Manwal tal-Utent tal-Kontrollur tal-Istrobe effiLUX IPSC4

effiLUX IPSC4 Strobe Controller User Manual
effiLUX-LOGO

Kontrollur tal-Istrobe effiLUX IPSC4

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-PRODOTT

Speċifikazzjonijiet

  • Mudell tal-Prodott: IPSC4
  • Ambjent Operattiv: Postijiet ventilati sew bi ftit trab
  • Ambjent tal-Ħażna: Ħieles minn kwalunkwe likwidu, prodott kimiku jew fwar; ħieles minn gass korrużiv jew kombustibbli; mhux soġġett għal bidliet f'daqqa fit-temperatura

Informazzjoni dwar il-Prodott

L-IPSC4 huwa prodott ta’ kwalità għolja ddisinjat għal każijiet ta’ użu speċifiċi. Huwa importanti li ssegwi t-twissijiet u l-prekawzjonijiet ġenerali pprovduti hawn taħt biex tiżgura tħaddim sikur u effiċjenti tal-prodott.

Twissijiet Ġenerali u Prekawzjonijiet ta 'Użu

Ambjenti Operattivi u tal-Ħażna:

  • Postijiet ventilati tajjeb bi trab minimu.
  • Ħieles minn kwalunkwe likwidu, prodott kimiku, jew fwar.
  • Ħieles minn gass korrużiv jew kombustibbli.
  • Mhux suġġett għal bidliet f'daqqa fit-temperatura.
  • 'Il bogħod minn viti tal-ilma, bojlers, umidifikaturi, air conditioners, heaters, jew stufi.

Sigurtà tal-Utent:

  • L-użu mhux korrett tal-prodott jista' jirriżulta f'nar, xokk elettriku, jew ħsarat serji oħra.
  • Jekk isseħħ xi kundizzjoni anormali (duħħan, sħana, ħsejjes, eċċ.), waqqaf l-użu tal-prodott immedjatament u itfi l-enerġija.
  • Żarmax jew timmodifikax il-prodott.
  • Tħarisx direttament lejn id-dawl LED mingħajr protezzjoni.
  • Tippruvax tirranġa xi ħsarat fuq il-prodott waħdek.
  • Kun żgur li jintużaw nuċċalijiet protettivi speċjali mal-prodotti UV.

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

  1. Kun żgur li l-ambjent operattiv jissodisfa l-kundizzjonijiet speċifikati kif imsemmi hawn fuq.
  2. Qabel tuża l-prodott, aqra sew il-manwal tal-utent.
  3. Qabbad il-prodott ma' sors ta' enerġija adattat kif indikat fil-manwal.
  4. Segwi kwalunkwe istruzzjoni speċifika għas-setup jew il-konfigurazzjoni pprovduta mill-manifattur.
  5. Ħaddem il-prodott skont l-iskop maħsub tiegħu u l-linji gwida rakkomandati.

INFORMAZZJONI ĠENERALI TAL-PRODOTT

Il-verżjoni française ta' dan l-avviż hija disponibbli minn paġna 8 tad-dokument

Grazzi tax-xiriasinprodott ta' Effilux. Biex tiżgura użu xieraq tal-prodott, jekk jogħġbok aqra dan il-Manwal tal-Utent qabel l-użu u żommu għal referenza futura. Kwalunkwe użu mhux xieraq jannulla l-garanzija. Dan il-prodott għandu jintuża għall-viżjoni bil-magna u l-ispezzjoni industrijali. Tużax il-prodott għal applikazzjonijiet oħra, u kun żgur li ssegwi l-istruzzjonijiet hawn taħt.

Datasheets u tpinġijiet f'PDF u/jew CAD jistgħu jitniżżlu mill-Efflux websit: www.effilux.com

It-tikketta(i) fuq il-prodott dejjem jindika(w) ir-referenza, il-konsum tal-enerġija u n-numru tas-serje tal-prodott. Kun żgur li tiċċekkja l-kontenut qabel tuża l-prodott u timmaniġġja t-tikketta(i) b'attenzjoni. Id-data tal-manifattura hija inkluża fin-numru tas-serje tal-prodott: XXXXXXYYMM-ZZZ b'YY li tikkorrispondi għas-sena u MM għax-xahar. Jekk it-tikketta hija nieqsa jew bil-ħsara u l-kontenut ma jistax jiġi ċċekkjat, jekk jogħġbok ikkuntattja lil Effilux.

TWISSIJIET ĠENERALI U PREKAWZJONIJIET TA' UŻU

Ambjenti ta' tħaddim u ħażna

Ambjent operattiv Temperatura: -5 sa 50°C – Umdità: 20 sa 85RH% (mingħajr kondensazzjoni) – Altitudni: Sa 2000m
Ambjent tal-ħażna Temperatura: -20 sa 60°C – Umdità: 20 sa 85RH% (mingħajr kondensazzjoni)
Informazzjoni Overvoltage kategorija I – Klassi protettiva III – Grad ta’ tniġġis 3

Ħlief jekk tingħata klassifikazzjoni IP speċifika għall-prodott tiegħek (irreferi għat-taqsima "Reżistenza għat-Trab u l-Ilma (klassifikazzjoni IP)"), jekk jogħġbok installa l-prodott f'postijiet taħt il-kundizzjonijiet li ġejjin (Istallazzjonijiet mhux korretti jistgħu jikkawżaw falliment tal-prodott):

Postijiet ventilati tajjeb bi trab minimu. Ħieles minn kwalunkwe likwidu, prodott kimiku jew fwar.
Ħieles minn gass korrużiv jew kombustibbli. Mhux suġġett għal bidliet f'daqqa fit-temperatura.
'il bogħod minn viti tal-ilma, bojlers, umidifikaturi, air conditioners, heaters jew stufi.

Sigurtà tal-utent
L-użu ħażin tal-prodott jista' jirriżulta f'nar, xokk elettriku, jew ħsarat serji oħra. Jekk jogħġbok kun żgur li ssegwi l-kundizzjonijiet hawn taħt. Jekk isseħħ kundizzjoni anormali (dħaħen, sħana, ħsejjes, eċċ.), waqqaf l-użu tal-prodott immedjatament u itfi l-enerġija.

Żarmax jew timmodifikax il-prodott. Tħarisx direttament lejn id-dawl LED mingħajr protezzjoni.
Tippruvax tirranġa xi ħsarat fuq il-prodott waħdek. Kun żgur li nuċċalijiet protettivi speċjali jintużaw ma 'prodotti UV (<420nm).
Tmissx il-prodott b'idejn imxarrbin. Tużax kejbils homemade.
Wajer u żomm il-kejbils tal-kejbils li jtajru f'żona niexfa (irrispettivament minn dawk tal-prodott

grad ta’ protezzjoni).

Kun żgur li l-prodott ma juri l-ebda umdità jew likwidu ġewwa qabel ma tixgħel.
Kun żgur li l-provvista tal-enerġija u l-kejbil/konnettur huma adattati għall-

speċifikazzjonijiet tal-prodott.

L-apparat għandu jkun imħaddem minn provvista ta 'enerġija ta' sigurtà ta '24V skond ir-regoli lokali tas-Sigurtà Elettrika
Taqlebx il-polarità elettrika – iċċekkja l-konnessjonijiet tiegħek u l-konvenzjonijiet. L-ippakkjar tal-prodott għandu jitneħħa qabel l-użu.

VERŻJONIJIET U NUMRU TAL-PARTI

Il-kontrolluri tal-polz EFFILUX huma ddisinjati għal applikazzjonijiet ta' viżjoni b'rendiment għoli. Jistgħu jikkontrollaw id-dawl tal-qawwa biex joħolqu teptip qawwi ta' intensità għolja li se jkun sinkronizzat mal-kamera.
Il-prinċipju huwa li d-dawl LED ta' qawwa għolja jiġi alimentat għal ħinijiet qosra ħafna sabiex jiġi pprovdut ammont kbir ta' dawl għall-ħin tal-akkwist.

AĊĊESSORJI DISPONIBBLI

Jekk jogħġbok irreferi għad-datasheet għal aktar informazzjoni dwar l-aċċessorji tal-EFFI-Dimmer.

SPEĊIFIKAZZJONIJIET ĠENERALI

Provvista tal-Enerġija 24V DC (+/-10%)
Konsum tal-enerġija 132W max
Konnetturi SUBD
Piż 680g
Dimensjonijiet Wisa' x tul x għoli = 56mm x 130mm x 142mm
Qafliet 4X toqob M4 fuq il-ġenb tal-apparat
Klassifikazzjoni tal-IP IP54
Ambjent tal-operazzjoni Temperatura: -5°C sa 50°C – Umdità: 20 sa 85%RH (mingħajr kondensazzjoni) – Altitudni: Sa 2000m
Ambjent tal-ħażna Temperatura: -20° sa 60°C – Umdità: 20 sa 85%RH (mingħajr kondensazzjoni)
Informazzjoni Overvoltage kategorija I – Klassi protettiva III – Grad ta’ tniġġis 3
Regolamenti u Immarkar CE – UKCA
Standards Ambjentali Direttivi RoHS (2011/65/UE, 2015/863/UE u RoHS taċ-Ċina) – Regolament REACH – Regolament WEEE
Pajjiż ta' Oriġini Franza

INSTALLAZZJONI ELETTRIKA

Konnettur tal-ħruġ
Arranġament ta 'kuntatt Numru Denominazzjoni
effiLUX-IPSC4-Kontrollur-Strobe-FIG- (1) 1 -CH1, Kanal 1
2 -CH2, Kanal 2
3 -CH3, Kanal 3
4 -CH4, Kanal 4
5 Mhux konnessi
6 Mhux konnessi
7 ID Analogu
8 Sinjal GND (GND għas-sinjali 7,9,10)
 

9

Sinjal Diġitali tal-Ħruġ tat-Trigger, livell LVTTL ta' 3.3V
10 ID Diġitali (interfaċċja EEPROM b'wajer wieħed, livell LVTTL ta' 3.3V)
A1 12V – 24V DC, massimu 0.5A (għall-fann tat-tkessiħ tad-dawl)
A2 Qawwa GND
A3 +V, Volum tal-Ħruġ Komunitage

SOFTWARE

Is-softwer inkluż ScLibClient jippermetti lill-utenti jistabbilixxu d-dawl LED: kurrenti / Modalità ta' tħaddim / Ħin Mixgħul / Ħin Mitfi. Is-softwer jista' jitniżżel minn EFFILUX websit.

Indirizz IP
Jeħtieġ li tkun taf l-indirizz IP tal-PC biex tikkonnettja l-EFFI-IPSC4.

effiLUX-IPSC4-Kontrollur-Strobe-FIG- (2)

effiLUX-IPSC4-Kontrollur-Strobe-FIG- (3)

Modalità tat-tħaddim
Tista' tagħżel il-modalità tat-tħaddim.

effiLUX-IPSC4-Kontrollur-Strobe-FIG- (4)

Modalità tat-tħaddim Issettjar tat-trigger mis-softwer
Mitfi OFF
Trigger Estern « Fil-Ħin » + « Xifer tat-Trigger » + Trigger estern
Kontinwu Kontinwu
Trigger tas-Software « Fil-Ħin » + « Ittestja t-Trigger tas-SW »
Swiċċ Estern Issettjar estern sħiħ

mill-GBF

Trigger Intern « Fil-Ħin » + « Ħin Mitfi »

Settings

effiLUX-IPSC4-Kontrollur-Strobe-FIG- (5)

  1. Qabbad l-EFFI-IPSC4
  2. Indirizz IP allokat (numru differenti għal kull EFFI-IPSC4 + indika «ID tal-grupp»
  3. Agħżel il-modalità tat-tħaddim
  4. Indika l-issettjar tat-Trigger
  5. Indika l-kurrent għal kull kanal
  6. Indika l-VolumtagĦruġ
  7. Tiċċekkjax «Optimal Autosense»
  8. «Ibgħat xandira»
  9. Biex titfi: Agħżel «Modalità ta' tħaddim»: MITFI, imbagħad «Ibgħat Xandir»

Ibgħat is-settings
Wara li tkun ikkonfigurajt is-settings, trid tibgħathom lid-Dawl LED.

effiLUX-IPSC4-Kontrollur-Strobe-FIG- (6)

KONSIDERAZZJONI MEKKANIKA

Piż 680g
Dimensjonijiet Wisa' x tul x għoli = 56mm x 130mm x 142mm (Tpinġijiet paġna 4)
Qafliet 4X toqob M4 fuq il-ġenb tal-apparat
Klassifikazzjoni tal-IP IP54

effiLUX-IPSC4-Kontrollur-Strobe-FIG- (7)

KONFORMITÀ TAR-REGOLAMENTI

Regolamenti u Immarkar CE – UKCA
Standards Ambjentali Direttivi RoHS (2011/65/UE, 2015/863/UE u RoHS taċ-Ċina) – Regolament REACH – Regolament WEEE
Pajjiż ta' Oriġini Franza – Manifatturat minn Effilux

REGOLAMENTI AMBJENTALI

Direttiva RoHS tal-UE
Id-Direttiva RoHS tal-UE hija qasira għar-“Restrizzjoni tal-użu ta’ ċerti Sustanzi Perikolużi f’tagħmir elettriku u elettroniku”. Id-Direttiva RoHS tal-UE (2011/65/UE) tirrestrinġi l-użu ta' sustanzi perikolużi speċifiċi għat-tagħmir elettroniku ġdid ikkummerċjalizzat fl-UE. Id-Direttiva (UE) 2015/863 li temenda 2011/65/UE ġiet ippubblikata fl-2015 biex tirrestrinġi l-użu ta' sustanzi perikolużi speċifiċi, inklużi sitt sustanzi konvenzjonali, ċomb (<0.1%), merkurju (<0.1%), kadmju (<0.01). %), kromju eżavalenti (<0.1%), polybrominated biphenyl (PBB) (0.1%) u polybrominated diphenyl ether (PBDE) (<0.1%), kif ukoll erba 'sustanzi (komposti ftalati), bis(2-Ethylhexyl) phthalate (DEHP) (<0.1%), benzyl butyl phthalate (BBP) (<0.1%), dibutyl phthalate (DBP) (<0.1%), diisobutyl phthalate (DIBP) (<0.1%). Il-prodotti tagħna ma fihomx dawn ta' hawn fuq ċerti sustanzi perikolużi li jaqbżu l-konċentrazzjoni massima permessa. Madankollu, dan ma japplikax jekk il-prodott jaqa' taħt l-eżenzjoni.

RoHS taċ-Ċina
Id-Direttiva RoHS taċ-Ċina hija magħrufa formalment bħala "Metodi ta 'Ġestjoni għar-Restrizzjoni ta' Sustanzi Perikolużi Użati fi Prodotti elettriċi u Elettroniċi", li ġiet implimentata fl-1 ta 'Lulju 2016 fiċ-Ċina. L-istess bħad-Direttiva RoHS tal-UE (2011/65/UE), dan ir-regolament jirrestrinġi l-użu tal-istess sitt sustanzi. Dan ir-regolament jeħtieġ li prodotti ta' informazzjoni elettronika li huma manifatturati jew importati, u mibjugħa fiċ-Ċina, jiżvelaw b'mod ċar il-kontenut tas-6 sustanzi ristretti elenkati hawn taħt.

effiLUX-IPSC4-Kontrollur-Strobe-FIG- (8)

GARANZIJA

Il-prodotti EFFILUX jiġu b'garanzija ta 'sentejn (sena għal kwantità radjanti), li tibda mid-data tat-tbaħħir EFFILUX. Kwalunkwe użu mhux xieraq iħassar il-garanzija.

Eċċezzjonijiet: Prodotti UV (<420nm): garanzija ta 'sena / Chillers: garanzija ta' sena / Polarizers huma esklużi mill-garanzija.

Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok irreferi għall-informazzjoni dwar il-garanzija disponibbli fuq Effilux's websit.

INFORMAZZJONI TA' KUNTATT
Jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni speċifika (datasheet, manwal tal-utent u tpinġija) għal informazzjoni komplementari. Il-kontenut ta’ dan id-dokument huwa bbażat fuq informazzjoni disponibbli minn Lulju 2025 u jista’ jinbidel mingħajr avviż minn qabel.

EFFILUX
1, Rue de Terre Neuve
Mini Parc du Verger – Bâtiment E 91940 Les Ulis – FRANZA

Tel: +33 9 72 38 17 80 Fax: +33 9 72 11 21 69 Posta: sales@effilux.fr

Importatur tar-Renju Unit: Gardasoft Vision Ltd. Trinity Court, Buckingway Business Park Swavesey, Cambrige CB24 4UQ UK

www.effilux.com

Mistoqsijiet Frekwenti

X'għandi nagħmel jekk niltaqa' ma' mġiba mhux tas-soltu waqt li nuża l-prodott?

Jekk tinnota xi mġiba mhux normali bħal duħħan, sħana, ħsejjes, eċċ., waqqaf immedjatament l-użu tal-prodott u itfi l-enerġija. Irreferi għall-manwal tal-utent għall-passi għas-soluzzjoni tal-problemi jew ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti għall-assistenza.

Dokumenti / Riżorsi

PDF thumbnailKontrollur tal-Istrobe IPSC4
User Manual · IPSC4, IPSC4 Strobe Controller, Strobe Controller, Controller

Staqsi Mistoqsija

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Staqsi Mistoqsija

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.