GATOR Dash Camera
Gwida għall-Utent

GDVR190

Introduzzjoni

Grazzi tax-xiriasinil-Gator HD Digital Video Recorder 190. Dan il-prodott huwa ddisinjat biex jipprovdi reġistrazzjoni b'definizzjoni għolja tal-vjaġġi tiegħek għas-sigurtà u l-evidenza f'każ ta' inċident. Billi huwa portabbli, dan ir-reġistratur tas-sewqan konvenjenti u durabbli għal diversi vetturi jista' jintuża f'varjetà ta' sitwazzjonijiet għar-reġistrazzjoni tal-vidjow.

Prodott Overview

Dan il-prodott huwa reġistratur tas-sewqan tal-Karozza Diġitali HD, jista 'jirreġistra vidjow b'riżoluzzjoni għolja kif ukoll stampi b'riżoluzzjoni għolja, bl-użu ta' karta mikro SD bħala l-apparat tal-ħażna li huwa ultra-żgħir, jiffranka l-enerġija, faċli u konvenjenti biex jinġarr f'kull ħin.
Id-DVR għandu riżoluzzjoni ta 'reġistrazzjoni sa 1280x720P u jista' wkoll jispara immaġni fissi ta '12-il mega pixel. Id-DVR juża karta Micro SD bħala ħażna minħabba li huwa kompatt, jiffranka l-enerġija u faċli biex jinġarr.

ATTENZJONI: Jekk jogħġbok iċċarġja l-unità għal 4 sigħat qabel ma tinstalla.

Karatteristiċi tal-Prodott:

• Lenti b'angolu wiesa 'ta' definizzjoni għolja ta '120 grad.
• Riżoluzzjoni HD 1280 * 720P.
• Skrin LCD b'riżoluzzjoni għolja ta '1.5 pulzieri 4:3.
• Loop Recording
• Funzjoni G-Sensor
• Żum diġitali 4X

Nota:

• Tpoġġix id-DVR f'damp kundizzjonijiet tax-xogħol peress li d-DVR mhuwiex reżistenti għall-ilma.
• Tippruvax tiftaħ il-qoxra jew tipprova ssewwa d-DVR minnek innifsek. Jekk ikun hemm xi problemi bid-DVR jew l-aċċessorji tiegħu, jekk jogħġbok ħuh għand aġent tat-tiswija awtorizzat għat-tiswija.
• Tużax xi sustanza kimika, solvent nadif jew cleaner biex tnaddaf id-DVR. Jekk jogħġbok uża adamp drapp artab jekk tixtieq tnaddaf id-DVR.
• Tużax id-DVR f'kundizzjonijiet fejn it-trab u d-densità huma kbar wisq, biex tevita li taffettwa l-vidjo.
• Jekk jogħġbok ħu ħsieb l-ambjent, tarmix dan l-apparat bl-addoċċ u tarmix id-DVR fin-nar, peress li jista 'jisplodi.
• Jekk jogħġbok kun żgur li tnaddaf il-lenti b'adamp drapp artab qabel l-użu biex jiġi evitat foo video fqirtage.

Komponenti tal-Pakkett:

Struttura tal-Prodott:

1. Slott tal-Muntanja
2. Mini USB Port
3. Up
4. Menu / Modalità
5. Down
6. Speaker
7. LEDs infra-aħmar
8. Lenti
9. Slot tal-Kard Mikro SD
10. Mic
11. Port AV (Mhux attiv)
12. Irrisettja
13. Dwal Indikaturi LED
14. Skrin LCD
15. Buttuna Qawwa / OK

Buttuni Istruzzjonijiet

Buttuna Enerġija/OK:
Meta d-DVR jintefa, agħfasha darba biex tixgħel. Waqt li s-sistema tkun mixgħula, żomm il-buttuna Power/OK biex titfi.
Il-buttuna Power/OK tintuża wkoll biex tibda tirrekordja fil-modalità tal-vidjo. Meta tagħfas il-buttuna għal darb'oħra fil-modalità tal-vidjo twaqqaf ir-reġistrazzjoni. Fil-modalità tar-ritratti, il-buttuna Power/OK tintuża biex tieħu stampa.
Il-buttuna Power/OK tintuża wkoll biex tagħżel setting fil-menu.

Buttuna MENU / MODE:
Holding down the Menu/Mode Button for 2 seconds then releasing it open the menu. Pressing and holding the Menu/Mode button again for 2 seconds and then releasing while in the menu will change to the second settings tab.
Din il-buttuna tintuża wkoll biex tbiddel bejn il-modi tal-vidjo, tar-ritratti u tal-plejbek billi sempliċement tagħfas il-buttuna.
Meta tagħfas il-buttuna Menu/Mode waqt ir-reġistrazzjoni tattiva l- file protezzjoni (Ċavetta tkun preżenti fuq in-naħa ta' fuq tal-iskrin jekk tkun attivata).

Buttuna 'l fuq:
Il-buttuna 'l fuq tintuża waqt li tkun fil-menu biex iċċaqlaq iż-żona enfasizzata għall-għażla.

Il-buttuna 'l fuq
jista 'jintuża wkoll biex iżżumja taħt il-mod standby jew reġistrazzjoni.

Buttuna 'l isfel:
Il-buttuna 'l isfel tintuża waqt li tkun fil-menu biex iċċaqlaq iż-żona enfasizzata għall-għażla. Il-buttuna 'l isfel se żżom out waqt standby jew modalità ta' reġistrazzjoni.

Slott Mikro SD:
Fejn tiddaħħal il-karta Micro SD (id-daqs massimu huwa 32GB u għandu jkun KLASSI 6 jew ogħla).

Interface USB:
Il-port USB jista 'jintuża biex jiċċarġja l-apparat jew ikun imqabbad ma' kompjuter għat-trasmissjoni tad-dejta.

Irrisettja:
Biex terġa 'tissettja l-apparat f'każ ta' ġamm tas-sistema jew ħabta.

Dawl ta 'Indikazzjoni ta' Qawwa:
Meta l-apparat jinxtegħel, jinxtegħel indikatur blu. Meta l-apparat ikun qed jirreġistra, se jkun qed jitteptep blu. Meta l-apparat ikun qed jiċċarġja, id-dawl jiddu aħmar.

Dawl ta 'Indikazzjoni tal-Iċċarġjar tal-Batterija:
Wara li tgħaqqad id-DVR permezz tal-USB, l-indikazzjoni lamp se jiddu aħmar li jfisser li qed iċċarġja.
Id-dawl jitfi awtomatikament wara li jkun iċċarġjat kompletament.

MIC:
Riċevitur tal-awdjo għar-reġistrazzjoni tal-vidjow.

Funzjonijiet Extra

Funzjoni tas-sensor G:
Il-funzjoni tas-sensorju-G tattiva fil-każ ta 'inċident bil-karozza billi tiddetermina l-aċċelerazzjoni gravitazzjonali (1g = 9.8 metri / sekonda ^ 2). Meta din il-funzjoni tattiva, id-DVR isalva l-inċident footage mhux delectable file sabiex tipproteġi l-footage. Is-sensittività tas-sensor G tista 'tiġi aġġustata għal Mitfi/2G/4G/8G fil-menu tas-settings.

Funzjoni SOS:
Agħfas il-Buttuna tal-Menu / Modalità waqt li tirrekordja sabiex tissakkar il-vidjo li qed tirrekordja bħalissa file għalhekk ma titħassarx file (Ċavetta bajda tkun preżenti jekk tkun attivata).

Ignition Auto Power Mixgħul/Mitfi:
Ladarba l-enerġija tkun konnessa mal-apparat, bħal meta tibda l-karozza tiegħek, id-DVR awtomatikament jinxtegħel u jibda jirreġistra. Meta l-enerġija tkun skonnettjata, jew il-karozza tintefa, id-DVR awtomatikament isalva l- file u għeluq.

Istruzzjonijiet Bażiċi għall-Operazzjoni tal-Vidjow u tar-Ritratti

Tixgħil u tintefa 'l-apparat:
Biex tixgħel id-DVR agħfas it-tasti Power/OK darba, l-indikazzjoni ħamra lamp se jkun mixgħul jekk ikun imqabbad ma 'sors ta' enerġija. Biex titfi, żomm il-buttuna Power/OK u l-apparat jitfi.

TWISSIJA: L-apparat jintefa awtomatikament ladarba l-batterija tolqot livelli baxxi b'mod kritiku.

Modalità Video

Agħfas il-buttuna Menu/Mode biex taqleb għall-modalità tal-vidjo jekk mhux diġà. Biex tibda tirrekordja fil-modalità tal-vidjo agħfas il-buttuna OK/Power biex tibda r-reġistrazzjoni. Taf li qed tirrekordja mill-indikatur taċ-ċirku aħmar fuq ir-rokna tax-xellug ta 'fuq tal-LCD. Biex twaqqaf ir-reġistrazzjoni, sempliċement agħfas il-buttuna Power/OK mill-ġdid.

Modalità Ritratt

Press Menu/Mode button to switch to photo mode. There is a camera icon at the top left corner of the LCD to signify you are on photo mode. To take a photo, press the Power/OK button. The screen will flash and make a camera sound when a picture is taken. Holding down the Menu/Mode Button for 2 seconds then releasing it, will open the settings in photo mode and will allow you to adjust the photo resolution, image quality and other photo settings.

Daqq ta 'Vidjow / Ritratt

Agħfas il-buttuna Menu/Mode biex taqleb għall-modalità daqq wara l-modalità tar-ritratti. Bl-użu tal-buttuni tal-vleġġa, tista 'tagħżel bejn il-vidjows jew ir-ritratti kollha rreġistrati tiegħek. Il protett files għandhom ikona lock li jfisser li ma jistgħux jitħassru sakemm jinfetaħ. Agħfas il-buttuna Power/OK biex tagħżel a file for  playback. Holding down the Menu/Mode Button for 2 seconds then releasing it, will give you the option to delete the file jew tiftaħ file. Sempliċement agħfas il-buttuna Menu/Mode biex terġa 'lura għall-modalità tal-vidjo.

Settings tal-menu

Żomm il-buttuna Menu/Mode għal 2 sekondi u mbagħad itlaqha biex tidħol fis-settings tal-menu. Tista' tinnaviga l-menu tas-settings billi tuża l-buttuni 'l fuq/'l isfel. Biex tibdel jew teditja setting magħżul, agħfas il-buttuna Power/OK.
Żomm il-buttuna Menu/Mode għal 2 sekondi u mbagħad itlaqha biex tidħol fit-tieni tab. Erġa' agħmel dan biex toħroġ mill-menu tas-settings

Modalità USB

Meta tikkonnettja kejbil USB ma 'PC, id-DVR jippreżenta żewġ għażliet. 'Mass Storage' jippermettilek tittrasferixxi l-vidjows u r-ritratti tiegħek fuq il-PC tiegħek. L-għażla 'PC Camera' tippermettilek tuża d-DVR tiegħek bħala webcam għall-kompjuter tiegħek.

Istruzzjonijiet tal-batterija

Jekk jogħġbok ara hawn taħt l-illustrazzjoni għall-batterija l-indikazzjonijiet tal-kapaċità.

Meta d-DVR tkun qed tiċċarġja, indikatur aħmar fuq id-DVR jixgħel aħmar. Id-DVR jieħu madwar 3 sigħat biex iċċarġja kompletament. Meta d-DVR tolqot il-ħlas sħiħ, l-indikatur aħmar jintefa.

Id-DVR jista 'jiġi ċċarġjat bosta modi:

1. Uża l-kejbil mikro USB ipprovdut biex tikkonnettja ma 'interface USB għall-iċċarġjar.
2. Bl-użu tal-ċarġer tal-karozza pprovdut

Karatteristiċi tal-issettjar tal-menu spjegati

Riżoluzzjoni: Ir-riżoluzzjoni rakkomandata għandha tkun issettjata għal '720P 1280×720' sabiex tikseb l-aħjar kwalità footage.

Reġistrazzjoni Loop: Din il - karatteristika tippermettilek tissettja d - daqs tal - fileId-DVR tiegħek jirrekordja qabel ma ssalva u toħloq ġdid file. Nirrakkomandaw li d-DVR jiġi ssettjat għal '3' minuta files.

Espożizzjoni: Din il-karatteristika se tbiddel l-input abjad. Nirrakkomandaw li jkun issettjat dejjem għal '+0.0'.

Irrekordja l-Awdjo: Din il-Karatteristika tippermettilek li tixgħel jew tintefa 'd-DVRs li jirrekordjaw il-ħoss. Jekk trid twaqqaf il-ħoss tar-reġistrazzjoni tad-DVR fil-kabina tal-vettura tiegħek, issettja din il-karatteristika għal "mitfi".

Data St.amp: Din il-karatteristika se stamp id-data u l-ħin fuq foo kollha tiegħektagE prodott mid-DVR tiegħek.

Sensor G: Din il-karatteristika tippermettilek li tissettja s-sensittività tas-sensor tal-Gravità fid-DVR. Nirrakkomandaw li dan jiġi ssettjat għal '4G biex jgħin iwaqqaf qari falz jew irrilevanti.

Gwardja tal-Parkeġġ: Meta jkun attivat, id-DVR jinxtegħel awtomatikament u jibda jirreġistra meta jiskopri ħabta kontra l-karozza. Dan jintuża prinċipalment meta l-karozza tkun ipparkjata u xi ħadd ieħor jolqot il-vettura tiegħek. Ikona 'P' fuq il-lemin tal-iskrin tfisser li hija mixgħula.

Żomm il-buttuna Menu/Mode għal 2 sekondi u mbagħad itlaqha mill-ġdid sakemm tara l-ikona tal-ispanner u tat-tornavit enfasizzati fuq in-naħa ta 'fuq. (MENU SETUP)

Data/Ħin: Din il-karatteristika tippermettilek tibdel is-sena, ix-xahar, il-ġurnata u l-ħin. Biex tibdel id-data sempliċement uża t-tasti tal-vleġġa biex titla' jew 'l isfel. Agħfas il-buttuna Power/OK biex timxi fit-taqsima li jmiss. Għal darb'oħra, uża l-buttuni tal-vleġġa biex titla' jew 'l isfel. Ladarba tgħaddi t-taqsimiet kollha, żomm il-buttuna Menu/Mode għal 2 sekondi u mbagħad itlaqha biex tlesti s-setup u terġa 'lura għall-mod ta' reġistrazzjoni.

Ħoss tal-ħoss: Jippermettilek li tixgħel jew tintefa 'l-ħoss tal-ħoss.

Lingwa: Jippermettilek tagħżel minn għażla ta’ lingwi li jinkludu: Ingliż, Finlandiż (FIN), Svediż (SWE), Estonjan (EST), Russu, Olandiż, Taljan, Franċiż, Ċiniż Simplifikat, Portugiż, Tork, Pollakk u Korean.

Modalità TV: Nirrakkomandaw li dan jiġi ssettjat għal 'PAL' peress li PAL hija l-frekwenza tal-linja standard Awstraljana.

Frekwenza: Din il-karatteristika tippermetti l-aħjar reġistrazzjoni f'kundizzjonijiet fejn jintuża dwal tat-toroq u dawl ac. Il-frekwenza standard Awstraljana hija 50HZ u għalhekk għandha tkun issettjata għal '50hz'.

Screen Saver: Din il-karatteristika titfi l-LCD tiegħek wara 1, 3 jew 5 minuti imma se tkompli tirrekordja irrispettivament. Din il-karatteristika hija utli għas-sewqan bil-lejl billi l-LCD mixgħul jista 'jkun ta' distrazzjoni.

Lamp L-issettjar: Tista' ddawwar l-LED IR 'on', 'off' jew 'Auto'. 'Awtomatiku' jixgħel awtomatikament meta d-DVR jiskopri li huwa dlam.

Format: Din il-karatteristika tippermettilek li tifformattja / tħassar il-fajls kollha fileItfi l-karta SD mikro tiegħek u terġa 'tinstalla wkoll id-direttorju DCIM tiegħek u s-softwer DVR fuq il-karta SD tiegħek sabiex il-karta SD mikro tista' topera bid-DVR tiegħek mingħajr żbalji.

Issettjar Default: Din il-karatteristika tirrisettja l-issettjar kollu tiegħek u tirritorna d-DVR tiegħek għall-issettjar standard tal-fabbrika.

Informazzjoni dwar il-Verżjoni: Dan sempliċement juri l-firmware / softwer użat mill-ħardwer tad-DVRs.

Speċifikazzjoni tal-Prodott

Mistoqsijiet Frekwenti

Taħt kondizzjonijiet operattivi normali, jekk hemm problemi bl-apparat, jekk jogħġbok irreferi għall-metodi li ġejjin biex issolvihom.

Ma tistax tieħu ritratti jew tirrekordja vidjo?
Jekk jogħġbok iċċekkja jekk hemmx biżżejjed spazju fuq il-mikro SD card jew ħażna interna.

Tieqaf awtomatikament waqt ir-reġistrazzjoni
Minħabba l-ammont għoli ta 'dejta tal-vidjo HD li qed tiġi rreġistrata, jekk jogħġbok uża karta SD mikro b'veloċità għolja. Biex tgħid jekk għandekx il-karta ta' veloċità għolja meħtieġa, iċċekkja jekk għandhiex il-logo 'Micro SDHC' fuq il-karta SD u s-C4, C6 jew C10 xi mkien fuq il-karta. Dan id-DVR jappoġġja biss Klassi 6 u ogħla.

Kun żgur li l-karta tiegħek hija mmarkata Micro SDHC u mhux Mikro SDXC peress li l-karti SDXC mhux se jaħdmu ma 'dan id-DVR.

Immaġni mċajpra / maħmuġa

Jekk jogħġbok iċċekkja jekk il-lenti hijiex mimlija ħmieġ jew marki tas-swaba 'u naddaf bir-reqqa. Jekk jogħġbok naddaf il-lenti b'ċarruta qabel ma tispara.

Strixxi orizzontali interferenza fl-immaġni

Dan huwa dovut għall-issettjar ħażin ta 'żball tal-frekwenza tad-dawl, jekk jogħġbok issettja l-frekwenza għal 50HZ peress li hija l-frekwenza standard Awstraljana.

Id-DVR huwa ġġammjat jew ma jirrispondix

Jekk jogħġbok reset l-apparat billi tagħfas il-buttuna ta 'reset fuq in-naħa ta' taħt tad-DVR.

Għaliex il-batterija tmur ċatta fid-DVR?
Il-batterija tad-DVRs għandha tkun iċċarġjata ta 'spiss darba fil-ġimgħa jekk il-karozza ma tkunx qed tintuża.

Għaliex il-ħin u d-data jiġu ssettjati mill-ġdid?
Il-ħin jerġa 'jibda meta l-batterija tad-DVR tkun ċatta. Kun żgur li d-DVR huwa dejjem iċċarġjat sabiex iżomm id-data u l-ħin.

Għaliex il-batterija ma tiċċarġjax fil-karozza?
Jekk jogħġbok iċċekkja u kun żgur li hemm enerġija fis-sokit tal-lajter tas-sigaretti tal-karozza tiegħek.

Kard mikro SD mhux rikonoxxuta mill-karta tal-Format DVR fl-issettjar tal-menu tad-DVR qabel l-użu.

Lewn ikkulurit jidher fil-video?
Kun żgur li tqaxxar l-istiker protettiv trasparenti fuq quddiem tal-lenti tad-DVRs.

Ksur ta' twissija ta' awtur

Jekk jogħġbok innota li dan il-prodott huwa għal użu personali biss, il-metodu ta 'użu m'għandux jikser il-merkanzija li tikser il-liġijiet domestiċi jew internazzjonali dwar id-drittijiet tal-awtur. Anki stampi rreġistrati għall-użu personali biss, jekk jogħġbok innota li f'xi każijiet l-użu ta 'dan il-prodott biex jirrekordja wirjiet, esibizzjonijiet jew attivitajiet kummerċjali ta' l-istampi jista 'jikser id-drittijiet ta' l-awtur jew drittijiet u interessi legali oħra ta 'oħrajn.

Assistenza Teknika

Jekk għandek bżonn għajnuna biex twaqqaf jew tuża l-prodott Gator tiegħek issa jew fil-futur, ċempel lill-Appoġġ Gator.

Awstralja
TEL: 03 - 8587 8898
FAX: 03 - 8587 8866
Mon-Gim 9am – 5pm AEST
Jekk jogħġbok żomm din il-gwida għall-utent għal referenza futura.

Dokumenti / Riżorsi

GATOR Dash Camera [pdfGwida għall-Utent Dash Camera, GDVR190

Referenzi

• Manwal għall-Utent