istatus tal-batterija mhux se jkun affidabbli. Madankollu, huwa possibbli li jintraċċa l-istatus tal-batterija bl-użu tal-funzjoni tat-tajmer tal-batterija disponibbli fir-riċevitur. Imbotta 'l barra fuq il-bieba tal-kompartiment tal-batterija u erfa' biex tiftaħ.

Daħħal il-batteriji skont il-marki fuq wara tal-housing. Jekk il-batteriji jiddaħħlu ħażin, il-bieb jingħalaq iżda l-unità ma toperax.
Il-kuntatti tal-batterija jistgħu jitnaddfu bl-alkoħol u tajjara, jew gomma tal-lapes nadifa. Kun żgur li ma tħalli l-ebda fdal tat-tampun tal-qoton jew frak tal-eraser ġewwa l-kompartiment.

Eliminatur tal-Batterija Fakultattiv

It-trasmettitur jista 'jitħaddem b'DC estern bl-użu tal-adapter tal-provvista tal-enerġija LTBATELIM mhux obbligatorju.

Tixgħel/Jitfi

Tixgħel fil-Modalità Operattiva
Agħfas u żomm il-Power Button għal żmien qasir sakemm tispiċċa bar fuq l-LCD.
Meta tirrilaxxa l-buttuna, l-unità tkun operattiva bl-output RF mixgħul u t-Tieqa Prinċipali murija.

Tixgħel fil-Modalità Standby Agħfas qasira tal-buttuna tal-enerġija , u tirrilaxxha qabel ma tispiċċa l-istrixxa tal-progress, ixgħel l-unità bl-output RF mitfi. F'din il-Modalità Standby il-menus jistgħu jkunu
browsed biex tagħmel settings u aġġustamenti mingħajr ir-riskju li tinterferixxi ma 'sistemi bla fili oħra fil-qrib.

NOTA: Wara li jsiru l-issettjar u l-aġġustamenti, agħfas il-buttuna tal-enerġija mill-ġdid biex itfi l-unità jew tinnaviga għall-oġġett tal-menu Xmit, RFOn? li tagħżel li tibda tittrasmetti.

Tifi

Biex itfi l-unità, żomm il-Power Button fil-qosor u stenna li tispiċċa l-istrixxa tal-progress, jew uża s-swiċċ programmabbli (jekk ikun ikkonfigurat għal din il-funzjoni). Jekk il-buttuna tal-qawwa tiġi rilaxxata, jew l-iswiċċ tal-pannell ta 'fuq jerġa' jinxtegħel qabel ma jintemm l-istrixxa tal-progress, l-unità tibqa ' mixgħula u l-LCD jerġa 'lura għall-istess skrin jew menu li kien muri qabel.
NOTA: Jekk is-swiċċ programmabbli jinsab fil-pożizzjoni MITFI, l-enerġija xorta tista' tinxtegħel bil-buttuna tal-enerġija.

Dettalji tal-Iskrin

Dħul fil-Menu Prinċipali L-LCD u l-interface tat-tastiera jagħmilha faċli biex tfittex il-menus u tagħmel l-għażliet għall-.
setup li għandek bżonn. Meta l-unità titħaddem jew fil-mod operattiv jew standby, agħfas MENU/ SEL fuq it-tastiera biex tidħol fi struttura tal-menu fuq l-LCD. Uża l-buttuni tal-vleġġa u biex tagħżel l-oġġett tal-menu. Imbagħad agħfas il-buttuna MENU/SEL biex tidħol fl-iskrin tas-setup.

Indikaturi tat-Tieqa Prinċipali

It-Tieqa Prinċipali turi s-settings attwali, l-istatus, il-livell tal-awdjo u l-istatus tal-batterija.

Jekk il-funzjoni tas-swiċċ programmabbli hija ssettjata għal MUTE, it-Tieqa Prinċipali tindika li l-funzjoni hija attivata.

Meta s-swiċċ jinxtegħel, id-dehra tal-ikona mute tinbidel u l-kelma MUTE tteptep fil-qiegħ tal-wiri. L-LED -10 fuq il-pannell ta 'fuq se jiddu wkoll aħmar solidu.

Bidu malajr

  1. Installa batteriji tajbin u ixgħel l-enerġija (ara paġna 4).
  2. Issettja l-mod ta' kompatibilità biex taqbel mar-riċevitur (ara paġna 8).
  3. Qabbad is-sors tas-sinjal, agħżel it-tip ta' input u aġġusta l-qligħ tad-dħul għal livell ta' modulazzjoni ottimali (ara paġni 8 u 9).
  4. Issettja jew issinkronizza l-frekwenza biex tqabbel ir-riċevitur (ara paġna 9). Ara wkoll il-manwal tar-riċevitur għall-proċedura tal-iskannjar.
  5. Issettja t-tip taċ-ċavetta tal-kriptaġġ u ssinkronizza mar-riċevitur (ara paġni 10 u 11).
  6. Issettja swiċċ programmabbli għall-funzjoni mixtieqa (ara paġna 11).
  7. Iċċekkja li s-sinjali RF u awdjo huma preżenti fir-riċevitur (ara l-manwal tar-riċevitur).

Xmit Menu Għażla tal-Modalità ta' Kompatibbiltà tar-Riċevitur

It-trasmettitur jista 'jiġi ssettjat biex jaħdem ma' riċevituri differenti: Duet: M2R diġitali IEM/IFB riċevitur DCH(X): M2R-X encrypted (FW v3.x)

Menu tal-Input Aġġusta tal-Gwadan tal-Input għall-Inputs Analogiċi

Għall-aġġustament tal-gwadann analogu, żewġ LEDs b'ħafna kuluri fuq il-pannell ta 'fuq, wieħed għal kull kanal, jipprovdu indikazzjoni viżwali tal-livell tas-sinjal awdjo li jidħol fit-trasmettitur. L-LEDs se jiddu jew aħmar jew aħdar għal
indika l-livelli tal-modulazzjoni kif muri fit-tabella li ġejja.

NOTA: Din il-proċedura tintuża għal inputs analogi biss. L-input diġitali AES huwa stabbilit fil-fabbrika fil-livell standard tal-industrija.
L-LEDs fuq il-pannell ta 'fuq se jiddu blu meta l-livell tal-awdjo jilħaq madwar -40 FS.

L-aħjar huwa li tgħaddi mill-proċedura li ġejja bit-trasmettitur fil-modalità standby sabiex l-ebda awdjo ma jidħol fis-sistema tal-ħoss jew ir-reġistratur waqt l-aġġustament.

  1. B'batteriji friski fit-trasmettitur, ixgħel l-unità fil-modalità standby (ara t-taqsima preċedenti Tixgħel fil-Modalità Standby).
  2. Innaviga għall-iskrin tas-setup tal-Gwadan. Input...
  3. Poġġi mikrofonu bil-mod kif se jintuża fit-tħaddim attwali u poġġi lill-utent jitkellem jew ikanta fl-aktar livell qawwi li jseħħ waqt l-użu, jew issettja l-livell tal-output tal-apparat tal-awdjo għall-
    livell massimu li se jintuża.
  4. Uża l-buttuni tal-vleġġa u biex taġġusta l-qligħ sakemm l-LED jixgħel aħdar il-biċċa l-kbira jew il-ħin kollu, u teptip aħmar waqt l-aktar qċaċet qawwijin.
  5. Dawwar ir-reġistratur jew il-qligħ tas-sistema tal-ħoss qabel issettja t-trasmettitur għall-mod ta 'tħaddim normali u tippermetti l-output tal-awdjo.
  6. Jekk il-livell tal-ħruġ tal-awdjo tar-riċevitur huwa għoli jew baxx wisq, uża biss il-kontrolli fuq ir-riċevitur biex tagħmel aġġustamenti. Dejjem ħalli l-aġġustament tal-gwadann tat-trasmettitur issettjat skont dawn l-istruzzjonijiet, u agħmel
    ma tbiddilhiex biex taġġusta l-livell tal-ħruġ tal-awdjo tar-riċevitur.

Għażla tat-Tip ta 'Input

L-input awdjo diġitali jew analogu AES jintgħażel bl-oġġett tal-menu InType.
Bl-AES magħżula, m'hemm l-ebda settings addizzjonali meħtieġa għall-input. Il-konfigurazzjoni tad-dħul analogu hija ssettjata bl-oġġetti tal-menu InpCfg1 u InpCfg2.

Għażla tal-Konfigurazzjoni tal-Input

Meta t-tip tad-dħul huwa ssettjat għal Analog, il-menus InpCfg1 u InpCfg2 jintużaw biex jiġi kkonfigurat l-input tal-awdjo għall-kanali rispettivi. Uża l-buttuni tal-vleġġa u biex tagħżel it-tip ta' input.

L-għażla Custom tiftaħ skrin tas-setup li jipprovdi varjetà ta 'settings. Agħfas SEL biex tagħżel l-oġġett tas-setup tad-dwana, imbagħad agħfas il-buttuni tal-vleġġa u biex taġġusta l-issettjar.

Settings disponibbli: Impedenza tad-dħul (Z): LOW, MID, HIGH Bias voltage: 0V, 2V, 4V
Polarità tal-awdjo: + (pos.), – (neġ.)

Xmit Menu Għażla tal-Frekwenza

L-iskrin tas-setup għall-għażla tal-frekwenza joffri diversi modi biex tfittex il-frekwenzi disponibbli.

NOTA: Meta l-frekwenza tkun enfasizzata, żomm il-buttuna MENU/SEL biex iżżid jew tnaqqas il-frekwenza f'żidiet ogħla.

Menu M2R Għażla tal-Funzjonijiet tar-Riċevitur M2R

Ir-Riċevitur M2R jinkludi mod Flex-List™ fejn jista' jiġi aċċessat sa 16-il taħlita bl-isem. Din il-karatteristika tippermetti lill-utent biex malajr isib u jisma 'xi wieħed mill-artist'snmixes fuq is-stage. It-taħlita tinkludi l-isem, il-frekwenza, is-settings tal-mixer u l-issettjar tal-limitatur. It-taħlita tinqasam faċilment permezz tal-port M2R IR, miżjuda mal-lista ta '16-il taħlita u maħżuna sakemm tiġi approvata mill-utent.
L-M2R jippermetti lill-utent li jaqleb bejn it-taħlitiet, u jagħmel il-kwistjonijiet tas-soluzzjoni tal-problemi faċli u effiċjenti.
Il-funzjonijiet M01R tad-DCHT, DCHT/E2 joħolqu interface faċli mal-karatteristika FlexList. L-għażliet li ġejjin huma disponibbli:

GetFrq

Issinkronizza biex tirċievi (tikseb) frekwenza mit-trasmettitur M2R permezz tal-port IR

IbgħatFrq

Issinkronizza biex tibgħat frekwenza lit-trasmettitur M2R permezz tal-port IR

GetAll

Issinkronizza biex tirċievi (tikseb) is-settings kollha disponibbli mit-trasmettitur M2R permezz tal-port IR, inkluż l-isem tal-artist, (jew kwalunkwe isem li l-utent jagħżel għad-DCHT,
DCHT/E01), frekwenza, settings tal-mixer u settings tal-limitatur.
NOTA: Il-funzjoni GetAll hija ddisinjata biex issolvi l-problemi u tippermetti li s-settings jiġu kklonati biex jiġu trasferiti lil riċevitur ieħor jekk ikun hemm problema li trid tiġi identifikata. Mhux is-settings ikkupjati kollha huma disponibbli fuq il-
DCHT, DCHT/E01.

IbgħatAll

Issinkronizza biex tibgħat is-settings kollha disponibbli lit-trasmettitur M2R permezz tal-port IR, inkluż l-isem tal-artist, (jew kwalunkwe isem li l-utent jagħżel għad-DCHT, DCHT/E01), frekwenza, settings tal-mixer u settings tal-limitatur.
NOTA: Il-funzjoni SendAll hija ddisinjata biex issolvi l-problemi u tippermetti li s-settings jiġu kklonati biex jittrasferixxu lil riċevitur ieħor jekk ikun hemm problema li trid tiġi identifikata. Mhux is-settings kollha huma disponibbli fuq id-DCHT, DCHT/E01.

]

Menu Ewlenin

KeyType tal-Ġestjoni taċ-Ċavetta tal-Encryption Id-DCHT għandu erba' għażliet għaċ-ċwievet tal-kriptaġġ:

  • Universali: Din hija l-aktar għażla konvenjenti ta' encryption disponibbli.m It-trasmettituri u r-riċevituri Lectrosonics kollha kapaċi li jikkriptaw fihom iċ-Ċavetta Universali. Iċ-ċavetta m'għandhiex għalfejn tiġi ġġenerata mid-DCHT. Sempliċement issettja riċevitur Lectrosonics kapaċi għall-encryption u d-DCHT għal Universali, u l-encryption hija f'postha.
    Dan jippermetti encryption konvenjenti fost trasmettituri u riċevituri multipli, iżda mhux daqshekk sigur daqs il-ħolqien ta 'ċavetta unika.
    NOTA: Meta d-DCHT ikun issettjat għal Universal Encryption Key, Make Key, Wipe Key u Share Key mhux se jidhru fil-menu.
  • Maqsuma: Hemm numru illimitat ta 'ċwievet kondiviżi disponibbli. Ladarba tiġi ġġenerata mid-DCHT u trasferita għal riċevitur kapaċi ta' encryption, iċ-ċavetta ta' encryption hija disponibbli biex tiġi kondiviża (sinkronizzata) mill-
    riċevitur ma 'trasmettituri/riċevituri oħra kapaċi ta' encryption permezz tal-port IR.
  • Standard: Ċwievet Standard huma uniċi għad-DCHT. It-trasmettitur jiġġenera ċ-Ċavetta Standard. Id-DCHT huwa l-uniku sors taċ-Ċavetta Standard, u minħabba dan, id-DCHT jista' ma jirċievi (jiġi) l-ebda
    Ċwievet Standard.
  • Volatili: Din iċ-ċavetta ta' darba biss hija l-ogħla livell ta' sigurtà ta' kriptaġġ. Iċ-Ċavetta Volatili teżisti biss sakemm is-saħħa kemm fit-Trasmettitur DCHT kif ukoll f'riċevitur kapaċi ta' kriptaġġ tibqa' mixgħula matul
    sessjoni waħda. Jekk ir-riċevitur ikun mitfi, iżda d-DCHT baqa' mixgħul, iċ-Ċavetta Volatili trid terġa' tintbagħat lir-riċevitur. Jekk l-enerġija tkun mitfija fuq id-DCHT, is-sessjoni kollha tikkonkludi u
    Ċavetta Volatili ġdida għandha tiġi ġġenerata mit-trasmettitur u mibgħuta lir-riċevitur permezz tal-port IR.

MakeKey

Meta t-tip taċ-ċavetta tat-trasmettitur ikun issettjat għal Volatili, Standard jew Kondiviż, uża din il-partita tal-menu biex toħloq ċavetta li tista' tiġi sinkronizzata ma' riċevitur kapaċi ta' encryption.

WipeKey

Dan il-punt tal-menu huwa disponibbli biss jekk hemm Tip ta' Ċavetta bħalissa fuq id-DCHT li jista' jitħassar. Agħżel Iva biex timsaħ iċ-ċavetta attwali u tippermetti li d-DCHT toħloq ċavetta ġdida.

SendKey

Din il-partita tal-menu hija disponibbli biss jekk it-Tip taċ-Ċave hija ssettjata għal Volatili, Standard jew Kondiviża, u tkun inħolqot ċavetta ġdida. Agħfas Menu/Sel biex tissinkronizza ċ-ċavetta ta' Encryption ma' trasmettitur jew riċevitur ieħor permezz tal-port IR.

Setup Menu

Għażla ta' Funzjonijiet ta' Swiċċ Programmabbli Is-swiċċ programmabbli fuq il-pannell ta' fuq jista' jiġi kkonfigurat bl-użu tal-menu biex jipprovdi diversi funzjonijiet:

  • (xejn) – jiskonnettja l-iswiċċ
  • Siekta – isikket l-awdjo meta jinxtegħel; L-LCD se jteptep messaġġ u -10 LED se jiddu aħmar solidu
  • Qawwa - jixgħel u jitfi l-enerġija
  • TalkBk – jidderieġi mill-ġdid l-awdjo lejn kanal ta’ output differenti fuq ir-riċevitur (disponibbli biss fil-mod ta’ kompatibilità DCH(X))

GARANZIJA LIMITATA TA' SENA

It-tagħmir huwa garantit għal sena mid-data tax-xiri kontra difetti fil-materjali jew l-abbilità sakemm ikun inxtara mingħand negozjant awtorizzat. Din il-garanzija ma tkoprix tagħmir li jkun ġie abbużat jew bil-ħsara minn immaniġġjar jew tbaħħir bi traskuraġni. Din il-garanzija ma tapplikax għal tagħmir użat jew dimostratur. Jekk tiżviluppa xi difett, Lectrosonics, Inc. se, fuq l-għażla tagħna, isewwi jew tissostitwixxi xi partijiet difettużi mingħajr ħlas għall-partijiet jew ix-xogħol. Jekk Lectrosonics, Inc. ma tistax tikkoreġi d-difett fit-tagħmir tiegħek, dan jiġi sostitwit mingħajr ħlas b'oġġett ġdid simili. Lectrosonics, Inc. se tħallas għall-ispiża tar-ritorn tat-tagħmir tiegħek lilek.
Din il-garanzija tapplika biss għal oġġetti rritornati lil Lectrosonics, Inc. jew negozjant awtorizzat, l-ispejjeż tat-tbaħħir imħallsa minn qabel, fi żmien sena mid-data tax-xiri.
Din il-Garanzija Limitata hija rregolata mil-liġijiet tal-Istat ta' New Mexico. Jiddikjara r-responsabbiltà kollha ta' Lectrosonics Inc. u r-rimedju kollu tax-xerrej għal kwalunkwe ksur tal-garanzija kif deskritt hawn fuq. LA LECTROSONICS, INC. Lanqas Ħadd INVOLUT FIL-PRODUZZJONI JEW TWASSIL TAT-TAGĦMIR M’GĦANDU JKUN RESPONSABLI GĦAL KWALUNKWE DANNI INDIRETTI, SPEĊJALI, PUNITTIVI, KONSEKWENZJALI, JEW INĊIDENTALI LI JIRRIŻAW MILL-UŻU JEW INABILITÀ BIEX TUŻA DAN L-APPARM TA’ LEKTROSONICS, INCIDENTALI. ĠIE AVVISAT BIL-
POSSIBILITÀ TA' TALI DANNI. FL-EBDA KAŻ GĦANDHA IR-RESPONSABBILTÀ TA' LECTROSONICS, INC. TAQBED MILL-PREZ TA' XIRI TA' KWALUNKWE TAGĦMIR DIFETT.
Din il-garanzija tagħtik drittijiet legali speċifiċi. Jista' jkollok drittijiet legali addizzjonali li jvarjaw minn stat għal ieħor.

 

 

Aqra Aktar Dwar Dan il-Manwal u Niżżel il-PDF:

Dokumenti / Riżorsi

LECTROSONICS DCHT Trasmettitur Diġitali [pdfGwida għall-Utent
DCHT, DCHT 01, Trasmettitur Diġitali
LECTROSONICS DCHT Trasmettitur Diġitali [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
Trasmettitur Diġitali DCHT, DCHT, Trasmettitur Diġitali, Trasmettitur
LECTROSONICS DCHT Trasmettitur Diġitali [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
DCHT, Trasmettitur Diġitali, Trasmettitur Diġitali DCHT, Trasmettitur, DCHT-E01
LECTROSONICS DCHT Trasmettitur Diġitali [pdfGwida għall-Utent
DCHT, DCHT-E01, DCHT-B1C1, DCHT-E01-B1C1, Trasmettitur Diġitali DCHT, DCHT, Trasmettitur Diġitali, Trasmettitur
Lectrosonics DCHT Trasmettitur Diġitali [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
Trasmettitur Diġitali DCHT, DCHT, Trasmettitur Diġitali, Trasmettitur
LECTROSONICS DCHT Trasmettitur Diġitali [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
DCHT, Trasmettitur Diġitali DCHT, Trasmettitur Diġitali, Trasmettitur
LECTROSONICS DCHT Trasmettitur Diġitali [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
DCHT, DCHT-E01, DCHT-B1C1, DCHT-E01-B1C1, DCHT-941, DCHT-961, DCHT-E09-A1B1, Trasmettitur Diġitali DCHT, DCHT, Trasmettitur Diġitali, Trasmettitur

Referenzi

Ħalli kumment

L-indirizz elettroniku tiegħek mhux se jiġi ppubblikat. L-oqsma meħtieġa huma mmarkati *