EXTECH Vol Għolitage Manwal għall-Utent tad-Detector

Prodott Overview
Il-Vol Għoli ta ’Extechtage Detector, Mudell DV690, iħoss il-preżenza ta 'AC voltagu javżak (jinstema 'u jidher) meta tkun viċin ta' tagħmir ħaj u vol. perikolużtages. Il-pjanċa tas-sensorju mingħajr kuntatt tiskopri l-kampijiet elettriċi rradjati hekk kif tersaq lejn konduttur ħaj.
Karatteristiċi tal-Prodott
• Tiskopri oqsma elettriċi minn 100 V AC sa 69 kV AC
• Faxxa tal-frekwenza: 50 sa 60 Hz
• Indikatur ta 'twissija LED qawwi
• Allarm qawwi tal-buzzer (106 dB) bi swiċċ mutu
• Funzjoni ta 'awtotest tas-sikurezza inkorporata
• Jista 'jinżamm fl-idejn jew jintlibes ma' l-għonq (lan-yard li jinfirdu fornut), maqful ma 'but jew ċinturin ta' quddiem, jew imqabbad ma 'driegħ (ċinga elastika fornuta)
• Għażla universali ta '' hot stick 'billi tuża l-adapter fornut
• Id-ditekter jista 'jitqiegħed fil-borża protettiva ratba fornuta waqt l-użu
• Djar tal-prodott durabbli b'qabda ta 'l-idejn b'saħħitha u minsuġa
• Mħaddem bil-batterija
• Fornut b'kaxxa tal-ġarr tal-qoxra iebsa, lanyard li jinfirdu, ċinga tad-driegħ, borża ratba, hot stick adapter, klipp għall-immuntar taċ-ċinturin jew tal-but, 3 x batteriji "AA" u struzzjonijiet
• Jikkonforma ma 'l-istandard tas-sigurtà EN 61326

Deskrizzjoni tal-Prodott

Deskrizzjonijiet ta 'quddiem u ta' wara
1. Indikatur ta 'twissija LED: Iddawwal meta voltage jinstab
2. Swiċċ mutu tal-buzzer
3. Buzzer li jinstema ': Jinstema' meta voltage jinstab
4. Funzjoni tagħżel swiċċ
5. Slots għal ċinga elastika tad-driegħ jew adapter tal-hot stick
6. Viti tal-kompartiment tal-batterija
7. Kopertura tal-kompartiment tal-batterija
8. Ċinturin / klipp tal-but
9. Slott tat-twaħħil tal-lanyard taċ-ċinga ta 'l-għonq
Waħħal l-Adattatur tal-Hot Stick
Figura 2 Aċċessorji tal-Adapter Hot Stick
1. Ċilindru
2. Kamin taċ-ċilindru
3. Il-parentesi taċ-ċilindru
4. Konnettur spline universali
Għal struzzjonijiet dwar l-immuntar tal-adapter, il-konnessjoni tiegħu mad-ditekter, u t-twaħħil ta 'hot stick, ara t-Taqsima 6, Uża Hot Stick.
Swiċċijiet tal-Kontroll
1. Buzzer attivat
2. Buzzer mitfi
3. Pożizzjoni Power OFF
4. Pożizzjoni tat-Test Awtonomu
5. NCV (vol. Mingħajr kuntatttage) modalità ta 'skoperta

Operazzjoni tal-batterija

Id-DV690 jaħdem bil-batterija u jaċċetta tliet (3) batteriji alkalini 'AA' ta '1.5 V fil-kompartiment ta' wara. Jekk id-ditekter ma javżax b'mod li jinstema 'u li jidher meta timxi l-iswiċċ tal-funzjoni għall-pożizzjoni TEST, ibdel il-batteriji u erġa' pprova. Tużax id-ditekter jekk ma jixgħelx b'mod normali.

ATTENZJONI
Dejjem installa tliet batteriji ġodda tal-istess għamla u tip. Tħaddimx id-ditekter jekk il-batteriji jidhru li huma mħassra, li jnixxu, jew inkella anormali fid-dehra jew ir-riħa tagħhom.

Installazzjoni ta' Batteriji
Il-kompartiment tal-batterija jinsab fuq wara tad-ditekter, kif muri.
Figura 1 Ftuħ tal-Kompartiment tal-Batterija
1. Iftaħ il-kompartiment tal-batterija billi tneħħi ż-żewġ viti li jwaħħlu l-għatu tal-kompartiment.
2. Installa tliet (3) batteriji alkalini 'AA' ta '1.5 V, billi tosserva l-polarità korretta.
3. Waħħal l-għatu tal-kompartiment tal-batterija biż-żewġ viti.
4. Tħaddimx id-ditekter sakemm il-kompartiment tal-batterija jkun imwaħħal sewwa.

Testijiet tal-Verifika tal-Prodott

TWISSIJA
Qabel l-użu, jekk jogħġbok wettaq il-proċeduri ta 'verifika kollha, hawn taħt, biex tiżgura tħaddim korrett u sigur. Nuqqas li tosserva din it-twissija jista 'jikkawża korriment gravi jew mewt.

Awto-Test Awtomatiku
1. Mexxi l-iswiċċ tas-selettur għall-pożizzjoni tat-TEST.
2. Jekk id-ditekter qed jaħdem b'mod normali, il-buzzer jinstema 'u l-LED ta' allarm jinxtegħel.
3. Jekk il-buzzer ma jdoqqx, jew jekk l-LED ta 'allarm ma jixgħelx, id-ditekter mhux qed jaħdem b'mod normali. F'dan il-każ, tużax id-ditekter qabel ma tkun evalwajtha u mbagħad jew tissewwa jew tinbidel.
Test tal-Verifika Manwali
1. Mexxi l-iswiċċ tas-selettur għall-pożizzjoni NCV.
2. Poġġi wajer ta 'kejl żgħir ħaj (100 sa 240 V AC) fuq il-pjanċa tal-wiċċ tad-ditekter (bejn l-LED u l-kelliem tal-buzzer) u osserva l-imġieba tal-buzzer li jinstema' u tat-twissija tal-LED viżwali. It-tqegħid tal-wajer ħaj f'angolu żgħir fuq il-pjanċa tal-wiċċ tad-ditekter jista 'jgħin fl-iskoperta tad-ditekter.
3. Jekk il-buzzer jinstema 'u d-dawl LED, id-ditekter qed jaħdem b'mod normali. Innota li l-buzzer jintensifika meta l-vol misjubtagżidiet.
4. Jekk jew il-buzzer jew l-LED ma jattivawx, allura d-ditekter ma jaħdimx b'mod normali u għandu jiġi evalwat u sussegwentement imsewwi jew mibdul.
Test tal-Ħoss Ambjentali tal-Ħoss
Ivverifika li l-buzzer li jinstema 'tad-ditekter huwa biżżejjed biex jinstema' 'l fuq mill-ħoss ambjentali fiż-żona tat-test. Jekk ma tistax tisma 'l-buzzer fuq il-ħoss ta' makkinarju, eċċ fiż-żona tat-test, id-ditekter ma jistax jipproteġik għal kollox. L-LED se jkompli javżak b'mod viżibbli meta tkun viċin ta 'voltage, madankollu.

Liebes id-DV690

Id-DV690 jista 'jintuża billi sempliċement iżommu f'idejh, iżda jista' jkun iktar konvenjenti li tilbes id-ditekter sabiex idejk ikunu ħielsa. Id-ditekter jista 'jintlibes madwar l-għonq, fuq driegħ, jew imqabbad ma' but jew ċinturin tal-ġakketta li jħares 'il quddiem espost waqt it-tħaddim.
Agħżel l-għażla hawn taħt li hija l-iktar xierqa għall-applikazzjoni tiegħek. Għall-aħjar riżultati, id-ditekter għandu jkun iħares fid-direzzjoni li qed tħares jew miexi. Barra minn hekk, l-użu tal-borża ratba protettiva provduta hija rrakkomandata f'kundizzjonijiet ta 'trab jew imxarrab.

Għażliet biex Tilbes id-Ditekter
ATTENZJONI
Id-ditekter għandu jintlibes fuq barra tal-ħwejjeġ tiegħek biex jimminimizza l-iskattaturi tal-allarm falz minn skariki ta 'elettriku statiku.
• Ċinturin / Klipp tal-but. Waħħal id-ditekter maċ-ċinturin jew il-but (li jħares 'il quddiem) billi tuża l-klipp fuq wara tad-ditekter.
• Ċinga ta 'l-għonq: Waħħal il-kurdun fornut ma' l-islott tal-kurdun tad-ditekter (ara t-Taqsima 2, Deskrizzjoni tal-Prodott) u ilbsu madwar l-għonq, u żommu barra mill-ħwejjeġ. Il-kurdun għandu mekkaniżmu ta 'akkoppjar ta' sigurtà li jinqata 'li jaqla' l-kurdun mid-ditekter jekk jaqbad fuq biċċa makkinarju jew oġġett ieħor.
• Ċinga tad-driegħ. Ilbes id-ditekter madwar id-driegħ billi tuża ċ-ċinga elastika fornuta. Iċ-ċinga tgħaddi mill-islots fuq wara tad-ditekter (ara t-Taqsima 2, Deskrizzjoni tal-Prodott).

Bl-użu ta '"Hot Stick"

L-użu ta 'hot stick (mhux fornut) jippermettilek tasal b'mod sigur f'żoni tat-test bid-ditekter li jew ma tistax tilħaq jew li huma potenzjalment perikolużi għall-aċċess. L-adapter tal-hot stick fornut juża 'spline universali' standard tal-industrija li jippermetti lid-ditekter jeħel ma 'hot sticks żgħar jew kbar minn varjetà ta' manifatturi (eż.ample, il-Mudell Hastings HV3357).

Kif Waħħal id-Detector ma 'Hot Stick
Figura 1 Waħħal l-adapter tal-hot stick mad-DV690.
Waħħal iċ-ċilindru (1) mad-ditekter billi tikkonnettja l-parentesi taċ-ċilindru (2) mas-slots fuq wara tad-ditekter.
Neħħi l-kamin (4) mill-għonq spline (3), jekk huwa mwaħħal, u żerżaq l-għonq universali spline (3) fiċ-ċilindru (1).
Waħħal il-vit (4) maċ-ċilindru (1) biex twaħħal is-spline maċ-ċilindru u mbagħad waħħal il-hot stick mal-konnettur spline universali (5) billi tuża qafla tal-wing-bolt li tipikament tiġi pprovduta mal-hot stick.

Passi Operattivi Bażiċi

Installa batteriji fil-kompartiment ta 'wara kif spjegat fit-Taqsima 3, Operazzjoni tal-Batterija.
Wettaq il-passi tal-verifika tal-prodott kif deskritt fit-Taqsima 4, Verifiki tal-Prodott.
Ilbes id-ditekter, żommu f'idejh, jew waħħalha ma 'hot stick kif spjegat fit-Taqsima 5, Liebes id-DV690 u t-Taqsima 6, Bl-użu ta' Hot Stick.
Mexxi l-iswiċċ tal-funzjoni għall-pożizzjoni NCV biex tibda tissorvelja.
Wettaq il-kompiti normali tiegħek waqt li d-ditekter jissorvelja l-inħawi tiegħek.
Id-dwal LED ta 'allarm u l-buzzer jinstema' meta tkun viċin ħafna ta 'kondutturi ħajjin. Irreferi għat-Taqsima 8, Distanza għall-VoltagKonsiderazzjonijiet, għal linja gwida dwar bejn wieħed u ieħor kemm hu viċin il-voltagSors li tkun meta l-allarmi viżibbli u li jinstemgħu jiskattaw.
ATTENZJONI
L-elettriku statiku jista 'jikkawża li d-DV690 jibda; l-ilbies tad-ditekter barra mill-ħwejjeġ u l-evitar ta 'kuntatt mad-ditekter inaqqas kemm jista' jkun il-fatt li jqajjem falz.
Meta tispiċċa tuża d-ditekter, dawwar is-swiċċ tal-funzjoni għall-pożizzjoni OFF u aħżnu fil-kaxxa tal-ġarr fornuta. Jekk id-ditekter għandu jinħażen għal aktar minn 90 jum, neħħi l-batteriji u aħżinhom separatament.

Distanza sal-Voltage Kunsiderazzjonijiet

L-informazzjoni mogħtija hawn taħt tista 'tgħinek tifhem aħjar l-imġieba ta' l-allarmi tad-DV690 ibbażati fuq id-distanza li int minn varjetà ta 'vol.tagsorsi e.
ATTENZJONI
Din l-informazzjoni hija maħsuba għal referenza ġenerali biss u mhijiex maħsuba biex tissostitwixxi protokolli li jista 'jkollok f'posthom biex tiżgura s-sigurtà. Dejjem ipproċedi b'kawtela u vverifika l-operat tad-DV690 qabel kull użu.
Irreferi għall-Figura 8.1, hawn taħt, għall-eżamphuma pprovduti f'din il-lista ta 'oġġetti.

Miters residenzjali (240 VAC): Id-distanza bejn id-DV690 u l-arloġġ residenzjali hija bejn wieħed u ieħor 3.1 sa 4 pulzieri (8 sa 10 cm) meta l-allarmi jattivaw.
Vol medjutagTransformers immuntati fuq il-kuxxinett (600 VAC): Id-distanza bejn id-DV690 u t-transformer hija bejn wieħed u ieħor 10 pulzieri (25 cm) meta l-allarmi jattivaw.
Arblu tad-distribuzzjoni (7.2 sa 14.4 kV AC): Id-distanza bejn id-DV690 u l-arblu tad-distribuzzjoni hija bejn wieħed u ieħor 2.6 sa 5 piedi (0.8 sa 1.5 m) meta l-allarmi jattivaw.
Arblu tat-trasmissjoni (69 kV AC jew ogħla): Id-distanza bejn id-DV690 u l-arblu tat-trasmissjoni hija bejn wieħed u ieħor 10.8 saqajn (3.3 m) meta l-allarmi jattivaw.
Figura 1 Distanza għall-VoltagIllustrazzjoni ta 'Referenza

ATTENZJONI
L-illustrazzjoni fil-Figura 8.1 hija ppreżentata bħala linja gwida ġenerali għal skopijiet ta 'referenza biss. Id-distanzi huma approssimazzjonijiet u l-voltages jistgħu jvarjaw skont il-lokalità.

Speċifikazzjonijiet

AC voltagfirxa ta 'skoperta	100 V AC sa 69 kV AC
Faxxa tal-frekwenza	50 sa 60 Hz
Intensità tal-buzzer li tinstema '	106 dB massimu (appross.); l-intensità tvarja hekk kif il-voltagbidliet
Twissija viżwali	LED aħmar jgħajjat b'intensità ta '507 Lux
Temperatura operattiva	14 ℉ sa 104 ℉ (-10 ℃ sa 40 ℃)
Umdità operattiva	10 sa 80 RH (mingħajr kondensazzjoni)
Qawwa tal-batterija	3 x 1.5 V ċelloli alkalini 'AA'
Ħajja tal-batterija	120 siegħa (użu kontinwu), appross.
Konformità tal-istandard tas-sikurezza	EN 61326-1
Protezzjoni tad-dħul	IP54
Test tal-waqgħa	Ft 4 (1.2 m)
Dimensjonijiet tal-prodott	133 mm (L) x 77 mm (W) x 52 mm (P) 5.24 pulzieri (L) x 3.03 pulzieri (W) x 2.05 pulzieri (D)
Piż tal-prodott	0.49 lbs. (220 g) madwar
Aċċessorji fornuti	Istruzzjonijiet stampati, ċinga elastika tad-driegħ, lanyard taċ-ċinga ta 'l-għonq, klipp taċ-ċinturin / but, borża ratba protettiva, adapter tat-twaħħil' hot stick ', tliet (3) batteriji AA, u kaxxa tal-ġarr tal-qoxra iebsa.

Garanzija ta' sentejn

FLIR Systems, Inc. tiggarantixxi li dan l-istrument tal-marka Extech ikun ħieles minn difetti fil-partijiet u l-kwalità tax-xogħol għal sentejn mid-data tal-ġarr. Lil view it-test sħiħ tal-garanzija, ara l-link hawn taħt. http://www.extech.com/support/warranties

Servizz u Appoġġ

Lista tat-Telefon ta' Appoġġ għall-Klijent: https://support.flir.com/contact
Kalibrazzjoni, Tiswija u Ritorn tal-posta elettronika: tiswija@extech.com
Appoġġ Tekniku: https://support.flir.com

Websit
http://www.flir.com
Appoġġ għall-klijenti
http://support.flir.com
Copyright
© 2021, FLIR Systems, Inc. Id-drittijiet kollha riżervati madwar id-dinja.

Ċaħda
Speċifikazzjonijiet soġġetti għal bidla mingħajr aktar avviż. Mudelli u aċċessorji soġġetti għal konsiderazzjonijiet tas-suq reġjonali. Jistgħu japplikaw proċeduri ta 'liċenzja. Prodotti deskritti hawnhekk jistgħu jkunu soġġetti għar-Regolamenti ta 'Esportazzjoni ta' l-Istati Uniti. Jekk jogħġbok irreferi għal exportquestions@flir.com bi kwalunkwe mistoqsija.

Publ. Nru .: NAS100064
Rilaxx: AA
Impenja: 73965
Kap: 73965
Lingwa: en-US
Modifikat: 2021-02-22
Ifformattjat: 2021-02-22

Dokumenti / Riżorsi

EXTECH Vol Għolitage Detector [pdfManwal tal-Utent
Vol Għolitage Detector, DV690

Referenzi

Manwal għall-Utent

Introduzzjoni