Manwal għall-utent

Assemblea

ISTRUZZJONIJIET IMPORTANTI TAS-SIGURTÀ
QABEL MA TUŻA DAN L-APPLIKU AQRA L-ISTRUZZJONIJIET KOLLHA U L-IMMARKAR TA 'KAWTAZZJONI FIL-MANWAL TA' L-UTENT TIEGĦEK U FUQ L-APPLIKU.

Meta tuża apparat elettriku, għandhom dejjem jiġu segwiti prekawzjonijiet bażiċi, inklużi dawn li ġejjin:

TWISSIJA
Dawn it-twissijiet japplikaw għall-apparat, u wkoll fejn applikabbli, għall-għodod, aċċessorji, ċarġers, jew adapters tal-mejns kollha.
BIEX TNAQQAS IR-RISKJU TA’ NAR, XOKK ELETTRIKU, JEW KORRIMENT:

1. Uża biss chargers Dyson biex tiċċarġja dan l-apparat Dyson. Uża biss batteriji Dyson: tipi oħra ta 'batteriji jistgħu jinfaqgħu, u jikkawżaw korriment lil persuni u ħsara.
2. Il-batterija użata f'dan l-apparat tista 'tippreżenta riskju ta' nar jew ħruq kimiku jekk tiġi trattata ħażin.
   Tagħmilx kuntatti qosra, saħħan 'il fuq minn 60 ° C (140 ° F), jew taħraqx. Żomm 'il bogħod mit-tfal. Tiżarmax u tarmix fin-nar.
3. TWISSIJA TA’ NAR – Tpoġġix dan il-prodott fuq jew ħdejn cooker jew xi wiċċ sħun ieħor u taħraqx dan l-apparat anki jekk ikun bil-ħsara serjament. Il-batterija tista' tieħu n-nar jew tisplodi.
4. Tinstallax, iċċarġja jew tuża dan l-apparat barra, fil-kamra tal-banju, jew sa 3 metri (10 piedi) minn pixxina. Tużax fuq uċuħ imxarrbin u tesponix għall-umdità, ix-xita jew is-silġ.
5. Il-batterija hija unità ssiġillata u taħt ċirkostanzi normali ma toħloq l-ebda tħassib dwar is-sigurtà. Fil-każ improbabbli li likwidu jnixxi mill-batterija, tmissx il-likwidu u osserva l-prekawzjonijiet li ġejjin:
   Kuntatt mal-ġilda - jista 'jikkawża irritazzjoni.
   Aħsel bis-sapun u bl-ilma.
   Nifs 'il ġewwa - jista' jikkawża irritazzjoni respiratorja.
   Esponi għall-arja friska u fittex parir mediku.
   Kuntatt mal-għajnejn - jista 'jikkawża irritazzjoni.
   Laħlaħ l-għajnejn immedjatament bl-ilma għal mill-inqas 15-il minuta.
   Fittex attenzjoni medika.
   Rimi – ilbes ingwanti biex timmaniġġja l-batterija u armi immedjatament, skont l-ordinanzi jew ir-regolamenti lokali.
6. Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperjenza u għarfien sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom.
7. Tħallix li tintuża bħala ġugarell.
   Attenzjoni mill-qrib hija meħtieġa meta tintuża minn jew ħdejn it-tfal. It-tfal għandhom jiġu sorveljati biex jiġi żgurat li ma jilgħabux mat-tagħmir.
8. Uża biss kif deskritt fil-manwal tal-Utent Dyson tiegħek. M'għandekx tagħmel xi manutenzjoni għajr dik murija fil-manwal tal-Utent tiegħek, jew avżata mil-Linja ta 'Għajnuna Dyson.
9. Adattat għal postijiet niexfa BISS.
   Tużax barra jew fuq uċuħ imxarrbin.
10. M'għandekx timmaniġġja l-ebda parti tal-plagg jew l-apparat b'idejn imxarrbin.
11. Tużax kejbil jew plagg bil-ħsara.
    Jekk il-kejbil tal-provvista jkun bil-ħsara għandu jiġi sostitwit minn Dyson, l-aġent tas-servizz tiegħu, jew persuni kwalifikati bl-istess mod sabiex jiġi evitat periklu.
12.  Jekk l-apparat ma jaħdimx kif suppost, jekk irċieva daqqa qawwija, jekk twaqqa ', ġratlu l-ħsara, tħalla barra, jew niżel fl-ilma, tużax u kkuntattja l-Linja ta' Għajnuna Dyson.
13. Ikkuntattja l-Helpline ta 'Dyson meta jkun meħtieġ servizz jew tiswija. Tiżarmax l-apparat għax l-immuntar mill-ġdid mhux korrett jista 'jirriżulta f'xokk elettriku jew nar.
14. M'għandekx tistira l-kejbil jew tpoġġi l-kejbil taħt tensjoni. Żomm il-kejbil 'il bogħod minn uċuħ imsaħħna. Tagħlaqx bieb fuq il-kejbil, jew iġbed il-kejbil madwar truf jew kantunieri li jaqtgħu. Irranġa l-kejbil 'il bogħod miż-żoni tat-traffiku u fejn mhux se jiġi mtarrġa jew tfixkel. Tgħaddix fuq il-kejbil.
15. Tneħħix il-plagg billi tiġbed il-kejbil.
    Biex tiskonnettja, aqbad il-plagg, mhux il-kejbil.
    L-użu ta 'kejbil ta' estensjoni mhuwiex rakkomandat.
16. Tużax biex tiġbor l-ilma.
17.  Tużax biex tiġbor likwidi li jaqbdu jew li jaqbdu, bħal petrol, jew uża f'żoni fejn huma jew il-fwar tagħhom jistgħu jkunu preżenti.
18. Tiġborx xi ħaġa li tkun qed taħraq jew tpejjep, bħal sigaretti, sulfarini, jew irmied jaħraq.
19.  Żomm xagħar, ħwejjeġ maħlula, swaba ', u l-partijiet kollha tal-ġisem' il bogħod minn fetħiet u partijiet li jiċċaqalqu, bħall-pinzell. M'għandekx tipponta l-pajp, il-bastun, jew l-għodda lejn għajnejk jew widnejk jew tpoġġihomx f'ħalqek.
20. Tpoġġi l-ebda oġġett fil-fetħiet. Tużax b'xi fetħiet imblukkati; żomm ħieles minn trab, lint, xagħar, u kull ħaġa li tista 'tnaqqas il-fluss ta' l-arja.
21. Uża biss aċċessorji u partijiet ta' sostituzzjoni rakkomandati minn Dyson.
22. Tużax mingħajr il-kontenitur ċar u (filtri) f'posthom.
23. Skonnettja l-ċarġer meta ma tużax għal perjodi twal.
24. Uża attenzjoni żejda meta tnaddaf it-taraġ.
25. Dejjem itfi l-apparat qabel ma tikkonnettja jew skonnettja l-bar tal-brush motorizzat.

AQRA U SSEJVA DAWN L-ISTRUZZJONIJIET
Dan l-apparat Dyson huwa maħsub għall-użu domestiku biss.

Bl-użu tal-magna Dyson tiegħek
Jekk jogħġbok aqra l- "Istruzzjonijiet ta 'Sigurtà Importanti" fil-manwal ta' l-Utent Dyson tiegħek qabel ma tipproċedi.

Operazzjoni

• Tużax barra jew fuq uċuħ imxarrba jew biex tgħaddi l-ilma jew likwidi oħra - jista 'jseħħ xokk elettriku.
• Kun żgur li l-magna tibqa 'wieqfa fl-użu u fil-ħażna. Il-ħmieġ u l-fdalijiet jistgħu jinħelsu jekk jinqalbu ta ’taħt fuq.
• Toperax waqt li tiċċekkja għal imblukkar.
• Għal użu domestiku fuq ġewwa u karozza biss. Tużax waqt li l-karozza tkun miexja jew waqt is-sewqan.
• Biex tħaddem il-modalità Max, sib il-bidla fin-naħa ta 'fuq tal-magna. Żerżaq is-swiċċ għall-pożizzjoni tal-modalità Max.
• Biex tintefa l-modalità Max, żerżaq is-swiċċ lura għall-pożizzjoni tal-Mod ta 'ġbid b'saħħtu.
• Din il-magna għandha xkupilji tal-fibra tal-karbonju. Oqgħod attent jekk tiġi f'kuntatt magħhom, għax jistgħu jikkawżaw irritazzjoni minuri tal-ġilda. Aħsel idejk wara li timmaniġġa x-xkupilji.

Twapet jew pavimenti iebsin

• Qabel ma tvakwu l-art, twapet u twapet tiegħek, iċċekkja l-istruzzjonijiet tat-tindif rakkomandati mill-manifattur.
• Ix-xkupilja fuq il-magna tista 'tagħmel ħsara lil ċerti tipi u pavimenti ta' tapit.
  Uħud mit-twapet jitwaqqfu jekk tintuża xkupilja li ddur meta tivvakwa. Jekk jiġri dan, nirrakkomandaw li l-aspirazzjoni mingħajr l-għodda tal-art bil-mutur u li tikkonsulta mal-manifattur tal-art tiegħek.
• Qabel ma tbattal artijiet illustrati ħafna, bħall-injam jew lino, l-ewwel, iċċekkja li n-naħa ta 'taħt tal-għodda tal-art u x-xkupilji tagħha huma ħielsa minn oġġetti barranin li jistgħu jikkawżaw immarkar.

Tieħu ħsieb il-magna Dyson tiegħek

• Tagħmel l-ebda xogħol ta 'manutenzjoni jew tiswija għajr dak muri fil-manwal ta' l-Utent Dyson tiegħek, jew avżat mil-Linja ta 'l-Għajnuna Dyson.
• Uża biss partijiet rakkomandati minn Dyson. Jekk le, dan jista 'jinvalida l-garanzija tiegħek.
• Aħżen il-magna ġewwa. Tużax jew aħżinha taħt it-3 ° C (37.4 ° F).
  Żgura li l-magna tkun f'temperatura tal-kamra qabel ma taħdem.
• Naddaf il-magna b'ċarruta niexfa biss. Tużax lubrikanti, aġenti tat-tindif, lostri, jew deodoranti għall-arja fuq kwalunkwe parti tal-magna.
• Iċċekkja l-ixkupilja regolarment u neħħi kwalunkwe fdalijiet (bħal xagħar).
  Fdalijiet li jitħallew fuq il-pinzell jistgħu jikkawżaw ħsara lill-art meta tivvakwa.

Vacuuming

• Tużax mingħajr il-bin ċar u l-filtru(i) f'posthom.
• Ħmieġ fin bħad-dqiq għandu jiġi vacuumed biss f'ammonti żgħar ħafna.
• Tużax il-magna biex tiġbor oġġetti iebsin li jaqtgħu, ġugarelli żgħar, pinnijiet, klipps tal-karti, ħġieġ jew żjut, eċċ. Jistgħu jagħmlu ħsara lill-magna.
• Meta tivvakwa, ċerti twapet jistgħu jiġġeneraw spejjeż statiċi żgħar fil-kontenitur ċar.
  Dawn ma jagħmlux ħsara u mhumiex assoċjati mal-provvista tal-elettriku tal-mejn.
  Biex timminimizza kwalunkwe effett minn dan, tpoġġix idejk jew daħħal l-ebda oġġett fil-landa ċara sakemm ma tbattalx l-ewwel. Naddaf il-landa ċara b'annunzjaamp drapp biss.
  (Ara 'Tindif tal-kontenitur ċar'.)
• Uża attenzjoni żejda meta tnaddaf it-taraġ.
• Tistrieħx il-magna fuq siġġijiet, imwejjed, eċċ.
• M'għandekx tagħfas iż-żennuna b'forza eċċessiva meta tuża l-magna għax dan jista 'jikkawża ħsara.
• Tħallix ir-ras aktar nadifa f'post wieħed fuq art delikata.
• Fuq artijiet xama ', il-moviment tar-ras aktar nadifa jista' joħloq tleqqija irregolari.
  Jekk jiġri dan, imsaħ bl-adamp drapp, illustra ż-żona b'xama ', u stenna li tinxef.

Tbattil tal-bin ċar

• Battal hekk kif il-ħmieġ jilħaq il-livell tal-marka MAX - timliex iżżejjed.
• Żgura li l-magna hija skonnettjata mill-ċarġer qabel tbattal il-kontenitur ċar.
  Oqgħod attent li ma tiġbidx il-grillu 'ON'.
• Biex it-tbattil tal-kontenitur ċar ikun aktar faċli, huwa rrakkomandat li tneħħi l-għodda tal-bastun u tal-art.
• Biex timminimizza l-kuntatt tat-trab / allerġen meta tbattal, daħħal il-kontenitur ċar sewwa f'borża li ma tagħmilx trab u vojta.
• Biex tirrilaxxa l-ħmieġ, żomm il-magna mill-manku, iġbed il-lever aħmar lura u erfa 'l fuq biex tirrilaxxa ċ-ċiklun. Kompli sakemm il-bażi tar-reċipjent tinfetaħ awtomatikament u tirrilaxxa l-ħmieġ.
• Neħħi l-kontenitur ċar mill-borża bir-reqqa.
• Issiġilla l-borża sewwa, armiha bħala normali.
• Biex tagħlaq, imbotta ċ-ċiklun 'l isfel sakemm ikun fil-pożizzjoni normali u għalaq manwalment il-bażi tal-kontenitur - il-bażi tikklikkja meta tkun f'postha sewwa.

Tindif tal-kontenitur ċar

• Żgura li l-magna hija skonnettjata mill-ċarġer qabel ma tneħħi l-kontenitur ċar.
  Oqgħod attent li ma tiġbidx il-grillu 'ON'.
• Neħħi l-għodda tal-art.
• Biex tneħħi ċ-ċiklun, żomm il-magna mill-manku, iġbed il-lever aħmar lejk u erfa 'l fuq sakemm jinfetaħ il-bin, imbagħad imbotta l-buttuna ħamra li tinsab wara ċ-ċiklun u neħħi ċ-ċiklun barra.
• Biex taqla 'l-kontenitur ċar mill-magna, iġbed lura fuq il-qabda ħamra li tinsab fil-bażi, żerżaq il-kontenitur ċar' l isfel, u neħħi b'attenzjoni 'l quddiem mill-korp ewlieni.
• Naddaf il-bin ċara b'adamp drapp biss.
• Tużax deterġenti, lostri, jew deodoranti għall-arja biex tnaddaf il-kontenitur ċar.
• Tpoġġix il-bin ċar fil-magna tal-ħasil tal-platti.
• Kun żgur li l-bin ċar ikun niexef għal kollox qabel ma tissostitwixxi.
• Biex tissostitwixxi l-kaxxa ċara, allinja t-tabs fuq il-kaxxa ċara mal-iskanalaturi fuq il-korp prinċipali u tiżżerżaq 'il fuq f'postha sakemm il-lukkett jagħfas.
• Żerżaq iċ-ċiklun fl-iskanalaturi tal-korp ewlieni u imbotta 'l isfel sakemm tkun fil-pożizzjoni normali tagħha u għalaq manwalment il-bażi tal-bin - il-bażi tikklikkja meta tkun sewwa f'postha.

Partijiet li jistgħu jinħaslu

Il-magna tiegħek għandha partijiet li jistgħu jinħaslu, li jeħtieġu tindif regolari. Segwi l-istruzzjonijiet hawn taħt.

Ħasil ​​tal-filtri

• Il-magna tiegħek għandha żewġ filtri li jistgħu jinħaslu; aħsel il-filtri mill-inqas darba fix-xahar skond l-istruzzjonijiet li ġejjin biex iżżomm il-prestazzjoni. Jista 'jkun hemm bżonn ta' ħasil aktar frekwenti meta l-utent: jitbattal trab fin, jaħdem prinċipalment fil-modalità 'Ġbid qawwi',
  jew tuża l-magna b'mod intensiv.

Filtru tal-ħasil A

• Żgura li l-magna hija skonnettjata mill-ċarġer qabel ma tneħħi l-filtru.
  Oqgħod attent li ma tiġbidx il-grillu 'ON'.
• Iċċekkja u aħsel il-filtru regolarment skond l-istruzzjonijiet biex iżżomm il-prestazzjoni.
• Il-filtru jista 'jirrikjedi ħasil aktar frekwenti jekk jitbattal trab fin jew jekk jintuża prinċipalment f' 'Mod ta' ġbid qawwi.
• Biex tneħħi l-filtru, neħħih mill-parti ta 'fuq tal-magna.
• Aħsel il-filtru bl-ilma kiesaħ biss. L-ebda ilma sħun u l-ebda deterġenti.
• Mexxi l-ilma fuq barra tal-filtru sakemm l-ilma joħroġ ċar.
• Agħfas u dawwar biż-żewġ idejn biex tiżgura li l-ilma żejjed jitneħħa.
• Ħalli l-filtru jinxef kompletament għal minimu ta '24 siegħa.
• Tpoġġix xi parti tal-magna tiegħek f'ħasil tal-platti, magna tal-ħasil, tumble dryer, forn, microwave, jew ħdejn fjamma mikxufa.
• Biex tirranġa, poġġi l-filtru niexef lura fil-parti ta 'fuq tal-magna. Kun żgur li qiegħed bilqiegħda sewwa.

Filtru tal-ħasil B

• Biex tneħħi l-filtru, dawwar lejn ix-xellug lejn il-pożizzjoni miftuħa u iġbed 'il bogħod mill-magna.
• Aħsel il-parti ta 'ġewwa tal-filtru taħt ilma ġieri kiesaħ, u ddawwar il-filtru biex tiżgura li l-piegi kollha huma koperti.
• Taptap bil-mod il-filtru mal-ġenb tas-sink diversi drabi biex tneħħi kwalunkwe fdalijiet.
• Irrepeti dan il-proċess 4-5 darbiet sakemm il-filtru jkun nadif.
• Poġġi l-filtru wieqaf, bil-parti ta 'fuq tal-filtru jħares' il fuq, u ħallih jinxef kompletament għal minimu ta '24 siegħa.
• Biex terġa 'tpoġġiha mill-ġdid, irritorna l-filtru fil-pożizzjoni miftuħa u dawwar lejn il-lemin sakemm tidħol f'postha.

Imblukkar - qtugħ awtomatiku

• Din il-magna hija mgħammra bi cut-out awtomatiku.
• Jekk xi parti tiġi mblukkata, il-magna tista 'tinqata' awtomatikament.
• Dan iseħħ wara li l-mutur jimpulsja numru ta 'drabi (jiġifieri jixgħel u jitfi wara xulxin malajr).
• Ħallih jiksaħ qabel ma tfittex imblukkar.
• Żgura li l-magna hija skonnettjata mill-ċarġer qabel ma tfittex imblukkar.
  In-nuqqas ta' dan jista' jirriżulta f'korriment personali.
• Neħħi kwalunkwe imblukkar qabel ma terġa 'tibda.
• Erġa' waħħal il-partijiet kollha sew qabel tuża.
• L-ikklerjar tal-imblukkar mhuwiex kopert mill-garanzija tiegħek.

Tfittex imblukkar

Il-mutur jimpulsja meta jkun hemm imblukkar. Jekk jogħġbok segwi l-istruzzjonijiet hawn taħt biex issib l-imblukkar:

• Żgura li l-magna hija skonnettjata mill-ċarġer qabel ma tfittex imblukkar.
  Oqgħod attent li ma tiġbidx il-grillu 'ON'.
• Toperax waqt li tiċċekkja għal imblukkar. Jekk tagħmel hekk tista' tirriżulta fi korriment personali.
• Oqgħod attent minn oġġetti li jaqtgħu meta tiċċekkja għal imblukkar.
• Biex tiċċekkja jekk hemmx imblukkar fil-parti ewlenija tal-magna, neħħi l-kontenitur ċar u ċ-ċiklun skont l-istruzzjonijiet fit-taqsima 'Tindif tal-kontenitur ċar' u neħħi l-imblukkar. Jekk jogħġbok ikkonsulta t-taqsima 'Imblukkar iebes' tal-illustrazzjonijiet għal aktar gwida.
• Jekk ma tistax tneħħi ostruzzjoni, jista 'jkollok bżonn tneħħi l-pinzell. Uża munita biex tiftaħ il-qafla, żerżaq il-pinzell barra mir-ras aktar nadifa u neħħi l-ostruzzjoni. Ibdel il-pinzell u żommha billi tissikka l-qafla. Żgura li tkun imwaħħla sew qabel ma tħaddem il-magna.
• Din il-magna għandha xkupilji tal-fibra tal-karbonju. Oqgħod attent jekk tiġi f'kuntatt magħhom, għax jistgħu jikkawżaw irritazzjoni minuri tal-ġilda. Aħsel idejk wara li timmaniġġa x-xkupilji.
• Erġa' waħħal il-partijiet kollha sew qabel tuża.
• L-ikklerjar tal-imblukkar mhuwiex kopert mill-garanzija tiegħek.

Iċċarġjar u ħażna

Din il-magna taqleb 'OFF' jekk it-temperatura tal-batterija tkun taħt it-3 ° C (37.4 ° F). Dan huwa ddisinjat biex jipproteġi l-mutur u l-batterija. M'għandekx iċċarġja l-magna u mbagħad iċċaqlaqha għal żona b'temperatura taħt it-3 ° C (37.4 ° F) għal skopijiet ta 'ħażna.

Biex tgħin fit-tul tal-ħajja tal-batterija, evita li terġa 'tiċċarġja immedjatament wara skarika sħiħa.
Ħalli t-tkessiħ għal ftit minuti.

• Evita li tuża l-magna bil-batterija flush ma 'wiċċ. Dan jgħinha taħdem aktar friska u jtawwal il-ħin u l-ħajja tal-batterija.

Istruzzjonijiet dwar is-sigurtà tal-batterija

• Jekk il-batterija teħtieġ li tinbidel, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-Linja ta 'Għajnuna Dyson.
• Uża biss ċarġers Dyson biex iċċarġja din il-magna Dyson.

Appoġġ onlajn

• Għal għajnuna online, pariri ġenerali, vidjows, u informazzjoni utli dwar Dyson.
  www.dyson.in/support

Informazzjoni dwar ir-rimi

• Il-prodotti Dyson huma magħmula minn materjali riċiklabbli ta 'grad għoli. Irriċikla fejn possibbli.
• Il-batterija għandha titneħħa mill-prodott qabel ir-rimi.
• Armi jew irriċikla l-batterija skont l-ordinanzi jew ir-regolamenti lokali.
• Armi l-filtru eżawrit skond l-ordinanzi jew regolamenti lokali.

Kura tal-konsumatur Dyson
Grazzi talli għażilt li tixtri magna Dyson Wara li tirreġistra l-garanzija ta 'sentejn tiegħek, il-magna Dyson tiegħek tkun koperta għal partijiet
u xogħol għal sentejn mid-data tax-xiri, soġġett għat-termini tal-garanzija.
Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar il-magna Dyson tiegħek, żur www.dyson.in/support (IN) għal għajnuna online, pariri ġenerali, u informazzjoni utli dwar Dyson.
Inkella, tista 'ċċempel id-Dyson Helpline bin-numru tas-serje tiegħek u d-dettalji ta' fejn u meta xtrajt il-magna.
Jekk il-magna Dyson tiegħek teħtieġ tiswija, ċempel id-Dyson Helpline sabiex inkunu nistgħu niddiskutu l-għażliet disponibbli. Jekk il-magna Dyson tiegħek hija taħt garanzija, u t-tiswija hija koperta, se tissewwa mingħajr ħlas.

Jekk jogħġbok irreġistra bħala sid tal-magna Dyson
Biex tgħinna niżguraw li tirċievi servizz fil-pront u effiċjenti, jekk jogħġbok irreġistra bħala sid tal-magna Dyson. Hemm żewġ modi biex tagħmel dan:

• Online fuq www.dyson.in/register.
• Ċempel il-Linja ta 'Għajnuna Dyson fuq 1800 258 6688 (Bla Ħlas)
  Dan jikkonferma s-sjieda tal-magna Dyson tiegħek f'każ ta 'telf mill-assigurazzjoni, u jippermettilna nikkuntattjawk jekk meħtieġ.

Garanzija limitata għal 2 snin
Termini u kundizzjonijiet tal-garanzija limitata ta 'sentejn ta' Dyson

X'inhu kopert

• It-tiswija jew is-sostituzzjoni tal-magna Dyson tiegħek (fid-diskrezzjoni ta 'Dyson) jekk jinstab li hija difettuża minħabba materjali difettużi, abbilità, jew funzjoni fi żmien sentejn mix-xiri jew il-kunsinna (jekk xi parti m'għadhiex disponibbli jew ma ġietx immanifatturata, Dyson jibdilha b'parti funzjonali ta 'sostituzzjoni).
• Fejn din il-magna tinbiegħ barra mill-UE, din il-garanzija tkun valida biss jekk il-magna tintuża fil-pajjiż li fih inbiegħ.

Dak li mhux kopert
Dyson ma tiggarantix it-tiswija jew is-sostituzzjoni ta 'prodott fejn difett f'riżultat ta':

• Ħsara aċċidentali, ħsarat ikkawżati minn użu jew kura negliġenti, użu ħażin, negliġenza, traskuraġni tat-tħaddim jew immaniġġjar tal-magna li mhix skont il-manwal tal-Utent Dyson.
• Użu tal-magna għal kull ħaġa oħra għajr għal skopijiet domestiċi normali.
• Użu ta' partijiet mhux immuntati jew installati skont l-istruzzjonijiet ta' Dyson.
• Użu ta' partijiet u aċċessorji li mhumiex komponenti Dyson ġenwini.
• Installazzjoni difettuża (ħlief fejn installata minn Dyson).
• Tiswijiet jew alterazzjonijiet imwettqa minn partijiet minbarra Dyson jew l-aġenti awtorizzati tagħha.
• Imblukkar - jekk jogħġbok irreferi għall-Manwal tal-Utent ta 'Dyson għal dettalji dwar kif tfittex u tnaddaf l-imblukkar.
• Xedd u kedd normali (eż. Fjusis, brush bar, eċċ.).
• Użu ta 'din il-magna fuq terrapien, irmied, ġibs.
• Tnaqqis fil-ħin tal-ħatt tal-batterija minħabba l-età jew l-użu tal-batterija (fejn applikabbli).
  Jekk għandek xi dubju dwar x'inhu kopert mill-garanzija tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-Helpline ta 'Dyson.

Sommarju tal-kopertura

• Il-garanzija ssir effettiva mid-data tax-xiri (jew mid-data tal-kunsinna jekk din tkun aktar tard).
• Int trid tipprovdi prova ta 'kunsinna / xiri (kemm l-oriġinali kif ukoll kwalunkwe sussegwenti) qabel ma jkun jista' jsir xi xogħol fuq il-magna Dyson tiegħek. Mingħajr din il-prova, kull xogħol imwettaq se jitħallas. Żomm l-irċevuta jew in-nota tal-kunsinna tiegħek.
• Ix-xogħol kollu se jsir minn Dyson jew l-aġenti awtorizzati tiegħu.
• Kwalunkwe parti li tiġi sostitwita minn Dyson se ssir proprjetà ta' Dyson.
• It-tiswija jew is-sostituzzjoni tal-magna Dyson tiegħek taħt garanzija mhux se testendi l-perjodu ta 'garanzija.
• Il-garanzija tipprovdi benefiċċji li huma addizzjonali għal u ma jaffettwawx id-drittijiet statutorji tiegħek bħala konsumatur.

Protezzjoni tad-dejta importanti informazzjoni

Meta tirreġistra l-magna Dyson tiegħek:

• Ikollok bżonn tagħtina informazzjoni bażika ta 'kuntatt biex tirreġistra l-magna tiegħek u tgħinna nissapportjaw il-garanzija tiegħek.
• Meta tirreġistra, ikollok l-opportunità li tagħżel jekk tixtieqx tirċievi komunikazzjonijiet minna. Jekk tagħżel il-komunikazzjonijiet minn Dyson, aħna nibgħatulek dettalji ta 'offerti speċjali u aħbarijiet ta' l-aħħar innovazzjonijiet tagħna.
• Aħna qatt ma nbigħu l-informazzjoni tiegħek lil partijiet terzi u nużaw biss informazzjoni li taqsam magħna kif definit mill-politiki tal-privatezza tagħna li huma disponibbli fuq tagħna websit:
  privatezza.dyson.com

Kura tal-konsumatur Dyson
Grazzi talli għażilt li tixtri magna Dyson
Wara li tirreġistra l-garanzija ta 'sentejn tiegħek, il-magna Dyson tiegħek tkun koperta għal partijiet u xogħol għal sentejn mid-data tax-xiri, soġġett għat-termini tal-garanzija. Jekk għandek xi mistoqsijiet rigward il-magna Dyson tiegħek, ċempel id-Dyson Helpline bis-serje tiegħek
numru u dettalji ta 'fejn u meta xtrajt il-magna. Ħafna mistoqsijiet jistgħu jiġu solvuti permezz tat-telefon minn wieħed mill-impjegati mħarrġa tagħna ta 'Dyson Helpline.
Żur www.dyson.in/support għal għajnuna online, vidjows ta 'appoġġ, pariri ġenerali, u informazzjoni utli dwar Dyson.
Innota n-numru tas-serje tiegħek għal referenza futura.
In-numru tas-serje tiegħek jista 'jinstab fuq il-pjanċa tal-klassifikazzjoni tiegħek li tinsab fuq il-bażi tal-magna.

Innota n-numru tas-serje tiegħek għal referenza futura.
In-numru tas-serje tiegħek jista 'jinstab fuq il-pjanċa tal-klassifikazzjoni tiegħek li tinsab fuq il-bażi tal-magna.
Din l-illustrazzjoni hija pereżempjuample skopijiet biss.
Dettalji ta 'kuntatt ta' Dyson
www.dyson.in
1800 258 6688 (Bla Ħlas)
staqsi@dyson.in
Dyson Technology India Pvt. Ltd.
WeWork, Forum DLF, Cyber ​​City,
Fażi-III, Settur-24,
Gurugram, Haryana,
Indja-122002

Dokumenti / Riżorsi

dyson v7 grillu [pdfManwal tal-Utent grillu v7

Referenzi

• Manwal għall-Utent