
Manwal għall-Utent tal-App FluvalConnect
Verżjoni V1.0.0

APP OVERVIEW
1.1. Matulview
L-app FluvalConnect hija ddisinjata biex topera kemm l-akkwarju tal-ġenerazzjoni l-ġdida tiegħek Fluval lamp u 1st Generation Bluetooth LED serje permezz Bluetooth Mesh, Bluetooth + Wi-Fi (Aquasky 3.0), Bluetooth biss (1st Generation LED serje) teknoloġija mingħajr fili, li tagħti kontroll totali ta 'l-unità LED u l-effetti tad-dawl varji tagħha.
1.2. Mudelli Applikabbli
1.2.1 Serje ġdida ta 'Dawl LED
Aquasky 3.0
| 16650 | 12W |
| 16651 | 16W |
| 16652 | 21W |
| 16653 | 25W |
| 16654 | 27W |
| 16655 | 30W |
| 16656 | 33W |
| 16638 | 21W |
| 16640 | 12W |
| 16641 | 18W |
| 16642 | 27W |
| 16643 | 35W |
Impjant 4.0
| 16885 | 22W |
| 16886 | 32W |
| 16887 | 46W |
| 16888 | 59W |
Reef 4.0
| 16905 | 22W |
| 16906 | 32W |
| 16907 | 46W |
| 16908 | 59W |
Plant Pro
| 16895 | 38W |
| 16986 | 60W |
| 16897 | 90W |
| 16898 | 120W |
Plant Nano 4.0
| 16875 | 20W |
Sikka Nano 4.0
| 16879 | 25W |
Roma/Shaker/Siena 2.0
| A13350 | 12.5W |
| A13351 | 16.5W |
| A13352 | 20W |
| A13353 | 24W |
| A13248 | 16.5W |
| A13249 | 24W |
| A13256 | 22W |
| A13257 | 36W |
| A13258 | 48W |
1.2.2 Serje ta 'Dawl LED Bluetooth (1st Generation).
Aquasky 2.0
| 14550 | 12W |
| 14551 | 16W |
| 14552 | 21W |
| 14553 | 25W |
| 14554 | 27W |
| 14555 | 30W |
| 14556 | 33W |
| 14549 | 21W |
| 14531 | 12W |
| 14532 | 18W |
| 14533 | 27W |
| 14534 | 35W |
Impjant 3.0
| 14520 | 22W |
| 14521 | 32W |
| 14522 | 46W |
| 14523 | 59W |
Reef 3.0
| 14514 | 22W |
| 14515 | 32W |
| 14516 | 46W |
| 14517 | 59W |
Plant Nano 3.0
| 14539 | 15W |
Sikka Nano 3.0
| 14541 | 20W |
Impjant 3.0
| 14520 | 22W |
| 14521 | 32W |
| 14522 | 46W |
| 14523 | 59W |
Reef 3.0
| 14514 | 22W |
| 14515 | 32W |
| 14516 | 46W |
| 14517 | 59W |
Roma/Shaker/Siena/V&V
| A13338 | 12.5W |
| A13339 | 16.5W |
| A13340 | 20W |
| A13341 | 24W |
| A13246 | 16.5W |
| A13247 | 24W |
| A13253 | 22W |
| A13254 | 36W |
| A13255 | 48W |
| A13343 | 25W |
| A13344 | 48W |
| A13345 | 25W |
| A13346 | 16.5W |
| A13347 | 36W |
QABEL MA TIBDA
2.1 Rekwiżiti tas-Sistema Mobbli
Verżjoni Bluetooth BLE 4.0 u ogħla Android 6.0 u ogħla / iOS 13.0 u ogħla
2.2 Tqabbad id-Dawl Tiegħek
Impjant 4.0 & Sikka 4.0 / Impjant PRO / Impjant 3.0 & Sikka 3.0
Qabbad id-dawl LED fit-transformer, imbagħad ipplaggja t-transformer fil-ħruġ tal-enerġija.

Aquasky 3.0 / Roma & Shaker 2.0 / Siena 2.0 / Aquasky 2.0 / Roma & Shaker / Siena / V&V
Qabbad id-dawl LED fit-transformer, imbagħad ipplaggja t-transformer fil-ħruġ tal-enerġija.

Plant Nano 4.0 & Reef Nano 4.0 / Plant Nano 3.0 & Reef Nano 3.0
Waħħal l-LED mal-parentesi tal-immuntar fuq il-ħġieġ.
Qabbad id-dawl LED fit-transformer, imbagħad ipplaggja t-transformer fil-ħruġ tal-enerġija.

ISTRUZZJONIJIET TA' OPERAZZJONI
3.1 Installazzjoni tal-App
Niżżel l-App FluvalConnect
Fi ħdan il-Google Play Store (utenti tal-Android) jew App Store (utenti tal-iOS), fittex "FluvalConnect" u installa l-app b'xejn.

3.2 Operazzjoni u Settings tal-App
- Wara l-installazzjoni, agħżel l-ikona “FluvalConnect” biex tiftaħ l-app:

- Meta tiftaħ l-app għall-ewwel darba, agħżel "Reġistru" biex toħloq kont b'aċċess għall-funzjonalitajiet kollha, jew agħżel "Aqbeż" biex tħaddem it-tagħmir tiegħek mingħajr kont, li joffri karatteristiċi ta 'kontroll limitati.
Aqbeż il-Modalità: Jekk tippreferi kontroll lokali biss, tista' tagħżel il-buttuna 'Aqbeż' fuq l-iskrin prinċipali malli tidħol fl-app. Dan jippermettilek tevita l-proċess tal-login u żżid it-tagħmir Fluval pass pass. Innota li fil-Modalità Skip, il-kontroll huwa limitat u xi funzjonalitajiet jistgħu ma jkunux disponibbli.
Modi Reġistru u Login: Tista' wkoll tirreġistra kont ġdid billi tuża l-indirizz elettroniku tiegħek. Kodiċi ta' verifika se jintbagħat lill-email tiegħek, li jippermettilek tissettja password u toħloq il-kont tiegħek. Ladarba tkun irreġistrat, tista' tuża l-Modalità ta' Login għaż-żjarat sussegwenti kollha tal-app, li tagħti prova li għandek aċċess għall-funzjonalitajiet kollha.

3.3 App u Lamp Konnessjoni
(Login u Skip Mode għandhom l-istess passi ta' konnessjoni, il-karatteristiċi remoti tal-Wi-Fi biss mhumiex disponibbli għall-LEDs Aquasky 3.0 taħt Skip Mode.)
- Żgura LED lamp hija mixgħula u l-konnettività Bluetooth fuq it-tagħmir mobbli tiegħek hija attivata wkoll.
- Agħżel l-ikona tal-"Apparat" u mbagħad agħżel il-"+" fir-rokna t'isfel tal-lemin tal-iskrin.

- Sussegwentement, ivverifika l-mudell tat-tagħmir Fluval tiegħek u agħżel l-ikona relatata. L-app imbagħad tiskennja l-inħawi immedjati tiegħek għal Fluval l kompatibbliamps. Per example, l-Aquasky 3.0 LED ġie magħżul hawn taħt.

- L-app se tiskennja dwal fil-qrib u turi apparat kompatibbli fuq l-iskrin. Agħżel dik li tixtieq tikkonnettja magħha.

- Semmi mill-ġdid it-tagħmir tiegħek (mhux obbligatorju) u agħżel 'OK' biex tlesti l-proċess ta' konnessjoni.

- Agħżel l-apparat miżjud biex tidħol fl-interface tal-kontroll.

3.4 Deskrizzjoni taċ-Ċavetta tal-Funzjoni
3.4.1 Modalità “Bniedem” (Manwal).
3.4.1.1 Aquasky 3.0
- Buttuna tal-modalità manwali.
- Aġġustament tal-luminożità - żżerżaq fuq l-arloġġ li jbaxxi biex tikkontrolla l-intensità
- Buttuna tal-qawwa: Dawwar il-lamp mixgħula u mitfija.
- Kanali tal-kulur:
Tektek l-4 tikek tal-kulur kollha biex taġġusta l-intensità tal-kanali kollha simultanjament jew agħżel tikka tal-kulur waħda kull darba biex taġġusta l-intensità tal-kanal b'mod indipendenti. - P1, P2, P3, u P4 jippermettulek tipprogramma (issejvja) sa 4 spettri tad-dawl imdaħħla manwalment. Wara li ddaħħal manwalment il-livelli ta' intensità tal-kulur mixtieqa, agħfas u żomm dawn il-buttuni biex issalva s-settings.
Nota: Is-settings default P1 u P2 għandhom intensità ta '100% għall-kanali kollha tal-kulur, sakemm issettjar ġdid jinkiteb fuq. - Buttuni dinamiċi tal-effett tat-temp. (Iżżerżaq XELLUG jew LEJN biex tara l-għażliet kollha disponibbli jew agħfas il-
buttuna) - Wiri tal-mod ta 'kontroll: Is-serje Aquasky 3.0 LED tista' tiġi kkontrollata permezz ta 'Bluetooth jew Wi-Fi. L-ikona illuminata tindika l-mod ta' kontroll attwali.


3.4.1.2 Plant & Reef 4.0 / Plant & Reef Nano 4.0 / Plant Pro
- Buttuna tal-modalità manwali.
- Aġġustament tal-luminożità - żżerżaq l-arloġġ tad-dimming biex tikkontrolla l-intensità
- Buttuna tal-qawwa: Dawwar il-lamp mixgħula u mitfija.
- Kanali tal-kulur:
Tektek l-4 tikek tal-kulur kollha biex taġġusta l-intensità tal-kanali kollha simultanjament jew agħżel tikka tal-kulur waħda kull darba biex taġġusta l-intensità tal-kanal b'mod indipendenti. - P1, P2, P3, u P4 jippermettulek tipprogramma (issejvja) sa 4 spettri tad-dawl imdaħħla manwalment. Wara li ddaħħal manwalment il-livelli ta' intensità tal-kulur mixtieqa, agħfas u żomm dawn il-buttuni biex issalva s-settings.
Nota: Is-settings awtomatiċi P1 u P2 għandhom intensità ta '100% għall-kanali kollha tal-kulur, sakemm issettjar ġdid jinkiteb mill-ġdid. - Buttuni ġodda tal-effett tat-temp dinamiċi.

3.4.1.3 Roma & Shaker 2.0
Roma & Shaker 2.0 għandhom l-istess interface ta’ kontroll tal-mod “Man” (Manwal) bħal Aquasky 3.0. Ara t-taqsima 3.4.1.1.
Nota: Roma & Shaker 2.0 ma jinkludux karatteristika Wi-Fi.
3.4.1.4 Siena 2.0
Siena 2.0 għandha l-istess interface ta 'kontroll tal-mod "Man" (Manwal) bħal Plant & Reef 4.0 / Plant & Reef Nano 4.0 / Plant PRO. Ara t-taqsima 3.4.1.2

3.4.2 Modalità “Awtomatika” (Awtomatika).
3.4.2.1 Aquasky 3.0
3.4.2.1.1 Modalità awtomatika
- Buttuna tal-modalità awtomatika.
- Grafika tal-ħin tat-tħaddim ta '24 siegħa - tirrappreżenta viżwalment is-settings attwali.
- Ippersonalizza l-iskeda tad-dawl u l-intensitajiet tal-kanal tal-kulur.
- Esportazzjoni - tippermetti lill-utent li jesporta (jingaġġa) issettjat minn qabel jew personalizzat files salvati fi ħdan l-app.
- Ħlief bħala – jippermetti lill-utent biex isalva l-issettjar mixtieq.
- Preview – Tgħaddi minn dawl kurrenti ta '24 siegħa.
- Effetti dinamiċi - Agħżel u skeda effetti dinamiċi f'perjodu ta 'żmien speċifiku u ġurnata(jiet) tal-ġimgħa. Wara li taħdem effett dinamiku, se terġa 'lura għall-modalità awtomatika b'ċiklu awtomatiku fi żmien minuta.
- Wiri tal-mod ta 'kontroll: Is-serje Aquasky 3.0 LED tista' tiġi kkontrollata permezz ta 'Bluetooth jew Wi-Fi. L-ikona illuminata tindika l-mod ta' kontroll attwali.
- Issettjat minn qabel applikat kurrenti.
- Lamp paġna tal-issettjar.

3 Ara l-paġna preċedenti għal referenza

3.4.2.1.2 Settings Dynamic Aquasky 3.0
- Effett dinamiku jippermetti buttuna.
- Ibda l-issettjar tal-ħin.
- L-issettjar tal-ħin tat-tmiem.
- Irrepeti l-issettjar. Agħżel ġurnata waħda jew aktar biex tħaddem l-effett magħżul.
- Għażla ta 'effett dinamiku. Agħżel effett wieħed biss li trid tapplika għad-dawl.
Nota: Peress li mhux l-apparati mobbli kollha huma l-istess, żżerżaq 'il fuq jew 'l isfel biex issib il-buttuna 'Save' jekk ma tarahx. - Ikkanċella – tikkanċella l-kmand tal-iskrin attwali u terġa 'lura għall-parametri ssejvjati qabel.
- Save – iżomm il-kmand tal-iskrin attwali.

3.4.2.2 Plant & Reef 4.0 / Plant & Reef Nano 4.0 / Plant PRO
- Buttuna tal-modalità awtomatika.
- Il-grafika tal-ħin tat-tħaddim ta '24 siegħa - tirrappreżenta viżwalment is-settings attwali.
- Ippersonalizza l-iskeda tad-dawl u l-intensitajiet tal-kanal tal-kulur.
- Esportazzjoni - tippermetti lill-utent li jesporta (jingaġġa) issettjat minn qabel jew personalizzat files salvati fi ħdan l-app.
- Ħlief bħala – jippermetti lill-utent biex isalva l-issettjar mixtieq.
- Preview – Tgħaddi minn dawl kurrenti ta '24 siegħa.
- Effetti dinamiċi - Agħżel u skeda effetti dinamiċi f'perjodu ta 'żmien speċifiku u ġurnata(jiet) tal-ġimgħa. Wara li taħdem effett dinamiku, se terġa 'lura għall-modalità awtomatika b'ċiklu awtomatiku fi żmien minuta.
- Issettjat minn qabel applikat kurrenti.
- Lamp paġna tal-issettjar.

3 Ara l-paġna preċedenti għal referenza (Taqsima 3.4.2.2)

3.4.2.3 Roma & Shaker 2.0
Roma & Shaker 2.0 għandhom l-istess interface ta’ kontroll tal-modalità “Auto” bħal Aquasky 3.0. Ara t-taqsima 3.4.2.1.
Nota: Roma & Shaker 2.0 ma jinkludux karatteristika Wi-Fi.
3.4.2.4 Siena 2.0
Siena 2.0 għandha l-istess interface ta 'kontroll tal-mod "Auto" bħal Plant & Reef 4.0 / Plant & Reef Nano 4.0 / Plant PRO. Ara t-taqsima 3.4.2.2.
3.4.3 Modalità “Pro” (Professjonali).
3.4.3.1 Aquasky 3.0
- Buttuna tal-modalità Pro.
- Il-grafika tal-ħin tat-tħaddim ta '24 siegħa - tirrappreżenta viżwalment is-settings attwali.
- Punti ta 'żmien - Juri l-punti ta' ħin varji stabbiliti matul iċ-ċiklu tad-dawl ta '24 siegħa.
- Timepoints fuqview – View il-ħinijiet kollha. Jippermetti għat-tħassir ta 'kwalunkwe punt ta' ħin individwali meta mixtieq.
- Żid il-punt tal-ħin – L-app tippermetti li jiġu stabbiliti sa 12-il punt tal-ħin individwali.
- Esportazzjoni - tippermetti lill-utent li jesporta (jingaġġa) issettjat minn qabel jew personalizzat files salvati fi ħdan l-app.
- Ħlief bħala – jippermetti lill-utent biex isalva l-issettjar mixtieq.
- Preview – Tgħaddi minn dawl kurrenti ta '24 siegħa.
- Effetti dinamiċi - Agħżel u skeda effetti dinamiċi f'perjodu ta 'żmien speċifiku u ġurnata(jiet) tal-ġimgħa. Wara li taħdem effett dinamiku, se terġa 'lura għall-modalità awtomatika b'ċiklu awtomatiku fi żmien minuta.
- Wiri tal-mod ta 'kontroll: Is-serje Aquasky 3.0 LED tista' tiġi kkontrollata permezz ta 'Bluetooth jew Wi-Fi. L-ikona illuminata tindika l-mod ta' kontroll attwali.
- Lamp paġna tal-issettjar.

3.4.3.2 Plant & Reef 4.0 / Plant & Reef Nano 4.0 / Plant PRO
- Buttuna tal-modalità Pro.
- Il-grafika tal-ħin tat-tħaddim ta '24 siegħa - tirrappreżenta viżwalment is-settings attwali.
- Punti ta 'żmien - Juri l-punti ta' ħin varji stabbiliti matul iċ-ċiklu tad-dawl ta '24 siegħa.
- Timepoints fuqview – View il-ħinijiet kollha. Jippermetti għat-tħassir ta 'kwalunkwe punt ta' ħin individwali meta mixtieq.
- Żid il-punt tal-ħin – L-app tippermetti li jiġu stabbiliti sa 12-il punt tal-ħin individwali.
- Esportazzjoni - tippermetti lill-utent li jesporta (jingaġġa) issettjat minn qabel jew personalizzat files salvati fi ħdan l-app.
- Ħlief bħala – jippermetti lill-utent biex isalva l-issettjar mixtieq.
- Preview – Tgħaddi minn dawl kurrenti ta '24 siegħa.
- Effetti dinamiċi - Agħżel u skeda effetti dinamiċi f'perjodu ta 'żmien speċifiku u ġurnata(jiet) tal-ġimgħa. Wara li taħdem effett dinamiku, se terġa 'lura għall-modalità awtomatika b'ċiklu awtomatiku fi żmien minuta.
- Issettjat minn qabel li japplika kurrenti.
- Lamp paġna tal-issettjar.

3.4.3.3 Roma & Shaker 2.0
Roma & Shaker 2.0 għandu l-istess interface ta’ kontroll tal-modalità “Pro” bħal Aquasky 3.0.
Ara t-taqsima 3.4.3.1.
Nota: Roma & Shaker 2.0 ma jinkludux karatteristika Wi-Fi.
3.4.3.4 Siena 2.0
Siena 2.0 għandha l-istess interface ta 'kontroll tal-mod "Pro" bħal Plant & Reef 4.0 / Plant & Reef Nano 4.0 / Plant PRO.
Ara t-taqsima 3.4.3.2.
3.4.4 Editjar fil-Modalità “Pro”.
- Agħfas biex taġġusta l-intensità u l-ħin tal-bidu.
- Agħfas u żomm (2-3 sekondi) biex tħassar il-punt tal-ħin.

- Żerżaq XELLUG u LEMIN jew agħżel
biex view punti tal-ħin li bħalissa mhumiex murija fuq l-iskrin. - Agħżel Overview ikona għal view il-ħinijiet kollha u ħassar kwalunkwe kif mixtieq.
- Żid il-punt tal-ħin – L-app tippermetti li jiġu stabbiliti sa 12-il punt tal-ħin individwali. Issettja l-ħin tal-bidu, aġġusta għall-intensità mixtieqa, u ssejvja.
- L-issettjar tal-effetti dinamiċi – Ara t-taqsima 3.4.2.1.1.1


3.5 Serje ta' Dawl LED Bluetooth preċedenti (l-1 Ġenerazzjoni) - App u Lamp Konnessjoni

Żgura lamp huwa mixgħul u l-konnettività Bluetooth hija attivata għall-apparat mobbli tiegħek.
- Agħżel l-ikona "Apparat" u agħfas "+" fir-rokna t'isfel tal-lemin tal-iskrin.
- Agħżel l-ikona '1ST Generation LED' biex tiskennja l-inħawi immedjati tiegħek għal Fluval l tal-ġenerazzjoni preċedenti kompatibbliamps.
- Agħżel l-apparat li trid tikkonnettja miegħu.
- Semmi mill-ġdid it-tagħmir tiegħek (mhux obbligatorju) u agħżel 'OK' biex tlesti l-proċess ta' konnessjoni.
Agħżel l-apparat miżjud biex tidħol fl-interface tal-kontroll.
Nota:
- Ġenerazzjoni preċedenti lamps (jiġifieri Plant & Reef 3.0, Plant Nano & Reef Nano 3.0, eċċ.) Ma jinkludux effetti dinamiċi.
- Mod Man/Auto/Pro għall-LEDs tal-ġenerazzjoni preċedenti għandhom l-istess interface ta 'kontroll bħall-LEDs tal-ġenerazzjoni l-ġdida.
Il-Modalità Pro toffri sa massimu ta' 10 punti ta' ħin. - Ġenerazzjoni preċedenti Aquasky 2.0 LED ma tinkludix karatteristiċi ta 'kontroll remot Wi-Fi.
- LEDs tal-ġenerazzjoni preċedenti jistgħu jinstabu taħt it-taqsima 'Apparat' jew 'Light Bluetooth 1st Gen'.
3.6 Lamp Settings
3.6.1 Aquasky 3.0
3.6.1.1 Aquasky 3.0 Lamp Settings
- Semmi: Ibdel l-isem tat-tagħmir tiegħek.
- Modalità ta 'kontroll: Taqleb il-mod ta' kontroll bejn Bluetooth u Wi-Fi.
- Verżjoni: Il-verżjoni tal-firmware attwali tal-apparat.
- Aġġornament OTA: Aġġornament lamp firmware hawn (meta disponibbli).
- Sib: Agħżel "Sib" fil-qiegħ tal-iskrin biex tikkonferma l-LED(s) attwali taħt kontroll. Dan huwa partikolarment utli meta joperaw diversi apparati. Il konnessi lamp(s) se jteptep u jintefa diversi drabi.
- Ħassar: Ħassar l konnessamp mill-iskrin view u l-kont tal-login kurrenti (fil-Modalità tal-Login), jew ħassar l konnessamp mill-iskrin view biss (fil-Modalità Skip).

3.6.1.2 Swiċċ tal-Modalità ta' Kontroll Aquasky 3.0
- Modalità ta 'Kontroll Bluetooth: L-LED Aquasky 3.0 jgħaqqad permezz tal-Bluetooth b'mod awtomatiku. Se tara 'Mod ta' kontroll Bluetooth' enfasizzat fil-paġna tal-menu Settings.
- Modalità ta' Kontroll Wi-Fi: Fl-issettjar, agħżel 'Modalità ta' kontroll Wi-Fi' u daħħal l-isem u l-password tan-netwerk Wi-Fi tiegħek (2.4GHz appoġġjati BISS). Wara s-suċċess tal-konfigurazzjoni, tara ikona tal-Wi-Fi, u l-'Modalità ta' kontroll tal-Wi-Fi' issa se tkun enfasizzata fil-paġna tal-menu Settings.

3.6.2 Plant & Reef 4.0 / Plant & Reef Nano 4.0 / Plant PRO
L-LEDs kollha għandhom l-istess funzjonalità bħas-serje LED Aquasky 3.0, bl-eċċezzjoni tal-modalità Kontroll.

3.6.3 Serje LED tal-1ST Ġenerazzjoni
L-LEDs preċedenti tal-Bluetooth 1st Generation ma fihomx aġġornament OTA.

3.6.4 Roma & Shaker 2.0
Roma & Shaker LEDs għandhom l-istess funzjonalità bħas-serje Aquasky 3.0 LED, bl-eċċezzjoni tal-modalità Kontroll.
3.6.5 Siena 2.0
Siena 2.0 LED għandu l-istess funzjonalità bħas-serje Aquasky 3.0 LED, bl-eċċezzjoni tal-modalità Kontroll.
3.7 Grupp Dawl (Aquasky 3.0) – Opera l multipluamps fi ħdan grupp
- Agħżel l-ikona 'Dawl' fin-naħa ta' fuq tal-iskrin.
- Agħżel '
'ikona fil-qiegħ tal-iskrin biex tidħol fl-interface tal-issettjar tal-grupp tad-dawl. - Agħżel il-lamps trid tikkontrolla, isem il-grupp tiegħek, u agħżel il-buttuna 'Grupp'.
- Issib gruppi ta' dawl salvati taħt il-kategorija 'Dawl'. Agħżel il-grupp mixtieq tiegħek biex tidħol fil-paġna tal-kontroll.
Żur l-interface tas-settings tal-grupp tad-dawl biex tikkonferma liema dwal huma inklużi fil-grupp. Hawnhekk, inti tista 'tagħżel li 'Ungroup' (ikkanċella) il-grupp tad-dawl, jekk mixtieq.

Nota :
- Aquasky 3.0 LEDs għandhom jitħaddmu fil-mod ta 'kontroll Wi-Fi biex ikunu kkontrollati fi ħdan grupp tad-dawl.
- Jekk tħassar xi dawl mil-lista tat-tagħmir tiegħek li kien jappartjeni għal grupp tad-dawl, tista 'tirċievi avviż pop-up li jgħidlek biex toħloq grupp ġdid jekk il-grupp ta' qabel issa jkun vojt.
3.8 Aġġornament OTA tal-Firmware
3.8.1 Aquasky 3.0

- Għal Aquasky 3.0 LED, kun żgur li l-apparat ikun taħt kontroll tal-Wi-Fi peress li l-aġġornamenti OTA huma disponibbli BISS f'dan il-mod.
- Żur 'light setting '>' OTA update', u segwi l-gwida pass pass biex tlesti l-proċess ta 'aġġornament.
- Jekk l-aġġornament ifalli, agħżel "Ipprova mill-ġdid" biex terġa 'tipprova l-proċess ta' aġġornament.
Nota: Jekk il-buttuna 'Ipprova mill-ġdid' ma tidhirx fuq l-iskrin jew l-aġġornament tal-OTA ma jistax jingħalaq wara tentattiv fallut, jista' jkollok bżonn tagħlaq u terġa' tidħol fl-app.
3.8.2 Plant & Reef 4.0 / Plant & Reef Nano 4.0 / Plant PRO / Roma & Shaker 2.0 / Siena 2.0

- Kun żgur li l-konnettività Bluetooth hija attivata fuq it-tagħmir mobbli tiegħek.
- Żur 'light setting'>'OTA update', u segwi l-gwida pass pass biex tlesti l-proċess ta' aġġornament OTA
- Jekk l-aġġornament ifalli, agħżel "Ipprova mill-ġdid" biex terġa 'tipprova l-proċess ta' aġġornament.
Nota: Jekk il-buttuna 'Ipprova mill-ġdid' ma tidhirx fuq l-iskrin jew l-aġġornament tal-OTA ma jistax jingħalaq wara tentattiv fallut, jista' jkollok bżonn tagħlaq u terġa' tidħol fl-app.
NEĦĦI L-LAMP
Metodu 1: Żur il-paġna tas-settings tad-dawl u agħżel 'Ħassar' biex tħassar il-lamp mil-lista tal-apparat attwali.
Metodu 2: Taħt il-lista tal-apparat, agħfas u żomm (2-3 sekondi) biex tħassar il-lamp mil-lista tal-apparat attwali.

INFORMAZZJONI TAL-KONT

- Żur 'Settings' u agħżel il-profile immaġni biex tidħol fl-interface tal-kont.
- Ittella profile immaġni mill-kamera jew mill-librerija tar-ritratti tiegħek.
- Semmi mill-ġdid il-kont tiegħek.
- Email tal-kont kurrenti rreġistrat mal-app FluvalConnect.
- Ibdel il-password tal-kont tiegħek.
- Oħroġ mill-kont tiegħek.
INSEJT IL-PASSWORD
Żur Login > Insejt il-password, u segwi l-gwida pass pass biex tlesti l-proċess tal-password il-ġdid.

INFORMAZZJONI OĦRA
7.1 Appoġġ
1. 2. Aċċessa l-FAQ u l-karatteristiċi ta’ Soluzzjoni ta’ Problemi biex issib tweġibiet immedjati għal mistoqsijiet komuni dwar l-app u l-użu tagħha.
3. Manwal għall-utent: Aċċessa gwida dettaljata fuq lamp u l-operat tal-app.
4. Vidjows utli: Sib pariri utli dwar lamp u l-operat tal-app fil-format tal-vidjo.
5. Ikkuntattjana: Ikkuntattja l-appoġġ tal-app FluvalConnect permezz tagħna websit, email, jew pjattaformi tal-midja soċjali.

7.2 Interface tas-Settings
7.2.1 Modalità Login
- Kont Profile.
- Issettjar tal-lingwa tal-app.
- Verżjoni tat-tħaddim attwali tal-app. Jekk jogħġbok żur il-Google Play jew l-App Store biex tniżżel u tinstalla verżjonijiet aġġornati, jekk disponibbli.
- Dwar Rolf C Hagen Inc. u l-app FluvalConnect.

7.2.2 Modalità Aqbeż
- Issettjar tal-lingwa tal-app.
- Verżjoni tat-tħaddim attwali tal-app. Jekk jogħġbok żur il-Google Play jew l-App Store biex tniżżel u tinstalla verżjonijiet aġġornati, jekk disponibbli.
- Dwar Rolf C Hagen Inc. u l-app FluvalConnect.
- Reġistru: Irreġistra (oħloq) kont tal-app FluvalConnect.
- Login: Ladarba tkun irreġistrat (ħoloq) kont FluvalConnect, tista' tidħol fl-app hawn fiż-żjarat sussegwenti kollha biex taċċessa l-interface tal-utent.

Dokumenti / Riżorsi
![]() |
App FLUVAL FluvalConnect [pdfManwal tal-Utent App FluvalConnect, App |
![]() |
App FLUVAL FluvalConnect [pdfManwal tal-Utent App FluvalConnect, App |

