Kontrollur Emerson PeC

Linji Gwida għall-Applikazzjoni
Soluzzjoni PeC Matulview għal Applikazzjonijiet ta 'Kumdità Kummerċjali

Dwar dawn il-linji gwida …………………………………………………………………………………

1

Istruzzjonijiet ta 'sigurtà …………………………………………………………………………… .. 1

1.1 Spjegazzjoni tal-ikona ……………………………………………………………………………………………… .. 1

1.2 Dikjarazzjonijiet ta 'sigurtà …………………………………………………………………………………………… .. 1 1.3 Twissijiet ġenerali …………… …………………………………………………………………………………… 2 1.4 Użu ma 'refriġeranti li jaqbdu ……………………………… ……………………………………………. 2 1.5 Rakkomandazzjonijiet ġenerali ………………………………………………………………………………… .2

1.6 Komunikazzjoni mat-timijiet ta 'l-Inġinerija ta' l-Applikazzjoni u l-Iżvilupp ……………………… 3

2

Deskrizzjoni tal-prodott ……………………………………………………………………………… 4

2.1 Informazzjoni ġenerali dwar il-kontrollur Emerson PeC ……………………………………………. 4

2.2 Refriġeranti ………………………………………………………………………………………………… 4

2.3 Konfigurazzjonijiet tal-PeC disponibbli ……………………………………………………………………………… 5

2.4 Komponenti u partijiet ewlenin …………………………………………………………………………………. 5

2.4.1 Firxa tal-kompressur appoġġata ……………………………………………………………………… 5

2.4.2 Sewqan tal-veloċità varjabbli appoġġjat ……………………………………………………………… ..

2.4.3 Aċċessorji PeC ……………………………………………………………………………………. 6 2.4.4 Firxa ta 'valv ta' espansjoni elettronika appoġġjata .................. 6

2.4.5 Trasmettituri tal-pressjoni appoġġjati …………………………………………………………………. 6

2.4.6 Sensers tat-temperatura appoġġjati ………………………………………………………………… ..6

2.5 Funzjonalitajiet tas-sistema PeC ………………………………………………………………………………… .7

2.6 Konfigurazzjoni tas-sistema ……………………………………………………………………………………… 7

3

Konfigurazzjoni tal-ħardwer ……………………………………………………………………… 8

3.1 Għażliet tal-konfigurazzjoni tal-Ħardwer PeC …………………………………………………………………… 8

3.2 Eżamples ta 'applikazzjoni …………………………………………………………………………………… .. 9

3.2.1 Skema ta 'sistema ta' tkessiħ ta 'arja għall-ilma Monoblock b'kompressuri ta' veloċità varjabbli u ta 'veloċità fissa u valv ta' espansjoni elettroniku wieħed ………………………………………………………… 1

3.2.2 Skema ta 'sistema ta' pompa tas-sħana riversibbli mill-arja għall-ilma Monoblock b'kompressuri ta 'veloċità varjabbli u veloċità fissa u valv ta' espansjoni elettroniku wieħed ...... 1
3.3 Installazzjoni tas-sensor DLT ………………………………………………………………………………………. 12

4

Strateġija ta 'kontroll OEM fuq PeC ………………………………………………………………. 13

4.1 Kontrollur tas-sistema b'komunikazzjoni Modbus ……………………………………………………… 13

4.2 Strateġija tad-domanda għall-kapaċità tal-OEM ………………………………………………………………………… 14

4.3 Kontrollur tas-sistema b'sinjal ta 'domanda analogu 0-10 V + sinjal diġitali 1 ……………………… 14

5

Funzjonalitajiet tal-PeC ……………………………………………………………………………… 15

5.1 Iddikjara l-matriċi tal-magna …………………………………………………………………………………………. 15

5.2 Funzjonalitajiet ………………………………………………………………………………………………… 16

5.2.1 5.2.2 5.2.3

Immaniġġjar tal-mappa operattiva tal-kompressur intelliġenti ………………………………………… .. 16 Funzjoni ta 'kontroll ta' limitazzjoni DLT b'kontroll ta 'ġbid ta' l-imxarrab …………………………………… 17 Kontroll tas-sħana prinċipali… ……………………………………………………………………… .. 17

5.2.4 Talba għall-kapaċità esterna permezz tal-Modbus ……………………………………………………… .. 17

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

5.2.5 5.2.6 5.2.7 5.2.8

Funzjoni tal-konfigurazzjoni tal-bidu ……………………………………………………………… .. 17 Għeluq tal-kompressur …………………………………… .. 17 Funzjoni ta 'ritorn taż-żejt …………………………………………………………………………… ……. 17 Veloċità massima waqt it-tisħin ………………………………………………………………… 17

5.2.9 Kontroll tal-veloċità …………………………………………………………………………………………. 17

5.2.10 Limitazzjonijiet tal-pakkett ……………………………………………………………………………… 18

5.2.11 Funzjoni tal-ħiter tal-crankcase intelliġenti ta 'Skrolljar b'veloċità varjabbli ………………………………… 18

5.2.12 Protezzjoni tal-faxxa FREMAR (Ġestjoni tal-FREKWENZA biex Tevita R-Resonanzi)… .18 ​​5.3 Immaniġġjar ta 'l-allarm .......... …………… .18
5.3.1 “Stat ta 'allarm” waqt it-tħaddim tal-kompressur ……………………………………………… 18 5.3.2 Allarmi ta' hardware ……………………………………… …………………………………………… .. 19

5.3.3 Allarmi tas-softwer …………………………………………………………………………………… 19

5.3.4 Sommarju tal-allarmi tal-magni ………………………………………………………………………… 20

5.4 Kejl tal-enerġija ……………………………………………………………………………………………… 20

5.5 Speċifikazzjonijiet tal-protokoll Modbus …………………………………………………………………………… .21

6

Ittestjar tal-laboratorju ………………………………………………………………………………. 22

6.1 Mod semi-manwali ……………………………………………………………………………………………. 22

6.2 Mod manwali …………………………………………………………………………………………………. 22

6.3 Tibda l-ittestjar tal-laboratorju bis-softwer ta 'Monitoraġġ .................. 22

6.4 Aġġornament tas-softwer fuq il-PeC …………………………………………………………………………… ..22

7

Konnessjoni elettrika ………………………………………………………………………… .. 23

7.1 Rakkomandazzjonijiet ġenerali ……………………………………………………………………………… ..23

7.1.1 EMC ………………………………………………………………………………………………… .24

7.1.2 Ferriti …………………………………………………………………………………………… .. 24

7.1.3 Wajers ta 'dħul u ħruġ diġitali …………………………………………………………… .. 25

8

Lista ta 'oġġetti għall-pakkett ta' soluzzjoni elettronika ………………………………………… .. 26

9

Ċertifikazzjoni u approvazzjoni ………………………………………………………………………. 27

10 Żarmar u rimi ……………………………………………………………………… .. 27

DISCLAIMER …………………………………………………………………………………………… 27

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

Dwar dawn il-linji gwida
L-għan ta 'dawn il-linji gwida huwa li jipprovdi gwida fl-applikazzjoni tal-kontrollur Emerson PeC fis-sistemi tal-utenti. Huma maħsuba biex iwieġbu l-mistoqsijiet imqajma waqt li jkunu qed jiddisinjaw, jarmaw, jibdew u jħaddmu sistema ma 'dan il-prodott.
Minbarra l-appoġġ li jipprovdu, l-istruzzjonijiet elenkati hawn huma wkoll kritiċi għall-funzjonament tajjeb u sikur tas-sistema. Il-prestazzjoni u l-affidabbiltà tas-sistema jistgħu jiġu affettwati jekk il-prodott ma jintużax skont dawn il-linji gwida jew jintuża ħażin.
Dawn il-linji gwida jkopru applikazzjonijiet stazzjonarji biss. Għal applikazzjonijiet mobbli, jekk jogħġbok ikkuntattja lid-dipartiment tal-Inġinerija tal-Applikazzjoni f'Emerson minħabba li jistgħu japplikaw kunsiderazzjonijiet oħra.

1 Istruzzjonijiet tas-sigurtà
Il-kontrolluri Emerson PeC huma manifatturati skont l-aħħar standards ta 'sikurezza Ewropej. Enfasi partikolari saret fuq is-sigurtà ta 'l-utent.
Il-kontrolluri PeC huma maħsuba għall-installazzjoni f'sistemi skond id-Direttiva Ewropea dwar il-Makkinarju MD 2006/42 / KE, il-Vol. BaxxtagId-Direttiva LVD 2014/35 / UE u d-Direttiva dwar il-Kompatibilità Elettromanjetika EMC 2014/30 / UE. Jistgħu jitħaddmu biss jekk ikunu ġew installati f'dawn is-sistemi skond l-istruzzjonijiet u jikkonformaw mad-disposizzjonijiet korrispondenti tal-leġislazzjoni. Għal standards rilevanti jekk jogħġbok irreferi għad-Dikjarazzjoni tal-Manifattur, disponibbli fuq talba jew fuq www.climate.emerson.com/en-gb.
Dawn il-linji gwida jiffurmaw parti mill-prodott u għandhom dejjem jinżammu ħdejn il-kontrollur għal referenza faċli u rapida. Għandhom jinżammu matul il-ħajja tal-kontrollur.
Int avżat bil-qawwa li ssegwi dawn l-istruzzjonijiet ta 'sigurtà.

1.1 Spjegazzjoni tal-ikona

TWISSIJA Din l-ikona twissi lill-utent dwar struzzjonijiet importanti biex tevita korriment personali u ħsara materjali.
TWISSIJA Vol għolitage! Din l-ikona twissi lill-utent ta '"vol. Perikoluż" mhux iżolattage ”fiż-żona tal-prodott li hija għolja biżżejjed biex tikkostitwixxi riskju ta 'xokk elettriku għall-persuni.
Periklu ta 'atmosfera splussiva Din l-ikona tindika riskju ta' atmosfera splussiva.

NOTA

ATTENZJONI Din l-ikona twissi lill-utent ta 'struzzjonijiet biex tevita ħsara lill-proprjetà u korriment personali possibbli. IMPORTANTI Din l-ikona twissi lill-utent dwar struzzjonijiet importanti ta 'tħaddim u manutenzjoni jew assistenza.
Din il-kelma tindika rakkomandazzjoni għal tħaddim aktar faċli.

1.2 Dikjarazzjonijiet ta 'sigurtà

Dan il-prodott jista 'jintuża biss għal skopijiet speċifikati mill-manifattur.
Dan il-prodott huwa ddisinjat biex jintuża f'sistemi ta 'HVAC / R u jista' jiġi installat, imħaddem jew miżmum biss minn persunal elettriku kkwalifikat b'kompetenza addizzjonali relatata mas-sistema. Jekk jogħġbok immedjatament ikkuntattja lill-manifattur għall-appoġġ jekk l-utent ma jkunx ċert bi kwalunkwe kwistjoni relatata mas-sigurtà.
Il-konnessjonijiet elettriċi għandhom isiru minn persunal elettriku kwalifikat b'kompetenza addizzjonali relatata mas-sistema.
L-istandards validi kollha u r-regolamenti elettriċi lokali għall-konnessjoni ta 'tagħmir elettriku u ta' refriġerazzjoni għandhom jiġu osservati.
Il-leġislazzjoni u r-regolamenti nazzjonali dwar il-protezzjoni tal-persunal għandhom jiġu osservati.

Uża tagħmir tas-sigurtà personali. Nuċċali tas-sigurtà, ingwanti, ilbies protettiv, stivali tas-sigurtà u kpiepel iebes għandhom jintlibsu fejn meħtieġ.

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

1

1.3 Twissijiet ġenerali
TWISSIJA Kejbils tal-konduttur! Periklu ta 'xokk elettriku! Dan il-prodott jopera f'vol perikolużtagli jistgħu jikkawżaw korriment personali sever jew ħsara fit-tagħmir. Għandha tittieħed attenzjoni u prekawzjonijiet estremi meta jiġi mmaniġġjat il-prodott. Il-konnessjonijiet elettriċi għandhom isiru minn persunal elettriku kwalifikat. Uża sistema ertjata biss. Plaggs elettriċi iffurmati għandhom jintużaw fl-applikazzjonijiet kollha. Irreferi għad-dijagrammi tal-wajers tat-tagħmir oriġinali. Tħaddimx is-sistema qabel ma jitlestew il-konnessjonijiet kollha tal-kejbil. Skonnettja l-voltagmis-sistema qabel l-installazzjoni jew is-servizz. Ħalli l-komponenti tas-sewqan jiskarikaw elettrikament għal minimu ta 'żewġ minuti qabel l-manutenzjoni.
TWISSIJA Kejbils tal-konduttur! Periklu ta 'xokk elettriku! Il-kontrollur għandu dejjem jiddaħħal ġewwa pannell elettriku li jista 'jkun aċċessat biss minn persunal awtorizzat. It-tastiera għandha tkun l-unika parti li tista 'tintlaħaq. L-apparat m'għandu qatt jinżamm fl-idejn waqt li jkun qed jintuża.
ATTENZJONI Il-kontrollur ma jistax jintuża bħala apparat ta 'sigurtà. Ivverifika l-limiti tal-applikazzjoni qabel ma tuża l-apparat.
IMPORTANTI Ħsara fit-tranżitu! Disfunzjoni tal-kontrollur! Uża l-imballaġġ oriġinali.

1.4 Uża ma 'refriġeranti li jaqbdu
TWISSIJA Il-kontrollur PeC mhuwiex iddisinjat jew kwalifikat abbażi tad-direttiva ATEX! Il-kontrollur PeC jissodisfa r-rekwiżiti tal-istandard tas-sistema msemmi bl-użu ta 'refriġeranti li jaqbdu.

L-użu bi refriġeranti li jaqbdu huwa limitat għal sistemi li huma bbażati fuq l-istandard IEC 60335-2-40. Għal sistemi li jużaw refriġeranti fjammabbli A2L u A3 għandhom jiġu kkunsidrati l-punti li ġejjin: Iż-żona tal-immuntar tal-kontrollur għandha tkun fiż-Żona 2 jew barra kwalunkwe żona ATEX u konformi ma '
Klassifikazzjoni "Grad ta 'Tniġġis 2". L-ebda ċirkolazzjoni tal-arja ma hija ggwidata fuq l-elettronika. L-ebda kondensazzjoni taħt tħaddim normali. Il-klassi IP taż-żona tal-immuntar tal-kontrollur għandha tkun konformi mal-istandard tas-sistema.

1.5 Rakkomandazzjonijiet ġenerali

Il-klijent għandu jerfa 'r-responsabbiltà sħiħa u r-riskju għall-konfigurazzjoni tal-prodott sabiex jikseb ir-riżultati li jappartjenu għall-installazzjoni u / jew it-tagħmir / sistema finali. Fuq talba tal-klijent u wara ftehim speċifiku, Emerson. jista 'jkun preżenti waqt il-bidu tal-magna / applikazzjoni finali, bħala konsulent. Madankollu, taħt l-ebda ċirkostanza Emerson ma jista 'jinżamm responsabbli għat-tħaddim korrett tat-tagħmir / sistema finali.

Peress li l-prodotti Emerson jiffurmaw parti minn livell għoli ħafna ta ’teknoloġija, kwalifika / konfigurazzjoni / programmazzjoni / kummissjonar stagHuwa meħtieġ li tużahom bl-aħjar mod possibbli. Inkella, dawn il-prodotti jistgħu ma jaħdmux tajjeb, u Emerson ma jistax jinżamm responsabbli.

Hija prattika tajba li wieħed iżomm f'moħħu dan li ġej għall-prodotti Emerson kollha:
Evita li ċ-ċirkuwiti elettroniċi jixxarrbu għax kuntatt magħmul bl-ilma, umdità jew kwalunkwe tip ieħor ta 'likwidu jista' jagħmlilhom il-ħsara. Ikkonforma mal-limiti tat-temperatura u l-umdità speċifikati fil-linji gwida sabiex il-prodott jinħażen b'mod korrett.
The device must not be installed in particularly hot environments as high temperatures can cause damage, eg, to electronic circuits and/or plastic components forming part of the casing.

2

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

Ikkonforma mal-limiti tat-temperatura u l-umdità speċifikati fil-linji gwida sabiex il-prodott jinħażen b'mod korrett. Taħt l-ebda ċirkostanza l-apparat li għandu jinfetaħ l-utent ma jeħtieġ il-komponenti interni. Jekk jogħġbok ikkuntattja persunal tas-servizz kwalifikat għal kull għajnuna. Tipprevjeni li l-apparat jitwaqqa ', jitħabbat jew jitħawwad għax kull wieħed jista' jikkawża ħsara irreparabbli. Tnaddafx l-apparat bi prodotti kimiċi korrużivi, solventi jew deterġenti aggressivi. L-apparat m'għandux jintuża f'applikazzjonijiet li huma differenti minn dawk speċifikati f'dawn il-linji gwida.
1.6 Komunikazzjoni mat-timijiet tal-Inġinerija tal-Applikazzjoni u l-Iżvilupp
Meta tikkomunika ma 'Inġinerija ta' Applikazzjoni u / jew timijiet ta 'żvilupp f'Emerson matul il-fażijiet ta' żvilupp u ttestjar ta 'programmi li jużaw il-PeC, jekk jogħġbok inkludi:
1. log file 2. deskrizzjoni file 3. konfigurazzjoni file
Dawn jgħinuhom jagħtuk tweġibiet aktar preċiżi u kompluti għall-mistoqsijiet tiegħek.

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

3

2 Deskrizzjoni tal-prodott
2.1 Informazzjoni ġenerali dwar il-kontrollur Emerson PeC
Il-kontrollur PeC (Performance Controller) ġie żviluppat speċifikament għal kompressuri scroll CopelandTM li jużaw refriġeranti R410A u R32 f'applikazzjonijiet ta 'tisħin u tkessiħ bħal pompi tas-sħana riversibbli, kemm f'konfigurazzjonijiet ta' arja għal ilma kif ukoll ta 'salmura għal ilma.
PeC ġie żviluppat biex iħaddem u jipproteġi ċ-ċiklu tar-refriġerant bi sforz ta 'kontroll baxx għall-kontrollur tas-sistema iżda wkoll biex jipprovdi informazzjoni dettaljata madwar iċ-ċiklu tar-refriġerant.

Figura 1: PeC estern view

Figura 2: Intern view

Id-dimensjonijiet esterni tal-kontrollur PeC huma 185 x 130 x 60 mm.

Figura 3: Naħa ta ’fuq view

Figura 4: Naħa tal-qiegħ view
2.2 Refriġeranti
Il-kontrollur PeC jopera b'sistemi ta 'refriġerant billi juża: R410A R32
4

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

2.3 Konfigurazzjonijiet tal-PeC disponibbli
It-tabelli li ġejjin juru l-ħardwer u l-kapaċitajiet tas-softwer b'PeC C100 u C200.

PeC C100

Kompressur VS + drive EV3

Veloċità fissa

Ċirkwit 1
Sonda tat-temperatura min-max

Pressjoni

EXV (bipolari)

1-3 (1 tista 'tkun veloċità varjabbli)

5-7

2

1

Tabella 1

Ċirkwit 1

Ċirkwit 2

PeC C200

VS compressor + EV3 drive Veloċità fissa Temperatura
.probe min-max Pressjoni
EXV (bipolari)
VS compressor + EV3 drive Veloċità fissa Temperatura
. Sonda min-max Pressjoni
EXV (bipolari)

1-3

(1 jista 'jkun

5-7

2

1

0

0-3 4-6

2

1

veloċità varjabbli)

Tabella 2
NOTA: In-nuqqas tal-fabbrika tal-PeC mhuwiex konfigurat (-1) u għalhekk hija meħtieġa konfigurazzjoni. L-għażla tal-pakkett tal-kompressur mhux valida jew mhux konfigurata tikkawża allarm.

2.4 Komponenti u partijiet ewlenin

Għal ordnijiet ta 'komponenti u partijiet jekk jogħġbok ikkuntattja lid-Dipartiment tal-Inġinerija tal-Applikazzjoni jew tal-Bejgħ f'Emerson.

2.4.1 Firxa tal-kompressur appoġġjata

Il-kontrollur PeC ġie żviluppat speċifikament għal kompressuri ta 'veloċità varjabbli Copeland Scroll li jużaw refriġeranti R410A u R32. Bħalissa huwa kkwalifikat għall-firxiet li ġejjin:

R32

Veloċità fissa ta 'veloċità varjabbli

kompressur

kompressur

YP137

YPV066

YP154

YPV096

YP182

YP232

YP292

Tabella 3: Kumpressuri kwalifikati għall-użu ma 'R32

R410A

Kumpressur tal-kompressur ta 'veloċità varjabbli b'veloċità fissa

ZP104

ZPV066

ZP122

ZPV096

ZP154

ZP182

ZP232

ZP292

Tabella 4: Kumpressuri kwalifikati għall-użu ma 'R410A

NOTA: Kompressuri addizzjonali ta 'veloċità fissa jistgħu jiġu appoġġjati fuq il-bażi tat-talba tal-klijent.

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

5

2.4.2 Veloċità varjabbli appoġġjata

EV3150 1 1
Tabella 5: Mudelli kompatibbli tal-kompressur

EV3185
1 1

Mudell ta 'kompressur kompatibbli
YPV066 ZPV066 YPV096 ZPV096

NOTA: Id-drajv inverter Emerson EV3 huwa konformi ma 'CAT 3 ta' omologazzjonijiet EMC.

2.4.3 Aċċessorji PeC

Konnettur plug-in
Tabella 6

PeC C100 PeC C200

Terminali bil-kamin u / jew gaġġa clamp konnetturi femminili
Terminali bil-kamin u / jew gaġġa clamp konnetturi femminili

adapter USB

Konvertitur XJ485-USB

Konvertitur tal-Cable XJ485-USB

Tabella 7
2.4.4 Firxa ta 'valv ta' espansjoni elettronika appoġġjata

Alco EX4

Alco EX5

EXV-M30 (wajers)

Alco EX6 3.0 m

Tabella 8: Valvi ta 'espansjoni kwalifikati

NOTA: Valvi ta 'espansjoni addizzjonali jistgħu jiġu appoġġjati abbażi tat-talba tal-klijent.

2.4.5 Trasmettituri tal-pressjoni appoġġjati

Alco PT5N-7 (7 bar massimu) Alco PT5N-10 (10 bar massimu)

Alco PT5N-18 (18 bar massimu) Alco PT5N-30 (30 bar massimu)

Kejbil għal PT5N

Alco PT5N-50 (50 bar mass) PT4-M30

Tabella 9: Trasmettituri tal-pressjoni kwalifikati

Naħa baxxa
Naħa għolja 3.0 m

NOTA: Trasdutturi tal-pressjoni addizzjonali jistgħu jiġu appoġġjati abbażi tat-talba tal-klijent.

2.4.6 Sensers tat-temperatura appoġġjati

Serje TP1
100K (temperatura għolja) (għal użu futur)
Tabella 10: Sensuri tat-temperatura kwalifikati
NOTA: Sensuri tat-temperatura addizzjonali jistgħu jiġu appoġġjati abbażi tat-talba tal-klijent.

6

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

2.5 Funzjonalitajiet tas-sistema PeC
Il-kontrollur PeC jikkontrolla u jimmaniġġja s-sistema ta ’refriġerant li tinkludi l-kompressur ta’ veloċità varjabbli Copeland Scroll (ZPV066 jew ZPV096 & YPV066 jew YPV096), id-drajv, il-valvi elettroniċi ta ’espansjoni (firxa EX) u l-valv 2- jew 4-way. Mhuwiex kontrollur tas-sistema prinċipali: ma jikkontrollax jew jimmaniġġja l-unità sħiħa (chiller / pompa tas-sħana / oħrajn).
Il-kontrollur tas-sistema OEM u l-PeC jikkomunikaw permezz ta 'komunikazzjoni serjali Modbus, sabiex jiskambjaw il-parametri u l-informazzjoni fundamentali biex jipprovdu kontroll kombinat ottimizzat ta' apparat tal-kompressur u ta 'espansjoni għal prestazzjoni u affidabilità massima.
Tabella 11 hawn taħt tagħti overview tal-karatteristiċi u l-benefiċċji tal-PeC.

PeC
Ġestjoni intelliġenti taċ-ċirkwit tar-refriġerant
Protezzjoni u dijanjostika
Komunikazzjoni
Tabella 11

Karatteristiċi
Veloċità varjabbli u veloċità fissa Ġestjoni tal-kapaċità Tandem / Trio Kontroll intelliġenti tas-sħana għolja u ġestjoni EXV Mapep operattivi tal-kompressur dinamiku
ġestjoni Ġestjoni tar-reverse cycle Protezzjoni attiva tal-envelop tal-kompressur Protezzjoni attiva kontra l-għargħar Ġestjoni tal-irkupru taż-żejt Monitoraġġ tal-prestazzjoni RS485 Modbus JEW interface analogu
komunikazzjoni mal-kontrollur tas-sistema Komunikazzjoni Modbus programmata minn qabel ma '
CSD100 u trasferimenti ta 'allarmi / parametri

Benefiċċji
Effiċjenza għolja u ħin imnaqqas
Protezzjoni mtejba u affidabilità miżjuda
Modularità

2.6 Konfigurazzjoni tas-sistema

Figura 5

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

7

3 Konfigurazzjoni tal-ħardwer

3.1 Għażliet tal-konfigurazzjoni tal-Hardware PeC

Il-bord tal-kontrollur għandu inputs u outputs diġitali li jistgħu jipprovdu użu personalizzat lill-OEM. Il-konfigurazzjoni tista 'tiġi ssettjata permezz ta' Modbus billi tuża "Parametri tal-Konfigurazzjoni".

Nuqqas tal-fabbrika tal-inputs diġitali
& Outputs DI1 DI2 DI3 DO1 DO2 DO3 DO4
Tabella 12

Deskrizzjoni
Input għal sinjal ta 'swiċċ bi pressjoni għolja Input għal domanda Għażla mixgħul / mitfi Input għall-għażla ta' modalità ta 'tisħin jew tkessiħ Relay għall-iswiċċjar ta' valv b'2 jew 4 direzzjonijiet Relay għal startjar / waqfien tal-kompressur b'veloċità fissa Relay għal startjar / waqfien tal-kompressur ta 'veloċità fissa Relay għal startjar / waqfien tal-kompressur b'veloċità fissa

Tip
Funzjoni fissa Użu futur Użu futur
Funzjoni fissa Funzjoni fissa Funzjoni fissa
Ara hawn taħt

Għażliet tal-parametru tal-konfigurazzjoni fuq DO1: Irreġistra [94] jekk Defrost huwa attivat 0 = Ċirkwit miftuħ li jkessaħ, ċirkwit magħluq għat-tisħin 1 = Ċirkwit magħluq għat-tkessiħ, ċirkwit miftuħ għat-tisħin

Għażliet tal-parametru tal-konfigurazzjoni fuq DO4: Irreġistra [150] jekk il-kompressuri 1,3 installati (irreferi għall-indiċi 86 bit 3) allura r-relay jista 'jintuża biex jindika l-istatus PeC 0 = Allarm loġika negattiva (Allarm = Kuntatt tar-Relay miftuħ) 1 = Allarm loġiku pożittiv (Allarm = Kuntatt tar-Relay magħluq) 2 = Loġika pożittiva attiva tas-sewqan (veloċità <> = 0 relay magħluq)

Figura 6: Naħa ta 'fuq tal-kontrollur PeC Provvista ta' enerġija, outputs diġitali & inputs & konnessjonijiet EXV
NOTA: Għal aktar informazzjoni jekk jogħġbok irreferi għal-Linji Gwida tal-Applikazzjoni AGL_Sol_PEC_01 "Kontrolluri tas-Soluzzjoni PeC għal Applikazzjonijiet ta 'Kumdità kummerċjali PeC C100 & PeC C200" jew ikkuntattja lir-rappreżentant lokali tal-Inġinerija tal-Applikazzjoni tiegħek f'Emerson.

8

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

3.2 Eżampl-applikazzjoni

3.2.1 Skema ta 'sistema ta' chiller arja-ilma Monoblock b'kompressuri ta 'veloċità varjabbli u ta' veloċità fissa u valv ta 'espansjoni elettroniku wieħed

L-iskematika fil-Figura 7 turi chiller arja-ilma ddisinjat għal applikazzjonijiet ta 'tkessiħ.

I / O P1
P2 T1
T2 T3 T4 T5 T6 T7
DO1 DO2 DO3 DO4 DI1 DI2 DI3 EXV / BIP An.In. Bus Inverter Bus Ctrl Bus Slave
Tabella 13

Tip
PT5N-7-10-18
PT5N -30-50
TP1
TP1 TP1 TP1
TP1 TP1 TP1 24 VAC 24 VDC Relay Relay Relay
Relay input diġitali input diġitali input diġitali Stepper out -
analogu bipolari 0-10 V
input Modbus RS485 Modbus RS485
Modbus RS485

Kontrollur PeC
Funzjoni Pressjoni tal-ġbid għall-kontroll tas-superheat (SH), protezzjoni SH għolja u ġestjoni tal-envelopp Pressjoni tal-ħatt għall-ġestjoni envelope Temperatura tal-gass tal-ħruġ tal-evaporatur għall-kontroll SH u protezzjoni SH għolja Temperatura tal-gass tal-ġbid tal-kompressur għall-kontroll SH u protezzjoni SH għolja Temperatura ambjentali Temperatura likwida qabel EXV prinċipali għall-funzjoni tal-kontro-enerġija u l-immaniġġjar EXV Temperatura ta 'skarika tal-kompressur b'veloċità varjabbli Temperatura ta' skarika tal-kompressur b'veloċità fissa Temperatura ta 'skarika tal-kompressur b'veloċità fissa Provvista ta' enerġija
Valv mono Supercap XEC
Kmand tal-kompressur b'veloċità fissa b'4 direzzjonijiet # 1 Kmand tal-kompressur b'veloċità fissa # 2 Il-kmand tal-kompressur b'veloċità fissa # 3 jindika jekk is-sewqan hux qed jaħdem jew le Sikurezza ta 'rispons
Mhux użat
Mhux użat
Kontroll EXV
Mhux użat
Komunikazzjoni mal-inverter EV3 Komunikazzjoni mal-kontrollur tas-sistema Modbus slave (tista 'tintuża għall-monitoraġġ u / jew iteptpu)

Kummenti Konfigurabbli Obbligatorju

Konfigurabbli Konfigurabbli

Obbligatorju Mhux obbligatorju

Konfigurabbli Konfigurabbli Konfigurabbli

Mandatorju Mandatorju Mandatorju

Konfigurabbli
Konfigurabbli
Konfigurabbli Fiss Fakultattiv Fiss Konfigurabbli
Konfigurabbli

Mandatorju Mandatorju Mandatorju
Mhux meħtieġ

Konfigurabbli

Stat fiss li jinqara minn Modbus Stat li jinqara minn Modbus
Fiss
Stat li jista 'jinqara minn Modbus
Fiss

Mhux obbligatorju Mhux obbligatorju
Fakultattiv

Fiss

Fiss

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

9

Figura 7: Chiller arja-ilma għall-applikazzjoni tat-tkessiħ

Figura 8: Inputs diġitali tal-qiegħ PeC C100, input tal-komunikazzjoni Modbus, pressjoni u temperatura
NOTA: Għal aktar informazzjoni jekk jogħġbok irreferi għal-Linji Gwida tal-Applikazzjoni AGL_Sol_PEC_01 "Kontrolluri tas-Soluzzjoni PeC għal Applikazzjonijiet ta 'Kumdità kummerċjali PeC C100 & PeC C200" jew ikkuntattja lir-rappreżentant lokali tal-Inġinerija tal-Applikazzjoni tiegħek f'Emerson.

10

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

3.2.2 Skema ta 'sistema ta' pompa tas-sħana riversibbli arja-ilma Monoblock b'kompressuri b'veloċità varjabbli u b'veloċità fissa u valv ta 'espansjoni elettroniku wieħed

L-iskematika fil-Figura 9 turi chiller / pompa tas-sħana riversibbli mill-arja għall-ilma bil-ħila għaċ-ċikliżmu b'lura għall-modalitajiet ta 'defrost u tisħin. Il-valv ta 'espansjoni prinċipali, il-valv b'4 direzzjonijiet u l-kompressuri huma kkontrollati minn PeC.

I/O
P1
P2
T1
T2 T3 T4
T5 T6 T7 P1 P2 DO1 DO2 DO3
DO4 DI1 DI2 DI3 EXV / BIP An.In. Bus Inverter Bus Ctrl
Xarabank Slav
Tabella 14

Tip
PT5N-7-1018
PT5N -30-50
TP1
TP1 TP1 TP1
TP1 TP1 TP1 24 VAC 24 VDC Relay Relay Relay
Relay Input Diġitali Input Diġitali Input Diġitali Stepper out -
analogu bipolari 0-10 V
input Modbus RS485 Modbus RS485
Modbus RS485

Kontrollur PeC
Funzjoni Pressjoni tal-ġbid għall-kontroll tas-superheat (SH), protezzjoni SH għolja u ġestjoni tal-envelopp Pressjoni tal-ħatt għall-ġestjoni envelope Temperatura tal-gass tal-ħruġ tal-evaporatur għall-kontroll SH u protezzjoni SH għolja Temperatura tal-gass tal-ġbid tal-kompressur għall-kontroll SH u protezzjoni SH għolja
Temperatura ambjentali
Temperatura likwida qabel l-EXV prinċipali għall-funzjoni tal-kontro ta 'l-enerġija u l-immaniġġjar ta' l-EXV Temperatura ta 'skarika tal-kompressur b'veloċità varjabbli Temperatura ta' skarika tal-kompressur b'veloċità fissa Temperatura ta 'skarika tal-kompressur b'veloċità fissa
Provvista ta' enerġija
Valv mono Supercap XEC
4-mod
Kmand tal-kompressur ta 'veloċità fissa # 1 Kmand tal-kompressur ta' veloċità fissa # 2 Kmand tal-kompressur ta 'veloċità fissa # 3 jindika jekk id-drajv hux qed jaħdem jew le
Sikurezza tal-feedback
Mhux użat
Mhux użat
Kontroll EXV

Kummenti Konfigurabbli Obbligatorju

Konfigurabbli Konfigurabbli

Obbligatorju Mhux obbligatorju

Konfigurabbli
Konfigurabbli
Konfigurabbli
Konfigurabbli Konfigurabbli Konfigurabbli Fiss Fakultattiv Konfigurabbli Fiss Fiss
Konfigurabbli
Fissi Fissi Fissi Fissi

Mandatorju Mandatorju Mandatorju Mandatorju Mandatorju Mandatorju
Mhux meħtieġ
Mhux obbligatorju Mhux obbligatorju

Mhux użat
Komunikazzjoni mal-inverter EV3 Komunikazzjoni mal-kontrollur tas-sistema Modbus slave (tista 'tintuża għall-monitoraġġ u / jew iteptpu)

Fissi Fissi Fissi Fissi

Fakultattiv

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

11

Figura 9: Chiller / pompa tas-sħana riversibbli mill-arja għall-ilma
3.3 Installazzjoni tas-senser DLT
L-assemblaġġ tas-sensor DLT itejjeb l-eżattezza u l-ħin tar-rispons tal-immaniġġjar tat-temperatura.
Id-dħul ta 'sigurtà bi pressjoni għolja kien iddisinjat biex jissodisfa r-rekwiżiti tal-istandard EN 378.
Jekk jogħġbok segwi r-rakkomandazzjonijiet hawn taħt għall-immuntar tas-sensorju:
Is-senser tat-temperatura għandu jkun installat tul il-pajp dritt jew mgħawweġ f'distanza ta '120 mm mill-qoxra tal-kompressur.
Il-pajp ta 'skarika inkluż is-senser għandu jkun iżolat biex inaqqas l-impatt tat-temperatura ambjentali.
Uża kompost termali biex ittejjeb it-trasferiment tas-sħana għas-sensorju. Il-kompost termali għandu jkun approvat għal temperaturi operattivi massimi tas-sistema (ġeneralment 150 ° C għal R32).
Ipproteġi s-senser milli jiġi mċaqlaq jew imneħħi mill-pożizzjoni tiegħu permezz tat-trasport, vibrazzjoni jew kwalunkwe inċident ieħor.
Is-senser għandu jkun installat fi kmiem tar-ram biex itejjeb il-ħin tar-rispons u biex inaqqas is-setoff. Il-kmiem tar-ram għandu jkun ibbrejżjat fuq il-wiċċ tal-pajp tal-ħatt. Uża kompost termali biex ittejjeb it-trasferiment tas-sħana mill-kmiem għas-sensor.

Figura 10: Immuntar tas-senser tat-temperatura tal-ħatt 12

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

4 Strateġija ta 'kontroll OEM fuq PeC

4.1 Kontrollur tas-sistema b'komunikazzjoni Modbus

Kontrollur tas-sistema OEM b’Modbus RS485 RTU

Kontrollur tas-sistema jew hardware separat

Xarabank

I/O diġitali

……

……

……

Mod ta' tħaddim
Tisħin / Tkessiħ Standby / Mitfi

Kapaċità

Bidu / Waqqaf Defrost

Informazzjoni dwar iċ-ċiklu tal-friġġ
Valuri mkejla u kkalkulati

Allarmi u twissijiet Hardware u softwer

Kontroll manwali 3 EXV & veloċità
& 2 rilejs
Valv 4/2-way

Swiċċijiet / Input Diġitali

……

……

……

Xarabank

I/O diġitali

PeC

Tabella 15

Il-PeC ġie żviluppat biex iħaddem u jipproteġi ċ-ċiklu tar-refriġerant bi sforz ta 'kontroll baxx għall-kontrollur tas-sistema iżda wkoll biex jipprovdi informazzjoni dettaljata madwar iċ-ċiklu tar-refriġerant.

Il-kontrollur tas-sistema għandu jipprovdi mod operattiv u talba għal kapaċità biex iħaddem is-sistema.

Il-modi operattivi PeC jistgħu jkunu Mitfi, Tisħin, Tkessiħ, Standby jew Manwal.
Komunikazzjoni Modbus tagħti wkoll il-possibbiltà ta 'użu mtejjeb tal-funzjonijiet PeC kollha murija hawn fuq.
L-aċċessorji (pompi, fann, eċċ.) Għandhom jiġu kkontrollati direttament mill-kontrollur OEM biex jiġu żgurati kundizzjonijiet mingħajr problemi għat-tħaddim taċ-ċiklu tar-refriġerant, eż. Fluss ta 'ilma fuq kondensatur madwar l-attività tal-kompressur.

L-OEM huwa responsabbli għall-iżvilupp ta 'strateġija ta' mitigazzjoni b'reazzjoni għall-okkorrenza ta 'allarmi u twissijiet fuq il-PeC.

Hemm kundizzjonijiet ta 'allarm differenti: "Allarm", "Twissija" u "Stat ta' Allarm".

Allarmi u twissijiet jistgħu ma jwasslux għal għeluq dirett tas-sistema. Il-kontrollur tas-sistema jista 'jimmonitorjahom u jieħu azzjoni preventiva bit-talba għall-kapaċità sabiex jevita l-għeluq tas-sistema minn "Stat ta' Allarm". L-okkorrenza ta '"Stat ta' Allarm" se ġġiegħel l-għeluq immedjat tas-sistema.

Meta ma taġixxix fuq il-PeC waqt fażi ta '"Stat ta' Allarm", il-PeC jirkupra, jekk possibbli, wara fażi ta 'stennija rakkomandata (Alarm Pause).

L-OEM għandu jikkunsidra l-aħjar rispons għal allarmi speċifikati, eż., Ikompli jattiva s-sistema jew ħalli s-sistema taħdem, tissakkar is-sistema biex tipproteġiha kontra l-ħsara, eċċ.

VantaġġtagKomunikazzjoni Modbus hija li tipprovdi l-funzjonalità sħiħa tal-PeC bħal:

1) Kontroll tal-operazzjoni Jagħti kontroll preċiż fuq il-mod operattiv u t-talba tal-kapaċità mogħtija%.
2) Il-monitoraġġ tal-valuri kollha tas-sensuri u l-istatus tas-sistema Jagħti l-opportunità li tuża din id-dejta għall-OEM li tipproċessa s-sistema mill-kontrollur tas-sistema u għall-qtugħ tad-dejta. Dan jipprovdi informazzjoni prezzjuża biex tanalizza l-operazzjoni tas-sistema.
3) Informazzjoni espliċita ta 'twissija u allarm Il-kontrollur OEM jista' jikseb informazzjoni espliċita dwar ħsara u twissija għal azzjonijiet preventivi fuq is-sistema, kif ukoll għal servizz u manutenzjoni.
4) Għażliet ta 'kontroll manwali Għal strateġija ta' kontroll individwali personalizzata, il-kontrollur OEM jista 'jieħu kontroll fuq il-veloċità tal-kompressur, l-EXV u l-valv b'4 direzzjonijiet minflok il-funzjoni ta' kontroll intern PeC.
5) Funzjonalità ta 'hardware addizzjonali 1 input diġitali + 2 rilejs b'xejn potenzjali jistgħu jintużaw mill-kontrollur tas-sistema permezz ta' Modbus jew funzjoni interna definita minn qabel.

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

13

4.2 Strateġija tad-domanda għall-kapaċità tal-OEM
Il-kontrollur OEM għandu jadatta s-sinjal tad-domanda għall-kapaċità għal operazzjoni ta 'veloċità varjabbli. Strateġija komuni ta 'kontroll P, PI jew PID għandha tintuża biex tevita setpoint qawwi li jaqbeż. Dan se jtejjeb l-effiċjenza tas-sistema u jnaqqas veloċitajiet għoljin inutli, temperaturi u ħoss fuq is-sistema. Strateġija ottimali trid tiġi identifikata permezz tal-proċess ta 'kwalifikazzjoni tas-sistema OEM.
Figura 11
4.3 Kontrollur tas-sistema b'sinjal ta 'domanda analogu ta' 0-10 V + sinjal diġitali 1
Għażla disponibbli bħalissa mhux disponibbli fil-futur.

14

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

5 Funzjonalitajiet tal-PeC 5.1 Iddikjara l-matriċi tal-magna

EXV

Pakkett tal-kompressur

Valv 4-way

Mitfi Start-Up Shutdown Standby
Tkessiħ
Tisħin
Tranżizzjoni għal tkessiħ / defrost
Tranżizzjoni għat-tisħin
Skrun Manwal ta 'Allarm ta' Għeluq ta 'Emerġenza 16 AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

Wara l-għeluq il-valvi kollha jingħalqu, il-valv b'4 direzzjonijiet jaqleb għal tkessiħ

pożizzjoni

Start-up normali b'ftuħ predefinit (funzjoni tat-temperatura ambjentali)

Startjar normali b'veloċità u tul ta 'żmien predefiniti

Skambjabbli
Tisħin jew tkessiħ attiv

Kombinazzjoni ta '

Il-veloċità tal-kompressur

pressjoni tal-ġbid tal-arja u titnaqqas u

veloċità tal-kompressur

il-valv qed jagħlaq.

Ħiter tal-istator

Operazzjoni normali (graff dinamiku tal-punt ta 'sett)

Tqabbil tal-kapaċità normali

Operazzjoni baxxa ta 'sħana għolja (sensittiva għall-IP)

Eċċezzjonijiet (protezzjonijiet, prevenzjoni)

Eċċezzjonijiet

Operazzjoni ta 'għargħar (protezzjonijiet,

prevenzjoni)

Operazzjoni normali (graff dinamiku tal-punt ta 'sett)

Tqabbil tal-kapaċità normali

Kwittanza

temperatura

protezzjoni

Operazzjoni ta 'għargħar

Bil-waqfien tal-unità: għalaq Bil-waqfien tal-unità: għalaq

Bil-waqfien tal-unità: stenna

valvi fir-rigward tal-kompressuri kollha 'l isfel għall-faxxa tal-pressjoni sa

kapaċità

regolarment

tpartit

Mingħajr waqfien tal-unità: ipproċedi għat-tkessiħ

Mingħajr waqfien tal-unità:

Mingħajr waqfien tal-unità: ramp stenna għal definit

sa definiti

kapaċità li tpartat

ftuħ tal-bidu

kapaċità fuq kull ċirkwit Protezzjoni tal-pressjoni delta baxxa

Bil-waqfien tal-unità: għalaq il-valvi f'relazzjoni mal-kapaċità

Bil-waqfien tal-unità: għalaq il-kompressuri kollha regolarment

Bil-waqfien tal-unità: stenna biex il-faxxa tal-pressjoni tinbidel

Mingħajr waqfien tal-unità: ipproċedi għall-ftuħ tal-bidu tat-tkessiħ

Mingħajr waqfien tal-unità: ramp sa kapaċità definita fuq kull ċirkwit

Mingħajr waqfien tal-unità: stenna għal kapaċità definita biex tpartat Pressjoni delta baxxa

protezzjoni

Regolazzjoni tal-pressjoni tal-ġbid tal-arja

Medda ta 'kapaċità rregolata tal-pressjoni tal-ġbid

Modalità manwali sħiħa

Modalità manwali sħiħa

Modalità manwali sħiħa

Għeluq tal-valv skont il-kapaċità

Għeluq veloċi tal-kapaċità

Ebda azzjoni

Għeluq tal-valv skont il-kapaċità

Għeluq veloċi tal-kapaċità

Ebda azzjoni

15

L-applikazzjoni hija rregolata minn magna tal-istat li d-diversi stati tagħha jistgħu jiġu deskritti kif ġej:
Mitfi: Il-proċedura tal-għeluq tal-kompressur hija eżegwita. Wara l-għeluq, il-valvi kollha huma magħluqa, il-valv ta '4 direzzjonijiet jaqleb għall-pożizzjoni tat-tkessiħ. Il-funzjoni tal-ħiter tal-istator hija attiva kemm għar-rombli varjabbli kif ukoll għal veloċità fissa.
Għeluq: Il-veloċità tal-kompressur hija mnaqqsa u l-valv qed jagħlaq. Standby: Il-proċedura tal-għeluq tal-kompressur hija eżegwita. Wara l-għeluq il-valvi kollha huma
magħluq u l-valv 4-way jaqleb għall-pożizzjoni tat-tkessiħ. Il-funzjoni tal-istator heater hija attiva. Tkessiħ: Il-kompressur qiegħed jaħdem, il-valv ta 'espansjoni huwa attiv u l-valv b'4 direzzjonijiet huwa f'pożizzjoni ta' tkessiħ. Tisħin: Il-kompressur qiegħed jaħdem, il-valv ta 'espansjoni huwa attiv u l-valv b'4 direzzjonijiet jinsab f'pożizzjoni ta' tisħin. Allarm: L-unità ltaqgħet ma 'problema u waqfet. Meta l-PeC jidħol f'dan l-istat, id-dell u jneħħi l-allarmi. Biex tevita li terġa 'tibda immedjatament, l-unità titmexxa fi stat ta' stennija għal ammont ta 'ħin konfigurabbli. Tkessiħ tat-transitu: Il-proċedura ta 'għeluq normali hija applikata biex tintefa' l-kompressuri u mbagħad terġa 'tibda s-sistema għall-mod ta' tkessiħ. Tisħin ta 'transitu: Il-proċedura ta' għeluq normali hija applikata biex tintefa 'l-kompressuri u mbagħad terġa' tibda s-sistema għall-modalità ta 'tisħin. Defrost: Il-kompressur qed jaħdem, il-valv ta 'espansjoni huwa attiv, il-valv b'4 direzzjonijiet jinsab f'pożizzjoni ta' tkessiħ. Stennija: L-unità tinsab f'istartjar ritardat wara li tkun seħħet allarm waqt il-modalità operattiva. Manwal: L-utent jieħu kontroll ta 'kull komponent individwalment. Bidu tal-kompressur: L-unità għandha talba għat-tisħin iżda l-valv 4-way huwa fil-modalità tat-tkessiħ, allura l-unità tibda fil-modalità tat-tkessiħ biex tibni l-pressjoni meħtieġa biex taqleb il-valv 4-way. Tul ta 'żmien: 10 sekondi f'2700 rpm.
5.2 Funzjonalitajiet
5.2.1 Ġestjoni tal-mappa operattiva tal-kompressur intelliġenti
L-envelops operattivi tal-Iscroll b'veloċità varjabbli (VSS) huma maħżuna fil-kontrollur.
Ibbażat fuq kejl tal-pressjonijiet ta 'ġbid u ħruġ il-firxa tal-veloċità possibbli hija kkalkulata għal kull punt operattiv. L-algoritmi ta 'protezzjoni jipprevjenu li l-punt operattiv jitlaq il-mappa operattiva billi jaġixxu fuq il-veloċità tal-kompressur u l-ftuħ tal-valv ta' espansjoni. Il-limiti tal-allarm tal-envelops huma definiti sabiex tiġi evitata l-operazzjoni barra mill-envelop.
Protezzjoni ta 'riżerva addizzjonali hija implimentata bħala funzjoni ta' softwer ta 'sigurtà fis-sewqan. It-torque u l-limitazzjoni tat-temperatura tal-ħatt huma l-karatteristiċi protettivi ewlenin.

Figura 12 16

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

5.2.2 Funzjoni ta 'kontroll ta' limitazzjoni DLT b'kontroll ta 'ġbid ta' arja mxarrba
Il-PeC jimmonitorja t-temperatura tal-linja tal-ħatt. Fil-każ li tiddaħħal iż-żona għolja ta 'DLT, il-kontroll tas-superheat jinbidel f'kontroll tal-Protezzjoni tat-Temperatura tar-Rilaxx. Il-loġika intelliġenti fuq il-kontroll EXV tiżgura li l-porzjon ta ’qtar ta’ refriġerant likwidu fid-daħla tal-kompressur huwa biżżejjed biex iżomm it-temperatura tal-gass tal-linja ta ’skarika taħt il-limitu permess, filwaqt li COP tinżamm tajba kemm jista’ jkun, wara l-istrateġija “Daqshekk kif meħtieġ u mill-inqas possibbli ”.
Il-limitazzjoni tat-temperatura tal-gass ta 'skarika tiddependi fuq it-tip ta' kompressur.
5.2.3 Kontroll tas-superheat prinċipali
Valv ta 'espansjoni bipolari wieħed għal kull ċirkwit jista' jkun ikkontrollat ​​minn PeC għall-mod ta 'tisħin u tkessiħ.
Il-kontroll tas-superheat huwa bbażat fuq strateġija ta 'kontroll tal-pressjoni / temperatura li tinvolvi algoritmu ta' kontroll PID li jadatta ruħu sabiex jadatta għal kundizzjonijiet operattivi differenti. Is-setpoint tas-superheat prinċipali qed jiġi adattat f'medda definita minn qabel sabiex jinkisbu kundizzjonijiet operattivi stabbli u ottimali.
NOTA: Biex tittestja l-imġieba tal-kontroll f'kundizzjonijiet speċjali, jistgħu jintużaw parametri tal-PID fissi u mhux adattabbli fil- "Modalità ta 'Kontroll Manwali". Jekk jogħġbok ikkuntattja lid-dipartiment tal-Inġinerija tal-Applikazzjoni f'Emerson f'każ li din il-funzjonalità teħtieġ tiġi kkonfigurata.
5.2.4 Talba għal kapaċità esterna permezz ta 'Modbus
It-talba għall-kapaċità għall-modi ta 'tisħin u tkessiħ tista' tintbagħat mill-kontrollur tas-sistema permezz ta 'komunikazzjoni Modbus. Minbarra l-kapaċità, il-mod operattiv għandu jiġi ssettjat separatament.
It-talba għall-input tal-kapaċità, mibgħuta permezz tal-komunikazzjoni Modbus, hija valur assolut espress f '%.
Il-kapaċità massima disponibbli għall-kundizzjonijiet operattivi attwali hija aċċessibbli mill-kontrollur tas-sistema permezz tal-komunikazzjoni Modbus.
5.2.5 Funzjoni ta 'konfigurazzjoni tal-bidu
Matul l-istartjar tal-kompressur b'veloċità varjabbli, il-kompressur jaħdem għall-veloċità tal-istartjar b'r partikolariamp-rata ogħla. Meta l-pożizzjoni tal-valv 4-way tkun issettjata sew, il-kompressur imur għall-veloċità tal-bidu bbażata fuq il-mod. Il-veloċità tal-kompressur hija stabbilizzata fil-veloċità tal-bidu għal żmien partikolari (tul tal-bidu). Wara dan, il-kontrollur jimmodula l-veloċità biex jissodisfa r-rekwiżit tal-kapaċità tas-sistema.
5.2.6 Għeluq tal-kompressur
Jekk il-kontrollur jirċievi kmand tal-għeluq tal-kompressur, l-ewwel jitfi l-kompressur (i) b'veloċità fissa jekk ikun (qed) jaħdem. Imbagħad il-kompressur ta 'veloċità varjabbli jingħalaq skond proċedura predeterminata.
5.2.7 Funzjoni tar-ritorn taż-żejt
Biex jiġi żgurat livell suffiċjenti ta 'żejt fil-kompressur il-ħin kollu, is-sistema għandha tkun iddisinjata u kkwalifikata sewwa mill-OEM. Biex tikkwalifika l-prestazzjoni tar-ritorn taż-żejt tas-sistema, Emerson jista 'jipprovdi kompressuri b'tubi tal-vista.
Il-parametri kollha assoċjati mal-funzjoni tar-ritorn taż-żejt huma konfigurabbli. Jekk il-veloċità tal-kompressur tmur taħt il-valur tal-limitu għal ċertu ammont ta 'ħin, il-funzjoni tar-ritorn taż-żejt tiskatta. Din il-funzjoni ġġiegħel lill-kompressur għal veloċità ta '"ritorn taż-żejt" għal perjodu qasir.
5.2.8 Veloċità massima waqt it-tisħin
Il-veloċità massima waqt it-tisħin tirrestrinġi l-veloċità tal-kompressur, biex tillimita t-tagħbija fuqu u l-kapaċità tat-tisħin tas-sistema.
5.2.9 Kontroll tal-veloċità
L-algoritmu tar-regolazzjoni tal-veloċità jintuża fil-modi tat-tisħin u t-tkessiħ. Il-PeC jikkalkula l-veloċità li trid tiġi applikata fuq il-kompressur sabiex taqbel mal-kapaċità mitluba.
Madankollu, jekk il-punt tat-tħaddim jilħaq il-limitu l-iktar baxx tat-temperatura ta 'evaporazzjoni, il-veloċità tal-kompressur tonqos sabiex tibqa' ġewwa l-envelop.
Meta t-temperatura tal-kondensazzjoni tilħaq il-limitu ta 'fuq tal-envelop, il-veloċità tonqos ukoll.

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

17

5.2.10 Limitazzjonijiet tal-envelop
To avoid overload of the compressor motor, the MOP function of the PeC limits the evaporating pressure to a pre-determined value, defined according to the safe operating envelope of the compressor(s). The evaporating temperature is limited by decreasing the main expansion valve opening causing higher superheat values.
It-talba għall-veloċità għandha tirrispetta l-envelops permessi skont il-punt operattiv tal-unità. Dan ifisser li għat-temperaturi tal-evaporazzjoni u tal-kondensazzjoni tal-unità, il-kontrollur jgħaddi mill-envelops kollha tal-kompressur biex isib l-inqas u l-ogħla envelops li jkun fihom il-punt.
Il-pakkett ikkalkulat jagħti l-veloċitajiet minimi u massimi permessi għall-punt tat-tħaddim. Innota li għal kull limitu, il-kontrollur jimxi 'l quddiem biex jirfina l-envelop (sa preċiżjoni ta' 50 rpm).
Jekk it-temperatura ta ’evaporazzjoni tal-unità tmur madwar in-naħa tax-xellug tal-akbar envelop permess (ekwivalenti għal 4500 rpm) jew jekk it-temperatura tal-kondensazzjoni tmur madwar in-naħa ta’ fuq tal-akbar envelop, jiġi implimentat algoritmu ta ’kontroll intelliġenti biex jipprova jġib lura il-punt operattiv tal-unità ġewwa l-envelops permessi. Il-veloċità li tirriżulta mhix iffiltrata iżda xorta hija marbuta skond l-envelops permessi.
5.2.11 Funzjoni tal-ħiter tal-crankcase intelliġenti Skrolljar b'veloċità varjabbli
Il-kontrollur PeC juża funzjoni ta 'tisħin tal-crankcase intelliġenti biex jipprevjeni r-riskju ta' migrazzjoni ta 'likwidu. Iżomm it-temperatura tal-iscroll f'medda ta 'temperatura ta' 5-10 K 'il fuq mit-temperatura tal-evaporazzjoni. Il-funzjoni tal-heater hija attiva biss fil-modalità "Standby" tal-PeC. Bl-użu ta 'modi "Standby" u "Mitfi", il-heater jista' jinxtegħel u jitfi mill-kontrollur tas-sistema OEM.
Din il-funzjoni hija disponibbli biss meta jkun hemm kompressur wieħed ta 'veloċità varjabbli fuq iċ-ċirkwit.
5.2.12 Protezzjoni tal-faxxa FREMAR (Ġestjoni tal-FREKWENZA biex Tevita R-Resonanzi)
Minħabba d-disinn tas-sistema u l-firxa wiesgħa ta 'veloċità tal-kompressur, jistgħu jseħħu vibrazzjonijiet ta' reżonanza ta 'ħsara jew inkwetanti fis-sistema mekkanika. Jekk reżonanzi bħal dawn jitkejlu matul il-proċess ta ’kwalifikazzjoni tas-sistema OEM u ma jistgħux jiġu evitati, il-protezzjoni tal-medda Fremar tista’ tintuża biex tnaqqas il-firxa (i) ta ’veloċità kritika billi tiddefinixxi l-wisa’ tal-frekwenza Fremar u sa 3 frekwenzi separati.
5.3 Ġestjoni tal-allarm
5.3.1 “Stat ta’ allarm ”waqt it-tħaddim tal-kompressur
Li taqbeż il-limiti ta 'tħaddim ipprogrammati jew konfigurati iebes iwassal għal allarm jew twissija għar-reġistri ta' l-allarm. Skond il-ħin tad-dewmien u l-allarmi u t-twissijiet differenti, is-sistema tista 'tkompli taħdem.
The PeC will react, on a delayed warning or alarm, by changing the speed and valve opening to avoid getting into an “Alarm State”. The OEM system controller can also trigger preventive actions by, eg, reducing demanded capacity, increasing pump speed, fan speed, etc.
Jekk m'hemm l-ebda ħin ta 'dewmien fuq allarm jew jekk il-ħin ta' dewmien skada, il-PeC imur fi stat ta '"Allarm". Stat ta '"allarm" ifisser:
1. Il-kompressur jingħalaq malajr kemm jista 'jkun u l-valvi jingħalqu kif xieraq. a. Ir-reġistri ta 'l-allarm huma kkupjati bħala stampa f'reġistri ta' l-allarm shadow u kklerjati. b. Kliem ta 'allarm ta' ħardwer u softwer jinkiteb fl-istorja ta 'l-allarm. c. Ir-relay ta 'l-allarm huwa attivat (l-istatus tar-relay jista' jiġi mmonitorjat permezz tal-komunikazzjoni Modbus, "Aqra l-parametru").
2. Wara li l-kawża ta 'l-allarm tkun sparixxiet, l-istat ta' l-applikazzjoni jidħol fi stat ta '"Stennija" (pawża ta' allarm) qabel ma jerġa 'jiġi ppruvat.
3. Meta l-ħin tal-pawża ta 'l-allarm ikun skada, l-allarmi, d-dellijiet ta' l-allarm u r-relay / bit kollha jiġu kklerjati u l-PeC imur lura għall-mod operattiv normali.
NOTA: Għal aktar informazzjoni jekk jogħġbok irreferi għal Informazzjoni Teknika TI_Sol_PEC_01 "Deskrizzjoni tal-Interface tal-Kontrollur tal-Prestazzjoni PeC Modbus" jew ikkuntattja lir-rappreżentant lokali tal-Inġinerija tal-Applikazzjoni tiegħek f'Emerson.

18

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

5.3.2 Allarmi tal-ħardwer
Meta sseħħ kwalunkwe allarm tal-hardware, is-sistema tintefa immedjatament. Jekk ma jissemmiex speċifikament, l-allarmi kollha tal-ħardwer jerġgħu jiġu ssettjati mill-ġdid u s-sistema terġa 'tibda meta l-allarm jisparixxi u l-ħin ta' stennija sfurzata (Alarm Pause) ikun skada.
Allarmi tal-valv: Verifika sħiħa tal-valv titwettaq fil-bidu. Dan it-test huwa ripetut fuq valv jekk ikun instab li huwa difettuż. Mat-tħaddim regolari, fl-aħħar ta 'kull moviment tal-valv, il-koljaturi enerġizzati huma kkontrollati.
Ħsarat fis-sensuri: Dawn l-allarmi huma evalwati b'mod permanenti irrispettivament mill-istat tal-applikazzjoni. Komunikazzjoni VSS & bipolari drive: Kull sekonda l-PeC jaqra l-varjabbli disponibbli
mill-unità ta 'sewqan bipolari u s-sewqan VSS. Wara 5 tentattivi suċċessivi falluti, l-allarm assoċjat se jiżdied u d-dejta assoċjata tiġi invalidata. Innota li matul l-ewwel erba 'fallimenti, il-valuri qodma jinżammu. Waqt l-allarm HP jew il-lock EVU, l-allarm tal-komunikazzjoni VSS huwa diżattivat (is-sewqan ma jaħdimx). Allarm tal-iswiċċ bi pressjoni għolja: Dan l-allarm jitqajjem kull meta l-input diġitali 2 jiġi rilaxxat. Waqt l-allarm HP, l-allarm tal-komunikazzjoni VSS huwa diżattivat (is-sewqan ma jaħdimx). Allarm tal-kumpressur: Dan l-allarm jitqajjem jekk hemm ħsarat kbar jew minuri fuq id-drajv VSS. Id-dettalji tal-kawża tal-allarm tal-kompressur huma rrappurtati fl-istrutturi tal-ħsara VSS. Falliment EEPROM: Il-memorja EEPROM li żżomm il-parametri tal-konfigurazzjoni u l-valuri tal-kontatur tal-enerġija huma kkontrollati waqt ir-reset. Dan l-allarm jista 'jiġi ssettjat mill-ġdid biss billi jitfi l-elettriku mixgħul. Timeout COM: Meta l-input analogu ma jintużax fuq il-kontrollur, il-komunikazzjoni mal-kontrollur tas-sistema għandha timeout ta '60 sek. Meta jiskadi dan it-timeout, il-kompressur jieqaf. Meta tkompli l-komunikazzjoni, is-sistema terġa 'tibda fl-istat preżenti fuq il-varjabbli tal-kitba.
5.3.3 Allarmi tas-softwer

Il-counter tad-dewmien iqanqal "Stat ta 'Allarm" meta jinqabeż il-ħin tad-dewmien konfigurat

Il-kontro tad-dewmien jiżdied

Aktar minn limiti

Valur tal-limitu

Il-counter tad-dewmien waqaf

Limiti interni

Banda mejta

Valur tal-limitu - Bandwidth

Id-dewmien tal-counter ikklerjat

Limiti interni

Tabella 17: Funzjoni ta 'faxxa mejta fuq allarmi
Allarm ta 'pressjoni baxxa: Dan l-allarm jaħdem b'mod doppju. Jekk il-pressjoni hija ogħla mil-limitu, l-allarm jiġi kklerjat.
Sħana baxxa: Dan l-allarm jaħdem b'mod strixxa mejta b'kontatur inkrementali.
Allarm ta 'sħana għolja għolja: Dan l-allarm jaħdem b'mod mejjet bi strixxa inkrementali u jista' jindika ċarġ ta 'refriġerant baxx fis-sistema.
Ftuħ kbir tal-valv: Imqajjem biss bħala twissija. Dan l-allarm jaħdem b'mod mejjet bi strixxa inkrementali u jista 'jindika ċarġ baxx ta' refriġerant fis-sistema.
Pressjoni ta 'kondensazzjoni għolja: Din l-allarm ta' pressjoni hija waħda mill-funzjonijiet ta 'protezzjoni tas-sistema: meta tinqabeż il-pressjoni massima ta' kondensazzjoni (aġġustabbli) wara dewmien ta 'żmien (aġġustabbli), l-allarm ta' pressjoni ta 'kondensazzjoni għolja jiġi attivat u l-kompressur jingħalaq biex jipproteġi s-sistema qabel ma jiskatta l-iswiċċ mandatorju ta 'pressjoni għolja. Dan ma jissostitwixxix il-limitatur tal-iswiċċ bi pressjoni għolja impost minn EN 378.
Freeze alarm: Dan l-allarm bħalissa huwa inattiv. Se jiġi implimentat fil-futur sabiex jipproteġi l-iskambjatur tas-sħana fil-modalità tat-tkessiħ.
Envelop Tc baxx: Imqajjem biss bħala twissija. Din il-bandiera titqajjem jekk it-temperatura tal-kondensazzjoni tkun taħt il-valur minimu permess. Ma titwettaq l-ebda azzjoni preventiva u l-ħin permess barra l-envelop huwa 30 minuta.
Pakkett Tc għoli: Imqajjem biss bħala twissija. Din il-bandiera titqajjem jekk it-temperatura tal-kondensazzjoni tkun ogħla mill-valur massimu permess. Il-veloċità tal-kompressur tonqos sabiex tibqa 'ġewwa l-envelop permess tal-applikazzjoni.
Envelope Te low: Imqajjem biss bħala twissija. Din il-bandiera titqajjem jekk it-temperatura tal-evaporazzjoni tkun taħt il-valur minimu permess. Il-veloċità tal-kompressur tonqos sabiex tibqa 'ġewwa l-envelop permess tal-applikazzjoni.

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

19

Envelope Te high: Imqajjem biss bħala twissija. Din il-bandiera titqajjem jekk it-temperatura tal-evaporazzjoni tkun ogħla mill-valur massimu permess. Il-ftuħ tal-valv jitnaqqas sabiex tibqa 'ġewwa l-envelop permess ta' applikazzjoni (protezzjoni MOP).
Allarm tal-envelop: L-allarm tal-envelop huwa attivat jekk waħda mill-bnadar Tc baxxa, Tc għolja, Te baxxa jew Te għolja titqajjem għat-tul ta 'żmien rispettiv. Dan l-allarm iwaqqaf is-sistema.
Temperatura għolja ta 'skarika: Dan l-allarm jiġi attivat immedjatament jekk it-temperatura ta' skarika teċċedi 130 ° C.

5.3.4 Sommarju tal-allarmi tal-magni

Deskrizzjoni tal-allarm

Allarm Status

Kwalunkwe falliment tas-senser Komunikazzjoni tal-inverter Komunikazzjoni tal-kontrollur tas-sensing taż-żejt Allarmi tal-inverter Sikurezza taċ-ċirkwit 1, 2 Telf ta 'enerġija Valv 1, 2 Temperatura għolja ta' skarika. 1, 2, 3, 4, 5, 6 Pressjoni baxxa 1, 2 Sħana baxxa 1, 2 Sħana għolja 1, 2 Pressjoni għolja 1, 2 Envelopp 1, 2 Protezzjoni kontra l-iffriżar 1,2 Komunikazzjoni tas-superviżur
Valv fetħa kbira 1,2
Pakkett Tc baxx 1, 2
Pakkett Te għoli 1,2

Allarm
Twissija ta 'Twissija ta' Allarm (għal 30
min.) Twissija (għal 10 s)

Veloċità tal-inverter
Tfigħ
OFF Kontroll normali Kontroll normali Kontroll normali

Ċirkwit 1 veloċità fissa komp.
Itfi
OFF Kontroll normali Kontroll normali Kontroll normali

Ċirkwit 2 veloċità fissa komp.
Itfi
OFF Kontroll normali Kontroll normali Kontroll normali

Valv 1
Għeluq
OFF Kontroll normali Kontroll normali Kontroll MOP

Pakkett Tc għoli 1,2

Veloċità tat-Twissija

OFF

OFF

Normali

(għal 10 s) tnaqqis (wara 5 s) (wara 5 s) kontroll

Pakkett Te baxx 1,2 Tabella 18

Veloċità tat-Twissija

OFF

OFF

L.O.P.

(għal 10 s) tnaqqis (wara 5 s) (wara 5 s) Kontroll

Valv 2

Kontrollur tas-sistema
azzjoni

Għeluq

Forza immedjata
għeluq tas-sistema

OFF Kontroll normali Kontroll normali Kontroll MOP
Kontroll normali
Kontroll LOP

Forza sistema grazzjuża
għeluq
Jista 'jissorvelja dawn u jieħu
azzjoni preventiva
(żid il-veloċità tal-fann jew tal-pompa)

5.4 Kejl tal-enerġija
PeC jipprovdi informazzjoni dwar il-prestazzjoni tas-sistema: enerġija, COP, SCOP, SEER, kapaċità ta 'tisħin u tkessiħ u kapaċità minima / massima.
PeC jikkalkula l-enerġija mill-mapep tal-prestazzjoni tal-kompressuri u l-valuri mkejla miċ-ċiklu tar-refriġerant: Enerġija tat-tisħin + enerġija elettrika fil-modalità tat-tisħin Enerġija tat-tkessiħ + enerġija elettrika fil-modalità tat-tkessiħ
Dawn il-valuri jistgħu jinqraw darba kull sekonda f'Wh (2 X 16 bit).

20

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

Il-valuri akkumulati għall-kalkolu SCOP u SEER huma maħżuna darba kull 24 siegħa f'reġistri li jaqraw biss. L-issettjar mill-ġdid tal-PeC jew ċiklu ta '"power off" iwassal għal telf ta' informazzjoni mhux maħżuna.
Dawn il-valuri kollha jistgħu jiġu aċċessati permezz tal-komunikazzjoni Modbus.
Għall-kalkolu SCOP u SEER, qawwa aċċessorja għall-fann, pompa, eċċ hija inkluża fil-kalkolu (kostanti 150 W awtomatikament). Qawwa aċċessorja statika tista 'tkun issettjata minn qabel, minn 0 sa 3000 W, fuq parametru ta' konfigurazzjoni.
Għal eżattezza akbar, huwa possibbli li jingħata l-konsum tal-enerġija aċċessorju attwali, eż., Għal fann varjabbli, pompa, eċċ. Permezz ta 'komunikazzjoni bix-Xarabank mal-PeC, li għandha tiġi kkunsidrata għall-kalkolu SCOP u SEER.
Qawwa aċċessorja varjabbli trid tinkiteb fir-reġistru tal-kitba "Valur tal-Qawwa Aċċessorju".
Fuq PeC power up, ir-reġistru tal-kitba "Qawwa Aċċessorja" huwa inizjalizzat bil-valur tal-parametru tal-konfigurazzjoni "Qawwa Aċċessorja".
5.5 Speċifikazzjonijiet tal-protokoll Modbus
NOTA: Jekk jogħġbok aqra bir-reqqa Informazzjoni Teknika TI_Sol_PEC_01 "Performance Controller PeC Modbus Interface Description" biex tevita problemi ta 'komunikazzjoni tas-sistema-kontrollur u biex tkun tista' tuża l-aħħar karatteristiċi PeC. Jekk tinħtieġ aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja lir-rappreżentant lokali tal-Inġinerija tal-Applikazzjoni tiegħek f'Emerson.

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

21

6 Ittestjar fil-laboratorju
6.1 Mod semi-manwali
Għal skopijiet ta 'ttestjar tal-laboratorju u / jew biex jinkisbu parametri jew kundizzjonijiet ta' tħaddim speċjali, huwa possibbli li tiġi attivata l-modalità semi-manwali fil-modalità ta 'tisħin jew tkessiħ. Huwa possibbli li tinbidel il-mod ta 'kontroll minn awtomatiku għal manwali fuq il-veloċità tal-kompressur jew il-valvi ta' espansjoni, biex tikseb kontroll manwali fuq l-apparat (i).
Il-kapaċità tat-tisħin / tkessiħ, il-veloċità tal-kompressur jew il-fetħiet tal-valv huma ssettjati bħala valuri assoluti ta 'kW, RPM jew% tal-ftuħ tal-valv.
Id-defrost jista 'jiġi attivat u diżattivat permezz ta' reġistri tal-buttuni.
NOTA: Il-modalità semi-manwali hija disponibbli biss permezz tal-komunikazzjoni Modbus u għal utenti bl-esperjenza.
6.2 Mod manwali
Biex tittestja l-komponenti tas-sistema mwaħħla mal-PeC, huwa possibbli li timmaniġġa l-komponenti attivi kollha manwalment.
L-ebda funzjoni awtomatika u l-ebda funzjoni ta 'sigurtà jew allarm ma huma attivi f'dan il-mod.
Il-komponenti kollha għandhom ikunu kkontrollati manwalment, eż., Għat-test tal-funzjoni tal-komponent.
Biex tidħol fil-modalità manwali, il- "Kmand Analogu" għandu jkun diżattivat (parametru ta 'konfigurazzjoni "Kmand Analogu jinibixxi").
NOTA: Il-mod manwali huwa disponibbli biss permezz ta 'komunikazzjoni Modbus u għal utenti b'esperjenza.
6.3 Tibda l-ittestjar tal-laboratorju b'softwer ta 'Monitoraġġ
Biex tibda malajr l-ittestjar tal-laboratorju, Emerson jipprovdi softwer tal-PC ibbażat fuq il-komunikazzjoni Modbus li miegħu huma disponibbli l-funzjonalitajiet kollha tal-PeC u jistgħu jsiru l-ittestjar fuq il-prototip.
NOTA: Għal aktar informazzjoni jekk jogħġbok ikkuntattja lir-rappreżentant lokali tal-Inġinerija tal-Applikazzjoni tiegħek f'Emerson.
6.4 Aġġornament tas-softwer fuq il-PeC
Għal skopijiet ta 'ttestjar tal-laboratorju jew matul il-proċess ta' kwalifikazzjoni, jista 'jkun meħtieġ aġġornament tal-firmware PeC. Għal dan il-għan, Emerson jista 'jipprovdi għodda ta' programmazzjoni u folja ta 'struzzjonijiet dwar kif tteptep il-firmware il-ġdid fuq il-kontrollur PeC.
Is-softwer PeC jista 'jiġi aġġornat permezz ta' kejbil Modbus permezz tal-port "Modbus Slave".
NOTA: Għal aktar informazzjoni jew biex tikseb l-għodda tal-ipprogrammar jew il-folja tal-istruzzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja lir-rappreżentant lokali tal-Inġinerija tal-Applikazzjoni tiegħek f'Emerson.

22

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

7 Konnessjoni elettrika
7.1 Rakkomandazzjonijiet ġenerali
TWISSIJA Kejbils tal-konduttur! Periklu ta 'xokk elettriku! Il-kontrollur jaħdem f'vol perikolużtagli jistgħu jikkawżaw korriment personali sever jew ħsara fit-tagħmir. Għandha tittieħed attenzjoni u prekawzjonijiet estremi meta jiġi mmaniġġjat il-prodott. Il-kontrollur għandu dejjem jiddaħħal ġewwa pannell elettriku li jista 'jkun aċċessat biss minn persunal awtorizzat. It-tastiera għandha tkun l-unika parti li tista 'tintlaħaq. Daħħal is-sonda fejn ma tistax tintlaħaq mill-utent aħħari. Skonnettja l-konnessjonijiet elettriċi kollha qabel ma twettaq kwalunkwe xogħol ta 'manutenzjoni jew manutenzjoni. L-apparat m’għandu qatt jinżamm fl-idejn waqt li jkun qed jintuża.
ATTENZJONI Provvista ħażina voltage! Ħsara materjali! Ivverifika li l-provvista tal-enerġija voltage hija korretta qabel ma tikkonnettja l-kontrollur. Ikkunsidra l-kurrent massimu li jista 'jiġi applikat għal kull relay.
IMPORTANTI Kun żgur li l-wajers għas-sondi, it-tagħbijiet u l-provvista tal-enerġija elettrika huma separati u 'l bogħod biżżejjed minn xulxin, mingħajr ma jaqsmu jew jingħaqdu ma' xulxin. Issepara l-qawwa tal-kontrollur mill-bqija tat-tagħmir elettriku konness ġewwa l-pannell elettriku. Is-sekondarja tat-transformer m'għandha qatt tkun imqabbda mad-dinja. Fil-każ ta 'applikazzjonijiet f'ambjenti industrijali, jista' jkun utli li tuża l-filtri ewlenin b'mod parallel mat-tagħbijiet induttivi.
Matul il-proċess ta 'installazzjoni, segwi r-rakkomandazzjonijiet hawn taħt biex tevita li l-apparat ma jaħdimx ħażin:
Issepara l-kejbils tal-inputs analogi minn dawk tal-inputs diġitali, u l-kejbils tas-serje tal-linja mill-kejbils tal-enerġija, biex tevita funzjonament ħażin minħabba interferenza elettromanjetika.
Issepara l-qawwa tal-apparat minn dik ta 'komponenti elettriċi oħra. Qatt ma qabbad is-sekondarja tat-transformer tal-provvista mad-dinja. Issepara l-kejbils tas-sinjali mill-kejbils tad-dawl. Huwa rrakkomandat li ssegwi d-dijagramma fi
Figura 13 hawn taħt kemm jista 'jkun.

Figura 13: Eżample ta 'konnessjoni ħażina
L-exampId-dijagramma ta 'hawn fuq turi kif konnessjoni ħażina tista' tiġġenera sinjal ħażin mal-valv EXV u l-possibbiltà li titlef passi.

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

23

7.1.1 EMC
Provvista separata tas-sewqan għall-kompressur minn kontrolli, linji tas-sensuri u linji ta ’komunikazzjoni. Żomm distanza ta '10 cm bejn linji u komponenti nodfa u maħmuġin jekk possibbli. Tneħħix il-miżuri EMC billi:
o immuntar ħażin tal-komponenti (pożizzjoni u orjentazzjoni); o jaqsmu jew iġibu flimkien kejbils jew komponenti nodfa u maħmuġin; o tqegħid tal-komponenti viċin wisq wisq; o ma żżommx distanza ta 'spazju biżżejjed.

Provvista ta 'sewqan

RCD tip B / B +

1 DC ċowk intern

EV3

Kejbil skrinjat tal-provvista VSS

VSS

Miżuri EMC, eż., Filtru, ferrites, eċċ.
Figura 14
7.1.2 Ferrites Il-ferrites għandhom ikunu pożizzjonati viċin id-dħul u l-ħruġ tas-sewqan. Tgħaddix wajers ta 'dħul u ħruġ li jagħmlu l-ferrite inutli.

Figura 15: Eżample ta 'prattika tajba 4 dawriet b'ferita waħda
NOTA: Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok irreferi għal-Linji Gwida tal-Applikazzjoni AGL_Sol_EV3 “Inverter Drive EV3 għal ZPV * Variable Speed ​​Compressors” u AGL_AC_VS_YPV “Copeland Scroll Variable Speed ​​Compressors for R32 Applications YPV066 * & YPV096 *” jew ikkuntattja lir-rappreżentant tal-Inġinerija tal-Applikazzjoni lokali tiegħek f’Emerson.

24

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

7.1.3 Wajers ta 'dħul u ħruġ diġitali

PeC
Kaptan Modbus
DO3 (Skrolljar FS # 6) DO2 (Skrolljar FS # 5) DI1 (Sigurtà tal-Feedback)

Figura 16: Wajers ta 'dħul u ħruġ diġitali għal ċirkwit ta' veloċità varjabbli 1 (proposta)
PeC
DO8 (Skrolljar FS # 6) DO7 (Skrolljar FS # 5) DO6 (Skrolljar FS # 4) DI4 (Sikurezza tal-feedback)

Figura 17: Wajers ta 'dħul u ħruġ diġitali għal ċirkwit b'veloċità fissa 2

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

25

8 Lista ta 'oġġetti għal pakkett ta' soluzzjoni elettronika

Deskrizzjoni

Tip

Numru tal-oġġett

Serje PeC

PeC C100 (ċirkwit wieħed) PeC C200 (ċirkwit doppju)

Valvi ta 'espansjoni elettroniċi EX4 7 Valvi bil-mutur bipolari stepper, uniflow Assemblaġġ tal-konnettur tal-kejbil Trasmettitur tal-pressjoni Pressjoni tal-ġbid 18 bar
Pressjoni tal-gass tal-ħatt 50 bar
Assemblaġġ tal-kejbil imdaħħal għas-senser tal-pressjoni
Senser tat-temperatura bi
Aċċessorji

EX4-I21 EX5-U21 EX6-M21
EXV-M60 (kejbil ta '6 m)
PT5N-18M PT5N-18T PT5N-50M PT5N-50T (Tip: xxM = invitat, xxT = ibbrejżjat) PT4-M15 (kejbil 1.5-m) PT4-M30 (kejbil 3-m) PT4-M60 (kejbil 6-m)
TP1 NP3 (kejbil ta '3 m) TP1 NP6 (kejbil ta' 6 m) TP1 NP12 (kejbil ta '12-il m)

Kitt tal-konnetturi

PeC C100 PeC C200

Konnessjoni PeC EV3 Drive Modbus

Konvertitur XJ485-USB

8418438 8418449
800615 800618 800621
804665
805351 805381 805353 805383
804803 804804 804805 804489 804490 804491
807983 807984
3185902

Kejbil flash tal-Firmware PeC
Tabella 19

Konvertitur tal-Cable XJ485-USB

8416512

26

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

9 Ċertifikazzjoni u approvazzjoni
Il-kontrolluri PeC C100 u C200 jikkonformaw mal-Vol. BaxxtagId-Direttiva LVD 2014/35 / UE. L-istandards armonizzati applikati huma:
- EN 60335-1: 2012 / A11: 2014: Tagħmir elettriku tad-dar u apparati simili - Sigurtà - Parti 1: Parti 1: Rekwiżiti ġenerali;
- EN 60335-2-40: 2003 / A13: 2012: Tagħmir elettriku tad-dar u apparati simili - Sigurtà - Parti 2-40: Rekwiżiti partikolari għal pompi tas-sħana elettriċi, air conditioners u dehumidifiers.
Standards applikati oħra:
- DIN IEC 60335-2-40: 2018-05: Tagħmir elettriku tad-dar u apparati simili - Sigurtà - Parti 240: Rekwiżiti partikolari għal pompi tas-sħana elettriċi, air-conditioners u dehumidifiers;
- EN 60079-15: 2010: Atmosferi splussivi - Parti 15: Protezzjoni tat-tagħmir skont it-tip ta 'protezzjoni “n”.
Il-kontrolluri PeC C100 u C200 jikkonformaw mad-Direttiva dwar il-Kompatibilità Elettromanjetika EMC 2014/30 / UE. L-istandards armonizzati applikati huma:
- EN 55014-1: 2006 / A2: 2011: Kompatibilità elettromanjetika - Rekwiżiti għal apparat tad-dar, għodda elettrika u apparat simili Parti 1: Emissjoni;
- EN 55014-2: 1997 / A2: 2008: Kompatibilità elettromanjetika - Rekwiżiti għal apparat tad-dar, għodda elettrika u apparat simili Parti 2: Immunità - Standard tal-familja tal-prodott.
Standards applikati oħra:
- DIN EN 55014-1: 2018-08: Kompatibilità elettromanjetika - Rekwiżiti għal apparat tad-dar, għodda elettrika u apparat simili Parti 1: Emissjoni;
- DIN EN 55014-2: 2016-01: Kompatibilità elettromanjetika - Rekwiżiti għal apparat tad-dar, għodda elettrika u apparat simili Parti 2: Immunità - Standard tal-familja tal-prodott.
Il-kontrolluri PeC C100 u C200 jikkonformaw mar-RoHS 2011/65 / UE, (UE) 2015/863.

10 Żarmar u rimi

B’referenza għall-Iskart ta ’Tagħmir Elettriku u Elettroniku (WEEE)

Id-Direttiva 2012/19 / UE u għal-leġiżlazzjoni nazzjonali relattiva, jekk jogħġbok innota li:

Hemm l-obbligu li ma tarmix elettriku u elettroniku

skart bħala skart muniċipali iżda biex tissepara l-iskart.

Punti ta 'ġbir pubbliċi jew privati ​​għandhom jintużaw biex tiddisponi mill-oġġetti skond dan

mal-liġijiet lokali. Barra minn hekk, fl-aħħar tal-ħajja tal-prodott, huwa wkoll possibbli li tirritorna

dan lill-bejjiegħ bl-imnut meta jsir xirja ġdida.

Dan it-tagħmir jista 'jkun fih sustanzi perikolużi. Użu ħażin jew rimi ħażin

jista ’jkollu effetti ħżiena fuq is-saħħa tal-bniedem u l-ambjent.

Is-simbolu muri fuq il-prodott jew il-pakkett jindika li l-prodott kien

jitqiegħdu fis-suq wara t-13 ta ’Awwissu 2005 u għandhom jintremew bħala skart separat.

Jekk il - prodott jintrema ħażin, jistgħu jiġu applikati sanzjonijiet kif stipulat f '

regolamenti lokali applikabbli dwar ir-rimi ta 'l-iskart.

DISCLAIMER
1. Il-kontenut ta 'din il-pubblikazzjoni huwa ppreżentat għal skopijiet informattivi biss u m'għandhomx jiġu interpretati bħala garanziji jew garanziji, espressi jew impliċiti, rigward il-prodotti jew servizzi deskritti hawnhekk jew l-użu jew l-applikabilità tagħhom.
2. Emerson Climate Technologies GmbH u / jew l-affiljati tagħha (kollettivament "Emerson"), kif applikabbli, jirriżervaw id-dritt li jimmodifikaw id-disinn jew l-ispeċifikazzjonijiet ta 'prodotti bħal dawn fi kwalunkwe ħin mingħajr avviż.
3. Emerson ma jassumix ir-responsabbiltà għall-għażla, l-użu jew il-manutenzjoni ta 'kwalunkwe prodott. Ir-responsabbiltà għall-għażla, l-użu u l-manutenzjoni xierqa ta 'kwalunkwe prodott Emerson tibqa' biss f'idejn ix-xerrej jew l-utent aħħari.
4. Emerson ma jassumix ir-responsabbiltà għal żbalji tipografiċi possibbli li jinsabu f'din il-pubblikazzjoni.

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

27

28

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

BENELUX Josephinastraat 19 NL-6462 EL Kerkrade Tel: +31 45 535 06 73 Fax: +31 45 535 06 71 benelux.sales@emerson.com
IL-ĠERMANJA, L-AWSTRIJA U L-ISVIZZERA Theo-Mack Str. 3 DE-63477 Maintal Tel: +49 6109 605 90 Fax: +49 6109 60 59 40 ECTGermany.sales@emerson.com
FRANZA, GREĊJA & MAGHREB 8, Allée du Moulin Berger FR-69134 Ecully Cédex, Technoparc – CS 90220 Tel: +33 4 78 66 85 70 Fax: +33 4 78 66 85 71 mediterranean.sales@emerson.
L-ITALJA Via Ramazzotti, 26 IT-21047 Saronno (VA) Tel: +39 02 96 17 81 Fax: +39 02 96 17 88 88 italy.sales@emerson.com
SPANJA U L-PORTUGALL C/ Pujades, 51-55 Kaxxa 53 ES-08005 Barċellona Tel: +34 93 412 37 52 iberica.sales@emerson.com
IR-REPUBBLIKA ĊEKA Hajkova 22 CZ – 133 00 Praga Tel: +420 733 161 651 Fax: +420 271 035 655 Pavel.Sudek@emerson.com
IR-RUMANJA U L-BULGARIJA Parcul Industrial Tetarom 2 Emerson Nr. 4 400641 Cluj-Napoca Tel: +40 374 13 23 50 Fax: +40 374 13 28 11 ro-bg.sales@emerson.com
ASJA PAĊIFIKU Suite 2503-8, 25 / F., Skambju Torri 33 Triq Wang Chiu, Kowloon Bay Kowloon, Ħong Kong Tel: +852 2866 3108 Fax: +852 2520 6227

UK & IRLANDA Unit 17, Theale Lakes Business Park Reading, Berkshire RG7 4GB Tel: +44 1189 83 80 00 Fax: +44 1189 83 80 01 uk.sales@emerson.com
L-ISVEZJA, DANIMARKA, NORVEĠJA U FINLANDJA Pascalstr. 65 DE-52076 Aachen Tel: +49 2408 929 0 Fax: +49 2408 929 525 nordic.sales@emerson.com
EWROPA TAL-LVANT U TURKIJA Pascalstr. 65 DE-52076 Aachen Tel: +49 2408 929 0 Fax: +49 2408 929 525 easterneurope.sales@emerson.com
POLONJA Szturmowa 2 PL-02678 Varsavja Tel: +48 22 458 92 05 Fax: +48 22 458 92 55 poland.sales@emerson.com
RUSSJA & CIS Dubininskaya 53, bld. 5 RU-115054, Moska Tel: +7 – 495 – 995 95 59 Fax: +7 – 495 – 424 88 50 ECT.Holod@emerson.com
BALKAN Selska cesta 93 HR-10 000 Zagreb Tel: +385 1 560 38 75 Fax: +385 1 560 38 79 balkan.sales@emerson.com
IL-LVANT NOFSANI U L-AFRIKA PO Box 26382 Jebel Ali Free Zone – Nofsinhar, Dubai – UAE Tel: +971 4 811 81 00 Fax: +971 4 886 54 65 mea.sales@emerson.com

AGL_Sol_PEC_02_E_Rev01

Għal aktar dettalji, ara www.climate.emerson.com/en-gb Qabbad magħna: facebook.com/EmersonCommercialResidentialSolutions
Emerson Soluzzjonijiet Kummerċjali u Residenzjali Emerson Climate Technologies GmbH - Pascalstrasse 65 - 52076 Aachen, il-Ġermanja Tel. +49 (0) 2408 929 0 - Fax: +49 (0) 2408 929 570 - Internet: www.climate.emerson.com/en-gb
Il-logo Emerson huwa trejdmark u marka ta ’servizz ta’ Emerson Electric Co. Emerson Climate Technologies Inc. hija sussidjarja ta ’Emerson Electric Co. Copeland hija trejdmark reġistrata u Copeland Scroll hija trejdmark ta’ Emerson Climate Technologies Inc .. It-trejdmarks l-oħra kollha huma proprjetà tas-sidien rispettivi tagħhom. Emerson Climate Technologies GmbH m'għandhiex tkun responsabbli għal żbalji fil-kapaċitajiet iddikjarati, dimensjonijiet, eċċ., Kif ukoll żbalji tipografiċi. Prodotti, speċifikazzjonijiet, disinni u dejta teknika li jinsabu f'dan id-dokument huma soġġetti għal modifika minna mingħajr avviż minn qabel. L-illustrazzjonijiet mhumiex vinkolanti.
© 2019 Emerson Climate Technologies, Inc.

Dokumenti / Riżorsi

EMERSON Emerson PeC kontrollur [pdfGwida għall-Utent
Soluzzjoni PeC, EMERSON, Emerson, PeC, kontrollur

Referenzi

Ħalli kumment

L-indirizz elettroniku tiegħek mhux se jiġi ppubblikat. L-oqsma meħtieġa huma mmarkati *