JPL DECT Wireless Headset 

Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

Dan il-headset huwa faċli ħafna biex tużah u tissettja. Għall-aħjar użu, xorta nirrakkomandaw li taqra din il-gwida għall-utent bir-reqqa qabel tuża l-headset għall-ewwel darba.

Spakkjar

Neħħi l-headset tiegħek mill-imballaġġ tiegħu u kun żgur li għandek l-aċċessorji speċifikati korretti. Żomm il-kaxxa tal-headset għall-ħażna tal-unità tiegħek, u wkoll fil-każ li tkun teħtieġ li tiġi rritornata għall-manutenzjoni jew it-tiswija.

Sigurtà

Għas-sigurtà tiegħek, dan il-prodott għandu jintuża biss b'tagħmir approvat CE ACA u RoHS.
L-użu ta' dan il-headset b'tagħmir mhux approvat jista' jħassar il-garanzija tal-prodotti.

Manutenzjoni

Biex tikseb l-aħjar prestazzjoni, iġjene u ħajja mill-headset tiegħek, ibdel l-oġġetti kollha konsumabbli; –
kuxxini tal-widnejn, mikrofonu fowm wind shield (jekk applikabbli) kull 6 xhur.

Avviż Ambjentali

Dan il-headset sar skont l-istandards CE, RoHS u WEEE. Fl-interess tar-riċiklaġġ tal-materja prima, jekk jogħġbok tarmix dan il-headset fl-iskart domestiku fi tmiem il-ħajja utli tiegħu. Ir-rimi jista' jseħħ f'postijiet approvati għar-riċiklaġġ jew għar-rimi skont ir-regolamenti lokali.

Twissija

Aċċerta ruħek li l-konnessjonijiet elettriċi kollha (inklużi l-estensjonijiet u l-interkonnessjonijiet bejn il-biċċiet tat-tagħmir) isiru sewwa u skond l-istruzzjonijiet rilevanti tal-fabbrikant.

• Tkomplix tħaddem it-tagħmir jekk għandek xi dubju dwar jekk jaħdimx b'mod normali, jew jekk ikun bil-ħsara b'xi mod. Skonnettja mit-tagħmir tat-telefon tiegħek u kkonsulta n-negozjant tiegħek.
• Tħallix li t-tagħmir elettriku jkun espost għax-xita jew għall-umdità.
• Qatt m'għandek timbotta xi ħaġa ġo toqob, slots jew xi fetħa oħra fuq il-widna tiegħek għax dan jista 'jirriżulta f'xokk elettriku fatali.
• Tiftaħx il-kaxxa tal-widna għax jekk tagħmel hekk titneħħa l-garanzija.
• Qatt ma raden jew tieħu ċans b’apparat elettriku.
• Tużax dan it-tagħmir biex tirrapporta tnixxija ta' gass waqt li tkun fil-viċinanza ta' tnixxija ta' gass.
• Il-kuffji tat-telefon huma kapaċi jipproduċu livelli għoljin ta 'ħoss. Espożizzjoni fit-tul għal livelli għoljin ta 'ħoss tista' tikkawża ħsara lis-smigħ.
• Qatt tħalli tfal żgħar jilagħbu bil-widna - partijiet żgħar jistgħu jkunu ta 'periklu ta' fgar.

X'inhu inkluż

Unità Bażi

Mikrofonu Boom Arm 

Ċineg Monaurali

Provvista tal-Enerġija tal-Modalità tal-Iswiċċ b'Adapters ta' Pajjiżi Multi u Kurdun tat-Telefon

AVVIŻ IMPORTANTI DWAR IS-SETUP AUTO

Din il-headset se tikkonfigura awtomatikament mat-telefon tal-iskrivanija tiegħek. Is-swiċċ tal-kompatibilità għandu jintuża fil-pożizzjoni alternattiva, jekk ma jinstema 'l-ebda ton tal-arloġġ fil-headset meta jkun attiv. Se jieħdu sa 3 minuti għat-telefon u l-headset biex jistabbilixxu l-aħjar kwalità tas-sejħa bil-karatteristika tagħna Auto Setup, li tiżgura l-aħjar ħoss. Sempliċement agħmel sejħa esterna tat-test u l-headset se kkonfigurat għas-settings meħtieġa għat-telefon tiegħek.

Vidjows ta ’Twaqqif ta’ Għajnuna Misjuba Hawnhekk - https://www.jpltele.com/jpl-tutorials.aspx

Karatteristiċi:

• Faxxa tar-ras privattiva, li tista' tinbidel mill-utent minn kelliem wieħed għal stil ta' ilbies doppju*
• Bażi privattiva, universali b'kexxun tal-iskartoċċ slot-in biex taċċetta
  Moduli Bluetooth* jew USB* (*Aċċessorji fakultattivi – mibjugħa separatament)
• Konformi tas-sigurtà DECT – mar-rekwiżiti tas-sigurtà tal-istandard DECT A, iddisinjat biex
  salvagwardja kontra l-eavesdropping
• Surround Shield™ mikrofonu li jikkanċella l-istorbju
• Protezzjoni tas-smigħ Sound Shield ™
• Kopertura massima ta '100m (300ft)
• Massimu ta '30 utent f'50 metru kwadru
• 6-7 sigħat talk time (stand by ~ 50 siegħa)
• Ħin ta 'recharge malajr (60 sa 90 min)
• Kontroll tal-volum fuq il-headset
• Id-driegħ tal-boom aġġustabbli sa 270 °
• Fl-użu / indikatur tad-dawl okkupat fuq l-akkomodazzjoni tal-kelliem
• Kuxxin tal-widnejn tal-ġilda lixxa ta '65mm
• Kuxxin ikkuttunat tal-faxxa tar-ras tal-ġilda għall-kumdità tal-ġurnata kollha
• Piż tal-widna 80g / 95g
• Disinn privattiva
• Firxa sħiħa ta 'kurduni EHS disponibbli
• 24 xahar tiswija jew sostituzzjoni ta 'garanzija

Soluzzjoni ta' Problemi

1. Ma tistax tisma 'ton tal-arloġġ.
   • Iċċekkja l-buttuna PC/TEL. TEL Mute: Indikatur PC/TEL – 'OFF'
   • Jekk jogħġbok iċċekkja l-konnessjoni tal-kejbil bejn l-unità bażi u t-telefon.
   • Iċċekkja li l-adapter tal-enerġija huwa pplaggjat u għandu l-enerġija
   • Jekk jogħġbok iċċekkja l-iswiċċ tal-kompatibilità. Aġġusta l-iswiċċ tal-kompatibilità sakemm tkun tista 'tisma' t-ton tal-arloġġ.
2. Il-volum tal-mikrofonu (TX) huwa baxx / mejjet.
   • Kun żgur li l-funzjoni mute tal-mikrofonu (TX) hija diżattivata.
   • Iċċekkja l-pożizzjoni tad-driegħ tal-boom u kun żgur li l-mikrofonu jitqiegħed viċin kemm jista’ jkun ta’ ħalqek (madwar 2 swaba’ distanza).
   • Aġġusta l-volum tal-mikrofonu (TX) fuq il-qiegħ tal-unità bażi.
3. Ħoss żanżin fuq il-widna
   • It-telefon jista' ma jkunx kompletament immuni għat-trażmissjoni tar-radju bejn il-headset u l-unità bażi tiegħek. Biex tegħleb din il-problema, ċċaqlaq l-unità bażi għal mill-inqas 30 ċm/12” bogħod mit-telefon.
4. Eku tal-widna
   • Aġġusta l-volum tat-telefon. Jekk meħtieġ, aġġusta l-volum tal-mikrofonu tiegħek fuq il-headset għal
     setting aktar baxx.
5. EHS ma jaħdimx bit-telefon
   • Kun żgur li t-telefon huwa kompatibbli mal-widna bla fili. Irreferi għall-gwida EHS.
6. Il-headset kien qed jaħdem, iżda waqaf.
   • Il-headset jista 'jkollha bżonn tqabbil mal-unità bażi mill-ġdid. Irreferi għall-'Istruzzjonijiet tat-Tħaddim'
   • Il-batterija tal-headset tista' tkun mejta. Erġa' lura l-headset fil-benniena fuq l-unità bażi għall-iċċarġjar.

Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja: Support@jpltele.com u taqsam l-informazzjoni li ġejja:

• ismek
• In-numru tat-telefon tiegħek
• L-indirizz elettroniku tiegħek
• Numru tat-telefon
• Reġjun
• Ħsara fil-prodott
• Numru tas-serje tal-barcode (li jinsab fil-qiegħ tal-unità bażi)

Aħna nistinkaw biex nirrispondu lilek fil-ġurnata tax-xogħol sħiħa li jmiss.

It-twaħħil tad-driegħ tal-boom tal-mikrofonu mar-ras

Biex twaħħal id-driegħ tal-boom tal-mikrofonu mal-headband, allinja l-forma tat-trijangolu fuq id-driegħ tal-boom tal-mikrofonu mal-forma tat-trijangolu fuq il-headband u imbotta biex tikklikkja f'postha. Id-driegħ tal-boom tal-mikrofonu mbagħad idur għall-pożizzjoni meħtieġa tiegħek.

Tneħħi d-driegħ tal-boom tal-mikrofonu mir-ras

Kif tneħħi d-driegħ tal-boom tal-mikrofonu mill-faxxa tar-ras b'mod korrett:
Tappoġġja l-għonq tar-ras bis-swaba 'l-indiċi u tan-nofs tiegħek, imbotta bil-mod il-kelliem tal-mikrofonu b'sebgħek il-kbir minn ġewwa l-kuxxin tal-widna biex tneħħi d-driegħ tal-boom tal-mikrofonu mir-ras.

MA iġbed fuq id-driegħ tal-boom tal-mikrofonu biex jinqalgħu mir-ras.

MA imbotta fuq id-driegħ tal-boom tal-mikrofonu permezz tal-kuxxin tal-widna mingħajr ma ssostni l-għonq tar-ras. Jekk tagħmel dan, jista 'jikkawża li l-kuxxin tal-widna u l-mekkaniżmu tal-gimbal joħorġu mir-ras.

Pożizzjonament tal-Mikrofonu

Id-driegħ tal-boom tal-mikrofonu huwa flessibbli, sabiex tkun tista 'tgħawweġ bil-mod il-boom u poġġih biex jaqbel mal-kurva ta' wiċċek.
Il-pożizzjoni ideali għall-mikrofonu hija fil-kantuniera tal-ħalq madwar 30mm (wisa 'ta' 2 swaba) 'il bogħod mill-ħalq.

Kontroll tal-Volum tal-Boom tal-Mikrofonu

Biex tbiddel il-volum tal-kelliem: irrombla l-iswiċċ tal-volum lejn is-sinjal 'plus' biex iżżid il-volum u rrombla l-iswiċċ lejn is-sinjal 'minus' biex tnaqqas il-volum u agħfas is-swiċċ biex tattiva l-modalità mute tal-mikrofonu.

Qabbad l-Unità Bażi mad-Desk Phone tiegħek

Desk Phone b'Port tal-Headset

• Ipplaggja l-korda tat-telefon fornuta fil-port TEL tal-unità bażi
• Qabbad it-tarf l-ieħor tal-korda tat-telefon mal-port tal-HEADSET tat-telefown desk

Desk Phone mingħajr il-Port tal-Headset

• Fuq it-telefon tal-iskrivanija, aqla ’l-kejbil tal-idejn mit-telefon
• Ipplaggja l-kejbil tal-idejn fil-port tal-IDEJN fuq l-unità bażi
• Ipplaggja l-korda tat-telefon fil-port TEL fuq l-unità bażi u plagg it-tarf l-ieħor tal-korda tat-telefon fil-port tal-HANDSET fuq it-telefon tal-iskrivanija

Swiċċ tal-Kompatibilità 

• Agħżel '1' jew '2' sakemm jinstema 'ton tal-arloġġ permezz tal-konnessjoni tat-telefon

Istruzzjonijiet Operattivi

Jekk jogħġbok innota: JPL-Explore tiegħek huwa fornut flimkien mal-unità bażi dritta mill-kaxxa.
Madankollu, jekk wara li tkun iċċarġjat il-widna, id-dawl TEL 'GREEN' ma jattivax meta l-widna titneħħa mill-unità bażi, allura għandek issegwi dawn l-istruzzjonijiet.

Tqabbid headset ma 'l-unità bażi:

1. Neħħi l-widna mill-unità bażi
2. Kun żgur li m'hemm l-ebda enerġija għall-unità bażi
3. Poġġi l-widna fuq l-unità bażi
4. Ipplaggja l-korda tad-dawl mal-unità bażi u d-dawl 'GREEN' TEL se jteptep. Issa l-istazzjon bażi huwa fil-modalità ta 'tqabbil
5. Agħfas il-'botta buttuna 'fuq il-headset għal 2-3 sekondi sakemm id-dawl indikatur' BLUE 'fuq il-headset jibda jteptep (li jindika l-mod ta' tqabbil)
6. Waqt it-tqabbil, id-dawl 'GREEN' tal-istazzjon bażi jteptep u d-dawl 'BLUE' fuq il-widna jteptep
7. Meta t-tqabbil jitlesta b'suċċess, hemm ħoss ta 'konferma fuq il-kelliem tal-widna tal-widna. Imbagħad iż-żewġ dwal jieqfu jteptep.

Tqabbil tat-tieni headset ma 'stazzjon bażi: 

1. Headset wieħed għandu jkun diġà mqabbad ma 'din l-unità bażi, jekk iva jeħtieġ li jintefa
2. Biex itfi l-headset, l-ewwelnett neħħiha mill-unità bażi u agħfas il-buttuna taċċetta/tiċħad is-sejħa biex tiddiżattiva d-dawl aħdar tat-telefon fuq l-unità bażi
3. Żomm il-buttuna taċċetta/tiċħad is-sejħa għal 3 sekondi, għandek tisma ħoss qasir u mbagħad ħoss itwal li jfisser li l-ewwel headset huwa mitfi
4. Segwi l-passi f '' Tqabbil ta 'headset ma' unità bażi 'hawn fuq biex tikkonnettja t-tieni headset
5. Ladarba t-tieni headset ikun imqabbad dawwar l-ewwel headset lura billi tagħfas qasir il-buttuna taċċetta / tirrifjuta t-telefonata
6. Ittestja l-kuffji tal-widna billi ċċempel lis-sistema tat-telefon imqabbda mal-unità bażi u kull headset għandu jdoqq.

Jekk jogħġbok innota: It-tqabbil ta' żewġ headsets ma' unità bażi waħda jippermetti li kull headset iwieġeb is-sejħa li tkun deħlin, (massimu ta' ħames headsets jistgħu jiġu abbinati ma' unità bażi waħda) madankollu, il-persuna biss (l-ewwel li twieġeb is-sejħa) tkun tista' tisma' u tinteraġixxi ma’ min iċempel.

Unità Bażi

Indikatur Viżwali

Status tal-Iċċarġjar	Status LED
Iċċarġjar	Indikatur tal-Batterija: 'Jteptep' 1 sek-ON, 1 sek-OFF
Kompletament Iċċarġjat	Indikatur tal-Batterija: 'ON'
Batterija Baxxa	Indikatur tal-Batterija: 'Jteptep' 0.5 sek-ON, 0.5 sek-OFF

Avveniment	Status LED
Agħfas Microphone Mute	Indikatur Mute: 'ON'
Agħfas l-Għażla PC / TEL	Indikatur PC / TEL - TEL: 'OFF' PC: 'ON'
Hook Off	Indikatur tal-Mod Magħżul: 'ON'

Indikatur tal-Awdjo 

Avveniment	Effett tal-Ħoss
Volum tal-Ispeaker / Mikrofonu	Ħoss tal-Ħoss 'UP' - High Tone, 'DOWN' - Low Tone
Max/Min Speaker Volum	Ħoss doppju
Volum tal-Mikrofonu Max / Min	Ħoss doppju
Mikrofonu Mute	Meta l-headset tkun MUTED, agħfas il-'volum up key' għal 2 sekondi – dan jattiva t-ton tal-ħoss Mute indikat b'ton twil.
Mikrofonu Unmute	Biex tneħħi l-mute, agħfas il-'volum down key' għal 2 sekondi u se tiddiżattiva l-mute beep imfisser bi tliet ħoss qosra
Tifkira Mute	Ħoss (kull 15 sekondi)
Hook Off / Mixgħul	Ħoss doppju (High Tone / Low Tone)
Batterija Baxxa	Beep kontinwu fil-headset meta l-batterija tkun baxxa

Unità Bażi

Buttuna Bluetooth	Din il-funzjoni taħdem meta jiddaħħal il-modulu Bluetooth
Għażla PC / TEL	Din il-funzjoni taħdem meta tiddaħħal l-iskartoċċ USB
Buttuna Mute tal-Mikrofonu	Agħfas biex ittemm is-sejħa
Volum tal-mikrofonu	Il-headset tiegħek għandu konfigurazzjoni tal-awdjo awtomatika, (dan jista' jieħu ftit minuti biex joqgħod) madankollu, jekk meħtieġ, tista' taġġusta l-livell tal-volum għall-kelliema u l-mikrofonu kif jixraq
Swiċċ tal-Kompatibilità	Agħżel '1' jew '2' sakemm jinstema 'ton tal-arloġġ permezz tal-konnessjoni tat-telefon

Għażla ta' Talk Awtomatiku

Taħdita awtomatika tfisser li s-sejħa se tkun attiva ladarba tirrispondi malli tieħu l-headset minn fuq l-istazzjon bażi, din hija attiva awtomatikament. Tista' tiddiżattiva dan, sabiex is-sejħa tkun attiva, trid tagħfas il-buttuna ta' aċċettazzjoni tas-sejħa fuq il-headset meta tkun lest li tieħu s-sejħa.

Itfi l-karatteristika tal-awto-talk

Poġġi l-headset fuq l-istazzjon bażi Agħfas il-'mute' fid-direzzjoni tal-volum 'l isfel fuq il-headset għal żewġ sekondi u l-LED fuq il-headset se jteptep tliet darbiet

Biex tittestja, neħħi l-headset mill-istazzjon bażi u l-'Green TEL Light' m'għandux jattiva sakemm il-buttuna taċċetta/temm is-sejħa fuq il-headset ma tkunx ippressata.

Ippermetti l-karatteristika Auto-talk

Poġġi l-headset fuq l-istazzjon bażi Agħfas il-'mute' fid-direzzjoni tal-volum 'il fuq fuq il-headset għal żewġ sekondi u l-LED fuq il-headset se jteptep ħames darbiet

Biex tittestja, neħħi l-headset mill-istazzjon bażi u l-'Green TEL Light' għandu jattiva.

Konnettività GAP

Biex tgħaqqad ma 'desk phone DECT appoġġjat GAP jew handset DECT, jekk jogħġbok agħfas u żomm il-buttuna mute għal 3 sekondi fuq l-istazzjon bażi, se tidħol fil-modalità ta' pairing.

Il-Kodiċi ta' Tqabbil DECT GAP huwa ffissat "0000" għall-istazzjon bażi DECT.

Jekk tuża handset DECT GAP kompatibbli, poġġih fil-modalità ta' pairing u segwi l-istruzzjonijiet fuq l-idejn.

Tipikament it-tqabbil jista' jieħu sa minuta.

L-idejn tad-DECT jew l-iskrivanija hone issa se jkun imqabbad mal-istazzjon bażi u l-headset DECT jista 'jintuża.

NOTA: Il-kwalità tal-awdjo tista 'tvarja skont il-prodott u l-marka, JPL ma ttestjawx is-soluzzjonijiet GAP kollha għall-kompatibilità.

Kif Attiva Sejħa Konferenza:

Waqt li l-Headset A tkun fuq sejħa, agħfas il-buttuna fuq l-istazzjon bażi (fig. 1) għal aktar minn 2 sekondi. L-istazzjon bażi issa jinsab fil-'Conference Call Initiating Mode' u l-LEDs kollha, għajr l-LED tal-Iċċarġjar tal-Batterija, se jteptep.

Il-Kuffja A jiġġenera Beep tal-Konferenza u l-Kuffja B se tikseb Ring Tone tal-Konferenza. Fuq il-headset B, l-utent jeħtieġ li jagħfas il-buttuna fuq il-headset (fig. 3) biex jaċċetta t-talba għal telefonata konferenza li tkun deħlin. L-istazzjon bażi issa jinsab fil-'Conference Call Waiting Mode' u l-LEDs kollha, ħlief il-Battery Charging LED, jibqgħu mixgħula.

Fuq il-headset A, l-utent jeħtieġ li jagħfas il-buttuna fuq il-headset (fig. 2) għal aktar minn 2 sekondi biex jistabbilixxi telefonata konferenza.

Jekk it-telefonata konferenza tiġi stabbilita, l-istazzjon bażi jidħol fil-'Modalità Konferenza' u L-LED (fig. 4) se jteptep biex jindika l-'Modalità Konferenza'.

Kif Tneħħi Sejħa Konferenza: 

Waqt li tkun fil-'Modalità Konferenza', agħfas il-buttuna fuq l-istazzjon bażi (fig. 1) għal aktar minn 2 sekondi biex ittemm is-sejħa tal-konferenza u l-Headset A tmur lura għal sejħa normali.

L-utent fuq il-Headset A jista’ jagħfas il-buttuna (fig. 3) biex iħalli t-telefonata konferenza. F'dan il-każ, sejħa normali tiġi trasferita lill-Headset B.
L-utent fuq il-Headset B jista’ jagħfas il-buttuna (fig. 3) biex iħalli t-telefonata konferenza. F'dan il-każ, Headset A tmur lura għal sejħa normali.

Aċċessorji Addizzjonali

JPL-Explore Skartoċċ Modulu għal Konnessjoni USB

• Interoperabilità ta' softphone permezz ta' USB/kompjuter ma' 3CX, Avaya One-X, Cisco Jabber, Counter Path u Skype b'assistenza mill-JPL Gateway.
• Is-softwer tal-Gateway JPL għandu jkun installat u jaħdem għall-funzjonijiet ta 'kontroll tas-sejħa mill-bogħod biex jaħdmu ma' softphones appoġġjati.
  https://www.jpltele.com/resources/jpl-gateway
  
• Wara li ddaħħal l-iskartoċċ, qabbad l-enerġija u mbagħad qabbad il-kejbil USB.
• Biex tagħmel telefonata USB, agħfas il-buttuna “PC / TEL”.
• Meta tagħfas il-buttuna "PC / TEL", l-LED "PC / TEL" jixgħel u jitfi.

Aċċessorji Addizzjonali

JPL-Explore Skartoċċ Modulu għall-Konnessjoni Bluetooth 

• Il-Bluetooth jippermetti li l-headset DECT jikkonnettja mingħajr fili ma’ smartphones ppermettiet Bluetooth.
• Dan il-headset jippermetti konversazzjonijiet mingħajr fili minn kwalunkwe desk phone, softphone u mobbli.
• Qabel ma ddaħħal l-iskartoċċ Bluetooth tiegħek, kun żgur li l-unità bażi hija mitfija.

Lifter JPL-DECT

• Il-JPL-DECT Lifter jerfa 'mill-bogħod l-idejn tat-telefon fuq l-iskrivanija biex jagħmel jew iwieġeb sejħa.

https://www.jpltele.com/product/jpl-dect-lifter/ (Irreferi għall-gwida tal-installazzjoni JPL-DECT Lifter).

Adapter tas-Swiċċ Elettroniku tal-Ganċ (EHS)

• L-Adapter EHS jippermetti li tweġiba jew tintemm sejħa li tkun dieħla billi tuża l-buttuna mixgħul / mitfi fuq il-Headset.

https://www.jpltele.com/products/ehs-cables/ Irreferi għat-Tabella tal-Kompatibbiltà tal-EHS biex tara liema adapter għandek bżonn għat-telefon tal-iskrivanija tiegħek. (Irreferi għall-gwida għall-utent EHS Adapter biex tara kif tinstalla l-kejbil EHS tiegħek).

USB Cable Tip-A għal Mikro USB

• Metodu mhux obbligatorju għall-iċċarġjar tal-headset.
  Qabbad il-jack mikro USB mal-port mikro USB li jinsab fuq in-naħa tal-headset

Appoġġ għall-Klijent

Uffiċċju tar-Renju Unit: JPL Telecom Limited: Unit 1, Church Close Business Park, Todber, Sturminster Newton, Dorset, DT10 1JH, UK
Uffiċċju tal-USA: JPL Telecom Holdings LLC: 445 W Merritt Ave, Merritt Island, FL 32953, USA
Uffiċċju EMEA: JPL Telecom BV: John M. Keynesplein 10, 1066EP Amsterdam, L-OLANDA
www.jpltele.com

Dokumenti / Riżorsi

JPL DECT Wireless Headset [pdfManwal tal-Utent DECT Wireless Headset, DECT, Headset Wireless, Headset

Referenzi

• Manwal għall-Utent