
Ħalli l-Affarijiet Aħjar Mgħaġġla u Vitali
SP320
Websit: www.idprt.com
Call Center: 18554983499
Wara s-Servizz: https://idprt.afterservice.vip
Email tas-Servizz tal-Klijent: support@idprt.com
Dikjarazzjoni
Dan il-kontenut manwali ma jistax jinbidel mingħajr permess u l-kumpanija tagħna tirriżerva d-dritt li tagħmel bidliet fit-teknoloġija, l-ispare parts, il-ħardwer u s-softwer tal-prodotti. Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-kumpanija tagħna, jekk l-utent jeħtieġ aktar informazzjoni dwar il-prodotti. Mingħajr ebda permess bil-miktub mill-kumpanija tagħna, kwalunkwe sezzjoni ta 'dan il-manwal hija pprojbita li tiġi kkupjata jew trasferita fi kwalunkwe forma.
Copyright
Dan il-manwal huwa stampat fl-2021, id-drittijiet tal-awtur jappartjenu lil Xiamen Hanin Electronic Technology Co., Ltd.
Stampat fiċ-Ċina
Verżjoni 1.0
Twissijiet
Dan għandu jiġi mħares sabiex tiġi evitata ħsara lill-ġisem tal-bniedem u lit-tagħmir.
Dan juri l-informazzjoni importanti u l-pariri għall-operazzjoni tal-istampatur.
Attenzjoni
Minħabba t-titjib kontinwu tal-prodotti, l-ispeċifikazzjonijiet, l-aċċessorji, u l-proċeduri deskritti fil-manwal huma bbażati fuq magni attwali. U jista' jinbidel
mingħajr avviż minn qabel.
Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Qabel tuża l-istampatur, jekk jogħġbok aqra bir-reqqa l-konsiderazzjoni ta 'sikurezza li ġejja f'każ ta' korriment jew ħsara fit-tagħmir.
Twissijiet ta' Sigurtà
Ir-ras tal-istampar se ssir sħuna ħafna waqt l-istampar, jekk jogħġbok tmissx il-printhead u l-partijiet periferali waqt l-istampar u l-istampar li għadhom kif lesti.
Jekk jogħġbok tmissx il-printhead u l-konnetturi, f'każ li dik l-istatika tagħmel ħsara lir-ras tal-printer.
Istruzzjonijiet
Twissijiet: Il-ksur ta' l-istruzzjonijiet li ġejjin jista' jikkawża korriment serju jew mewt.
1) Twaħħalx diversi prodotti fi żbokk wieħed tal-enerġija poruż.
- Dan jista' jikkawża sħana żejda u nar.
- Jekk il-plagg ikun imxarrab jew maħmuġ, nixxef jew imsaħha qabel tuża.
- Jekk il-plagg ma joqgħodx perfettament mal-iżbokk, tagħmilx il-plugin.
- Kun żgur li tuża biss ħwienet tal-enerġija porużi standardizzati.
2) Għandek tuża l-adapter fornut.
- Huwa perikoluż li tuża adapters oħra.
3) Tiġbedx il-kejbil billi tiġbed.
- Dan jista' jagħmel ħsara lill-kejbil jew jikkawża nar.
4) Twaħħalx jew tneħħix b'idejk imxarrbin.
- Tista 'tkun imqabbad bl-elettriku.
5) M'għandekx tgħawweġ il-kejbil bil-forza jew tħallih taħt xi oġġett tqil.
- Cable bil-ħsara jista' jikkawża nar.
Nota: Il-ksur ta' l-istruzzjonijiet li ġejjin jista' jikkawża ħsara ħafifa lill-apparat.
1) Jekk tosserva duħħan, riħa jew storbju strambi mill-istampatur, aqla’ qabel ma tieħu l-miżuri li ġejjin.
- Itfi l-istampatur u aqla s-sett mill-mejn.
- Wara l-għibien tad-duħħan, ċempel lin-negozjant tiegħek biex isewwih.
2) Installa l-istampatur fuq wiċċ stabbli.
- Jekk l-istampatur jaqa', jista' jinkiser u tista' tweġġa' lilek innifsek.
3) Uża l-aċċessorji approvati biss u tippruvax tiżżarma, isewwi jew tirranġaha waħdek.
- Ċempel lin-negozjant tiegħek meta jkollok bżonn dawn is-servizzi.
- Tmissx ix-xafra tal-awto-cutter.
- Jekk ġara dan, itfi u aqla l-istampatur qabel iċempel lin-negozjant tiegħek.
Tħallix ilma jew oġġetti barranin oħra jinżlu fil-printer.
5) Tużax l-istampatur meta jkun barra mill-ordni. Dan jista' jikkawża nar jew elettrokuzzjoni.
- Itfi u aqla l-istampatur qabel iċempel lin-negozjant tiegħek.
6) Konsiderazzjonijiet oħra:
- Poġġi l-istampatur fuq solidu jew bażi sabiex ma jkunx jista' jaqa'.
- Ħalli biżżejjed spazju madwar l-istampatur għat-tħaddim u l-manutenzjoni.
- Żomm il-likwidi kollha 'l bogħod mill-istampatur.
- Tesponix l-istampatur għal temperaturi għoljin, dawl tax-xemx dirett, jew trab.
- Kun żgur li l-istampatur ikun imqabbad ma' sokit bil-mejns korretta voltage.
- Itfi l-provvista tal-ENERĠIJA tal-istampatur meta ma tkunx qed tintuża għal żmien twil.
- Biex tiżgura l-kwalità u l-affidabbiltà tal-istampar, tissuġġerixxi li tuża l-istess kwalità jew tirrakkomanda fornitur tal-karta.
- Pls. itfi l-provvista tal-ENERĠIJA meta tikkonnettja/skonnettja l-portijiet kollha jew tikkawża ħsara liċ-ċirkwit tal-kontroll tal-printer.
- Qatt twettaq xogħol ta' manutenzjoni jew tiswija lilek innifsek. Dejjem ikkuntattja lil Service Technician kwalifikat.
- Żomm dan il-Manwal tal-Utent f'post li jkun dejjem faċilment aċċessibbli.
Prekawzjonijiet Oħra
Id-drittijiet tal-awtur għal dan il-manwal tal-utent u diversi manwali oħra huma proprjetà tal-kumpanija tagħna. Kwalunkwe ikkupjar jew konverżjoni f'forma elettronika u l-iffrankar ta' dan il-materjal mingħajr permess espress bil-miktub huma strettament ipprojbiti. L-użu tal-informazzjoni li tinsab f'dan il-manwal mhuwiex suġġett għal ebda responsabbiltà tal-privattiva. Dan il-manwal tħejja bl-akbar attenzjoni u attenzjoni għad-dettall iżda jista’ jkun fih ċerti żbalji u/jew ommissjonijiet. Il-kumpanija tagħna mhijiex legalment responsabbli għal kwalunkwe danni li jirriżultaw mill-użu tal-informazzjoni f'dan il-manwal. Il-kumpanija tagħna u l-affiljati tagħha mhumiex legalment responsabbli (l-Istati Uniti esklużi) għal kwalunkwe ħsara, telf, spejjeż, u/jew spejjeż li jirriżultaw mit-tqassim, mal-funzjonament ħażin u/jew l-użu ħażin tal-prodott minħabba vjolazzjoni jew negliġenza tal-operazzjoni. u informazzjoni u struzzjonijiet dwar il-manutenzjoni pprovduti mill-kumpanija tagħna, kif ukoll minn tibdil mhux awtorizzat, tiswija, u/jew modifikazzjoni tal-prodott mill-utent u/jew il-parti terza. Aħna m'aħniex legalment responsabbli għal kwalunkwe ħsara u/jew kwistjonijiet li jirriżultaw mill-użu ta 'għażliet u/jew partijiet li mhumiex prodotti awtentiċi jew awtorizzati.
WEEE (Skart ta' Tagħmir Elettriku u Elettriku)
Din il-marka murija fuq il-prodott jew il-letteratura tiegħu tindika li l-oġġett korrispondenti m'għandux jintrema fi tmiem il-ħajja tax-xogħol tiegħu ma' skart domestiku ieħor. Biex tevita ħsara possibbli lill-ambjent jew lis-saħħa tal-bniedem minn rimi ta 'skart mhux ikkontrollat, jekk jogħġbok issepara l-oġġetti mmarkati minn tipi oħra ta' skart u rriċiklahom b'mod responsabbli biex tippromwovi l-użu mill-ġdid sostnut tar-riżorsi materjali. L-utenti tad-dar għandhom jikkuntattjaw jew lill-bejjiegħ bl-imnut minn fejn xtraw dan il-prodott jew lill-uffiċċju tal-gvern lokali tagħhom għal dettalji dwar fejn u kif jistgħu jwettqu riċiklaġġ ambjentalment sikur ta’ tali oġġetti. L-utenti kummerċjali għandhom jikkuntattjaw lill-fornituri tagħhom u jivverifikaw it-termini u l-kundizzjonijiet tal-kuntratti tax-xiri. Dan il-prodott m'għandux jiġi kkombinat ma' skart kummerċjali ieħor għar-rimi.
Attenzjoni: Dan huwa prodott tal-Klassi A. F'ambjent domestiku, dan il-prodott jista 'jikkawża interferenza tar-radju li fiha l-utent jista' jkun meħtieġ li jieħu miżuri adegwati.
Kapitolu 1 Introduzzjoni
1.1 Lista tal-Ippakkjar
- Ħoll l-istampatur u żomm il-materjali tal-ippakkjar f'każ li jkollok bżonn tibgħat l-istampatur fil-futur.
- Teżisti kwalunkwe ħsarat, jekk jogħġbok ikkuntattja lit-tim iDPRT.

Nota: L-oġġetti tal-ippakkjar huma bbażati fuq l-ordni.
1.2 Dimensjoni

Kapitolu 2 Speċifikazzjonijiet
| Oġġetti |
Parametru |
|
| Stampar | Metodu ta 'stampar | Termali diretta |
| Riżoluzzjoni | 203 dpi (8 punti / mm) | |
| Veloċità tal-istampar | 4 livelli, Max.180mm/s | |
| Wisa' tal-istampar | Max.3.54 pulzieri (80mm) | |
| Tul tal-istampar | 25mm-300mm | |
| Proċessur | 32bits RISC CPU | |
| Memorja | RAM | ≥2MB |
| Flash | ≥2MB | |
| Sejbien | Sensuri | Xatt tal-kartatagskoperta e, skoperta ta' mmarkar iswed, skoperta tal-ftuħ tal-qoxra, skoperta tal-ħruġ tal-karta |
| Midja | Tipi | Irċevuta, Tikketta (karta mitwija jew karta roll, die cut) |
| Wisa' | 50mm – 80mm | |
| Ħxuna | 0.003 pulzier (80um) – 0.007 pulzier (220um) | |
| Dijametru tar-romblu tat-tikketta | 100mm | |
| Dijametru tal-qalba | 1 pulzier (25.4mm), 1.5 pulzier (38.1mm) | |
| Lingwa tal-Programmazzjoni | CPCL | |
| Software | Disinn tat-tikketta | iDPRT Bartender Ultralite, L-Print |
| Sewwieq | Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10 | |
| Fonts Residenti | Font bitmap | Chinse: GBK FontA 12x12dots, FontB 24x24dots Ingliż: ASCII 8×16, 12×24dots |
| Barcode | 1D | Kodiċi 39, Kodiċi 93, Kodiċi 128UCC, Kodiċi 128 sottogruppi A, B, C, Codabar, Interleaved 2 minn 5, EAN-8, EAN-13, EAN-128, UPC-A, UPC-E |
| 2D | PDF-417, kodiċi QR | |
| Interfaces tal-Komunikazzjoni | USB, Bluetooth Modulu 4.0 jew ogħla/BLE | |
| Adapter tal-Enerġija | Input | AC 220V, 50/60Hz |
| Output | DC 24V/1.5A | |
| Ambjent | Operazzjoni | 41℉- 104℉ (5℃-40℃), 30% -85%, mingħajr kondensazzjoni |
| Ħażna | -4℉- 122℉ (-20℃-50℃), 10% -90%, mingħajr kondensazzjoni | |
| Karatteristiċi Fiżiċi | Dimensjoni | 206 * 155 * 134mm (L * W * H) |
| Piż | 1.04kg | |
| Għażliet u Aċċessorji | Parentesi esterna tar-romblu tal-karta, parentesi eterna tal-fan-fold, | |
| Approvazzjonijiet ta' l-Aġenzija | CCC | |
Kapitolu 3 Installazzjoni u Użu
3.1 Tagħbija tal-Midja
3.1.1 Tagħbija tar-Roll tal-Karta
- Imbotta l-lievi miftuħa tal-qoxra fuq iż-żewġ naħat biż-żewġ idejn biex tiftaħ il-qoxra ta 'fuq 'il fuq.

- Oħroġ id-detentur tal-karta.

- Tagħbija r-roll tal-karta mal-holder tal-karta skont id-daqs xieraq li ġej.

- Tagħbija l-kontenitur tal-karta lura mal-istampatur.
Nota: Meta tuża r-roll tal-karta ta '1 pulzier, it-tipa ta' "1-CORE" għandha tkun 'il fuq; meta tuża r-roll tal-karta ta '1.5 pulzieri, l-assi għandu jkun imdawwar 180 grad u t-tipa ta' "1.5-CORE" għandha tkun 'il fuq. - Iġbed ir-roll tal-karta, iftaħ il-gwidi mobbli tal-karta sal-wisa 'mass, u għaddi l-karta mill-gwidi mobbli tal-karta, imbagħad aġġusta l-gwidi mobbli tal-karta biex jaqbel mal-wisa' tal-karta.

- Agħfas 'l isfel il-qoxra tal-printer.

3.2 Konnessjoni Enerġija/USB
- Kun żgur li l-iswiċċ tal-enerġija tal-istampatur ikun fil-pożizzjoni “mitfi”.
- Qabbad il-korda tad-dawl mal-istampatur.
- Qabbad it-tarf l-ieħor tal-korda tal-enerġija mal-iżbokk.
- Qabbad il-kejbil USB mal-printer u l-PC.

3.3 Panel tat-Tħaddim
3.3.1 Operazzjoni tal-buttuni
Qawwa Mixgħul
Meta titfi, ixgħel is-swiċċ tal-enerġija fuq wara tal-istampatur, imbagħad l-indikatur jixgħel.
Qawwa Mitfija
Meta l-enerġija tkun mixgħula, itfi s-swiċċ tal-enerġija fuq wara tal-istampatur, allura l-indikatur jixgħel.
Buttuna GĦALF
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok irreferi għall-3.4.2 Button FEED.
Istampar Pawża
Fl-istat tal-istampar, agħfas qasir il-buttuna "Pause", imbagħad l-istampar jieqaf.
Fl-istat ta 'pawsa, agħfas qasir il-buttuna "Pause", imbagħad jibda l-istampar.
3.3.2 Indikatur
|
Kulur |
Azzjoni |
Stat indikazzjoni |
| Aħdar | Dejjem mixgħula | Stampar |
| Flash malajr | Jirċievu data | |
| Flash Bil-mod | Istampar pawża | |
| Blu | Dejjem mixgħula | L-istampatur huwa lest |
| Vjola | Dejjem mixgħula | Ir-ras tal-istampar hija żżejjed |
| Aħmar | Dejjem mixgħula | Il-qoxra mhix magħluqa |
| Flash malajr | It-tagħlim tat-tikketta huwa anormali | |
| Flash Bil-mod | Karta barra | |
| Oranġjo | Dejjem mixgħula | L-istampatur għadu mhux lest |
| Flash bil-mod | Ġamm tal-karta, il-pożizzjoni tal-karta hija anormali |
3.4 Operazzjoni Bażika
3.4.1 Power on/power off
Agħfas “O” biex titfi l-istampatur. Agħfas "l" biex tixgħel l-istampatur.

3.4.2 Buttuna ta' l-Għalf
- Mod ta' swiċċ
Meta l-istampatur ikun fl-istat lest, agħfas u żomm il-buttuna tal-għalf sakemm id-dawl indikatur blu jew id-dawl indikatur oranġjo jteptep darbtejn, imbagħad itlaq il-buttuna u l-istampatur jibda t-tagħlim tat-tikketta tal-marka sewda. It-tikketta u t-tikketta tal-marka sewda jistgħu jinqalbu għal xulxin. - Stampa l-paġna tal-awto-test
Meta l-istampatur ikun fl-istat lest, agħfas u żomm il-buttuna tal-għalf sakemm id-dawl indikatur blu jteptep darba, imbagħad itlaq il-buttuna u l-istampatur jistampa paġna ta' awtotest. - Kalibrazzjoni/tagħlim tat-tikketta
Meta l-istampatur ikun fl-istat lest, agħfas u żomm il-buttuna tal-għalf sakemm id-dawl indikatur blu jteptep darbtejn, imbagħad itlaq il-buttuna u l-istampatur jibda t-tagħlim tat-tikketti. - Pawża l-istampar
Meta l-istampatur ikun fl-istampar, agħfas qasir il-buttuna ta 'l-għalf, u l-indikatur aħdar se jteptep bil-mod, u l-istampatur ikun fl-istatus ta' pawża. Wara agħfas qasira mill-ġdid, l-istampatur jerġa 'lura għall-istatus lest, u l-indikatur aħdar dejjem ikun mixgħul.
Kapitolu 4 USB Interface

| PIN |
Isem tas-Sinjal |
| 1 | V-BUS |
| 2 | D- |
| 3 | D+ |
| 4 | GND |
Kapitolu 5 Naddaf l-Istampatur
L-adeżivi u l-kisi tal-midja jistgħu jittrasferixxu fuq il-partijiet tal-printer maż-żmien tul il-mogħdija tal-midja inkluż ir-ras tal-istampar termali u s-sensor tal-midja. Din l-akkumulazzjoni tista 'takkumula trab u debris. Nuqqas li tnaddaf ir-ras tal-istampar, il-mogħdija tal-midja, u s-sensor tal-midja jistgħu jirriżultaw fi kwalità tal-istampar, l-agħar aktar minn telf involontarju tat-tikketti, ġamm tat-tikketti, u ħsara possibbli lill-istampatur.
Attenzjoni:
1) Kun żgur li itfi l-istampatur qabel it-tindif.
2) Hekk kif ir-ras tal-istampar tisħon waqt l-istampar jekk għandek il-ħsieb li tnaddaf ir-ras tal-istampar, itfi l-istampatur u stenna bejn wieħed u ieħor 2~3 minuti qabel ma tibda.
3) Meta tnaddaf ir-ras tal-istampar, oqgħod attent li ma tmissx il-porzjon imsaħħan tar-ras tal-istampar, tevita ħsara lir-ras tal-istampar minħabba l-elettriku statiku, eċċ.
4) Oqgħod attent li ma tħallix li r-ras tal-istampar issir scratched u/jew bil-ħsara b'xi mod.
5.1 Tindif Print Head
1) Iftaħ il-Qoxra tal-Printer u mbagħad uża l-pinna tat-tindif (jew stick tal-qoton b'alkoħol dilwit, alkoħol, jew isopropanol) biex tnaddaf ir-ras fid-direzzjoni miċ-ċentru tar-ras għal żewġ naħat.
2) Wara li tnaddaf ir-ras, tużax l-istampatur sakemm l-alkoħol użat għat-tindif jevapora kompletament (1 ~ 2 min) u l-istampatur ikun imnixxef kompletament.
5.2 It-Tindif tar-Roller jew tal-Path tal-Karta
1) Iftaħ il-qoxra tal-printer u mbagħad neħħi l-karta.
2) Neħħi kwalunkwe trab jew sustanzi barranin billi tuża drapp niexef jew tajjara.
3) Xarrab id-drapp jew it-tampun tal-qoton fl-alkoħol għal użu mediku u użaha biex tneħħi sustanzi barranin adeżivi jew materjali oħra ta 'tniġġis.
4) Wara li tnaddaf il-partijiet, tużax l-istampatur sakemm l-alkoħol jevapora kompletament (1 ~ 2 min) u l-istampatur ikun imnixxef kompletament.
Nota: Naddaf il-partijiet meta l-kwalità tal-istampar jew l-iskoperta tat-tikketta tiddegrada.
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
iDPRT Bluetooth Label Printer SP320 [pdfGwida għall-Utent iDPRT, Bluetooth, Label Printer, SP320 |




