Kontrollur tat-temperatura TDC5
"
Informazzjoni dwar il-Prodott
Speċifikazzjonijiet
- Product: TDC5 Temperature Controller
- Manifattur: Gamry Instruments, Inc.
- Garanzija: 2 snin mid-data tal-ġarr oriġinali
- Appoġġ: Assistenza bit-telefon b'xejn għall-installazzjoni, l-użu, u
irfinar
Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott
Installazzjoni
Ensure you have the instrument model and serial numbers
disponibbli għal referenza.
Visit the support page at https://www.gamry.com/support-2/ for
informazzjoni dwar l-installazzjoni.
Operazzjoni
If experiencing issues, contact support via phone or email with
dettalji neċessarji.
For immediate assistance, call from a telephone next to the
instrument for real-time troubleshooting.
Manutenzjoni
Regularly check for software updates on the support page
ipprovdut.
Keep instrument model and serial numbers handy for any support
talbiet.
FAQ
Q: X'inhu l-perjodu ta 'garanzija għat-Temperatura TDC5
Kontrollur?
A: The warranty covers defects resulting from faulty manufacture
for two years from the original shipment date.
Q: Kif nista' nilħaq l-appoġġ tal-klijent?
A: You can contact support via phone at 215-682-9330 or
bla ħlas fi 877-367-4267 during US Eastern Standard Time.
Q: X'inhu kopert taħt il-garanzija limitata?
A: The warranty covers repair or replacement for defects in
manufacture, excluding other damages.
"`
TDC5 Manwal tal-Operatur tal-Kontrollur tat-Temperatura
Copyright © 20192025 Gamry Instruments, Inc. Revision 1.5.2 July 28, 2025 988-00072
Jekk Għandek Problemi
Jekk Għandek Problemi
Jekk jogħġbok żur il-paġna tas-servizz u l-appoġġ tagħna fuq https://www.gamry.com/support-2/. Din il-paġna fiha informazzjoni dwar l-installazzjoni, l-aġġornamenti tas-softwer, u t-taħriġ. Fih ukoll links għall-aħħar dokumentazzjoni disponibbli. Jekk ma tistax issib l-informazzjoni li għandek bżonn minn tagħna websit, tista' tikkuntattjana permezz ta' email billi tuża l-link ipprovdut fuq tagħna websit. Inkella, tista' tikkuntattjana b'wieħed mill-modi li ġejjin:
Telefon bl-Internet
https://www.gamry.com/support-2/
215-682-9330 9:00 AM-5:00 PM (Ħin Standard tal-Lvant tal-Istati Uniti) 877-367-4267 (Numru bla ħlas fl-Istati Uniti u l-Kanada biss)
Jekk jogħġbok agħmel disponibbli l-mudell tal-istrument u n-numri tas-serje tiegħek, kif ukoll kwalunkwe reviżjoni applikabbli tas-software u tal-firmware.
Jekk qed ikollok problemi bl-installazzjoni jew bl-użu tal-Kontrollur tat-Temperatura TDC5, jekk jogħġbok ċempel minn telefon ħdejn l-istrument, fejn tista 'tbiddel is-settings tal-istrument waqt li titkellem magħna.
Aħna kuntenti li nipprovdu livell raġonevoli ta 'appoġġ b'xejn għax-xerrejja ta' TDC5. Appoġġ raġonevoli jinkludi assistenza bit-telefon li tkopri l-installazzjoni normali, l-użu, u l-irfinar sempliċi tat-TDC5.
Garanzija Limitata
Gamry Instruments, Inc. tiggarantixxi lill-utent oriġinali ta’ dan il-prodott li għandu jkun ħieles minn difetti li jirriżultaw minn manifattura difettuża tal-prodott jew tal-komponenti tiegħu għal perjodu ta’ sentejn mid-data oriġinali tal-konsenja tax-xiri tiegħek.
Gamry Instruments, Inc. ma tagħmel l-ebda garanziji rigward jew il-prestazzjoni sodisfaċenti tar-Reference 3020 Potentiostat/Galvanostat/ZRA inkluż is-softwer ipprovdut ma' dan il-prodott jew l-idoneità tal-prodott għal xi skop partikolari. Ir-rimedju għall-ksur ta' din il-Garanzija Limitata għandu jkun limitat biss għal tiswija jew sostituzzjoni, kif determinat minn Gamry Instruments, Inc., u m'għandux jinkludi danni oħra.
Gamry Instruments, Inc. tirriżerva d-dritt li tagħmel reviżjonijiet tas-sistema fi kwalunkwe ħin mingħajr ma tidħol fl-ebda obbligu li tinstalla l-istess fuq sistemi mixtrija qabel. L-ispeċifikazzjonijiet tas-sistema kollha huma soġġetti għal tibdil mingħajr avviż.
M'hemm l-ebda garanziji li jestendu lil hinn mid-deskrizzjoni hawn. Din il-garanzija hija minflok, u teskludi kull garanzija jew rappreżentanza oħra, espressa, impliċita jew statutorja, inkluża n-negozju u l-idoneità, kif ukoll kull obbligu jew obbligazzjoni oħra ta' Gamry Instruments, Inc., inklużi iżda mhux limitati għal , danni speċjali jew konsegwenzjali.
Din il-Garanzija Limitata tagħtik drittijiet legali speċifiċi u jista' jkollok oħrajn, li jvarjaw minn stat għal ieħor. Xi stati ma jippermettux l-esklużjoni ta' danni inċidentali jew konsegwenzjali.
No person, firm or corporation is authorized to assume for Gamry Instruments, Inc., any additional obligation, or liability not expressly provided herein except in writing duly executed by an officer of Gamry Instruments, Inc.
Ċaħdiet
Gamry Instruments, Inc. ma tistax tiggarantixxi li t-TDC5 se jaħdem mas-sistemi tal-kompjuter, il-ħiters, it-tagħmir tat-tkessiħ jew iċ-ċelloli kollha.
L-informazzjoni f'dan il-manwal ġiet iċċekkjata bir-reqqa u hija maħsuba li hija preċiża mill-ħin tar-rilaxx. Madankollu, Gamry Instruments, Inc. ma jassumi l-ebda responsabbiltà għal żbalji li jistgħu jidhru.
3
Copyrights
Copyrights
TDC5 Temperature Controller Operator’s Manual copyright © 2019-2025, Gamry Instruments, Inc., all rights reserved. CPT Software Copyright © 19922025 Gamry Instruments, Inc. Explain Computer Language Copyright © 19892025 Gamry Instruments, Inc. Gamry Framework copyright © 1989-2025, Gamry Instruments, Inc., all rights reserved. Interface 1010, Interface 5000, Interface Power Hub, EIS Box 5000, Reference 620, Reference 3000TM, Reference 3000AETM, Reference 30K, EIS Box 5000, LPI1010, eQCM 15M, IMX8, RxE 10k, TDC5, Gamry Framework, Echem Analyst 2, Echem ToolkitPy, Faraday Shield, and Gamry are trademarks of Gamry Instruments, Inc. Windows® and Excel® are a registered trademark of Microsoft Corporation. OMEGA® is a registered trademark of Omega Engineering, Inc. No part of this document may be copied or reproduced in any form without the prior written consent of Gamry Instruments, Inc.
4
Werrej
Werrej
Jekk Għandek Problemi ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 3
Garanzija Limitata ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 3
Ċaħdiet …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… .. 3
Id-drittijiet tal-awtur ………………………………………………………………………………………………………………………………………… … 4
Werrej…………………………………………………………………………………………………………………………. 5
Kapitolu 1: Konsiderazzjonijiet ta' Sigurtà…………………………………………………………………………………………………………………… 7 Spezzjoni ………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 7 Linja Voltages ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 8 AC Switched ŻbokkiFusijiet ……………………………………………………………………………………………………………………………… 8 TDC5 Sigurtà tal-Ħbokk Elettriku …………… ……………………………………………………………………………………………… 8 Sigurtà tal-Heater ……………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 8 Twissija RFI……………………………………… ……………………………………………………………………………………………….. 9 Sensittività Elettrika Transitorja …………………………………………… ………………………………………………………………… 9
Kapitolu 2: Installazzjoni……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 11 Spezzjoni Viżwali Inizjali……………………………………………………………………………………………………………………….. 11 Ħatt l-ippakkjar tat-TDC5 tiegħek … …………………………………………………………………………………………………….. 11 Post Fiżiku ……………… …………………………………………………………………………………………………. 11 Differenzi Bejn Omega CS8DPT u TDC5 ………………………………………………………………… 12 Differenzi fil-Hardware ………………………………………… …………………………………………………………………. 12 Differenzi fil-Firmware …………………………………………………………………………………………………………….. 12 Konnessjoni tal-Linja AC ……… …………………………………………………………………………………………………… 12 Iċċekkja tal-Power-up ……………… …………………………………………………………………………………………………………….. 13 Kejbil USB …………… ……………………………………………………………………………………………………………….. 14 L-użu ta’ Device Manager biex Tinstalla TDC5 ……… …………………………………………………………………………….. 14 Konnessjoni tat-TDC5 ma’ Heater jew Cooler ………………………… …………………………………………………… 17 Konnessjoni tat-TDC5 ma’ Sonda RTD ………………………………………………………… …………………………. 18 Kejbils taċ-Ċelloli mill-Potenzjostat …………………………………………………………………………………………….. 18 Twaqqif tal-Modi Operattivi TDC5 ……………………………………………………………………………………………….. 18 Iċċekkjar tal-operazzjoni TDC5……………………………… …………………………………………………………………….. 18
Kapitolu 3: Użu TDC5 ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 19 L-użu ta' Framework Scripts biex Twaqqaf u tikkontrolla TDC5 Tiegħek ……………………………………………………… 19 Disinn Termali tal-Esperiment Tiegħek …………………………… ………………………………………………………… 19 Irfinar tal-Kontrollur tat-Temperatura TDC5: Fuqview …………………………………………………………………. 20 When to Tune …………………………………………………………………………………………………………………….. 20 Auto Tuning the TDC5 ………………………………………………………………………………………………………….. 21
Appendiċi A: Konfigurazzjoni tal-Kontrollur Default ………………………………………………………………………………….. 23 Menu tal-Modalità ta' Inizjalizzazzjoni ……… …………………………………………………………………………………. 23 Menu tal-Modalità ta' Programmazzjoni …………………………………………………………………………………………………………….. 28 Bidliet li għandu Gamry Instruments Magħmula f'Settings Default …………………………………………………….. 31
Appendix B: Index ………………………………………………………………………………………………………………………. 33
5
Konsiderazzjonijiet ta' Sigurtà
Kapitolu 1: Konsiderazzjonijiet ta' Sigurtà
Il-Gamry Instruments TDC5 huwa bbażat fuq kontrollur tat-temperatura standard, l-Omega Engineering Inc. Mudell CS8DPT.. Gamry Instruments wettaq modifiki żgħar ta 'din l-unità biex jippermetti inkorporazzjoni aktar faċli tagħha f'sistema ta' test elettrokimiku. Omega tipprovdi Gwida għall-Utent li tkopri kwistjonijiet ta’ sikurezza fid-dettall. F'ħafna każijiet, l-informazzjoni Omega mhix duplikata hawn. Jekk m'għandekx kopja ta' dan id-dokument, ikkuntattja lil Omega fuq http://www.omega.com. Il-Kontrollur tat-Temperatura TDC5 tiegħek ġie fornut f'kundizzjoni sigura. Ikkonsulta l-Gwida tal-Utent Omega biex tiżgura tħaddim sikur kontinwu ta’ dan l-apparat.
Spezzjoni
Meta tirċievi l-Kontrollur tat-Temperatura TDC5 tiegħek, spezzjonah għal evidenza ta 'ħsara fit-tbaħħir. Jekk tinnota xi ħsara, jekk jogħġbok avża lil Gamry Instruments Inc. u lit-trasportatur tat-tbaħħir immedjatament. Ħlief il-kontenitur tat-tbaħħir għal spezzjoni possibbli mit-trasportatur.
A TDC5 Temperature Controller damaged in shipment can be a safety hazard. The protective grounding can be rendered ineffective if the TDC5 is damaged in shipment. Do not operate damaged apparatus until a qualified service technician has verified its safety. Tag TDC5 bil-ħsara biex jindika li jista' jkun ta' periklu għas-sigurtà.
Kif definit fil-Pubblikazzjoni IEC 348, Rekwiżiti ta' Sigurtà għal Apparat Elettroniku tal-Kejl, it-TDC5 huwa apparat tal-Klassi I. L-apparat tal-Klassi I huwa sikur biss minn perikli ta' xokk elettriku jekk il-każ tal-apparat ikun imqabbad ma' ert protettiv. Fit-TDC5 din il-konnessjoni ta 'l-art protettiva ssir permezz tal-prong ta' l-art fil-korda tal-linja AC. Meta tuża t-TDC5 b'korda tal-linja approvata, il-konnessjoni mal-ert protettiva ssir awtomatikament qabel ma tagħmel xi konnessjonijiet tal-enerġija.
If the protective ground is not properly connected, it creates a safety hazard, which could result in personnel injury or death. Do not negate the protection of this earth ground by any means. Do not use the TDC5 with a 2-wire extension cord, with an adapter that does not provide for protective grounding, or with an electrical outlet that is not properly wired with a protective earth ground.
It-TDC5 huwa fornut b'korda tal-linja adattata għall-użu fl-Istati Uniti. F'pajjiżi oħra, jista 'jkollok tibdel il-korda tal-linja b'wieħed adattat għat-tip ta' żbokk elettriku tiegħek. Għandek dejjem tuża korda tal-linja b'konnettur femminili CEE 22 Standard V fuq it-tarf tal-istrument tal-kejbil. Dan huwa l-istess konnettur użat fuq il-korda tal-linja standard tal-Istati Uniti fornuta mat-TDC5 tiegħek. Omega Engineering (http://www.omega.com) hija sors wieħed għal kurduni tal-linja internazzjonali, kif deskritt fil-Gwida tal-Utent tagħhom.
If you replace the line cord, you must use a line cord rated to carry at least 15 A of AC current. If you replace the line cord, you must use a line cord with the same polarity as that supplied with the TDC5. An improper line cord can create a safety hazard, which could result in injury or death.
Il-polarità tal-wajers ta 'konnettur bil-fili kif suppost tidher fit-Tabella 1 kemm għall-wajers tal-linji tal-Istati Uniti kif ukoll għall-kurduni tal-linji Ewropej li jsegwu l-konvenzjoni tal-wajers "armonizzata".
7
Reġjun US Ewropew
Konsiderazzjonijiet ta' Sigurtà
Tabella 1 Polaritajiet u Kuluri tal-Kurdun tal-Linja
Linja Iswed Kannella
Blu Dawl abjad newtrali
Earth-Ground Green Green/Isfar
Jekk għandek xi dubji dwar il-korda tal-linja għall-użu mat-TDC5 tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattja elettriċista kwalifikat jew tekniku tas-servizz tal-istrumenti għall-għajnuna. Il-persuna kwalifikata tista' twettaq verifika ta' kontinwità sempliċi li tista' tivverifika l-konnessjoni tax-chassis TDC5 mad-dinja u b'hekk tiċċekkja s-sigurtà tal-installazzjoni TDC5 tiegħek.
Linja Voltages
It-TDC5 huwa ddisinjat biex jaħdem f'linja AC voltages bejn 90 u 240 VAC, 50 jew 60 Hz. L-ebda modifika tat-TDC5 mhi meħtieġa meta taqleb bejn vol linja AC tal-Istati Uniti u internazzjonalitages.
Ħwieġ AC SwitchedFusijiet
Iż-żewġ ħwienet mixgħula fuq wara tat-TDC5 għandhom fjusis fuq u fuq ix-xellug tal-outputs. Għall-Output 1, ir-rata massima permessa tal-fjus hija 3 A; għall-Output 2, il-fjus massimu permess huwa 5 A.
It-TDC5 huwa pprovdut b'fjusis ta' 3 A u 5 A, b'daqqa mgħaġġla, 5 × 20 mm fil-ħwienet mixgħula.
Inti tista 'tixtieq li tfassal il-fjusis f'kull żbokk għat-tagħbija mistennija. Per example, jekk qed tuża heater tal-iskartoċċ ta '200 W b'linja ta' enerġija ta '120 VAC, il-kurrent nominali huwa ftit inqas minn 2 A. Tista' tkun trid tuża fjus ta' 2.5 A fl-iżbokk mixgħul għall-heater. Iż-żamma tal-klassifikazzjoni tal-fjus eżatt 'il fuq mill-qawwa nominali tista' tipprevjeni jew timminimizza l-ħsara lil heater imħaddem b'mod mhux xieraq.
TDC5 Is-Sigurtà tal-Ħut Elettriku
It-TDC5 għandu żewġ ħwienet tal-elettriku mixgħula fuq il-pannell ta 'wara tal-kompartiment tiegħu. Dawn il-ħwienet huma taħt il-kontroll tal-modulu tal-kontrollur tat-TDC5 jew kompjuter remot. Għal kunsiderazzjonijiet ta' sikurezza, kull meta t-TDC5 jitħaddem, trid tittratta dawn il-ħwienet bħala mixgħula.
Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, it-TDC5 iħaddem ħanut wieħed jew iż-żewġ ħwienet meta jitħaddem għall-ewwel darba.
The switched electrical outlets on the TDC5 rear panel must always be treated as on whenever the TDC5 is powered. Remove the TDC5 line cord if you must work with a wire in contact with these outlets. Do not trust that the control signals for these outlets, when off, remains off. Do not touch any wire connected to these outlets unless the TDC5 line cord has been disconnected.
Sigurtà tal-Heater
The TDC5 Temperature Controller is often used to control an electrical heating apparatus that is located on or close to an electrochemical cell filled with electrolyte. This can represent a significant safety hazard unless care is taken to ensure that the heater has no exposed wires or contacts.
An AC-powered heater connected to a cell containing electrolyte can represent a significant electrical-shock hazard. Make sure that there are no exposed wires or connections in your heater circuit. Even cracked insulation can be a real hazard when salt water is spilled on a wire.
8
Konsiderazzjonijiet ta' Sigurtà
Twissija RFI
Il-Kontrollur tat-Temperatura TDC5 tiegħek jiġġenera, juża, u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju. Il-livelli rradjati huma baxxi biżżejjed li t-TDC5 m'għandu jippreżenta l-ebda problema ta 'interferenza fil-biċċa l-kbira tal-ambjenti tal-laboratorju industrijali. It-TDC5 jista' jikkawża interferenza tal-frekwenza tar-radju jekk jitħaddem f'ambjent residenzjali.
Sensittività Transitorja Elettrika
Il-Kontrollur tat-Temperatura TDC5 tiegħek kien iddisinjat biex joffri immunità raġonevoli minn transitori elettriċi. Madankollu, f'każijiet severi, it-TDC5 jista 'jaħdem ħażin jew saħansitra jsofri ħsara minn transitori elettriċi. Jekk qed ikollok problemi f'dan ir-rigward, il-passi li ġejjin jistgħu jgħinu:
· Jekk il-problema hija elettriku statiku (sparks jidhru meta tmiss it-TDC5: o It-tqegħid tat-TDC5 tiegħek fuq wiċċ tax-xogħol ta' kontroll statiku jista' jgħin. Uċuħ tax-xogħol ta' kontroll statiku issa huma ġeneralment disponibbli minn djar tal-provvista tal-kompjuter u fornituri tal-għodda tal-elettronika. Antistatiku tapit tal-art jista 'jgħin ukoll, partikolarment jekk tapit huwa involut fil-ġenerazzjoni tal-elettriku statiku o Ionizzaturi tal-arja jew saħansitra umidifikaturi tal-arja sempliċi jistgħu jnaqqsu l-volumtage disponibbli fi skariki statiċi.
· Jekk il-problema hija transients tal-linja tal-enerġija AC (spiss minn muturi elettriċi kbar ħdejn it-TDC5): o Ipprova waħħal it-TDC5 tiegħek f'ċirkwit differenti tal-fergħa tal-enerġija AC. o Ipplaggja t-TDC5 tiegħek f'soppressor tas-surge line tal-enerġija. Is-soppressori ta' surge rħas issa huma ġeneralment disponibbli minħabba l-użu tagħhom ma' tagħmir tal-kompjuter.
Ikkuntattja Gamry Instruments, Inc. jekk dawn il-miżuri ma jsolvux il-problema.
9
Installazzjoni
Kapitolu 2: Installazzjoni
This chapter covers normal installation of the TDC5 Temperature Controller. The TDC5 was designed to run the experiments in the Gamry Instruments CPT Critical Pitting Test System, but it is also useful for other purposes. The TDC5 is an Omega Engineering Inc., Model CS8DPT Temperature Controller. Please review il-Gwida tal-Utent Omega biex tiffamiljarizza ruħek mat-tħaddim tal-kontrollur tat-temperatura.
Spezzjoni Viżwali Inizjali
After you remove your TDC5 from its shipping carton, check it for any signs of shipping damage. If any damage is noted, please notify Gamry Instruments, Inc., and the shipping carrier immediately. Save the shipping container for possible inspection by the carrier.
The protective grounding can be rendered ineffective if the TDC5 is damaged in shipment. Do not operate damaged apparatus until its safety has been verified by a qualified service technician. Tag TDC5 bil-ħsara biex jindika li jista' jkun ta' periklu għas-sigurtà.
Spakkjar TDC5 tiegħek
Il-lista ta' oġġetti li ġejja għandha tiġi fornuta mat-TDC5 tiegħek: Tabella 2
Packing list for Gamry TDC5 (modified Omega CS8DPT) with Gamry P/N 992-00143
Qty 1 1
4 1
1 1 1 1 1 2 1
Gamry P/N 988-00072 990-00481
630-00018 990-00491
720-00078 721-00016 952-00039 985-00192 990-00055 –
Omega P/N M4640
Description Gamry TDC5 Operator’s Manual Fuse Kit – 5X20, 250V, 5A Fast-Blow Fuse – 5X20, 250V, 5A Fast-Blow Gamry TDC5 (modified Omega CS8DPT) Main Power Cord (USA version) TDC5 Adapter for RTD cable Omega CS8DPT USB 3.0 type A male/male cable, 6 ft RTD Probe Omega Output Cords Omega User’s Guide
Ikkuntattja r-rappreżentant lokali tiegħek ta' Gamry Instruments jekk ma tistax issib xi wieħed minn dawn l-oġġetti fil-kontenituri tat-tbaħħir tiegħek.
Post Fiżiku
Tista 'tpoġġi t-TDC5 tiegħek fuq wiċċ normali tal-bank tax-xogħol. Ikollok bżonn aċċess għal wara tal-istrument minħabba li l-konnessjonijiet tal-enerġija jsiru minn wara. It-TDC5 mhuwiex ristrett għal tħaddim f'pożizzjoni ċatta. Tista 'tħaddem fuq in-naħa tagħha, jew saħansitra rasu 'l isfel.
11
Installazzjoni
Differenzi Bejn Omega CS8DPT u TDC5
Differenzi tal-Ħardwer
A Gamry Instruments TDC5 għandu żieda waħda meta mqabbel ma 'Omega CS8DPT mhux modifikat: Konnettur ġdid huwa miżjud mal-pannell ta' quddiem. Huwa konnettur bi tliet pins użat għal RTD tal-platinu bi tliet wajers 100. Il-konnettur RTD huwa fili b'mod parallel mal-istrixxa terminali tad-dħul fuq l-Omega CS8DPT. Xorta tista' tagħmel użu mill-firxa sħiħa ta' konnessjonijiet ta' input.
If you make other input connections: · Be careful to avoid connecting two input devices, one to the 3-pin Gamry connector and one to the terminal strip. Unplug the RTD from its connector if you connect any sensor to the input terminal strip. · You must reconfigure the controller for the alternate input. Consult the Omega manual for additional details.
Firmware Differenzi
Is-settings tal-konfigurazzjoni tal-firmware għall-kontrollur PID (proporzjonali, integratur u derivattiv) fit-TDC5 huma mibdula mid-defaults Omega. Ara l-Appendiċi A għad-dettalji. Bażikament, is-setup tal-kontrollur ta’ Gamry Instruments jinkludi:
· Configuration for operation with a three-wire 100 platinum RTD as the temperature sensor · PID tuning values appropriate for a Gamry Instruments FlexCellTM with a 300 W heating jacket and active
cooling through the FlexCell’s heating coil.
Konnessjoni tal-Linja AC
It-TDC5 huwa ddisinjat biex jaħdem f'linja AC voltages bejn 90 u 240 VAC, 50 jew 60 Hz. Trid tuża korda tal-enerġija AC adattata biex tgħaqqad it-TDC5 mas-sors tal-enerġija AC tiegħek (mejn). It-TDC5 tiegħek ġie mibgħut b'korda tad-dħul tal-enerġija AC tat-tip USA. Jekk għandek bżonn korda tad-dawl differenti, tista' tikseb waħda lokalment jew tikkuntattja lil Omega Engineering Inc. (http://www.omega.com).
12
Installazzjoni
Il-korda tal-enerġija li tuża mat-TDC5 għandha tispiċċa b'konnettur femminili CEE 22 Standard V fuq it-tarf tal-istrument tal-kejbil u għandha tkun ikklassifikata għal servizz ta '10 A.
If you replace the line cord you must use a line cord rated to carry at least 10 A of AC current. An improper line cord can create a safety hazard, which could result in injury or death.
Iċċekkja tal-Power-up
Wara li t-TDC5 ikun imqabbad ma' AC voltage sors, inti tista 'tixgħel biex tivverifika l-operat bażiku tagħha. Is-swiċċ tal-enerġija huwa swiċċ rocker kbir fuq in-naħa tax-xellug tal-pannell ta 'wara.
Qawwa
Kun żgur li TDC5 li għadu kif ġie installat m'għandu l-ebda konnessjoni mal-ħwienet tal-OUTPUT maqluba tiegħu meta jiġi mħaddem għall-ewwel darba. Trid tivverifika li t-TDC5 jitħaddem b'mod korrett qabel ma żżid il-kumplessità tal-apparati esterni. Meta t-TDC5 jitħaddem, il-kontrollur tat-temperatura għandu jixgħel u juri ftit messaġġi dwar l-istatus. Kull messaġġ se jintwera għal ftit sekondi. Jekk ikkonnettja RTD mal-unità, il-wiri ta 'fuq għandu juri t-temperatura kurrenti fis-sonda (l-unitajiet huma gradi Celsius). Jekk ma jkollokx sonda installata, il-wiri ta' fuq għandu juri linja li fiha l-karattri oPER, kif muri hawn taħt:
13
Installazzjoni
Wara li l-unità tkun mixgħula b'mod korrett, itfiha qabel ma tagħmel il-bqija tal-konnessjonijiet tas-sistema.
Cable USB
Qabbad il-kejbil USB bejn il-port USB Type-A fuq il-pannell ta 'quddiem tat-TDC5 u port USB Type-A fuq il-kompjuter ospitanti tiegħek. Il-kejbil fornut għal din il-konnessjoni huwa kejbil USB Type-A b'tarf doppju. Tip A huwa konnettur rettangolari filwaqt li Tip B huwa konnettur USB kważi kwadru.
Uża Device Manager biex tinstalla TDC5
1. After the TDC5 is plugged into an available USB port on the host computer, turn on the host computer. 2. Log into your user account. 3. Run the Device Manager on your host computer. 4. Expand the Ports section in the Device Manager as shown.
14
Installazzjoni
5. Ixgħel it-TDC5 u fittex dħul ġdid li jidher f'daqqa taħt Portijiet. Din id-dħul jgħidlek in-numru COM assoċjat mat-TDC5. Ħu nota ta 'dan għall-użu waqt l-installazzjoni tas-softwer Gamry Instruments.
6. If the COM port is higher than number 8, decide on a port number less than 8. 7. Right-click on the new USB Serial Device that appears and select Properties. A USB Serial Device
Properties window like the one shown below appears. Port Settings
Advance 15
Installation 8. Select the Port Settings tab and click the Advanced… button. The Advanced Settings for COMx dialog
box appears as shown below. Here, x stands for the particular port number you chose.
9. Agħżel Numru tal-Port COM ġdid mill-menu drop-down. Agħżel numru ta '8 jew inqas. M'għandekx bżonn tibdel xi settings oħra. Wara li tkun għamilt għażla, ftakar dan in-numru biex tużah waqt l-Installazzjoni tas-Softwer Gamry.
10. Click the OK buttons on the two open dialog boxes to close them. Close the Device Manager. 11. Proceed with the Gamry Software Installation. Select Temperature Controller in the Select Features
dialog box. Press Next to continue the installation process.
12. Fil-kaxxa ta 'djalogu tal-Konfigurazzjoni tal-Kontrollur tat-Temperatura, agħżel it-TDC5 fil-menu drop-down taħt Tip. Agħżel il-port COM li nnutajt qabel.
16
Installazzjoni
Il-qasam Label għandu jkun fih isem. TDC hija għażla valida u konvenjenti.
Tqabbad it-TDC5 ma 'Heater jew Cooler
Hemm ħafna modi biex issaħħan ċellula elettrokimika. Dawn jinkludu heater li jista 'jgħaddas fl-elettrolit, tejp tat-tisħin madwar iċ-ċellula, jew mantell tat-tisħin. It-TDC5 jista 'jintuża ma' dawn it-tipi kollha ta 'ħiters, sakemm ikunu mħaddma bl-AC.
An AC-powered heater connected to a cell containing electrolyte can represent a significant electrical-shock hazard. Make sure that there are no exposed wires or connections in your heater circuit. Even cracked insulation can be a hazard when salt water is spilled on a wire.
The AC power for the heater is drawn from Output 1 on the rear panel of the TDC5. This output is an IEC Type B female connector (common in the USA and Canada). Electrical cords with the corresponding male connector are available worldwide. An Omega-supplied output cord ending in bare wires was shipped with your unit. Connections to this output cord should be made only by a qualified electrical technician. Please check that the fuse on Output 1 is appropriate for use with your heater. The TDC5 is shipped with a 3 A Output 1 fuse already installed. In addition to controlling a heater, the TDC5 can control a cooling device. The AC power for the cooler is drawn from the outlet labeled Output 2 on the rear of the TDC5. An Omega-supplied output cord ending in bare wires was shipped with your unit. Connections to this output cord should only be made by a qualified electrical technician. The cooling device can be as simple as a solenoid valve in a cold-water line leading to a water jacket surrounding the cell. Another common cooling device is the compressor in a refrigeration unit. Before connecting a cooling device to the TDC5, verify that the Output 2 fuse is the correct value for your cooling device. The TDC5 is shipped with a 5 A Output 2 fuse already installed.
Modifications to the Omega output cables should only be made by a qualified electrician. Improper modifications could create a significant electrical shock hazard.
17
Installazzjoni
Tqabbad it-TDC5 ma' Sonda RTD
It-TDC5 għandu jkun jista 'jkejjel it-temperatura qabel ma jkun jista' jikkontrollaha. It-TDC5 juża RTD tal-platinu biex ikejjel it-temperatura taċ-ċellula. RTD adattat huwa fornut mat-TDC5. Dan is-sensor jingħaqad mal-kejbil tal-adapter fornut mat-TDC5 tiegħek:
Ikkuntattja Gamry Instruments, Inc. fil-faċilità tagħna tal-Istati Uniti jekk għandek bżonn tissostitwixxi RTD ta' parti terza f'sistema CPT.
Kejbils taċ-Ċelloli mill-Potenzjostat
TDC5 fis-sistema tiegħek ma jaffettwax il-konnessjonijiet tal-kejbil taċ-ċelluli. Dawn il-konnessjonijiet isiru direttament mill-potentiostat għaċ-ċellula. Jekk jogħġbok aqra l-Manwal tal-Operatur tal-potentiostat tiegħek għall-istruzzjonijiet tal-kejbil taċ-ċelluli.
Twaqqif tal-Modi Operattivi TDC5
Il-kontrollur PID mibni fit-TDC5 għandu numru ta 'modi operattivi differenti, li kull wieħed minnhom huwa kkonfigurat permezz ta' parametri mdaħħla mill-utent.
Please refer to the Omega documentation supplied with your TDC5 for information about the various controller parameters. Do not change a parameter without some knowledge of that parameter’s effect on the controller.
The TDC5 is shipped with default settings appropriate for heating and cooling a Gamry Instruments FlexCell using a 300 W heating jacket and a solenoid-controlled cold-water flow for cooling. Appendix A lists the factory TDC5 settings.
Iċċekkjar TDC5 Operazzjoni
Biex tiċċekkja l-operazzjoni TDC5, trid twaqqaf iċ-ċellula elettrokimika tiegħek kompletament, inkluż heater (u possibilment sistema ta 'tkessiħ). Wara li tkun ħolqot din is-setup kompluta, mexxi l-iskrittura TDC Set Temperature.exp. Itlob temperatura Setpoint ftit 'il fuq mit-temperatura tal-kamra (spiss 30°C huwa setpoint tajjeb). Innota li t-temperatura osservata fuq il-wiri se tiġġerra kemmxejn 'il fuq u taħt it-temperatura tas-sett.
18
TDC5 Użu
Kapitolu 3: TDC5 Użu
Dan il-kapitolu jkopri l-użu normali tal-Kontrollur tat-Temperatura TDC5. It-TDC5 huwa maħsub primarjament għall-użu fis-Sistema tat-Test Kritika tal-Pitting CPT ta' Gamry Instruments. Għandu wkoll ikun utli f'applikazzjonijiet oħra.
It-TDC5 huwa bbażat fuq il-kontrollur tat-temperatura Omega CS8DPT. Jekk jogħġbok aqra d-dokumentazzjoni Omega biex tiffamiljarizza ruħek mat-tħaddim ta' dan l-apparat.
L-użu ta' Framework Scripts biex Twaqqaf u tikkontrolla t-TDC5 tiegħek
For your convenience, the Gamry Instruments FrameworkTM software includes several ExplainTM scripts that simplify setup and tuning of the TDC5. We strongly recommend that you use the scripts to tune your TDC5. These scripts include:
Script TDC5 Start Auto Tune.exp TDC Issettja Temperatura.exp
Deskrizzjoni
Użat biex jinbeda l-proċess tal-awto-tune tal-kontrollur Tibdel is-Set Point ta’ TDC meta skripts oħra ma jkunux qed jaħdmu.
Hemm żvantaġġ wieħed għall-użu ta 'dawn l-iskripts. Huma jaħdmu biss fuq kompjuter li għandu potentiostat Gamry Instruments installat fis-sistema u li bħalissa huwa konness. Jekk ma jkollokx potentiostat fis-sistema, l-iskript se juri messaġġ ta 'żball u jintemm qabel ma joħroġ xi ħaġa lit-TDC5.
Ma tistax tħaddem l-ebda skript TDC5 fuq sistema tal-kompjuter li ma tinkludix potentiostat ta' Gamry Instruments.
Disinn Termali tal-Esperiment Tiegħek
The TDC5 is used to control the temperature of an electrochemical cell. It does so by turning on and off a heat source that transfers heat to the cell. Optionally, a cooler can be used to remove heat from the cell. In either case, the TDC5 switches AC power to the heater or cooler to control the direction of any transfer of heat.
The TDC5 is a closed-loop system. It measures the temperature of the cell and uses feedback to control the heater and cooler.
Two major thermal problems are present to some degree in all system designs:
· The first problem is temperature gradients in the cell which are invariably present. However, they can be minimized by proper cell design:
o Stirring the electrolyte helps a great deal.
o The heater should have a large area of contact with the cell. Water jackets are good in this regard. Cartridge type heaters are poor.
o L-insulazzjoni madwar iċ-ċellula tista 'timminimizza l-inhomogeneities billi tnaqqas it-telf tas-sħana mill-ħitan taċ-ċellula. Dan huwa veru speċjalment ħdejn l-elettrodu tax-xogħol, li jista 'jirrappreżenta l-mogħdija ewlenija ta' ħruġ tas-sħana. Mhux tas-soltu li ssib it-temperatura tal-elettrolit ħdejn l-elettrodu tax-xogħol 5 ° C aktar baxx minn dak tal-biċċa l-kbira tal-elettrolit.
o Jekk ma tistax tipprevjeni inomoġeneitajiet termali, tista' tal-inqas timminimizza l-effetti tagħhom. Konsiderazzjoni importanti tad-disinn hija t-tqegħid tal-RTD użat biex iħoss it-temperatura taċ-ċellula. Poġġi l-RTD kemm jista 'jkun qrib l-elettrodu tax-xogħol. Dan jimminimizza l-iżball bejn it-temperatura attwali fl-elettrodu tax-xogħol u l-issettjar tat-temperatura.
19
TDC5 Użu
· A second problem concerns the rate of temperature change. o You would like to have the rate of heat transfer to the cell’s contents high, so that changes in the cell’s temperature can be made quickly.
o A more subtle point is that the rate of heat loss from the cell should also be high. If it is not, the controller risks gross overshoots of the set point temperature when it raises the cell temperature.
o Ideally, the system actively cools the cell as well as heats it. Active cooling can consist of a system as simple as tap water flowing through a cooling coil and a solenoid valve.
o Temperature control via an external heater such as a heating mantle is moderately slow. An internal heater, such as a cartridge heater, is often quicker.
Irfinar tal-Kontrollur tat-Temperatura TDC5: Fuqview
Closed-loop control systems such as the TDC5 must be tuned for optimal performance. A poorly tuned system suffers from slow response, overshoot, and poor accuracy. The tuning parameters depend greatly on the characteristics of the system being controlled.
The temperature controller in the TDC5 can be used in an ON/OFF mode or a PID (proportional, integral, derivative) mode. The ON/OFF mode uses hysteresis parameters to control its switching. The PID mode uses tuning parameters. The controller in PID mode reaches the set-point temperature quickly without much overshoot and maintains that temperature within a closer tolerance than the ON/OFF mode.
Meta tixgħel
The TDC5 is normally operated in PID (proportional, integrating, derivative) mode. This is a standard method for process-control equipment that allows for rapid changes in the set parameter. In this mode the TDC5 must be tuned to match it to the thermal characteristics of the system that it is controlling.
The TDC5 is shipped in a default for PID-control mode configuration. You must explicitly change it to operate in any other control mode.
The TDC5 is initially configured with parameters appropriate for a Gamry Instruments FlexCellTM heated with a 300 W jacket and cooled using solenoid-valve controlling water-flow through a cooling coil. The tuning settings are described below:
Tabella 3 Parametri tal-irfinar stabbiliti mill-fabbrika
Parametru (Simbolu) Faxxa proporzjonali 1 Irrisettja 1 Rata 1 Ħin taċ-ċiklu 1 Faxxa mejta
Settings 9°C 685 s 109 s 1 s 14 dB
Retune your TDC5 with your cell system before you use it to run any real tests. Retune whenever you make major changes in the thermal behavior of your system. Typical changes that may require retuning include:
· Nibdlu għal ċellula differenti.
· Żieda ta 'insulazzjoni termali maċ-ċellula.
· Żieda ta 'coil li jkessaħ.
20
TDC5 Use · Changing the position or power of the heater. · Changing from an aqueous electrolyte to an organic electrolyte. In general, you do not have to retune when switching from one aqueous electrolyte to another. Tuning is therefore only an issue when you first set up your system. After the controller has been tuned for your system, you may ignore tuning as long as your experimental setup remains relatively constant.
Auto Tuning it-TDC5
Meta tistuna awtomatikament iċ-ċellula tiegħek, trid tkun issettjata bis-sħiħ biex tmexxi t-testijiet. Iżda hemm eċċezzjoni waħda. M'għandekx bżonn l-istess elettrodu tax-xogħol (metall sample) użat fl-ittestjar tiegħek. Tista 'tuża metall ta' daqs simili sample.
1. Imla ċ-ċellula tiegħek bl-elettrolit. Qabbad l-apparati kollha tat-tisħin u tat-tkessiħ bl-istess mod użat fit-testijiet tiegħek.
2. The first step in the tuning process is to establish a stable baseline temperature: a. Run the Framework software. b. Select Experiment > Named Script… > TDC Set Temperature.exp c. Set a baseline temperature. If you are uncertain what temperature to enter, choose a value slightly above the room temperature of your laboratory. Often a reasonable choice is 30°C. d. Click the OK button. The script terminates after changing the TDC Setpoint. The Setpoint display should change to the temperature you entered. e. Observe the TDC5 process temperature display for a couple of minutes. It should approach the Setpoint and then cycle to values both above and below that point. On an untuned system, the temperature deviations around the Setpoint can be 8 or 10°C.
3. The next step in the tuning process applies a temperature step to this stable system: a. From the Framework software, select Experiment > Named Script… > TDC5 Start Auto Tune.exp. On the resulting Setup box, click the OK button. After a few seconds, you should see a Runtime Warning window like the one below.
b. Click the OK button to continue. c. The TDC5 display may blink for several minutes. Do not interrupt the auto-tune process. At the
end of the blinking period, the TDC5 eithers display doNE, or an error code. 21
TDC5 Use 4. If auto-tune is successful, the TDC5 displays doNE. Tuning can fail in several ways. Error code 007 is
displayed when the Auto Tune is unable to raise the temperature by 5°C within the 5 minutes allowed for the tuning process. Error code 016 is displayed when auto-tune detects an unstable system prior to applying the step. 5. If you do see an error, repeat the process of setting the baseline and try auto-tune a couple more times. If the system still does not tune, you may need to change the thermal characteristics of your system.
22
Konfigurazzjoni tal-Kontrollur Default
Appendiċi A: Konfigurazzjoni tal-Kontrollur Default
Menu tal-Modalità ta' Inizjalizzazzjoni
Livell 2 INPt
Livell 3 t.C.
Rtd
tHRM PROC
Livell 4 Livell 5 Livell 6 Livell 7 Livell 8 Noti
k
Termokoppja tat-Tip K
J
Termokoppja tat-Tip J
t
Termokoppja tat-Tip T
E
Termokoppja tat-Tip E
N
Termokoppja tat-Tip N
R
Termokoppja tat-tip R
S
Termokoppja tat-Tip S.
b
Termokoppja tat-tip B
C
Termokoppja tat-Tip C
N.wIR
3 wI
RTD bi 3 wajers
4 wI
RTD bi 4 wajers
A.CRV
2.25k 5k 10k
4
2 wI 385.1 385.5 385.t 392 391.6
Kurva ta 'kalibrazzjoni RTD 2 b'385 wajers, kurva ta' kalibrazzjoni 100 385, kurva ta 'kalibrazzjoni 500 385, kurva ta' kalibrazzjoni 1000 392, kurva ta 'kalibrazzjoni 100 391.6, termistor 100 2250 5000 termistor 10,000 termistor medda ta' input 4rmistor: thermistor
Note: This Live Scaling submenu is the same for all PRoC ranges
MANL Rd.1
Qari baxx tal-wiri
23
Konfigurazzjoni tal-Kontrollur Default
Livell 2
tARE LINR RdG
Livell 3
dSbL ENbL RMt N.PNt MANL LIVE dEC.P °F°C d.RNd FLtR
Livell 4 Livell 5 Livell 6 Livell 7 Livell 8 Noti
Rd.2
Qari għoli tal-wiri
LIVE
Rd.1
Qari baxx tal-wiri
FI.1
Live Rd.1 input, ENTER għall-kurrent
Rd.2
Qari għoli tal-wiri
IN.2 0
Live Rd.2 input, ENTER għall-firxa kurrenti tad-dħul tal-Proċess: 0 sa 24 mA
+ -10
Firxa tad-dħul tal-proċess: -10 sa +10 V
Nota: +- 1.0 u +-0.1 jappoġġjaw it-tip SNGL, dIFF u RtIO
+ -1
TIP
SNGL
Firxa tad-dħul tal-proċess: -1 sa +1 V
diff
Differenzjali bejn AIN+ u AIN-
RtLO
Proporzjonali-metrika bejn AIN+ u AIN-
+ -0.1
Firxa tad-dħul tal-proċess: -0.1 sa +0.1 V
Nota: L-input +- 0.05 jappoġġja t-tip difff u RtIO
+-.05
TIP
diff
Differenzjali bejn AIN+ u AIN-
RtLO
Razometrika bejn AIN+ u AIN-
Firxa tad-dħul tal-proċess: -0.05 sa +0.05 V
Itfi tARE karatteristika
Ippermetti tARE fuq il-menu OPER
Ippermetti tARE fuq oPER u Input Diġitali
Jispeċifika n-numru ta' punti li għandhom jintużaw
Note: The Live inputs repeat from 1..10, represented by n
Rd.n
Qari baxx tal-wiri
Rd.n
Qari baxx tal-wiri
IN.n
Live Rd.n input, ENTER għall-kurrent
FFF.F
Format tal-qari -999.9 sa +999.9
FFFF
Format tal-qari -9999 sa +9999
FF.FF
Format tal-qari -99.99 sa +99.99
F.FFF
Format tal-qari -9.999 sa +9.999
°C
Annunciatur ta' Gradi Celsius
°F
Annunciatur ta' Gradi Fahrenheit
XEJN
Jintefa għal unitajiet mhux tat-temperatura
Wiri Arrotondament
8
Qari għal kull valur muri: 8
16
16
24
Konfigurazzjoni tal-Kontrollur Default
Livell 2
ECtN KoMM
Livell 3 Livell 4 Livell 5 Livell 6 Livell 7 Livell 8 Noti
32
32
64
64
128
128
1
2
2
3
4
4
ANN.n
ALM.1 ALM.2
Note: Four-digit displays offer 2 annunciators, 6-digit displays offer 6 Alarm 1 status mapped to “1” Alarm 2 status mapped to “1”
barra#
Għażliet tal-istat tal-ħruġ bl-isem
NCLR
GRN
Kulur tal-wiri default: Aħdar
Aħmar
Aħmar
AMbR
Ambra
bRGt GĦOLJA
Luminożità għolja tal-wiri
MEd
Luminożità medja tal-wiri
Baxx
Luminożità baxxa tal-wiri
5 V
Eċitazzjoni voltage: 5 V
10 V
10 V
12 V
12 V
24 V
24 V
0 V
Eċitazzjoni mitfija
USB
Ikkonfigura l-port USB
Nota: Dan is-submenu tal-PROt huwa l-istess għal portijiet USB, Ethernet u Serial.
PROt
oMEG ModE dAt.F
CMd Cont StAt
Tistenna kmandi minn tarf l-ieħor
Ittrasmetti kontinwament kull ###.# sek
Nru
iva Jinkludi bytes ta' status ta' allarm
RdNG
IVA Jinkludi qari tal-proċess
Nru
PEAK
Nru
iva Jinkludi l-ogħla qari tal-proċess
VALy
Nru
yES Includes lowest process reading
UNIT
Nru
25
Konfigurazzjoni tal-Kontrollur Default
Livell 2
Livell 3
EtHN SER
Livell 4
AddR PROt AddR PROt C.PAR
Livell 5
M.bUS bUS.F bAUd
Level 6 _LF_ ECHo SEPR RtU ASCI
232C 485 19.2
Livell 7
Le iva iva Le _CR_ SPCE
Level 8 Notes yES Send unit with value (F, C, V, mV, mA)
Tehmeż line feed wara kull tibgħat Titrażmetti mill-ġdid kmandi riċevuti
Separatur tar-ritorn tal-ġarr fil-Kont Separatur tal-ispazju fil-Modalità Cont Protokoll Standard Modbus Omega Protokoll ASCII USB jeħtieġ Indirizz Konfigurazzjoni tal-port Ethernet Ethernet “Telnet” teħtieġ Indirizz Konfigurazzjoni tal-port tas-serje Apparat wieħed Modalità Komunikazzjoni Serjali Apparat multipli Modalità Komunikazzjoni Serjali Rata baud: 19,200 Bd
9600 4800 2400
1200 57.6
115.2
PRty
fard
ANKE
XEJN
off
dAtA
8bIt
7bIt
Waqfa
1bIt
2bIt
AddR
SFty
PwoN
RSM
26
9,600 Bd 4,800 Bd 2,400 Bd 1,200 Bd 57,600 Bd 115,200 Bd Odd parity check used Even parity check used No parity bit is used Parity bit is fixed as a zero 8-bit data format 7-bit data format 1 stop bit 2 stop bits gives a “force 1” parity bit Address for 485, placeholder for 232 RUN on power up if not previously faulted
Konfigurazzjoni tal-Kontrollur Default
Livell 2
SAVE LoAd VER.N VER.U F.dFt I.Pwd
Level 3 RUN.M SP.LM SEN.M
OUT.M
1.PNt 2.PNt ICE.P _____ _____ 1.00.0
ok? ok? No
Level 4 wAIt RUN dSbL ENbL SP.Lo SP.HI
LPbk
o.CRk
E.LAt
out1
out2 out3 E.LAt
R.Lo R.HI ok? dSbL
Livell 5
dSbL ENbL ENbl dSbL ENbl dSbL o.bRk
ENbl dSbL
Livell 6
dSbL ENbl
Livell 7
P.dEV P.tME
Level 8 Notes Power on: oPER Mode, ENTER to run RUN’s automatically on power up ENTER in Stby, PAUS, StoP runs ENTER in modes above displays RUN Low Setpoint limit High Setpoint limit Sensor Monitor Loop break timeout disabled Loop break timeout value (MM.SS) Open Input circuit detection enabled Open Input circuit detection disabled Latch sensor error enabled Latch sensor error disabled Output Monitor oUt1 is replaced by output type Output break detection Output break detection disabled Output break process deviation Output break time deviation oUt2 is replaced by output type oUt3 is replaced by output type Latch output error enabled Latch output error disabled Set offset, default = 0 Set range low point, default = 0 Set range high point, default = 999.9 Reset 32°F/0°C reference value Clears the ICE.P offset value Download current settings to USB Upload settings from USB stick Displays firmware revision number ENTER downloads firmware update ENTER resets to factory defaults No required password for INIt Mode
27
Konfigurazzjoni tal-Kontrollur Default
Level 2 P.Pwd
Level 3 yES No yES
Level 4 _____
_____
Livell 5
Livell 6
Livell 7
Level 8 Notes Set password for INIt Mode No password for PRoG Mode Set password for PRoG Mode
Menu tal-Modalità ta' Programmazzjoni
Livell 2 Livell 3 Livell 4 Livell 5 Livell 6 Noti
SP1
Għan tal-proċess għal PID, għan default għal on.oF
SP2
ASbo
Il-valur tas-setpoint 2 jista 'jsegwi SP1, SP2 huwa valur assolut
dEVI
SP2 huwa valur ta' devjazzjoni
ALM.1 Nota: Dan is-submenu huwa l-istess għall-konfigurazzjonijiet l-oħra kollha ta' Allarm.
TIP
off
ALM.1 ma jintużax għall-wiri jew l-outputs
AboV
Allarm: valur tal-proċess 'il fuq grillu ta' allarm
bELo
Allarm: valur tal-proċess taħt il-grillu tal-allarm
HI.Lo.
Allarm: il-valur tal-proċess barra l-Alarm triggers
faxxa
Allarm: valur tal-proċess bejn triggers ta 'Allarm
Ab.dV AbSo
Modalità Assoluta; uża ALR.H u ALR.L bħala triggers
d.SP1
Deviation Mode: triggers are deviations from SP1
d.SP2
Deviation Mode: triggers are deviations from SP2
CN.SP
Issegwi l-Ramp & Xarrab setpoint istantanju
ALR.H
Parametru għoli ta 'allarm għall-kalkoli ta' trigger
ALR.L
Parametru baxx ta' allarm għall-kalkoli ta' trigger
A.CLR
Aħmar
Display aħmar meta l-allarm ikun attiv
AMbR
Display ambra meta l-allarm ikun attiv
dEFt
Il-kulur ma jinbidilx għall-allarm
HI.HI
off
Għoli Għoli / Baxx Baxx Mod ta 'allarm mitfi
GRN
Wirja ħadra meta l-allarm ikun attiv
oN
Valur tal-offset għall-Modalità Għolja Għolja / Baxxa Baxxa attiva
LtCH
Nru
L-allarm ma jqabbadx
iva
Lukketti tal-allarm sakemm jitneħħew permezz tal-pannell ta 'quddiem
it-tnejn
Lukketti tal-allarm, ikklerjati permezz tal-pannell ta 'quddiem jew input diġitali
RMt
Lukketti tal-allarm sakemm jitneħħa permezz ta' input diġitali
CtCL
Nru
Output attivat bl-allarm
NC
Output diżattivat bl-allarm
APoN
iva
Allarm attiv meta jinxtegħel
28
Konfigurazzjoni tal-Kontrollur Default
Livell 2 Livell 3 Livell 4 Livell 5 Livell 6 Noti
Nru
Allarm inattiv meta tixgħel
dE.oN
Dewmien li jintfew Allarm (sec), default = 1.0
dE.oF
Dewmien li jintfew Allarm (sec), default = 0.0
ALM.2
Allarm 2
out1
oUt1 huwa sostitwit bit-tip ta' output
Nota: Dan is-submenu huwa l-istess għall-outputs l-oħra kollha.
ModE
off
L-output ma jagħmel xejn
PId
Modalità ta' Kontroll PID
ACtN RVRS Kontroll b'azzjoni inversa (tisħin)
dRCt Kontroll b'azzjoni diretta (tkessiħ)
RV.DR Kontroll b'azzjoni b'lura/diretta (tisħin/tkessiħ)
PId.2
Modalità ta' Kontroll PID 2
ACtN RVRS Kontroll b'azzjoni inversa (tisħin)
dRCt Kontroll b'azzjoni diretta (tkessiħ)
RV.DR Kontroll b'azzjoni b'lura/diretta (tisħin/tkessiħ)
onN.oF ACtN RVRS Mitfi meta > SP1, mixgħul meta < SP1
dRCt Mitfi meta SP1
mejta
Valur deadband, default = 5
S.PNt
SP1 Jew Setpoint jista' jintuża ta' mixgħul/mitfi, default huwa SP1
SP2 L-ispeċifikazzjoni ta' SP2 tippermetti li jiġu ssettjati żewġ outputs għas-sħana/kessaħ
ALM.1
L-output huwa Allarm li juża konfigurazzjoni ALM.1
ALM.2
L-output huwa Allarm li juża konfigurazzjoni ALM.2
RtRN
Kd1
Valur tal-proċess għal out1
out1
Valur tal-output għal Rd1
Kd2
Valur tal-proċess għal out2
RE.oN
Attiva waqt Ramp avvenimenti
SE.oN
Attiva waqt avvenimenti Soak
SEN.E
Attiva jekk jinstab xi żball tas-sensor
OPL.E
Attiva jekk xi output huwa ċirku miftuħ
CyCL
RNGE
0-10
Wisa 'tal-polz PWM f'sekondi Firxa ta' Output Analog: 0 Volts
oUt2 0-5 0-20
Output value for Rd2 05 Volts 020 mA
29
Konfigurazzjoni tal-Kontrollur Default
Livell 2 Livell 3 Livell 4 Livell 5 Livell 6 Noti
4-20
4 mA
0-24
0 mA
out2
oUt2 huwa sostitwit bit-tip ta' output
out3
oUt3 huwa sostitwit bit-tip ta' output (1/8 DIN jista' jkollu sa 6)
PId
ACtN RVRS
Żieda għal SP1 (jiġifieri, tisħin)
dRCt
Naqqas għal SP1 (jiġifieri, tkessiħ)
RV.DR
Increase or decrease to SP1 (i.e., heating/cooling)
A.to
Issettja l-ħin ta' timeout għall-awtotune
tixgħel
StRt
Tibda l-awtotune wara l-konferma StRt
rCg
Gwadan Relattiv Kessaħ (mod ta' tisħin/tkessiħ)
oFst
Kontroll Offset
mejta
Kontroll Faxxa mejta/Faxxa ta' koinċidenza (fl-unità tal-proċess)
%Lo
Baxx clamplimitu għall-Impuls, Outputs Analog
%HI
Għoli clamplimitu għall-Impuls, Outputs Analog
AdPt
ENbL
Ippermetti l-irfinar adattiv tal-loġika fuzzy
dSbL
Iddiżattiva l-irfinar adattiv tal-loġika fuzzy
PId.2 Nota: Dan il-menu huwa l-istess għall-menu PID.
RM.SP
off
oN
4
Uża SP1, mhux remot Setpoint Remote analog Input settijiet SP1; firxa: 4 mA
Nota: Dan is-submenu huwa l-istess għall-firxiet kollha RM.SP.
RS.Lo
Setpoint Min għal medda skalata
IN.Lo
Valur tad-dħul għal RS.Lo
RS.HI
Setpoint Max għal medda skalata
0 24
IN.HI
Valur tad-dħul għal RS.HI 0 mA 24 V
M.RMP R.CtL
Nru
Multi-Ramp/Soak Mode off
iva
Multi-Ramp/ Soak Mode fuq
RMt S.PRG
M.RMP on, start with digital input Select program (number for M.RMP program), options 199
M.tRk
RAMP 0
Garantiti Ramp: soak SP għandu jintlaħaq f'ramp ħin 0 V
SoAk CYCL
Xarrab Garantit: ħin ta' tixrib dejjem ippreservat Ċiklu Garantit: ramp jista’ jestendi iżda l-ħin taċ-ċiklu ma jistax
30
Konfigurazzjoni tal-Kontrollur Default
Livell 2
Level 3 tIM.F E.ACt
N.SEG S.SEG
Livell 4 Livell 5 Livell 6 Noti
MM:SS
HH:MM
Waqfa
Note: tIM.F does not appear for 6-digit display that use a HH:MM:SS format “Minutes : Seconds” default time format for R/S programs “Hours : Minutes” default time format for R/S programs Stop running at the end of the program
Żomm
Kompli żomm fl-aħħar setpoint ta' soak fi tmiem il-programm
LINK
Ibda l-r speċifikatamp & soak programm fi tmiem il-programm
1 sa 8 Ramp/Segmenti ta' soak (8 kull wieħed, 16 total)
Agħżel in-numru tas-segment biex teditja, l-entrata tissostitwixxi # hawn taħt
MRt.#
Ħin għal Ramp numru, default = 10
MRE.# oFF Ramp avvenimenti għal dan is-segment
fuq Ramp avvenimenti off għal dan is-segment
MSP.#
Valur tas-sett għan-numru ta' Soak
MSt.#
Time for Soak number, default = 10
MSE.#
oFF Soak avvenimenti off għal dan is-segment
onN Soak avvenimenti fuq għal dan is-segment
Bidliet li Gamry Instruments Għamel fis-Settings Default
· Set Omega Protocol, Command Mode, No Line Feed, No Echo, Use <CR> · Set Input Configuration, RTD 3 Wire, 100 ohms, 385 Curve · Set Output 1 to PID Mode · Set Output 2 to On/Off Mode · Set Output 1 On/Off Configuration to Reverse, Dead Band 14 · Set Output 2 On/Off Configuration to Direct, Dead Band 14 · Set Display to FFF.F degrees C, Green Color · Set Point 1 = 35 degrees C · Set Point 2 = 35 degrees C · Set Proportional Band to 9C · Set Integral factor to 685 s · Set Derivative factor Rate to 109 s · Set Cycle time to 1 s
31
Appendix B: Index
AC line cord, 7 AC Outlet Fuses, 8 Advanced Settings for COM, 16 Advanced…, 16 Auto Tuning the TDC5, 23 baseline temperature, 23 cable, 7, 13, 18 CEE 22, 7, 13 Cell Cables, 18 COM port, 15, 16 COM Port Number, 16 computer, 3 Control Panel, 14 cooler, 17 cooling device, 17 CPT Critical Pitting Test System, 11, 21 CS8DPT, 7, 12, 21 CSi32, 11 Device Manager, 14, 16 doNE, 23 electrical transients, 9 Error code 007, 24 Error code 016, 24 ExplainTM scripts, 21 FlexCell, 12, 18, 22 FrameworkTM software, 21 fuse
apparat li jkessaħ, 17
heater, 17
Installazzjoni tas-Softwer Gamry, 16 heater, 8, 17, 21, 23 kompjuter ospitanti, 14 Modalità ta' Inizjalizzazzjoni, 25 spezzjoni, 7 Tikketta, 17 vol linjatages, 8, 12 oPER, 13 Output 1, 17 Output 2, 17 Parameters
Jopera, 22
part list, 11 physical location, 11 PID, 12, 18, 22 polarity, 7 Port Settings, 16 Ports, 14 potentiostat, 18, 21 power cord, 11 power line transient, 9
Indiċi
power switch, 13 Programming Mode, 30 Properties, 15 RFI, 9 RTD, 11, 12, 13, 18, 21 Runtime Warning window, 23 safety, 7 Select Features, 16 shipping damage, 7 static electricity, 9 support, 3, 9, 11, 18 TDC Set Temperature.exp, 21, 23 TDC5
Cell Connections, 17 Checkout, 18 Operating Modes, 18 Tuning, 22 TDC5 adapter for RTD, 11 TDC5 Start Auto Tune.exp, 21 TDC5 Use, 21 telephone assistance, 3 Temperature Controller, 16 Temperature Controller Configuration, 16 Thermal Design, 21 Type, 16 unpacking, 11 USB cable, 11, 14 USB Serial Device, 15 USB Serial Device Properties, 15 Visual Inspection, 11 Warranty, 3 Windows, 4
33
Dokumenti / Riżorsi
 |
GAMRY TDC5 Temperature Controller [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet TDC5 Temperature Controller, TDC5, Temperature Controller, Controller |