Manwal għall-Utent tal-Pixelator

Għall-aħħar lista ta 'protokolli ta' pixel appoġġati tas-sistema PLink u Pixelator, jekk jogħġbok irreferi għall-paġna ta 'appoġġ ta' ENTTEC: https://www.enttec.com/support/supported-led-pixelprotocols/

Nota:

ENTTEC ma jistax jiddikjara li jappoġġja protokolli simili għal dawk appoġġati minn Pixelator. Jekk jiġri li ssib waħda li taħdem, u mhix elenkata, jekk jogħġbok għarrafna, sabiex inkunu nistgħu ninvestigaw u naġġornaw id-dokumentazzjoni tagħna

Karatteristiċi

24 port Pixel Link (RJ-45) (ħruġ tad-dejta biss)
Konnessjoni Ethernet gigabit
CPU dual core, b'veloċità ta 'arloġġ ta' 2GHz - jipprovdi produzzjoni effiċjenti u affidabbli

1GB DDR3 RAM - jippermetti l-aħjar użu tas-sistema.
Raggruppament Pixel huwa konfigurabbli għal kull port Pixel Link
L-Ordni tal-Pixel hija konfigurabbli għal kull port Pixel Link (modi RGB u RGBW)

Kull Pixel Link tista 'tiġi assenjata sa 2 Universi Ethernet. (li jippermetti li jiġu assenjati 340 LED individwali minn kull port f'modi RGB)
Kull port joħroġ b'40 frejm kull sekonda
Il-protokolli DMX over Ethernet li ġejjin huma appoġġjati:
◦ Streaming ACN (sACN) ESP
◦ Art-Net Kinet

Appoġġ ArtSync biex jiżgura li l-outputs kollha huma sinkronizzati ma 'xulxin.
Il - konfigurazzjoni kollha ssir permezz tal - web browser.
Interface Grafika għall-Utent għall-ħolqien u l-editjar ta 'portijiet hija flow-chart orjentata u tiddokumenta l-fluss tad-dejta hekk kif tikkonfiguraha.

Modulu tal-arloġġ biex tissinkronizza l-output ta 'universi multipli
Ġeneratur DMX u Snapshot tan-Nixxiegħa (web).
Wiri LCD biex tipprovdi informazzjoni dwar l-istatus dwar is-sistema u l-fluss tad-dejta
Rakkomandat biex jintuża ma 'ELM (softwer LED Mapper rebbieħ ta' l-industrija)

Sigurtà

Din l-unità hija maħsuba għall-użu fuq ġewwa biss
Tesponix l-unità għax-xita jew l-umdità, jekk tagħmel dan ineħħi l-garanzija
Tneħħix l-għatu, m'hemmx partijiet li jistgħu jinqdew ġewwa

Twaqqaf l-ebda apertura tal-ventilazzjoni fuq dan l-apparat.
Żgura konnessjonijiet ta 'l-ert xierqa
Dejjem kun żgur li twaħħal din l-unità f'żona li tippermetti ventilazzjoni xierqa. Ħalli madwar 6 "(20 cm) bejn dan l-apparat u ħajt.

Dimensjonijiet Fiżiċi

Nota:
Id-dimensjonijiet kollha huma f'millimetri sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor

Setup Bażiku

ENTTEC Pixelator huwa nodu Art-Net standard. Minħabba dan, tista 'tuża l-apparat ma' applikazzjonijiet, konsols, skrivaniji, jew kontrolluri li huma kompatibbli ma 'Art-Net biex tqassam data ta' Art-Net permezz ta 'netwerk Ethernet.

Bl-inadempjenza profile, kull port tal-Pixel Link huwa mmappjat mal-Univers Art-Net rispettiv tiegħu, li jippermettilek tgħaqqad direttament il-Pixelator tiegħek mingħajr il-ħtieġa ta 'konfigurazzjoni.

Pixel Tape jeħtieġ li jkun imqabbad mal-port Pixel Link

billi tuża PLink Injector (mibjugħ separatament). L-injettur jieħu enerġija DC esterna u għandu terminals xierqa biex jikkonnettja t-tejp.

Nibdew

Biex tibda l-installazzjoni tiegħek jekk jogħġbok segwi dawn il-passi.

Ħoll l-unità mill-kaxxa. Spezzjona l-Pixelator għal kwalunkwe ħsara li setgħet seħħet waqt it-tbaħħir u vverifika li tidher li hija f'kondizzjoni tajba qabel ma tgħaqqadha mal-enerġija.

Il-Pixelator jokkupa unità waħda (1U) f'rack ta '19-il pulzier. Tista 'twaħħalha mal-ixkaffa jew f'dan il-ħin jew aktar tard wara li tikkonfiguraha, jekk mixtieq.
Waħħal korda tad-dawl bil-mains voltage għall-input IEC fuq wara.

Permezz ta 'kejbil Ethernet Cat5, Cat5E jew Cat6, qabbad il-Pixelator ma' Netwerk Ethernet.
Meta l-unità tixgħel, tkun tista 'tara l-indirizz IP inizjali tagħha fuq il-pannell LCD li jidher bħal WXYZ, fejn kull ittra hija numru bejn 0 u 255. Innota dak l-indirizz IP' l isfel għal użu aktar tard.

L-LCD juri l-indirizz IP tal-unità l-ħin kollu (ħlief meta jkun qed jibda), imma jekk mhux possibbli li tiċċekkja l-LCD, l-App NMU (disponibbli għall-Windows & Mac) tista 'tintuża biex tiskopri l-Pixelator fuq in-netwerk tiegħek. NMU tista 'titniżżel b'xejn mill-ENTTEC websit.

Profiles
Profilehuma essenzjali għall-filosofija operattiva tal-Pixelator. Bi profile magħżula, l-apparat jaf kif juża l-ħafna riżorsi li jista 'juża biex iwettaq kompiti ta' kontroll tad-dawl.

Kull Profile fih informazzjoni dwar il-konfigurazzjoni għal xi wħud jew l-oġġetti kollha li ġejjin:

Pixel Link (PLLink)
Dawn huma l-portijiet fiżiċi tal-PIXEL Link (1-24)

Streams Ethernet
Dawn huma l-universi DMX over Ethernet. (Art-Net, ESP, Kinet, sACN)

Dijagramma tar-Rotot
Id-dijagramma tar-rotta hija r-rappreżentazzjoni viżiva tal-Profile innifsu u jirrakkonta lill-Pixelator kif il-frejms jiġu mċaqalqa jew mgħoddija ġewwa l-magna tar-rotta, kif ukoll x'għandek tagħmel b'sorsi multipli ta 'dejta li jeħtieġ li jingħaqdu, meta dik l-għażla tkun involuta. Operazzjonijiet speċjali oħra jistgħu jkunu parti minn dijagramma wkoll, bħal Channel Shifter, Output Switch, eċċ.

Fabbrika Profiles

Il-Pixelator għandu sett ta 'fabbrika profiles, biex tibda int. X'aktarx li tara 2 jew aktar minn dawn li ġejjin:

Artnet24-> Pixel24: Dan il-profile se jieħu 24 univers Art-Net u jikkonvertihom għal 24 sinjal Pixel-Link fuq il-portijiet 1 sa 24.

Artnet48-> Pixel24: Dan il-profile tieħu 48 univers Art-Net u tikkonvertihom għal sinjal ta '24 Pixel-Link fuq il-portijiet 1 sa 24. (Kull Port ikun immappjat għal 2 Univers Art-Net konsekuttivament)

Dawn profilehuma biss example ta 'dak li jista' jsir bil-Pixelator, tista 'timmodifika l-pro fabbrikafilebiex takkomoda l-ħtieġa speċifika tiegħek, jew toħloq il-pro tiegħekfile mill-bidu.

Jekk ma tara xejn minn hawn fuq, jekk jogħġbok ikkuntattja support@enttec.com u nistgħu nibgħatulhom lilek. Wara dan, int waħdek biex tagħmel u teditja profilebiex tkun adattata għall-applikazzjoni tiegħek!

Tista 'tagħżel bejn pro eżistentifilePermezz tal-menu, imma biex teditjahom u tagħmel oħrajn ġodda, ikollok bżonn taċċessa l-Pixelator's web paġna. It-taqsimiet li ġejjin se jipprovdu aktar informazzjoni dwar kull wieħed mill-modi biex tinteraġixxi mal-Pixelator.

Nibdlu minn pro wieħedfile lil ieħor jista 'jsir f' web tieqa tal-browser, jew bil-mess ta ’ftit buttuni fuq il-pannell ta’ quddiem (menu LCD).

Menu LCD

Il-Menu LCD huwa navigat permezz tal-erba 'buttuni tal-pannelli fuq quddiem tal-unità.

Il-buttuna Menu taġixxi bħala l-buttuna "Lura", li tieħdok għall-Menu / skrin preċedenti.

Il-buttuna Enter tidħol fl-għażla magħżula fuq l-iskrin, u tattiva l-għażla.

Il-buttuna Top & Bottom tintuża biex tinnaviga / tiskrollja l-għażliet fuq kwalunkwe skrin. L-għażla magħżula bħalissa hija enfasizzata bi sfond abjad fuq l-iskrin.

Menu Prinċipali

Linja 1: juri l-Isem tas-Sistema u l-Pro magħżul bħalissafile.

Linja 2: juri jew l-indirizz IP kurrenti / DHCP Falla / skonnettjat, waqt li jenfasizza l-istatus kurrenti tal-interface tan-netwerk. L - indirizz IP huwa fejn web interface tista 'tkun aċċessata.

Linja 3: juri n-numru ta 'pakketti li bħalissa għaddejjin mill-Pixelator. Dan in-numru ta 'pakketti kull sekonda, jista' jintuża bħala indikatur tal-attività tad-DMX fin-netwerk tiegħek.

Meta tagħfas kwalunkwe buttuna / ċwievet tal-pannell se tattiva l-iskrin li jmiss fuq il-Menu LCD.

Menu tal-Għażla

1-Tagħbija Profile
Listi kollha disponibbli profileFuq il-Pixelator, il-lista tista 'tiġi skrolljata billi tuża ċwievet' il fuq u 'l isfel. L-indikatur tal-iscrolling huwa viżibbli meta l-lista tippermetti l-iscrolling.

Meta tagħfas Enter fuq il-pro magħżulfile se jattiva l-profile

2-Setup

L-iskrin tas-Setup jippermetti li tbiddel l-indirizz IP tal-unità permezz ta '"Ibdel IP" jew tagħmel Reset tal-Fabbrika.

Ibdel l-IP
Dan l-iskrin jagħti wkoll żewġ għażliet DHCP jew Static IP. Meta l-IP Statiku jintgħażel, l-iskrin jippermettilek tibdel l-indirizz IP billi tuża l-buttuna ta 'fuq u ta' isfel biex tiskrollja ċ-ċifri u l-menu & tidħol buttuni biex tagħżel is-segment. Ladarba tkun fuq l-aħħar segment tal-indirizz IP, billi tagħfas il-buttuna Enter, se tattiva l-indirizz IP. Iddum ftit sekondi biex tgħaddi l-bidla, jekk jogħġbok stenna 30 sekonda, qabel ma tipprova terġa 'tipprova.

Irrisettja l-Fabbrika
L-Attivazzjoni tal-Factory Reset, twassal għal pront sempliċi li tikkonferma l-azzjoni tiegħek. Ladarba tkun ikkonfermata, il-Factory Reset tieħu ftit sekondi biex taħdem. Se tispiċċa tħassar l-utent kollu tiegħek maħluq profiles, kif ukoll kwalunkwe settings salvati. Jekk jogħġbok uża dan biss meta jkun meħtieġ, jew kif ordnat mit-tim ta 'appoġġ ENTTEC.

3-Status
Status Screen, jippermetti ż-żewġ għażliet li ġejjin:

Iż-żewġ skrins tal-Istatus jinqraw biss u jipprovdu informazzjoni dwar is-sistema u n-Netwerking. Dawn ma jeħtieġu l-ebda input mill-utent u jservu bħala mod ta 'verifika tal-prestazzjoni tal-unità.

Unità ta '4-Lock

L - għażla li tissakkar it - tagħmir tiegħek billi tiddiżattiva l - web interface ġiet miżjuda biex tipprovdi livell ta 'sigurtà għall-installazzjoni tiegħek u hija disponibbli fuq mudelli RevB. Billi tissakkar it - tagħmir tiegħek, il - web server isir inattiv li jfisser li l-konfigurazzjoni tiegħek ma tistax tiġi modifikata. Biex tissakkar u tiftaħ it-tagħmir tiegħek segwi dawn il-passi sempliċi fuq il-menu LCD tat-tagħmir.

agħfas enter fuq il-menu LCD tal-unitajiet
Mur fuq l-għażla 4-Lock Unit u agħfas Enter
Agħżel Iva biex tissakkar jew Le biex tiftaħ.
Stenna 10 sekondi biex dan jidħol fis-seħħ.
Magħmul!

ENTTEC jirrakkomanda bil-qawwa li tiżgura n-netwerk tiegħek b'relevanti u. Tgħaqqadx apparat li jġorr dejta DMX jew ArtNet mad-dinja ta 'barra sakemm ma jkunx assolutament meħtieġ u bil-prekawzjonijiet relevanti fil-post. Jekk m'intix ċert ikkonsulta speċjalista f'dan il-qasam.

Nota: L-issettjar mill-ġdid tal-fabbrika ta 'apparat mhux se jiftaħ l-apparat. Dan għandu jsir billi tuża l-menu LCD.

5-Nerġgħu
Ibda mill-ġdid l-Iskrin, meta jkun attivat, iqajjem lill-utent biex jikkonferma l-għażla.

Ladarba jkun ikkonfermat, Pixelator iwaqqaf il-magna tal-ħruġ u jerġa 'jibda s-sistema. Waqt li l-iskrin LCD jerġa 'jibda jinbidel bejn ftit skrins, u l-LCD Main Menu ikun viżibbli biss, ladarba s-sistema tkun lesta għal kollox. (ġeneralment tieħu minuta)

Web Interface

Il-Pixelator huwa kkonfigurat, ikkontrollat u programmat permezz ta ' web interface tal-browser jaħdem fuq sistema tal-kompjuter li tinsab fuq l-istess Netwerk taż-Żona Lokali. Kwalunkwe moderna web browser, bħal Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari jew Opera, li jaħdem taħt kwalunkwe sistema operattiva, inkluż Windows XP jew Vista, Mac OS X jew Linux jistgħu jintużaw.

Ittajpja l-indirizz IP (muri fuq il-Menu LCD) fil-kaxxa tiegħek web browser biex taċċessa l-Pixelator Web Interface.

Matul il- Web Interface, ħjiel ta 'għajnuna jintwerew meta utent jgħaddi l-maws fuq l-ikona "Għajnuna"?

Web: Profiles

Minn dan l-iskrin tista 'tmexxi l-pro tiegħekfiles.

Kif tinduna fil-kolonna "Rimarki", il-pro default tal-fabbrikafiles jinqraw biss. Jekk tixtieq timmodifika waħda minnhom, l-ewwel ikollok bżonn tikkopja l-profile għal xi isem ieħor. Ladarba l-profile ġiet ikkupjata tista 'timmodifikaha biex taqdi l-bżonnijiet partikolari tiegħek.

Meta tikklikkja fuq il-Profile isem se jniedi l-profile fil-profile-editur tieqa.

Web: Profile Editur
Oħloq pro ġdidfile jew teditja waħda eżistenti billi tuża l-profile-editur. Profile L-Editur jiftaħ f'paġna ġdida fl-Internet web browser. Agħżel modulu fuq ix-xellug u l-bord tal-lemin jipprovdi għajnuna dwar dak il-bord. Qabbad modulu ma ’ieħor billi tuża wajers minn punt għal ieħor. Id-direzzjoni tal-wajer (vleġġa) hija importanti, il-vleġġa tfisser ħruġ, u tirrifletti l-fluss tad-dejta.

Web: Profile Moduli

Kull profile hija magħmula minn żewġ Moduli jew Azzjonijiet konnessi jew aktar. Ir-relazzjoni bejniethom tifforma t-tqassim tal-fluss tad-dejta fi ħdan il-profile.

Il-moduli li ġejjin huma disponibbli:

Il-modulu PLink 1U jirrappreżenta wieħed mill-portijiet fiżiċi fuq wara ta 'din l-unità, u jimmappja għal Univers wieħed.

Protokoll: agħżel il-protokoll led li jikkonforma miegħu t-tejp tal-pixel.

Ordni: Immappjar RGB jew RGBW li t-tejp tal-pixel jikkonforma miegħu. Il-modi RGB jużaw 3 slots DMX għal kull pixel LED, u l-modi RGBW jużaw 4 slots DMX.
Raggruppament: jippermetti pixel DMX wieħed biex isuq pixels LED fiżiċi multipli
Start-Ch: DMX Start Channel għall-1 pixel jista 'jinbidel kif meħtieġ.

Limitazzjoni: L-istess port PLink # ma jistax jerġa 'jintuża fl-istess profile

Il-modulu PLink 2U jirrappreżenta wieħed mill-portijiet fiżiċi fuq wara ta 'din l-unità, u jimmappja għal Univers wieħed.

Kull modulu PLink 2U għandu 2 nodi tal-input li jistgħu jiġu konnessi ma 'żewġ flussi Ethernet. L-ewwel wieħed (U1) huwa mmappjat għall-Ewwel univers u l-Ewwel qiegħ (U2) huwa mmappjat mat-Tieni univers relattiv għall-pixeltape.

Protokoll: agħżel il-protokoll led li jikkonforma miegħu t-tejp tal-pixel.
Ordni: Immappjar RGB jew RGBW li t-tejp tal-pixel jikkonforma miegħu.

Limitazzjoni: L-istess numru tal-port PLink ma jistax jerġa 'jintuża aktar minn darba fl-istess profile.

Art-Net Stream: "Ibgħat l-indirizz IP": huwa l-indirizz tad-destinazzjoni użat meta n-nixxiegħa tkun qed tibgħat dejta biss.

Fluss ESP: ENTTEC Uri l-protokoll DMX over Ethernet stream (ESP).
L-indirizz IP huwa l-indirizz tad-destinazzjoni użat meta n-nixxiegħa tkun qed tibgħat dejta biss.

Kinet Stream: Per example: Tista 'tqabbad Kinet Stream ma' Art-Net Stream biex tikkonverti u toħroġ bħala Art-Net. (Il-fluss Kinet huwa appoġġjat bħala input biss).

Streaming ACN: "Indirizz IP" huwa l-indirizz tad-destinazzjoni użat meta n-nixxiegħa tkun qed tibgħat dejta biss (il-kontumaċja hija diżattivata = 0.0.0.0)

Ġeneratur DMX: Iddefinixxi l-valuri tad-dwana tiegħek tad-DMX Channel u assenja dawk magħżula. Il-karatteristika ta 'stampa tista' tintuża biex taqbad valuri minn fluss ta 'input. Il-modifiki kollha jistgħu jsiru bl-użu tad-DMX Grid Page.

Arloġġ: Jippermettilek tissinkronizza l-output KOLLHA Pixel Link biss meta tiġi riċevuta l-Input Stream konnessa.

Ir-ripetizzjoni awtomatika tippermetti lill-utent jirrepeti l-output darba kull "numru ta 'sekondi" irrispettivament minn Synced Stream
Imġieba awtomatika [Irrepeti awtomatikament = Qatt]: Se jġedded Pixe Link biss meta jiġi riċevut Synced Stream

Il-modulu Clock jista 'jintuża biex jiġi żgurat li l-output huwa dejjem sinkronizzat ma' "l-aħħar univers" - speċjalment jekk is-sors iżid dewmien ma 'kull univers.

Aġġornament tal-Firmware

Tista 'taġġorna l-firmware fuq id-Datagkielu Mk2, permezz tal - web browser. Firmware filehuma disponibbli fuq l-ENTTEC websit.

Dejjem iċċekkja r-reviżjoni tal-hardware tal-Pixelator tiegħek, (Rev A, B jew C fuq il-homepage tal-apparat, biex tiżgura li tkun qed tniżżel firmware li huwa kompatibbli mat-tagħmir tiegħek).

Niżżel il-firmware fuq id-desktop tiegħek u mbagħad segwi l-istruzzjonijiet fuq il-paġna Settings tal-Pixelator.

Nota: Waqt li l-firmware ikun qed jiġi aġġornat, jekk jogħġbok itfi l-unità, jekk jogħġbok stenna sakemm web-pagna qed tipproċessa. (sa 5 minuti)

Jekk il- web-paġna ma taġġornax awtomatikament, jekk jogħġbok tiftaħ il-paġna ewlenija fuq il-browser manwalment, u vverifika li l-aġġornament irnexxa.

NMU

NMU (Node Management Utility) hija applikazzjoni Windows u Mac b'xejn li tintuża biex timmaniġġja ENTTEC DMX kompatibbli fuq nodi Ethernet. NMU mhux se jippermettilek direttament li tikkonfigura l-Pixelator innifsu, iżda jista 'jgħinek issib l-indirizz IP tal-unità tiegħek u mbagħad tiftaħ tieqa tal-browser biex taċċessa l-Pixelator. Segwi dawn il-passi:

Niżżel NMU mill-ENTTEC websit.
Kun żgur li l-Pixelator tiegħek huwa mqabbad fiżikament permezz ta 'kejbil Ethernet għall-istess netwerk fiżiku bħall-kompjuter li fuqu tħaddem l-NMU.
Agħfas il-buttuna Discovery.
Ladarba tinstab, agħżel Pixelator u uża l-indirizz IP biex taċċessa l- web interface via tiegħek web browser.

Pin tal-Konnettur
Pinout tal-Pixel Link (RJ-45):

RS232:
Nota: RS232 mhuwiex appoġġjat mill-Pixelator.

Sistema PLink

Kull port PLink jista 'jsuq sa 340 RGB pixels individwali (2 universi DMX) - Il-modulu PLink 2U għandu jintuża f'Pixelator Profile

PLink Injector mibjugħ separatament (73546/73544)
1 PLink Injector jeħtieġ li jintuża għal kull port PLink fuq il-Pixelator
Provvista ta 'enerġija DC esterna
Id-distanza massima bejn Plink Injector u Tape / dots m'għandhiex taqbeż it-3m
Estensjonijiet tad-dejta jistgħu jkunu sa 300m fuq kejbil Cat6

Jappoġġja tejp tal-pixel u tikek bi protokolli kompatibbli, irreferi għall-paġna ta 'appoġġ https://www.enttec.com/support/supported-ledpixel-protocols/
Disinn żgħir, ħafif u faċli biex tinħeba
Konnetturi tat-terminal bil-kamin ta 'qawwa għolja
Wajers faċli bl-użu ta 'konnessjonijiet standard Cat5 / Cat6 dritti

Nota: Is-sistema P-Link taħdem biss bil-kejbils straight-through CAT5 / 6, tużax kejbils crossover.

Speċifikazzjonijiet tal-Pixelator

Informazzjoni dwar l-Ordni

Biex tordna Pixelator u prodotti relatati mingħand tagħna webjew permezz ta ’negozjant ENTTEC bl-użu tan-numri tal-partijiet li ġejjin.

Aċċessorji u Prodotti Relatati:

Liċenzja

Il-Librerija Wireit hija mqassma taħt il-Liċenzja MIT Imqassma taħt il-Liċenzja MIT: Copyright (c) 2007-2010, Eric Abouaf Permess huwa b'dan mogħti, mingħajr ħlas, lil kull persuna li tikseb kopja ta 'dan is-software u dokumentazzjoni assoċjata files (is-“Software”), biex jittratta s-Software mingħajr restrizzjoni, inklużi mingħajr limitazzjoni d-drittijiet għall-użu, il-kopja, il-modifika, l-għaqda, il-pubblikazzjoni, id-distribuzzjoni, is-sottoliċenzjar, u/jew il-bejgħ ta’ kopji tas-Software, u li jippermettu lill-persuni lil min ikun ipprovdut is-Software biex jagħmel dan, soġġett għall-kundizzjonijiet li ġejjin: L-avviż ta’ awtur ta’ hawn fuq u dan l-avviż ta’ permess għandhom jiġu inklużi fil-kopji kollha jew fil-partijiet sostanzjali tas-Software.

IS-SOFTWARE JIĠI PROVDUT “KIF HUWA”, MINGĦAJR GARANZIJA TA’ KULL TIP, ESPRESSA JEW IMPLIKATI, INKLUŻI IMMA MHUX LIMITAT GĦALL-GARANZIJI TA’ KUMMERĊJABILITÀ, ADATTAZZJONI GĦAL GĦAN PARTIKOLARI U NUQQAS TA’ KISIR. FL-EBDA KAŻ L-AWTURI JEW ID-DETENTURURI TA’ COPYRIGHT MA JKUNU RESPONSABBLI GĦAL KWALUNKWE TALBA, DANNI JEW RESPONSABBILTÀ OĦRA, KEMM F’AZZJONI TA’ KUNTRATT, TOLTA JEW MOD IEĦOR, LI JIRRIŻAW MINN, MINN JEW B’KONNESSJONI MAGĦHOM IS-SOFTWARE JEW L-UŻU IEĦOR. SOFTWARE.

Minħabba titjib kontinwu u innovazzjonijiet tal-prodotti ENTTEC kollha, l-ispeċifikazzjonijiet u l-karatteristiċi huma soġġetti għal bidla mingħajr avviż.

Aqra Aktar Dwar Dan il-Manwal u Niżżel il-PDF:

Manwal għall-Utent tal-Pixelator - PDF ottimizzat
Manwal għall-Utent tal-Pixelator - PDF oriġinali

Mistoqsijiet dwar il-Manwal tiegħek? Post fil-kummenti!

Referenzi

Manwal għall-Utent