Ċavetta tal-Programmazzjoni iLOQ P55S

Informazzjoni dwar il-Prodott
Iċ-Ċavetta ta' Programmazzjoni P55S hija apparat użat flimkien mas-softwer iLOQ Manager għall-ipprogrammar ta' serraturi mħaddma minn ċavetta. Il-pakkett jinkludi:
- iLOQ A00.18 Adapter għall-Ipprogrammar tad-Desktop
- Ċavetta tal-Programmazzjoni iLOQ P55S
- iLOQ A00.17 Kejbil tal-Ipprogrammar
- iLOQ A00.20 Adapter għall-Ipprogrammar li jinżamm fl-idejn
Iċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S fiha batterija rikarikabbli mhux sostitwibbli. M'għandux jintrema fin-nar jew f'forn jaħraq, jew imfarrak jew maqtugħ mekkanikament, peress li dan jista 'jirriżulta fi splużjoni. M'għandux ikun soġġett għal temperaturi estremament għoljin jew baxxi jew pressjoni ta 'l-arja.
Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Aqra l-istruzzjonijiet bir-reqqa qabel tuża l-prodotti biex tiżgura s-sigurtà tiegħek u l-ħajja twila tal-prodotti.
Kura u Manutenzjoni tal-Prodott
- Jekk it-tħaddim mhux normali jkompli, ikkuntattja lill-amministratur tas-sistema tal-illokkjar.
Prodott Qabel l-Użu
- Iċċarġja ċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S qabel l-ewwel użu biex tiżgura tħaddim korrett.
Istruzzjonijiet tat-Tħaddim taċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S
- Il-kompiti kollha tal-ipprogrammar huma ppreparati fis-softwer iLOQ Manager u mbagħad trasferiti għaċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S permezz tal-USB.
Konnessjoni taċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S mal-Adapter tal-Programmazzjoni tad-Desktop A00.18
- Qabbad iċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S mal-kejbil USB tad-dwana ġewwa l-adapter.
- Nota: Dan il-kejbil huwa kejbil magħmul apposta u ma jistax jiġi sostitwit b'kejbil USB Micro-B standard, jekk jitkisser.
Ipprogrammar bl-Adapter għall-Ipprogrammar tad-Desktop A00.18 Konness ma' PC
- Qabbad kompjuter mal-port tal-PC tal-adapter b'kejbil USB Micro-B standard.
- Jekk tipprogramma serraturi mħaddma biċ-ċavetta, qabbad il-kejbil tal-Programmazzjoni A00.17 mal-port PROG tal-adapter.
- Esegwi l-kompiti tal-ipprogrammar mill-Maniġer tal-iLOQ biex tittrasferihom għaċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S.
- Meta tipprogramma serraturi mħaddma bil-K5S, uża l-kejbil tal-Programmazzjoni A00.17.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Sinjali tas-sigurtà
| Iffirma | Deskrizzjoni |
![]() |
Sinjal ta' avviż ġenerali. Jindika informazzjoni partikolarment importanti dwar l-installazzjoni u l-iskjerament. |
![]() |
Aqra sew dawn l-istruzzjonijiet qabel tuża l-prodotti. Din l-informazzjoni hija biex tiżgura s-sigurtà tiegħek u l-ħajja twila tal-prodotti. |
Twissijiet
| Iffirma | Deskrizzjoni |
![]() |
Twissija! K55S / P55S fih batterija rikarikabbli mhux sostitwibbli. Ir-rimi ta' batterija fin-nar jew f'forn jaħraq, jew it-tgħaffiġ jew it-tqattigħ mekkaniku ta' batterija jista' jirriżulta fi splużjoni. |
![]() |
Twissija! Li tħalli batterija f'ambjent ta 'temperatura estremament għolja tista' tirriżulta fi splużjoni jew it-tnixxija ta 'likwidu jew gass li jaqbad. |
![]() |
Twissija! Batterija soġġetta għal pressjoni ta 'arja estremament baxxa tista' tirriżulta fi splużjoni jew it-tnixxija ta 'likwidu jew gass li jaqbad. |
Prodotti

- iLOQ A00.18 Adapter għall-Ipprogrammar tad-Desktop
- Ċavetta tal-Programmazzjoni iLOQ P55S
- iLOQ A00.17 Kejbil tal-Ipprogrammar
- iLOQ A00.20 Adapter għall-Ipprogrammar li jinżamm fl-idejn
Kura u Manutenzjoni
- Il-prodott huwa ddisinjat biex ikun mingħajr manutenzjoni. Ma teħtieġ l-ebda manutenzjoni regolari.
- Tużax iċ-Ċavetta ta' Programmazzjoni P55S għal skopijiet oħra ħlief dawk imsemmija f'dawn l-istruzzjonijiet.
- L-użu taċ-Ċavetta ta' Programmazzjoni P55S għal skopijiet oħra jista' jagħmel ħsara.
- Iċ-Ċavetta ta' Programmazzjoni P55S għandha tinżamm sigura sabiex persuna awtorizzata biss tkun tista' tużaha.
- F'każ li titlef iċ-Ċavetta ta' Programmazzjoni P55S, ikkuntattja lill-amministratur tas-sistema tal-illokkjar.
- Firxa massima tat-temperatura għall-użu: -20 – +60C
- Firxa massima tat-temperatura għall-iċċarġjar: 0 – +45C
- Klassifikazzjoni tal-protezzjoni tad-dħul: IP68. Żomm iċ-Ċavetta ta' Programmazzjoni P55S nadifa u niexfa. Jekk iċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S tkun imxarrba jew maħmuġa, uża drapp ratba għat-tnixxif u t-tindif.
- Għal informazzjoni teknika aktar dettaljata, ara l-iskeda tad-dejta taċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S.
- Iċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S hija prodott elettroniku li jinkludi batterija tal-Lithium-Ion rikarikabbli. Għandu jiġi segwit riċiklaġġ xieraq bħala skart tal-WEEE.
- Għal pretensjonijiet tal-klijenti, appoġġ tekniku eċċ., jekk jogħġbok ikkuntattja lill-amministratur tiegħek. L-amministratur tiegħek se jikkuntattja lis-sieħeb iLOQ xieraq għall-appoġġ.
Iċċarġja mill-ġdid iċ-Ċavetta ta' Programmazzjoni P55S jekk it-tħaddim ikun anormali. Waqt l-iċċarġjar, iċ-Ċavetta ta' Programmazzjoni P55S terġa' tiġi ssettjata. Jekk it-tħaddim mhux normali jkompli, ikkuntattja lill-amministratur tas-sistema tal-illokkjar.
Qabel l-użu
- Biex tiżgura tħaddim korrett, iċċarġja ċ-Ċavetta ta' Programmazzjoni P55S qabel l-ewwel użu.
Istruzzjonijiet tat-tħaddim
Istruzzjonijiet ta' tħaddim taċ-Ċavetta ta' Programmazzjoni P55S
- Iċ-Ċavetta ta' Programmazzjoni P55S tintuża mas-softwer iLOQ Manager. Il-kompiti kollha tal-ipprogrammar huma ppreparati fil-Maniġer u mbagħad trasferiti għaċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S permezz tal-USB.
Konnessjoni taċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S mal-Adapter tal-Programmazzjoni tad-Desktop A00.18
L-Adapter tal-Programmazzjoni tad-Desktop A00.18 jippermetti li PC u Cable tal-Programmazzjoni A00.17 jiġu konnessi maċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S fl-istess ħin. B'dan il-mod tista 'tittrasferixxi l-kompiti ta' programmar għall-memorja taċ-Ċavetta ta 'Programmazzjoni P55S u tuża wkoll il-Cable ta' Programmazzjoni A00.17 mingħajr ma jkollok tbiddel il-kejbils.

- Qabbad iċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S mal-kejbil USB tad-dwana ġewwa l-adapter.
Nota: Dan il-kejbil huwa kejbil magħmul apposta u ma jistax jiġi sostitwit b'kejbil USB Micro-B standard, jekk jitkisser.
Ipprogrammar bl-Adapter għall-Ipprogrammar tad-Desktop A00.18 imqabbad ma' PC

- Qabbad kompjuter mal-port tal-PC tal-adapter b'kejbil USB Micro-B standard.

- Jekk għandek bżonn tipprogramma serraturi mħaddma minn ċavetta, qabbad il-kejbil tal-Programmazzjoni A00.17 mal-port PROG tal-adapter.

- Esegwi l-kompiti tal-ipprogrammar mill-Maniġer tal-iLOQ biex tittrasferihom għaċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S.
- Meta tipprogramma serraturi mħaddma bil-K5S, uża l-kejbil tal-Programmazzjoni A00.17. Meta tipprogramma prodotti iLOQ oħra, uża ż-żona tal-ipprogrammar tal-Adapter tal-Programmazzjoni A00.18.
Programmazzjoni mingħajr A00.18 Desktop Programming Adapter

- Qabbad iċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S direttament mal-port USB ta 'PC b'kejbil USB Micro-B standard.

- Esegwi l-kompiti tal-ipprogrammar mill-Maniġer tal-iLOQ biex tittrasferihom għaċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S.
- Poġġi ċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S fuq il-prodott li biħsiebek tipprogramma waqt li l-PC ikun imqabbad. Għall-aħjar prestazzjoni, tmiss l-antenna tal-qarrej jew il-pruwa taċ-ċavetta K5S mal-qiegħ taċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S kif muri fl-illustrazzjoni li ġejja.
Ipprogrammar offline (mingħajr konnessjoni tal-PC)

- Wara li ttrasferixxi l-kompiti għaċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S, skonnettja ċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S mill-kompjuter u pprogramma s-serraturi u ċ-ċwievet maħsuba fuq il-post.
- Biex tipprogramma serraturi mħaddma b'ċavetta, għandek bżonn l-Adapter Cable A00.17.
Funzjonijiet LED taċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S


Iċċarġjar taċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S

- Biex tiċċarġja ċ-Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S, uża l-konnettur USB Micro-B.
Speċifikazzjonijiet tal-iċċarġjar tal-batterija

Aċċessorji

- L-Adapter tal-Programmazzjoni li jinżamm fl-idejn A00.20 jista 'jintuża biex jgħin biex iżżomm Ċavetta ta' Programmazzjoni P55S fuq qarrejja tondi waqt l-ipprogrammar.

- Il-Kulur Markers AK50.1-AK50.9 jistgħu jintużaw biex jippersonalizzaw iċ-Ċwievet tal-Programmazzjoni P55S. Biex tissostitwixxi l-Kulur Marker, neħħi l-qadim b'għodda xierqa u tibdilha b'waħda ġdida.
Rimi
Rimi ta' Prodotti Dekummissjonati
Qatt tarmi apparat elettriku fl-iskart domestiku. Segwi l-liġijiet u r-regolamenti lokali għar-rimi tal-prodott bla periklu u li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent.
Qabel ma tarmi l-prodotti, żomm f'moħħok li ħafna mill-prodotti iLOQ jistgħu jerġgħu jintużaw. Il-prodotti programmabbli kollha jistgħu jiġu ssettjati mill-ġdid għall-issettjar tal-fabbrika, u wara jkunu jistgħu jerġgħu jintużaw f'sistema oħra jew f'sistema kompletament ġdida.
L-istruzzjonijiet ta' riċiklaġġ ta' prodotti dekummissjonati huma murija hawn taħt
| Prodott dekummissjonat | Issortjar |
| Fittings iLOQ dekummissjonati, aċċessorji tal-immuntar u pumi li jduru l-kbir jistgħu jiġu riċiklati bħala metall skreppjat. | ![]() |
| Prodotti iLOQ dekummissjonati li fihom l-elettronika u bords taċ-ċirkwiti, bħal iLOQ Lock Cylinders, ċwievet, pontijiet tax-xibka, moduli tal-bibien, qarrejja taċ-ċwievet u RFID, u kards tar-relay, għandhom jiġu riċiklati f'punt ta 'ġbir ta' tagħmir elettriku u elettroniku. | ![]() |
| Il-prodotti iLOQ li fihom batteriji u akkumulaturi, bħal key fobs, ċwievet ta 'programmar u ċirkwiti ta' arloġġi, għandhom jiġu riċiklati f'punt ta 'ġbir reġjonali għal batteriji u akkumulaturi żgħar. | ![]() |
| Ħafna mill-materjali tal-ippakkjar iLOQ huma adattati għar-riċiklaġġ tal-kartun u tal-plastik. | ![]() |
Konformità
Il-prodotti msemmija ġewwa din il-gwida għall-utent huma konformi mar-rekwiżiti tad-direttivi ddikjarati f'din il-paġna.
CE
DIKJARAZZJONI TA' KONFORMITÀ TAL-UE SIMPLIFIKATA
B'dan, iLOQ Oy tiddikjara li t-tagħmir tar-radju tat-tip H50S Padlocks huma konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test sħiħ tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli fl-indirizz tal-internet li ġej: https://www.iloq.com/en/company/patents-and-approvals/
Standard ta' komunikazzjoni: NFC 13,56 MHz Modulazzjoni tat-tagħbija (ASK) ISO/IEC 14443A, l-ebda trasmettitur.
DIKJARAZZJONI TAL-FCC
Dan l-apparat fih trasmettitur(i)/riċevitur(i) eżenti(i) mil-liċenzja li jikkonformaw mal-RSS(s) eżentati mil-liċenzja tal-Innovation, Science and Economic Development Canada u jikkonforma mal-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:
- Dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza ta 'ħsara.
- Dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq tal-apparat.
Nota: Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skont l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan it-tagħmir jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi jintefa u jinxtegħel it-tagħmir, l-utent huwa mħeġġeġ jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin:
- Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
- Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
- Qabbad it-tagħmir fi żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur.
- Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna.
Bidliet jew modifiki li saru lil dan it-tagħmir mhux espressament approvati minn iLOQ Oy jistgħu jħassru l-awtorizzazzjoni tal-FCC biex jitħaddem dan it-tagħmir.
| Sistema | Frekwenza | SAR massimu |
|
|
|
UKCA
B'dan, iLOQ Oy tiddikjara li t-tagħmir tar-radju tat-tip H50S Padlocks huma konformi mar-rekwiżiti statutorji rilevanti tar-Renju Unit. It-test sħiħ tad-dikjarazzjoni ta' konformità huwa disponibbli fl-indirizz tal-internet li ġej: https://www.iloq.com/en/company/patents-and-approvals/
iLOQ
- www.support.iloq.com
- Elektroniikkatie 10 90590 Oulu
- Finlandja
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
Ċavetta tal-Programmazzjoni iLOQ P55S [pdfGwida għall-Utent Ċavetta tal-Programmazzjoni P55S, P55S, Ċavetta tal-Programmazzjoni, Ċavetta |
![]() |
Ċavetta tal-Programmazzjoni iLOQ P55S [pdfGwida għall-Utent A00.18, A00.17, A00.20, P55S, P55S Ċavetta ta' Programmazzjoni, Ċavetta ta' Programmazzjoni, Ċavetta |












