Printer PD-A4
"
Speċifikazzjonijiet:
- Wisa 'tal-Karta tal-Istampar Kompatibbli: 57mm sa 216mm (2.21 pulzier sa
8.5 pulzier) - Karta Termali Irrumblata appoġġjata
- Karta Termali Mitwija appoġġjata
Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott:
1. Niżżel l-APP:
Skennja jew fittex Jadens Printer biex tniżżel l-APP.
2. Twaqqif tal-Bluetooth u Post:
Ixgħel il-Bluetooth u l-post fuq l-ismartphone tiegħek. Iftaħ il-
sistema Post għall-konnessjoni mal-istampatur.
3. Permessi Permessi:
Ħalli Jadens Printer jaċċessa l-post tal-apparat u jixgħel
Bluetooth.
4. Żieda tal-Istampatur:
Ixgħel l-istampatur tiegħek, iftaħ l-APP, u tektek '+' biex iżżid a
printer. Alternattivament, ikklikkja darbtejn il-buttuna tal-qawwa tal-istampatur biex
ipprintja l-kodiċi QR u skennjah biex tikkonnettja.
5. Tqabbad l-Istampatur:
L-istampatur tiegħek jitfaċċa awtomatikament, imbagħad tektek Ikkonnettja ma'
tistabbilixxi konnessjoni.
6. Issettjar tal-karta:
Tektek 'Aktar settings' biex tidħol fis-settings tal-karta. Agħżel it-tip tal-karta
u wisa ' tal-karta jew tippersonalizza l-wisa '.
7. Għażliet ta 'stampar:
Agħżel l-għażliet tal-istampar ibbażati fuq il-preferenzi tiegħek.
8. Stampar minn File/Immaġni:
Meta tipprintja minn File/ Immaġni, ipprova modi differenti biex preview
u agħżel l-aħjar effett ta 'stampar.
Tips:
Jekk irċevejt dokumenti (pdf. file) mill-midja soċjali
pjattaformi, iftaħ u ipprintjahom direttament billi tuża l-Jadens Printer
APP.
Mistoqsijiet Frekwenti (FAQ):
Q: Liema daqsijiet tal-karta huma appoġġjati mill-istampatur?
A: L-istampatur jappoġġja wisgħat tal-karti li jvarjaw minn 57mm sa 216mm
(2.21 pulzier sa 8.5 pulzier).
Q: Kif nista' nqabbad l-istampatur permezz tal-Bluetooth?
A: Kun żgur li s-servizzi tal-Bluetooth u tal-lokazzjoni huma mixgħula fil tiegħek
issettjar tal-smartphone, imbagħad segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin fl-APP
biex tikkonnettja mal-istampatur.
"`
Gwida ta' Bidu ta' Mgħaġġla għall-Istampar tal-APP
Skennja l-kodiċi QR hawn taħt biex tniżżel l-aktar ġdida “APP Printing Quick Start Guide”, peress li l-APP UI tista’ taġġorna.
1 Skennja jew fittex il-Jadens Printer biex tniżżel l-APP.
AirDrop, AirPlay, Sib Tiegħi, u Servizzi tal-Lokazzjoni jużaw il-Bluetooth.
Iftaħ is-sistema Post biex tikkonnettja mal-istampatur
Żerżaq 'l isfel minn fuq tal-iskrin u ixgħel il-Post
· Biex tkun żgurata l-istampar sikur u l-protezzjoni tad-dejta, huma meħtieġa permessi tal-Bluetooth/Location/Apparat fil-qrib ·Mhux se jikkompromettu l-privatezza tiegħek. ·Jekk jogħġbok irreferi għall-ftehim tal-utent tagħna.
2 Ixgħel il-Bluetooth u l-post fuq it-telefon intelliġenti tiegħek.
Jippermetti lil Jadens Printer jaċċessa l-post ta' dan l-apparat?
Preċiżi
Approssimattiv
Waqt li qed tuża l-app Din id-darba biss Ħallix
Ħalli lil Jadens Printer issib, tikkonnettja, u tiddetermina
il-pożizzjoni relattiva ta 'apparat fil-qrib?
Ħalli
Tħallix
Jadens Printer irid jixgħel il-Bluetooth Deny Allow
3 Ħalli “Jadens Printer” juża l-post, il-pożizzjoni u l-Bluetooth.
Jadens Printer
Ebda apparat temporanjament Ejja mmorru nikkonnettjaw
+ Żid apparat
4 Ixgħel l-istampatur tiegħek, iftaħ l-APP, u tektek + biex iżżid printer.
Għażla 2: Ikklikkja darbtejn fuq
Żid apparat
buttuna tal-qawwa tal-istampatur biex tipprintja
Għażla 2
il-kodiċi QR, imbagħad skennjah għal
PD-A4
80
qabbad l-istampatur permezz
fl-APP
Kun żgur li l-apparat tal-istampar huwa mixgħul
PD-A4 Qabbad
Għażla 1
5 Qabbad l-istampatur.
Għażla 1: L-istampatur tiegħek jitfaċċa awtomatikament, imbagħad tektek "Ikkonnettja"
PD-A4
80
2.2-8.6
Konnessi
Skonnettja
Numru tas-serje Aktar settings
XXXXXXXXXXX
6 Tektek Aktar settings biex tidħol fis-settings tal-karta.
Ittra tal-Istati Uniti: 8.5 A4: 8.23 4 3
7 Agħżel it-tip tal-karta u l-wisa 'tal-karta, jew, tektek+ biex tippersonalizza l-wisa'.
PD-A4
80
8 Agħżel għażliet ta 'stampar.
File: ipprintja l-Word/PDF/Excel/ PPT/TXT li għandek bżonn Immaġini: appoġġ JPG/PNG Template: oħloq kontenut bil-mudell ipprovdut DIY: oħloq kontenut bit-test jew bl-immaġni li trid Grafiku: ipprintja ċ-ċart ipprovduta li għandek bżonn Stampa Web: ipprintja l- websit li għandek bżonn Mikro Test: ipprintja marġni żgħir ta' test f'paġna waħda Scan Image: skennja immaġni bil-kamera biex tipprintja Immaġni għal Test: tagħraf test biex tipprintja minn immaġni Banner: ipprintja l-kliem b'paġna wiesgħa biex toħloq banner ta' kliem Scan Code: skennja kodiċi tal-bar eżistenti u tiġġenera kodiċi tal-bar jew kodiċi QR biex tipprintja
9 Meta tipprintja minn File/ Image:Ipprova modi differenti biex tippreview u agħżel l-aħjar effett ta 'stampar.
Fait
Aktar Karatteristika
Tips:
Jekk għadek kif irċevejt
dokumenti (pdf. file)
minn Twitter, Facebook
jew Instagmuntun, tista
tiftaħ u tipprintjaha sew
bogħod!
Wara li tirċevih fil-kaxxa tad-djalogu, tektek il-
File Dokument PDF 24KB
file biex tiftaħha, u mbagħad
Iftaħ f'App oħra
li tagħżel
Jadens PrinterAPP.
Jadens Printer
Messaġġ
Posta
AirDrop
Kopja
Wisa' tal-Karta tal-Istampar Kompatibbli 57mm sa 216mm (2.21 pulzier sa 8.5 pulzier)
Karta Termali Irrumblata appoġġjata
Karta Termali Mitwija appoġġjata
www.jadens.com
Skennja u sibna għall-għoli
karti termali ta' kwalità.
2
3 4
Ittra A4 US
A4
Ittra tal-Istati Uniti
Guide de démarrage rapide de l'impression APP
Scannez le code QR ci-dessous pour télécharger l-aħħar « Guide de démarrage rapide de l'impression APP »,
car l'interface utilisateur ta' l-APP jista' jkun mis-jour.
1
Skennja jew tfittex “Jadens Printer” pour
download l-applikazzjoni.
AirDrop, AirPlay, Ricerca Mon Appareil u Servizzi ta' Lokalizzazzjoni li jużaw il-Bluetooth.
Accédez aux paramètres ta' lokalizzazzjoni tas-sistema
pour vous connecter à l'imprimante.
Faites glisser vers le bas depuis l-ogħla livell tal-iskrin u attiv il-lokalizzazzjoni.
·Pour garantit une impression securisée u l-protezzjoni tad-data, l-awtorizzazzjonijiet Bluetooth, il-Lokalizzazzjoni u l-Appareils à proximité huma meħtieġa. ·Ces autorisations ma tikkompromettix pas votre vie privée. ·Veuillez consulter notre accord d'utilisateur pour plus de détails.
2 Attiva l-Bluetooth u l-lokalizzazzjoni fuq it-telefon intelliġenti tiegħek.
Awtorizzatur Jadens Printer biex jaċċessa l-pożizzjoni ta' dan
appareil ?
Eżatta
Approssimattiv
When you use l'appli Uniquement cette fois-ci Ne pas autoriser
Autoriser Jadens Printer à détecter les appareils à proximité, s'y connecter u tiddetermina l-pożizzjoni tagħhom
relattiv ?
Awtorizzatur
Ne pas autoriser
Jadens Printer jirrikjedi l-attivazzjoni tal-Bluetooth.
Awtorizzatur li jirrifjuta
3 Awtorizza « Jadens Printer » biex tuża l-post, il-pożizzjoni u l-Bluetooth.
Jadens Printer
Nru periferiċi temporanji Allons nous connecter
+ Ajouter un périphérique
4 Agħmel l-imprimante tiegħek, agħżel l-applikazzjoni u agħfas fuq “+” pour iżżid l-imprimante.
Għażla 2:Double-cliquez sur
Ajouter un périphérique
le bouton d'alimentation de
Għażla 2
l'imprimante pourimprimer le
PD-A4
80
kodiċi QR, puis scannez-le pour
connecterlimprimante permezz ta'””
dans l'application
Assurez-vous que l'appareil d'impression est allumé
Konnettur PD-A4
Għażla 1
5 Connectez l-imprimante.
Għażla 1: L-apparat ta' l-istampar tiegħek awtomatikament, imbagħad agħfas fuq “Konnettur”
PD-A4
80
2.2-8.6
Konnessi
Skonnettjar
Numru tas-serje Plus d'options
XXXXXXXXXXX
6 Agħfas fuq “Plus d”options” pour aċċess
aux paramètres du papier.
8.5x 11US Ittra 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Agħżel it-tip tal-karta u l-akbar karta, jew agħfas fuq “+” pour personalizza l-kbira.
Tajjeb: imprime le Word-/PDF-/Excel-/
PPT-/TXT dont vous avez besoin
PD-A4
80
Immaġni: appoġġ JPG/PNG
Modèle : créez du contenu avec le modèle fourni
DIY : créez le contenu avec le texte ou l'image de votre choix
Graphique : imprimez le graphique fourni dont vous avez besoin
Stampa Web : imprimez le site Web dont vous avez besoin
Micro Texte : imprimer une petite marge de texte sur une page
Numériser l'image : numériser l'image with l'appareil photo pour l'imprimer
Image vers Texte : reconnaître le texte à imprimer à partir de l'image
Bannière : imprimez les mots sur une page large pour créer une bannière de mots
Scan Code : skennja un code à barres existant u ġenera un code à barres ou un code QR à imprimer
8 Choisissez les options d'impression.
9 Lors de l'impression depuis unfichier/image: Essayezdifférents modes pourprévisualiser et select lemeilleur effet d'impression.
Magħmul
Fonctionnalités supplémentaires
Conseils :Si vous venez de
tirċievi dokumenti
(fichier PDF) minn Twitter,
Facebook ouinstagram,
you can lesouvrir et
les imprimer
immedjatament!
Après les avoir reçus dansla
boite de dialogue, agħżel il-fajl għall-ouvrir, imbagħad agħżel “Ovrir
File Dokument PDF 24 Ko
dans une autreapplication”
agħżel l-applikazzjoni “Jadens Printer”.
Jadens Printer
Messaġġ
Posta
AirDrop
Reġistratur
Largeur de papier d'impression kompatibbli ta' 57 mm à 216 mm (2,21 pouces à 8,5 pouces)
Prize en charge des rouleaux de papier thermique
www.jadens.com
Numérisez et trouvez-nous
pour des papiers thermiques
2
3 4
Ittra A4 US
de haute qualité.
Premju en charge des papiers thermiques pliés
A4
Ittra tal-Istati Uniti
APP
APP UI QR APP
1
“Jadens Printer”
–
AirDrop, AirPlay, Find My Location Services Bluetooth
· Bluetooth/ / ·- ·
Bluetooth 2
Jadens Printer
?
Jadens Printer
?
Jadens Printer Bluetooth ON
3 Jadens PrinterBluetooth
Jadens Printer
–
+
4 – + –
2: – QR- –
PD-A4
80
PD-A4
5 –
1: -
PD-A4
80
2.2-8.6
XXXXXXXXXXX
6
8.5x 11US Ittra 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 — +
PD-A4
80
–
–
: Word/PDF/Excel/PPT/TXT
: JPG/PNG
:
DIY:
:
Web : Web
:
:
:
:
: QR
8
9 / :- –
:TwitterFacebook Instagmuntun (pdf ) !
“PrintGo”
PDF 24KB
Jadens Printer
Messaġġ
Posta
–
AirDrop
www.jadens.com
57mm5216mm(2.218.5)
—
–
2
3 4
Ittra A4 US
A4
Ittra tal-Istati Uniti
Gwida tal-bidu mgħaġġel tal-istampar tal-applikazzjonijiet
Aqbad il-kodiċi QR u tkompli biex tniżżel il-“Guía de inicio rapido ta’ impressjoni tal-applikazzjonijiet” aktar reċenti, u li l-interfaċċa tal-utent tal-applikazzjoni tista’ taġġorna.
1
Escanee jew tfittex “Jadens Printer” para
niżżel l-applikazzjoni.
AirDrop, AirPlay, Buscar Mi, u Servizzi ta' ubicazzjoni jużaw Bluetooth.
Abra la ubicación del sistema para conectarse a la
istampatur.
Desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla y activa la
Post.
· Biex tiggarantixxi l-impressjoni sigura u l-protezzjoni tad-dejta, għandek bżonn il-permessi tal-Bluetooth/Location/Dispositivos cercanos. ·L-ebda kompromess fuq is-suprivacidad. ·Ikkonsulta nuestro acuerdo deusuario.
2 Bluetooth Attiv u l-lokazzjoni fit-telefon intelliġenti.
¿Permitir que Jadens Printer acceda a la ubicación de este
apparat?
Precisa
Aproximada
Filwaqt li tuża l-applikazzjoni Solo esta vez Ma tippermettix
¿Permitir que Jadens Printer tfittex, se conecte y jiddetermina
la pożizzjoni relattiva tal-mezzi qrib?
Permitir No permit
JJadens Printer trid attivar il-Bluetooth Denegat Permitir
3 Permet li “Jadens Printer” tuża l-lokazzjoni, il-pożizzjoni u l-Bluetooth.
Jadens Printer
Temporalmente sin dispositivo Vamos a conectarnos
+ Addi un apparat
4 Encienda su impresora, abra la aplicación ytoque el simbolo+para agregar una impresora.
Żid apparat
Għażla 2
Opción 2: Haga doble clic en elbotón de encendido de laimpresora para imprimir elcódigo QR, luego escaneelopara conectar la impresora através de ” ” fl-applikazzjoni.
Aċċerta ruħek li l-apparat tal-impressjoni jkun encendido.
Konnettur PD-A4
Għażla 1
5 Ikkonnettja l-istampatur.
Għażla 1: L-istampatur se tintwera awtomatikament, imbagħad toque “Conectar”.
PD-A4
80
PD-A4
80
2.2-8.6
Conectado
Desconectar
Número tas-serje Más ajustes
XXXXXXXXXXX
6 Toque “Más ajustes” para ingresar a la
konfigurazzjoni tal-papel.
8.5x 11US Ittra 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Elija el tipo de papel y elancho del papel, o toque “+”para personalizarelancho.
Arkivju: Istampa el Word-/PDF-/Excel-/PPT-/
TXT li teħtieġ
PD-A4
80
Image: kompatibbli ma' JPG/PNG
Plantilla: crear contenido con la plantilla proporcionada
DIY: crea contenido con el texto o imagen que quieras
Grafika: imprima l-grafika pprovduta li teħtieġ
Stampa Web: imprime el sitio web que necesitas
Mikrotest: stampa un pequeño margen de texto en una página
Escanear image: escanear image con la cámara para imprimir
Image a text: għarfien tat-test għall-istampar minn naħa ta' immaġni
Banner: imprima las palabras f'una paġna ta' anċa biex toħloq un banner ta' kliem.
Escanear código: escanee un código de barras eżistenti u genere un code de barras jew un code QR para print
8 Elija las opciones de impresión.
9 Cuandoimprima desde Archivo/lmagen: Pruebe diferentesmodos para obtener una vistaprevia y select el mejorefecto de impresión.
Hecho
Kunsilli: Si acaba de recibirdocumentos(archivo pdf)de Twitter, Facebook oInstagmuntun, ipuede abrirlose imprimirlos de inmediato!
Más funciones
Wara li tirċievi l-cuadro de dialog, toque elarchivo to openlo yluego”Abrir en otra aplicación”biex tagħżel l-applikazzjoni”Jadens Printer”.
Archivo Documento PDF 24 KB
Jadens Printer
Messaġġ
Posta
AirDrop
Kopjatur
Ancho tal-karta kompatibbli għall-istampar: minn 57 mm sa 216 mm (minn 2.21pulgadas u 8.5 pulzieri)
Papel térmico enrollado kompatibbli
Papel térmico doblado kompatibbli
www.jadens.com
Escanénos yencuéntrenos
para obtener papel térmico
de alta calidad.
2
3 4
Ittra A4 US
A4
Ittra tal-Istati Uniti
Kurzanleitung zum Drucken in der APP
Scannen Sie den untenstehenden QR-Code, um die neueste “Kurzanleitung zum Drucken in der APP” herunterzuladen, da die APP-Benutzeroberfläche möglicherweise aktualisiert wird.
1
Scannen Sie den OR-Code oder suchen Sie nach
“Jadens Printer”, umdie
APP herunterzuladen.
AirDrop, AirPlay, Find My und Ortungsdienste verwenden Bluetooth.
Ãffnen Sie den Systemstandort, u eine Verbindung zum Drucker
herzustellen.
Wischen Sie von oben nach unten und aktivieren Sie den Standort.
·Um sicheres Drucken und Datenschutz zu gewährleisten, sind Bluetooth-/ Standort-/ In-d er-Nähe-Geräte-Berechtigungen erforderlich. ·Diese beeinträchtigen nicht lhre Privatsphäre. ·Bitte lesen Sie unsere Nutzungsbedingungen.
2 Attività Sie Bluetooth u ortung auf Ihrem Smartphone.
Jadens Printer erlauben, den Gerätestandort abzurufen?
Genau
Ungefähr
Bei Nutzung der App Nur dieses Mal Nicht zulassen
Zulassen, dass Jadens Printer Geräte in der Nähe finden, sich mit ihnen verbinden und ihre
relattiv Pożizzjoni bestimmen kann?
Zulassen
Nicht zulassen
Jadens Printer għall-użu tal-Bluetooth b'mod attiv
Ablehnen Zulassen
3 Erlauben Sie “Jadens Printer”, Standort, Pożizzjoni u Bluetooth zu verwenden.
Jadens Printer
Vorübergehend kein Gerät Lass uns eine Verbindung herstellen
+ Gerät hinzufügen
4 Schalten Sie lhren Drucker ein, öffnen Sie die APP u tippen Sieauf “+”, um einen Drucker hinzuzufügen.
Għażla 2: Doppelklicken Sie
Gerät hinzufügen
auf die Ein-/Aus-Taste des
Għażla 2
Druckers, um den QR-Code zu
PD-A4
80
drucken,dann scannen Sie ihn,
um den Drucker über ” “in
der APP zu verbinden
Stellen Sie sicher, dass das Druckgerät eingeschaltet ist
PD-A4 Verbinden
Għażla 1
5 Verbinden Sie den Drucker.
Għażla 1: lhr Drucker wird automatisch angezeigt, danntippen Sie auf “Verbinden”
PD-A4
80
2.2-8.6
Verbunden
Skonnettja
Seriennummer Mehr Einstellungen
XXXXXXXXXXX
6 Tippen Sie auf”Mehr Einstellungen”, um zu den Papiereinstellungen zugelangen.
8.5x 11US Ittra 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Wählen Sie den Papiertyp und die Papierbreite aus, oder tippen Sie auf “+”, um die Breite anzupassen.
Data: Drucken Sie die gewünschte Word-/ PDF-/Excel-/PPT-/TXT-Datei
PD-A4
Bild: Unterstützt JPG/PNG
80
Vorlage: Erstellen Sie Inhalte mit der
bereitgestellten Vorlage
DIY: Erstellen Sie Inhalte mit dem gewünschten Test oder Bild
Grafika: Drucken Sie das benötigte bereitgestellte Diagramm
Web drucken: Drucken Sie die benötigte Websit
Mikrotest: Drucken Sie einen kleinen Textrand auf einer Seite
Bild scannen: Scannen Sie das Bild mit der Kamera, um es zu druckenBild zu
Test: Erkennen von zu druckendem Test aus dem Bild
Banner: Drucken Sie die Wörter mit einer Seitenbreite, um ein Wörterbanner zu erstellen
Skann tal-kodiċi: Skennja ta' kodiċi tal-bar u ġeneri ta' kodiċi tal-bar tal-QR jew kodiċi tal-QR
8 Wählen Sie Druckoptionen.
9 Wenn Sie aus Datei/Bild druck-en: Probieren Sie verschiedeneModi aus, um eine Vorschauanzuzeigen und den bestenDruckeffekt auszuwählen.
Erledigt Mehr Feature Tipps: Wenn Sie gerade Dokumente(pdf.Datei)von Twitter, Facebook oderInstagram erhalten haben,können Sie sie sofort öffnen und drucken!
Nachdem Sie es im
Dialogfeld erhalten haben,
Datei
tippen Sie auf die Datei,
Dokument PDF 24KB
umsie zu öffnen, und dann
auf” in einer anderen
App öffnen”, um die “Jadens Printer” APP zu
Jadens Printer
Messaġġ
Posta
AirDrop
wählen.
Kopie
www.jadens.com
Scannen und finden Sie uns für hochwertige Thermopapiere.
Kompatibbli Druckpapierbreite von 57 mm sa 216 mm (2,21 Zoll sa 8,5 Zoll)
Unterstütztes Rollen-Thermopapier
Unterstütztes gefaltetes Thermopapier
2
3 4
Ittra A4 US
A4
Ittra tal-Istati Uniti
Dokumenti / Riżorsi
 |
Jadens PD-A4 Printer [pdfGwida għall-Utent PD-A4 Printer, PD-A4, Printer |
 |
JADENS PD-A4 Printer [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet PD-A4_Jadens_V4.2, PD-A4 Printer, PD-A4, Printer |
