Dimplex ML2BT Convector Heater Manwal ta 'Istruzzjoni

TWISSIJA: Biex tevita l-periklu ta ’soffokazzjoni jekk jogħġbok neħħi l-materjali kollha tal-imballaġġ partikolarment il-plastik u l-EPS u żommhom’ il bogħod minn nies vulnerabbli, tfal u trabi.
TWISSIJA: Biex jiġi evitat ir-riskju ta ’tgħalliq aċċidentali mill-korda tal-provvista t-tfal kollha u n-nies vulnerabbli għandhom ikunu sorveljati meta jkunu fil-viċinanza tal-prodott kemm jekk ikun qed jaħdem jew le.
TIEĦUX, iġġorr jew iċċaqlaq l-apparat billi tuża l-kejbil tad-dawl.
TUŻAX il-heater fl-inħawi immedjati ta 'banju, doċċa jew pixxina.
Tpoġġix il-heater direttament taħt ħanut tas-sokit fiss.
Is-sokit għandu jkun aċċessibbli l-ħin kollu biex il-plagg tal-mejn ikun jista 'jiġi skonnettjat malajr kemm jista' jkun.
TWISSIJA: Sabiex tevita sħana żejda, tkoprix il-heater.
Dan il-heater iġorr is-simbolu ta 'twissija li jindika li m'għandux ikun mgħotti.
Tgħattix jew tfixkel il-fetħiet tad-dħul u tal-ħruġ tal-arja bl-ebda mod.
TUŻAX dan il-ħiter fi kmamar żgħar meta jkunu okkupati minn persuni li ma jkunux kapaċi jitilqu mill-kamra waħedhom, sakemm ma tingħatax sorveljanza kostanti.
IMPORTANTI: Jekk iċ-ċomb tal-mejns ta 'dan l-apparat ikun bil-ħsara, għandu jiġi sostitwit mill-manifattur jew l-aġent tas-servizz tiegħu jew persuna kwalifikata bl-istess mod sabiex jiġi evitat periklu.
ATTENZJONI: Sabiex jiġi evitat periklu minħabba reset involontarju tal-qtugħ termali, dan l-apparat m'għandux jiġi fornut permezz ta 'apparat ta' swiċċjar estern, bħal tajmer, jew imqabbad ma 'ċirkwit li jinxtegħel u jintfew regolarment mill-utilità.
Dan l-apparat jista 'jintuża minn tfal minn 8 snin' il fuq u persuni b'kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa jew b'nuqqas ta 'esperjenza jew għarfien jekk ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tat-tagħmir b'mod sigur u jifhmu l- perikli involuti. It-tfal m'għandhomx jilagħbu bl-apparat. It-tindif u l-manutenzjoni tal-utent m'għandhomx isiru minn tfal mingħajr superviżjoni.
Tfal ta' inqas minn 3 snin għandhom jinżammu 'l bogħod sakemm ma jkunux sorveljati kontinwament.
Tfal minn 3 snin u inqas minn 8 snin għandhom jixegħlu/jitfu l-apparat biss sakemm ikun tpoġġa jew installat fil-pożizzjoni ta' tħaddim normali maħsub tiegħu u jkunu ngħataw superviżjoni jew struzzjoni dwar l-użu tal-apparat b'mod sikur. u tifhem il-perikli involuti. Tfal minn 3 snin u inqas minn 8 snin m'għandhomx iqabbdu, jirregolaw u jnaddfu l-apparat jew iwettqu manutenzjoni mill-utent.
ATTENZJONI: Xi partijiet ta 'dan il-prodott jistgħu jsiru sħan ħafna u jikkawżaw ħruq. Trid tingħata attenzjoni partikolari fejn ikunu preżenti tfal u nies vulnerabbli.
TUŻAX dan il-heater jekk ikun waqa'.
TUŻAX jekk ikun hemm sinjali viżibbli ta' ħsara lill-heater.
Uża dan il-heater fuq wiċċ orizzontali u stabbli bis-saqajn imwaħħla sew jew imwaħħla mal-ħajt kif applikabbli.
TWISSIJA: Biex tnaqqas ir-riskju tan-nar, żomm it-tessuti, il-purtieri, jew kwalunkwe materjal ieħor li jaqbad distanza minima ta' 1m mill-apparat.
TWISSIJA: Riskju ta' nar – Tużax dan l-apparat imqabbad permezz ta' ċomb ta' estensjoni jew kwalunkwe apparat ta' swiċċjar estern bħal plug in timer jew plug in adapter tal-kontroll mill-bogħod. L-apparati tat-tisħin kollha jiġbdu kurrent għoli permezz tal-provvista tal-mejn u kwalunkwe dgħjufija fid-disinn, konnessjonijiet jew komponenti f'dawn l-apparati jistgħu faċilment jirriżultaw f'tisħin żejjed tal-punti ta 'konnessjoni li jirriżulta f'tidwib, distorsjoni u anke r-riskju ta' nar!
TUŻAX il-heater fuq twapet b'pile fond jew it-tip ta' twapet tax-xagħar twil, jew inqas minn 750mm (30") 'il bogħod minn kwalunkwe wiċċ li jisporġa. Żomm materjali kombustibbli bħal drappijiet u għamara oħra ċari minn quddiem, mill-ġnub u minn wara tal-heater. Tużax heater biex tnixxef il-londri tiegħek.
Tħaddimx il-heater biċ-ċomb tal-mejn imdendel mal-grill tal-ħruġ.
Żgura li ċ-ċomb tal-mejn ma jistax jinqabeż.
Jekk ir-radjatur jinqaleb, aqlah u ħallih jiksaħ qabel ma toqgħod lura.
IMPORTANTI: Għandhom jintużaw is-saqajn fornuti mat-tagħmir.
Dan il-fuljett ta 'struzzjoni jappartjeni lill-apparat u għandu jinżamm f'post sigur. Jekk tibdel is-sidien, il-fuljett għandu jiġi kkonsenjat lis-sid il-ġdid.

Dimensjonijiet u awtorizzazzjonijiet

Data Teknika

Identifikatur(i) tal-Mudell:		ML2BT	ML3BT
Speċifikazzjoni
Ħin elettroniku u kontroll tat-temperatura		Iva	Iva
Għażla tas-Sħana		Iva	Iva
Saqajn għal użu portabbli		Iva	Iva
Immontabbli fuq il-ħajt		Iva	Iva
Output tas-sħana
Produzzjoni tas-sħana nominali	Pnom	2.0	3.0	kW
Produzzjoni minima tas-sħana (indikattiva)	Pmin	1.2	2.0	kW
Produzzjoni tas-sħana kontinwa massima	Pmax, ċ	2.0	3.0	kW
Konsum awżiljarju tal-elettriku
Fil-produzzjoni tas-sħana nominali	elmax	0.0	0.0	kW
Fil-produzzjoni tas-sħana minima	elmin	0.0	0.0	kW
Fil-modalità standby	elSB	0.0	0.0	kW
Tip ta 'output tas-sħana/kontroll tat-temperatura tal-kamra
Kontroll elettroniku tat-temperatura tal-kamra b'timer programmabbli ta '7 ijiem				Iva
Dettalji ta' kuntatt	UK: Glen Dimplex UK Ltd., Millbrook House, Grange Drive, Hedge End, Southamptunnellata SO30 2DF ROI: Glen Dimplex Europe Limited, Triq l-Ajruport, Cloghran, County Dublin, K67 VE08

Konnessjoni elettrika

TWISSIJA: DAN L-APPARAT GĦANDU JITĦALLA L-ART
L-użu ta 'ċomb ta' estensjoni jew adapter multi-plug mhuwiex rakkomandat meta dan il-prodott jiġi konness mal-mejn.
Konnessjoni permezz ta 'dawn l-apparati tista' twassal għal riskju ta 'tagħbija żejda, sħana żejda u anke nar fil-ċomb ta' estensjoni jew adapter minħabba kwalità ta 'konnessjoni inadegwata.

Dan il-heater għandu jintuża fuq provvista AC (~) biss u l-voltage mmarkat fuq il-heater għandu jikkorrispondi mal-provvista voltage. Dan il-heater huwa mgħammar b'plagg li jista' jiġi wajerjat li jinkorpora 10/13 amp fjus. Fil-każ li tissostitwixxi l-fjus fil-plagg fornut, ekwivalenti 10/13 amp irid jintuża fjus approvat mill-ASTA għal BS 1362. Jekk jintuża xi tip ieħor ta' plagg, a 15 amp fjus għandu jitwaħħal fil-plagg, l-adapter, jew fil-bord tad-distribuzzjoni.

IMPORTANTI: Jekk il-plagg ma jkunx adattat għas-sokit tiegħek, il-13 amp plagg għandu jitneħħa. Qabel ma twaħħal il-plagg xieraq, jekk jogħġbok innota li l-wajers f'dan iċ-ċomb tal-mejn huma kkuluriti skont il-kodiċi li ġej:

AĦDAR U SAFAR: DINJA
BLUE: NEWTRALI
KANnella: LIVE

Qabbad il-wajer AĦDAR U ISFAR mat-terminal immarkat 'E' jew bis-simbolu tad-dinja , jew ikkulurit AĦDAR jew AĦDAR U ISFAR. Qabbad il-wajer KANAN mat-terminal immarkat 'L' jew ikkulurit AĦMAR. Qabbad il-wajer BLUE mat-terminal immarkat 'N' jew ikkulurit ISWED.

Ġenerali

Il-heater huwa ddisinjat biex jaħdem fuq provvista tal-elettriku AC, u huwa adattat għall-użu f'abitazzjonijiet domestiċi u postijiet simili fuq ġewwa.

Il-heater huwa fornut bis-saqajn u l-parentesi tal-ħajt biex jipprovdi lill-klijent bil-flessibilità li jagħżel bejn użu portabbli jew installat. Swiċċ selettur li jdur jipprovdi l-abbiltà li tagħżel bejn produzzjoni tas-sħana Lo u Għolja, kull mudell fih tajmer elettroniku ta 'sebat ijiem b'termostat integrat ta' sensing tal-kamra. Huwa fornut b'korda u plagg u huwa lest għall-użu ladarba s-saqajn ikunu ġew imwaħħla jew il-heater jiġi mmuntat sew.

Assemblaġġ u Pożizzjonament

L-ML Convector jista 'jintuża bħala heater portabbli jew jista' jiġi installat.
Għal użu portabbli, dejjem żgura li l-heater ikun wieqaf fuq bażi soda u livellata qrib, iżda mhux direttament taħt sokit tal-provvista tal-mejn adattat.
Kun żgur li l-purtieri u l-għamara ma jkunux pożizzjonati qrib il-pożizzjoni magħżula.
Nirrakkomandaw li l-heater għandu jitwaħħal mal-ħajt fi kmamar fejn it-tfal jistgħu jitħallew waħedhom, ara 'Pariri Importanti dwar is-Sigurtà'.

Jekk it-tfal żgħar, l-età jew infermi x'aktarx jitħallew fil-viċinanza tal-heater, nagħtu parir li għandhom jittieħdu l-prekawzjonijiet adegwati. Nirrakkomandaw li titwaħħal ilqugħ biex jiġi żgurat li jiġi evitat il-kuntatt mal-heater u oġġetti ma jistgħux jiddaħħlu fil-prodott.

TWISSIJA: JEKK JOGĦĠBOK ASSIGURA LI JINŻAMMU D-DIMENSJONIJIET MINIMI TA' ŻBAR INDIKATI F'Fig.1

immuntar mal-ħajt
Il-parentesi għall-immuntar mal-ħajt tal-heater huma fornuti mwaħħla mal-bażi tal-heater. Biex twaħħal l-apparat mal-ħajt, l-ewwel neħħi l-parentesi kif ġej:
Poġġi l-heater fuq daharha u neħħi l-kamin li jżomm il-parentesi f'posthom. Il-parentesi jistgħu mbagħad jitneħħew mill-heater.
Agħżel pożizzjoni xierqa fuq ħajt, qrib sokit tad-dawl adattat, filwaqt li kun żgur li l-ispazju minimu deskritt f'
Fig.1 huma miżmuma.
Il-pożizzjoni taż-żewġ parentesi ta 'l-immuntar tal-ħajt ta' fuq tista 'tiġi mmarkata bl-użu tad-dimensjonijiet inklużi f'Fig.2 għal referenza.
Drill u waħħal iż-żewġ parentesi ta 'fuq mal-ħajt bl-użu ta' twaħħil bil-kamin adattat.
Sib il-heater fuq il-parentesi ta 'fuq u ħalliha tistrieħ f'postha. Waħħal il-bracket tal-qiegħ fis-slot fil-heater u mbagħad immarka u waħħalha mal-ħajt.
Nota: Il-heater għandu jkun imdendel fuq il-parentesi ta 'fuq bil-parentesi tal-qiegħ f'pożizzjoni qabel ma l-parentesi tal-qiegħ tkun imwaħħla mal-ħajt.

UŻU PORTABBLI
TWISSIJA Il-heater għandu jitħaddem biss bis-saqajn imwaħħla sew u f'pożizzjoni wieqfa.
Qatt tuża l-heater bħala apparat portabbli mingħajr is-saqajn imwaħħla sew bl-użu tal-viti pprovduti.

Biex tgħaqqad is-saqajn, poġġi l-heater fuq daharha u neħħi l-parentesi tal-immuntar tal-ħajt - ara Fig.3, dawn jistgħu jintremew jew jinħażnu għal użu futur.
Neħħi ż-żewġ viti li jiffissaw is-saqajn, enfasizzati f'Fig.3. Arma s-saqajn billi tagħfashom b'mod sod fil-korp tal-konvector kif indikat f'Fig.3, is-sieq għandha clip fil-pożizzjoni.

Sikura bl-użu tal-kamin tat-twaħħil tas-sieq,
Erġa' lura l-konvector fil-pożizzjoni wieqfa, L-apparat issa huwa lest għall-użu.

Operazzjoni

IMPORTANTI - OĠĠETTI JEW ĦWEJJEĠ M'GĦANDHOMX JITQiegħDU FUQ DIN IL-HEATER.

Qabel ma tuża l-heater kun żgur li t-twissijiet u l-istruzzjonijiet kollha jkunu ġew moqrija bir-reqqa.

KONTROLLI

L-EWWEL DARBA STARTUP

Biex tattiva l-heater, wara l-installazzjoni jew l-assemblaġġ, sempliċiment plaggha. Se tisma’ ħoss li jinstema’ u l-buttuna ta’ standby tixgħel. Dan jindika li l-apparat huwa enerġizzat u lest għall-użu.

MOD TA 'STANDBY
Il-modalità Standby hija modalità inattiva fejn l-apparat ma jarmi l-ebda sħana. F'din il-modalità l-apparat huwa pplaggjat lest għall-użu. L-enerġija sejra lejn il-prodott iżda l-prodott mhux mixgħul. Din il-modalità hija indikata minn buttuna/indikatur ta' standby aħmar.
L-iskrin se jkun mitfi u l-ebda buttuna oħra ma tkun viżibbli, ara Fig. 5.
Biex tattiva l-apparat tista' tagħżel li tagħfas il-buttuna Standby jew tgħaqqad ma' konnessjoni bla fili remota permezz tad-Dimplex app. L-ikona tinbidel għal ħadra u l-iskrin u l-buttuni se jdawwal, ara Fig. 6.

Għall-istartjar għall-ewwel darba, il-prodott se jibda b'settings awtomatiċi ta '25 °C fil-Modalità ECO u tħaddim Manwali.

Jekk mhux l-ewwel darba li tibda, u meta l-prodott sussegwentement jinxtegħel, il-prodott jerġa 'lura għall-aħħar settings użati għall-Modalità tas-Sħana, Issettjar tat-Temperatura, Ħoss ON/OFF. Jekk intgħażlet konnessjoni mingħajr fili qabel, allura se tipprova terġa 'tgħaqqad, ara Konnettività/Tqabbil Remote Wireless.

Jekk il-prodott jinxtegħel u l-buttuna standby tkun ippressata, hemm timer tal-countdown minn 10 għal 1 qabel ma tintefa.

Meta skonnettjat mill-provvista tal-enerġija (plugged out/power cut/tilt switch) imbagħad jerġa 'jinqabad u jerġa' jinxtegħel, il-prodott jerġa 'lura għall-aħħar settings użati għall-Modalità tas-Sħana, Issettjar tat-Temperatura, Ħoss ON/OFF. Il-konnessjoni bla fili se tipprova terġa' tgħaqqad.

Nota: L-element ġie miksi b'film protettiv li jinħaraq matul l-ewwel ftit minuti ta 'użu, dan jista' jikkawża ammont żgħir ta 'affumikazzjoni. Dan huwa pjuttost normali - id-dħaħen mhumiex tossiċi u malajr jisparixxu.
Nirrakkomandaw li tiftaħ tieqa biex tivventila l-kamra meta tuża l-heater għall-ewwel darba.

Modalità irqad tal-iskrin u tal-buttuna
Jekk l-ebda buttuna ma tkun ġiet ippressata għal 20 sekonda, l-iskrin tal-wiri u l-buttuni jidħlu fil-modalità sleep, il-buttuni kollha ħlief l-Standby se jisparixxu. L-ikoni tal-iskrin magħżula jibqgħu viżibbli biex jindikaw il-mod attiv iżda l-luminożità tal-ikoni tal-iskrin titbaxxa 50%. Biex tattiva mill-ġdid il-buttuni, poġġi idejk fuq il-wiri.
L-apparat se jkompli jaħdem kif meħtieġ ladarba l-unità tkun fil-modalità sleep.

KOMPJUJAR TAL-KONNETTIVITÀ MINGĦAJR BIL-BODQA

L-apparat jista 'jiġi kkontrollat mill-bogħod permezz ta' smartphone jew apparat simili. Biex tiffaċilita din l-operazzjoni remota, huwa meħtieġ li l-ewwel tniżżel id-Dimplex app. L-app hija disponibbli kemm fuq apparat Android kif ukoll IOS u hija disponibbli b'xejn mill-App Store ta' Apple jew Android. L-App hija kompatibbli mal-verżjoni Android 4.3 u ogħla u l-verżjoni IOS 5 u ogħla.

Ladarba l-App tkun ġiet imniżżla huwa meħtieġ li tgħaqqad l-appliance mal-smartphone biex tlesti s-setup remot. Jekk jogħġbok segwi l-passi murija hawn taħt:

Niedi l-app Dimplex Remo fuq l-ismartphone jew apparat simili.
Biex tibda l-mod ta' tqabbil fuq l-apparat agħfas u żomm il- ċavetta għal żewġ sekondi. Il-logo tal-konnettività bla fili se jibda jteptep, ara Fig. 7. Dan jindika li l-apparat qed jirreklama li jkun imqabbad mal-app. – Dan il-pass huwa meħtieġ biss għall-parir inizjali; fil-futur il-prodott se jfittex awtomatikament apparat konness qabel għal 200 sekonda. Jekk l-apparat preċedenti ma jinstabx wara 200 sekonda, l-apparat imbagħad joħroġ mill-mod ta' tgħaqqid u l-ikona tal-konnettività mingħajr fili tintefa.
Fuq l-ismart phone l-apparat issa għandu jkun viżibbli fuq l-iskrin tat-tqabbil, dan se jkun kodiċi uniku b'6 ċifri iżda dejjem jibda b'CV, pereżempjuample 'CV7214' u l-'Appliance type: C4'. Agħżel dan l-apparat u agħfas ikkonnettja biex tibda tqabbil.
Ladarba jitlesta l-proċess ta 'paring l-app tista' tintuża biex tikkontrolla l-apparat.
Ladarba jkun imqabbad b'suċċess, il-logo tal-konnettività mingħajr fili jieqaf jteptep u jibqa' solidu.

MODI OPERATTIVI

L-apparat għandu l-modi operattivi li ġejjin:

Modalità manwali, dan huwa mod ta 'tisħin attiv kontinwu.
Huwa possibbli li tagħżel mod tas-sħana u temperatura tal-kamra mixtieqa u l-apparat se jkompli jikkontrolla l-kamra sakemm il-modalità tinbidel jew l-apparat jintefa.
Modalità Boost, dan huwa mod ta 'tisħin attiv limitat fil-ħin. L-apparat se jopera kontinwament għat-tul ta' ħin magħżul minn qabel.
Modalità awtomatika, din hija modalità ta 'tisħin skedata, il-ħin, il-modalità tas-sħana u t-temperatura tal-kamra jistgħu jiġu pprogrammati sa erba' perjodi ta 'tisħin kuljum, għas-sebat ijiem tal-ġimgħa kollha.

GĦAŻLA TAL-MODALI ATTIVA

Bl-apparat attivat, agħfas il- ċavetta biex taqleb bejn il-modi operattivi. Agħżel il-mod mixtieq billi tuża l- ċavetta.
Nota: Jekk programm Auto ma ġiex issettjat, il-modalità Auto ma tkunx viżibbli meta taqleb bejn l-għażliet.

GĦAŻLA SĦANA
Hemm tliet modi tas-sħana minn fejn tagħżel, dawn jistgħu jintgħażlu waqt is-setup tal-modalità Operazzjonali:

Sħana Intelliġenti (Eko): Il-prodott se jirregola awtomatikament il-qawwa tal-ħruġ skont ir-rekwiżiti.
F'dan il-mod il-prodott jaħdem b'qawwa sħiħa, madankollu l-output tal-prodott huwa awtomatikament imnaqqas u regolat hekk kif it-temperatura tal-kamra toqrob il-livell mixtieq. Dan il-mod jottimizza l-użu tal-enerġija billi jikkalkula l-aktar mod effiċjenti u effettiv biex jinkiseb l-issettjar tat-temperatura mixtieqa. It-temperatura tal-kamra mixtieqa tista 'tiġi aġġustata fi kwalunkwe ħin waqt it-tħaddim billi tagħfas il-buttuna xierqa.

Sħana Baxxa: F'dan il-mod, l-apparat se jopera f'issettjar ta 'sħana baxxa, l-apparat se awtomatikament iċ-ċiklu f'dan l-issettjar biex jikseb u jżomm it-temperatura tal-kamra mixtieqa.

Sħana Għolja: F'dan il-mod, l-apparat se jopera f'issettjar ta 'sħana għolja, l-apparat se awtomatikament iċ-ċiklu f'dan l-issettjar biex jikseb u jżomm it-temperatura tal-kamra mixtieqa.

Nota: Jekk is-sett tat-temperatura huwa aktar baxx mit-temperatura tal-kamra allura l-prodott mhux se jarmu sħana.
Il-wiri tat-temperatura se jkun qed iteptep biex jindika dan. Il-prodott għadu qed jikkontrolla b'mod attiv it-temperatura tal-kamra u awtomatikament jerġa' jinxtegħel jekk tkun meħtieġa sħana addizzjonali, jiġifieri t-temperatura tal-kamra tonqos jew it-temperatura stabbilita tiżdied ogħla mit-temperatura tal-kamra.

	Issettjar tas-sħana
	Baxxa (w)	Għoli (w)	Eko (w)
ML2BT	800	2000	2000 jew 1200 jew 800
ML3BT	1000	3000	3000 jew 2000 jew 1000

L-issettjar tal-ħin
Biex tissettja l-ħin agħfas u żomm it-tasti 'P' għal żewġ sekondi, iċ-ċifri minn 1 sa 7 li jirrappreżentaw il-ġranet tal-ġimgħa se jibdew iteptep, ara Fig. 4. Agħżel il-ġurnata xierqa billi tuża l- + or – ċwievet (1 jikkorrispondi għat-Tnejn, 2 għat-Tlieta eċċ.), imbagħad agħfas il- ċavetta biex tikkonferma l-ġurnata. Iċ-ċifri tas-siegħa se jibdew iteptep. Agħżel is-siegħa xierqa billi tuża l- + or – ċwievet u mbagħad agħfas il- ċavetta. Iċ-ċifri tal-minuti se jibdew iteptep. Agħżel il-minuta xierqa billi tuża l- + or – ċwievet u mbagħad agħfas il- ċavetta. Il-ħin huwa stabbilit.

L-ISTISSAZZJONI TAT-TEMPERATURA TAL-KAMRA 'MIXTEQA'
It-temperatura hija ssettjata bl-użu taż-żieda fit-temperatura ' + 'u tnaqqis fit-temperatura' – 'buttuni, ara Fig.4. It-temperatura tal-kamra tista 'tiġi ssettjata fil-medda bejn 5°C sa 30°C.
Jekk jogħġbok innota li t-temperatura indikata fuq il-wiri tirrappreżenta t-temperatura tal-kamra mixtieqa. Ma jurix it-temperatura attwali tal-kamra.

MODALITÀ MANWALI
Biex tagħżel il-modalità Manwal innaviga lejn il-mod billi tuża l- ċavetta u kkonferma l-għażla billi tuża l- Ċavetta, ara Fig. 8. Uża l- + or – ċwievet biex tagħżel l-issettjar tas-sħana mixtieqa (ara GĦAŻLA TAS-SĦANA għad-dettalji) u kkonferma l-għażla billi tagħfas il- ċavetta. It-temperatura tal-kamra mixtieqa tista 'tiġi aġġustata fi kwalunkwe punt waqt l-operazzjoni tal-modalità Manwal, ara Issettjar tat-temperatura Mixtieqa.

PROTEZZJONI TAL-ĠELDA (MODALITÀ MANWALI)
Fi ħdan il-mod manwali l-apparat għandu funzjoni ta 'protezzjoni mill-ġlata. Dan l-issettjar huwa utli f'żoni bħal garaxxijiet biex jgħin fil-prevenzjoni tal-ħsara mill-ġlata.
Biex tattiva din il-modalità, waqt li tkun fil-MODALITÀ MANWALI issettja t-temperatura għall-issettjar minimu tagħha '5°C', is-simbolu tal-protezzjoni mill-ġlata se jdawwal. Meta ssettjat, il-heater se ċiklu mixgħul u mitfi biex jipprova jżomm temperatura ta’ madwar 5°C u jgħin biex jipproteġi kontra l-kundizzjonijiet tal-ġlata.
Nota: Dan l-apparat ma jistax jiggarantixxi protezzjoni totali kontra l-ġlata, fatturi esterni bħad-daqs tal-kamra, temperatura ta 'barra, proprjetajiet ta' insulazzjoni tal-kamra, eċċ. se jaffettwaw l-affidabilità ta 'dan il-mod.

OPERAZZJONI TAL-MOD TA’ BOOST
Il-funzjoni ta 'spinta tippermetti li l-apparat jitħaddem għal perjodu ta' żmien predeterminat. Hemm tliet għażliet minn fejn jagħżlu, 30 minuta, siegħa jew sagħtejn. Matul perjodu ta' spinta l-apparat se jaħdem fil-modalità Eco. It-temperatura tal-kamra mixtieqa tista 'tiġi aġġustata fi kwalunkwe stage matul il-perjodu. Fi tmiem il-perjodu Boost l-apparat jidħol fil-modalità standby.

Biex tagħżel il-modalità Boost, innaviga lejn il-mod billi tuża l- ċavetta u kkonferma l-għażla billi tuża l- Ewlenin.
Enfasizza t-tul ta' Boost mixtieq billi tuża l- + or – ċwievet u kkonferma l-għażla billi tagħfas il- ċavetta. It-temperatura mixtieqa tista 'tiġi aġġustata fi kwalunkwe punt waqt l-operazzjoni tal-modalità Manwal, ara Issettjar tat-temperatura Mixtieqa.
Meta l-modalità boost tkun attiva, il-wiri se juri s-simbolu tal-modalità boost, il-perjodu tat-tajmer magħżul, il-ħin li jifdal u t-temperatura stabbilita mixtieqa, ara Fig. 9.

OPERAZZJONI AUTO MODE
Biex tagħżel il-modalità Auto innaviga għall-modalità billi tuża l- ċavetta u kkonferma l-għażla billi tuża l- Ċavetta, ara Fig. 8.
Il-ħin u l-ġurnata għandhom jiġu stabbiliti minn qabel.

L-issettjar ta' PROGRAMM AUTO
Sa erba' programmi (ON/OFF) jistgħu jiġu ssettjati għal kull jum.
Jistgħu jiġu speċifikati temperatura tal-kamra u modalità tas-sħana għal kull programm ta 'tisħin.

Il-programm jista 'jiġi ssettjat bil-passi li ġejjin:

Agħfas il-buttuna tal-programm. Il-ġranet tal-ġimgħa nnumerati 1-7 se jintwerew fin-naħa ta 'fuq tal-iskrin u l-ġurnata attwali se tkun qed iteptep.
Uża l- + or – ċwievet biex timxi lejn il-ġurnata fejn tixtieq li jibda l-programm, il-ġurnata magħżula tkun qed iteptep. Agħfas biex tibda tipprogramma għall-jum magħżul tiegħek.
Il-ħin tal-bidu tal-programm jeħtieġ li jiġi stabbilit l-ewwel. Meta s-sigħat ikunu jteptep fuq il-wiri tal-ħin, uża l- + or – buttuni biex tagħżel is-siegħa li tixtieq li jibda l-programm. Agħfas . Issa l-minuti se jteptpu fuq il-wiri tal-ħin. Għal darb'oħra, uża l- + or – buttuni biex tagħżel il-minuta li tixtieq li jibda l-programm. Agħfas biex tikkonferma.
Agħżel il-mod tas-sħana mixtieqa u kkonferma billi tuża l- ċavetta.
Agħżel it-temperatura tal-kamra mixtieqa li għandha tinżamm matul il-perjodu. Uża l- + or – ċwievet biex iżżid/tnaqqas għat-temperatura tal-kamra mixtieqa tiegħek u tikkonferma l-għażla billi tuża l- ċavetta.
Agħżel il-ħin tat-tmiem tal-programm. Segwi l-istess proċedura deskritta fil-pass 3 biex tissettja l-ħin tat-tmiem tal-programm.

Il-passi 3-6 jistgħu jiġu ripetuti biex jiġu stabbiliti sa 4 programmi kuljum.

Noti
Huwa possibbli li jitwaqqaf programm wieħed biss jew sa 1 programmi kuljum, jekk jogħġbok innota dan li ġej:

Meta twaqqaf programm/skeda awtomatika, Huwa possibbli li taqbeż il-programmi billi tagħfas il- P buttuna waqt li s-sigħat qed iteptpu fuq il-wiri tal-ħin waqt it-twaqqif tal-ħin tal-bidu tal-programm.
Mhux possibbli li jitmexxa programm mill-ħin tal-bidu sa nofs il-lejl (00:00), għandu jintemm fl-23:59 jew qabel sabiex il-programm tal-jum ta' wara jkun jista' jibda fis-00:00 jew wara.
Huwa possibbli li l-programmi jikkoinċidu. Eżample: Programm 1 jista 'jkun 13:00-17:00 f'22°C, Program 2 jista' jkun 15:00-22:00 f'25°C. F'dan il-każ, il-prodott se jaħdem f'22°C minn 13:00 sa 15:00, fis-15:00 il-programm 2 se jaħdem iżda biss jekk it-temperatura stabbilita tal-programm 2 tkun akbar mit-temperatura stabbilita tal-programm 1. il-programm 2 huwa aktar baxx mill-programm 1, imbagħad il-programm 1 jibda jaħdem sas-17:00 u mbagħad il-programm 2 jibda mis-17:00 sat-22:00.
Huwa possibbli li tagħmel żball waqt li twaqqaf il-programmi. Jekk jiġri dan tista’ żżomm il-” – buttuna għal 2 sekondi biex taħrab mingħajr ma ssalva l-bidliet jew żomm il-” + ” għal 2 sekondi biex issalva dak li pprogrammajt u mbagħad mur lura biex teditja l-iżball.
Huwa possibbli li tbiddel manwalment it-temperatura tal-kamra stabbilita ta 'kwalunkwe programm awtomatiku waqt il-programm billi tuża l- + or – ċwievet. Dan ikollu effett temporanju u mhux se jbiddel is-settings tal-programm.

KOPJAR U PASTING TA' PROGRAMM AUTO
Jekk waqqaft programm awtomatiku għal xi ġurnata waħda u tixtieq tmexxi l-istess programm ġurnata oħra, tista' tikkopja din il-ġurnata għall-ħames ġranet tal-ġimgħa, il-jumejn ta' tmiem il-ġimgħa jew kwalunkwe ġurnata oħra. Biex tagħmel dan, mur għall-ġurnata li trid tikkopja, agħfas u żomm il- buttuna, "KOPIJA" għandha tidher fuq l-iskrin. Issa uża l- + or – buttuni biex tagħżel il-ġurnata/grupp ta’ ġranet li trid tippejstja fih. Agħfas u żomm il- buttuna u "PSTE" għandhom jidhru fuq l-iskrin. Issa l-programm tiegħek ġie kkupjat.

ADATTIV BIDU
Il-bidu adattiv huwa funzjoni disponibbli għall-modalità Awtomatika li tiżgura li t-temperatura tal-kamra tkun laħqet it-temperatura tal-kamra mixtieqa fil-bidu tal-perjodu ipprogrammat. se tikkawża li l-prodott jinxtegħel qabel il-ħin skedat biex jissaħħan minn qabel il-kamra.
Din hija funzjoni ta 'tagħlim awtomatikament u awtomatikament tikkalkula l-ħin li jeħtieġ li tinxtegħel fuq ibbażata fuq it-temperatura tal-kamra mixtieqa u l-ambjent attwali tagħha.

Example:
Fil-menu tat-tajmer, temperatura tal-kamra stabbilita ta' 22°C hija speċifikata bejn is-07:00 u d-09:00. It-temperatura attwali tal-kamra hija 17 ° C. It-tisħin
l-apparat jinxtegħel kmieni sabiex it-temperatura speċifikata tal-kamra ta' 22° C tintlaħaq sas-07:00.

Uża l- ċavetta biex tagħżel il-mod operattiv AUTO
Agħfas u żomm il- & + ċwievet għal żewġ sekondi
Ikona tal-Ibda Adattiva se jidher fuq l-iskrin
Attiva / iddiżattiva l-funzjoni billi tirrepeti l-għafas tal-buttuna għal żewġ sekondi.

Nota: L-apparat jista' ma jixgħelx kmieni għall-ewwel programm awtomatiku stabbilit iżda l-apparat jitgħallem minnu nnifsu u jixgħel kmieni għal programmi sussegwenti.

SAKKJA EWLENIN
Huwa possibbli li tissakkar il-kontrolli sabiex is-settings ma jkunux jistgħu jinbidlu. Biex tattiva s-serratura taċ-ċavetta agħfas u żomm it-tnejn ' P 'u buttuni flimkien għal 2 sekondi, ara Fig. 10. L-ikona Key Lock ' ' se jidher fuq il-wiri. Biex tiftaħ il-kontroll irrepeti l-azzjoni billi tagħfas it-tnejn ' P 'u buttuni għal 2 sekondi.
Nota: Il-buttuna Standby xorta se taħdem meta l-Lock taċ-Ċavetta jkun attiv. Jekk il-buttuna ta' standby terġa' tintuża biex terġa' tissaħħaħ l-apparat allura l-aħħar settings tas-sħana u l-illokkjar taċ-ċavetta jkunu għadhom attivi.

ĦOSS ON/OFF
Il-heater joħloq il-ħoss li jinstema' meta tagħfas il-buttuni. Biex itfi l-ħoss agħfas u żomm ' P 'u' – ' buttuni flimkien għal 2 sekondi, ara Fig. 11. Biex tixgħel il-ħoss trid tirrepeti l-azzjoni.

Ħoss OFF – il-prodott mhux se 'beep' fuq presses tal-buttuna u l-ikona se jkun imdawwal.
Ħoss mixgħul – il-prodott se 'beep' meta tagħfas il-buttuna u l-ikona tkun Mitfija.

TAQBLU BEJN L-UNITAJIET TA' TEMPERATURA
Biex taqleb it-temperatura minn gradi Celsius għal gradi Fahrenheit u b'lura agħfas u żomm 'P' u ' + ' buttuni flimkien għal 2 sekondi, ara Fig. 12.

Karatteristiċi tas-Sigurtà

Dan l-apparat jinkorpora għadd ta' tagħmir ta' sigurtà. Minbarra t-taqsima 'Pariri Importanti dwar is-Sigurtà', tinġibed l-attenzjoni tiegħek għal dan li ġej:

PROTEZZJONI TAS-SIGURTÀ TAS-SĦAN OVER
Il-heater huwa mgħammar b'qtugħ termali li jitfi l-heater jekk jisħon iżżejjed għal xi raġuni. Jekk il-qtugħ termali jaħdem, aqla 'l-unità immedjatament. Ħalli l-heater jiksaħ kompletament u neħħi l-kawża tat-tisħin żejjed.

SWIĊĊ MILL-MEJJEL
Il-prodott huwa mgħammar bi swiċċ tal-inklinazzjoni tas-sigurtà li jipprevjeni lill-heater milli jaħdem jekk il-heater jinqaleb aċċidentalment fi kwalunkwe direzzjoni.
Jekk il-heater jinqaleb waqt li jkun sħun, skonnettja l-enerġija u ħalliha tiksaħ, imbagħad poġġi l-heater lura wieqfa.
Erġa' qabbad il-qawwa - l-operat normali għandu jerġa' jibda.
Nota: Il-mekkaniżmu tal-iswiċċ tal-inklinazzjoni jagħmel ħsejjes ta 'tqaxxir siekta meta l-prodott jiġi mċaqlaq jew inklinat, dan mhuwiex tort, dan il-ħoss huwa normali.

Addizzjonali

NOTI IMPORTANTI
Għalkemm dan il-heater huwa manifatturat biex jikkonforma mal-istandards rilevanti tas-sigurtà, ċerti tipi ta 'twapet jistgħu jsiru skulurati mit-temperaturi taħt heater portabbli. Jekk inti imħasseb dwar dan, nirrakkomandaw li tikkuntattja lill-manifattur tat-tapit għal gwida.
Inkella, poġġi l-heater fuq bażi adattata biex tipproteġi t-tapit – ċemplu lill-Helpline tagħna għal aktar pariri.
Tista 'tinnota xi partijiet tal-element li jidhru li jkunu aktar sħan minn żmien għal żmien minħabba l-fluss tal-arja varjabbli mill-heater. Dan ma jikkawżax periklu għas-sigurtà.
Il-gradilja tal-iżbokk tas-sħana tista 'tneħħi l-kulur bl-użu - dan huwa kkawżat minn tniġġis fl-arja u mhuwiex tort.

ĦAŻNA
Jekk ir-radjatur mhux meħtieġ għal perjodi twal, eżample matul is-sajf, għandu jinħażen f'post xott u preferibbilment mgħotti biex jipprevjeni l-akkumulazzjoni ta 'ħmieġ u trab.
Jekk titħalla splaggjat għal tul ta' żmien twil, ikun meħtieġ li l-ħin u s-settings ipprogrammati jerġgħu jiġu ssettjati.

TINDIF
TWISSIJA – DEJJEM SKONNETTI L-PROVVISTA TA’ L-ENERĠIJA QABEL TNADDIF IL-HEATER.
Tużax deterġenti, trab għat-tindif li joborxu jew lustrar ta 'kwalunkwe tip fuq il-ġisem tal-ħiter.
Ħalli l-heater jiksaħ, imbagħad imsaħ b'ċarruta niexfa biex tneħħi t-trab u r-riklamamp drapp (mhux imxarrab) biex jitnaddfu t-tbajja '. Oqgħod attent li ma tħallix umdità tidħol fil-ħiter.

RIĊIKLAĠĠ
Għal prodotti elettriċi mibjugħa fil-Komunità Ewropea.
Fi tmiem il-ħajja utli tal-prodotti elettriċi m'għandux jintrema ma 'skart domestiku.
Jekk jogħġbok irriċikla fejn jeżistu faċilitajiet. Iċċekkja mal-Awtorità Lokali tiegħek jew mal-bejjiegħ bl-imnut għal pariri dwar ir-riċiklaġġ f'pajjiżek. Jekk m'għandekx il-ħsieb li żżomm l-ippakkjar ta 'dan il-prodott għal użu jew ħażna aktar tard, jekk jogħġbok armih b'mod li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent, jekk jogħġbok armih fil-bin tar-riċiklaġġ tiegħek jew l-eqreb faċilità ta' riċiklaġġ, grazzi.

Garanzija

X'tkopri Garanzija Dimplex?
Il-prodotti Dimplex jagħtu servizz affidabbli għal użu normali fid-dar f'ambjenti domestiċi. Il-prodotti kollha Dimplex huma ttestjati individwalment qabel ma jitilqu mill-fabbrika.
Jekk inti konsumatur u tesperjenza problema bil-prodott Dimplex tiegħek, li jinstab li hu difettuż minħabba materjali difettużi jew xogħol fil-Perjodu ta’ Garanzija, din il-Garanzija Dimplex tkopri t-tiswija jew – fid-diskrezzjoni ta’ Dimplex – sostituzzjoni b’mod funzjonali. prodott Dimplex ekwivalenti.
Il-prodott tiegħek huwa taħt Garanzija għal sena mid-data tax-xiri jew id-data tal-kunsinna tal-prodott, jekk aktar tard. Il-Garanzija ta' sena hija estiża għal sentejn oħra meta tirreġistra l-prodott ma' Dimplex, fi żmien 1 jum mix-xiri. Jekk ma tirreġistrax il-prodott ma' Dimplex fi żmien 1 jum, il-prodott tiegħek jibqa' garantit għal sena biss. Biex tivvalida l-Garanzija estiża tiegħek irreġistra magħna online fuq: http://register.dimplex.co.uk. NB Kull prodott li jikkwalifika jeħtieġ li jiġi rreġistrat ma' Dimplex individwalment. Jekk jogħġbok innota li l-Garanzija estiża hija disponibbli biss fir-Renju Unit u l-Irlanda.
Il-Garanzija Dimplex hija kundizzjonali li inti tipprovdi l-irċevuta tax-xiri oriġinali bħala prova tax-xiri. Jekk jogħġbok għalhekk żomm l-irċevuta tiegħek bħala prova tax-xiri.
Jekk tesperjenza problema bil-prodott Dimplex tiegħek jekk jogħġbok ċempel il-Helpline fuq +44 [0] 344 879 3588 jew żur https://www.dimplex.co.uk/support. Għar-ROI jekk jogħġbok ibgħat email serviceireland@glendimplex.com jew ċempel +353(0)1 842 4833. Ikollna bżonn dettalji tal-prodott Dimplex tiegħek u deskrizzjoni tal-ħsara li tkun seħħet. Ladarba nirċievu l-informazzjoni tiegħek u l-prova tax-xiri aħna nikkuntattjawk biex nagħmlu l-arranġamenti meħtieġa. Jekk il-prodott Dimplex tiegħek mhuwiex kopert b'din il-Garanzija Dimplex jista' jkun hemm ħlas biex tissewwa l-prodott tiegħek. Madankollu, aħna se nikkuntattjawk għal qbil dwar kwalunkwe ħlas qabel ma jitwettaq kwalunkwe servizz taxxabbli.

Dak li mhuwiex kopert minn Garanzija Dimplex?
Il-Garanzija Dimplex ma tkopri xejn minn dan li ġej:
Kwalunkwe ħsara jew ħsara lill-prodott Dimplex tiegħek minħabba materjali difettużi jew abbilità li jseħħu barra l-Perjodu ta’ Garanzija.
Ilbes u kedd normali inklużi partijiet li jistgħu jintlibsu maż-żmien jew konsumabbli, bħal filtri.
Kwalunkwe difett jew ħsara li jseħħu fi kwalunkwe prodott Dimplex użat minn qabel jew fi kwalunkwe tagħmir jew proprjetà oħra.
Ħsara aċċidentali lill-prodott Dimplex tiegħek jew ħsara lill-prodott Dimplex tiegħek minn sorsi esterni (eżample, transitu,
temp, elettriku outagjew żidiet fil-qawwa).
Ħsara jew ħsara lill-prodott Dimplex tiegħek li huwa:

Mhux minħabba materjali jew abbilità difettuża jew li huwa dovut għal ċirkostanzi barra l-kontroll ta 'Dimplex.
Kkawżat bl-użu tal-prodott Dimplex tiegħek għal xi ħaġa oħra għajr għal skopijiet domestiċi normali fil-pajjiż fejn inxtara.
Kkawżat minn kwalunkwe użu ħażin, abbuż jew użu negliġenti tal-prodott Dimplex, inkluż iżda mhux limitat għal kwalunkwe falliment fl-użu tiegħu skont l-Istruzzjonijiet Operattivi fornuti mal-prodott.
Kkawżat minn kwalunkwe nuqqas li tgħaqqad, tinstalla nadif u żżomm il-prodott Dimplex tiegħek skont l-Istruzzjonijiet Operattivi fornuti mal-prodott sakemm dan ma sarx minn Dimplex jew in-negozjanti awtorizzati tiegħu.
Kkawżat minn tiswijiet jew alterazzjonijiet fil-prodott Dimplex tiegħek li ma sarux mill-persunal tas-servizz Dimplex jew in-negozjant (i) awtorizzat (i) tiegħu.
Kkawżat bl-użu ta 'kwalunkwe konsumabbli jew spare parts għall-prodott Dimplex tiegħek li mhumiex speċifikati minn Dimplex.

Termini u Kundizzjonijiet
Il-Garanzija Dimplex hija valida għal sena kalendarja, flimkien ma' 1 jekk irreġistrata, mid-data tax-xiri tal-prodott Dimplex tiegħek minn bejjiegħ bl-imnut rikonoxxut fil-pajjiż tax-xiri u l-użu, jew id-data tal-kunsinna tal-prodott jekk aktar tard, dejjem sakemm l-irċevuta oriġinali nżammet u hija prodotta bħala prova tax-xiri.
Int trid tipprovdi lil Dimplex jew lill-aġenti awtorizzati tagħha fuq talba l-irċevuta oriġinali bħala prova tax-xiri u - jekk meħtieġ minn Dimplex - prova tal-kunsinna. Jekk ma tistax tipprovdi din id-dokumentazzjoni, tkun mitlub tħallas għal kwalunkwe xogħol ta 'tiswija meħtieġ.
Kwalunkwe xogħol ta’ tiswija taħt il-Garanzija Dimplex se jsir minn Dimplex jew min-negozjant(i) awtorizzat(i) tagħha u kwalunkwe parti li tiġi sostitwita ssir proprjetà ta’ Dimplex. Kwalunkwe tiswija mwettqa taħt il-Garanzija Dimplex ma testendix il-Perjodu ta' Garanzija.
Il-Garanzija Dimplex ma tintitolakx għall-irkupru ta' xi telf jew ħsara indiretta jew konsegwenzjali inkluż iżda mhux limitat għal telf jew ħsara lil xi proprjetà oħra.
Il-Garanzija Dimplex hija minbarra d-drittijiet statutorji tiegħek bħala konsumatur u d-drittijiet statutorji tiegħek mhumiex affettwati minn din il-Garanzija Dimplex.
Ikkuntattja Dimplex Marka ta' Glen Dimplex UK Limited, tinnegozja bħala Glen Dimplex Heating & Ventilation
Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar dak li tkopri u ma tkoprix il-Garanzija Dimplex jew kif titlob taħt il-Garanzija Dimplex, jekk jogħġbok ikkuntattjana:
Glen Dimplex Heating & Ventilation, Grange Drive, Hedge End, Nofsinharamptunnellata SO30 2DF
Telefon: 0344 879 3588
Żur: www.dimplex.co.uk

[c] Glen Dimplex
Id-drittijiet kollha riżervati. Il-materjal li jinsab f'din il-pubblikazzjoni ma jistax jiġi riprodott kompletament jew parzjalment, mingħajr permess bil-miktub minn qabel ta 'Glen Dimplex.

Iddisinjat biex jipprovdi tisħin ġentili fl-isfond, biex ineħħi l-kesħa minn kamra. Idealment biex jintuża ma 'sors prinċipali ta' tisħin.

Dawn il-prodotti jikkonformaw mas-Sigurtà tal-Prodotti Ewropej u tar-Renju Unit, Kompatibilità Elettromanjetika u Standards Ambjentali kollha meħtieġa.
Huma kompletament konformi mad-Direttivi u r-Regolamenti LVD, EMC, RoHS u Eco Design.

Dokumenti / Riżorsi

Dimplex ML2BT Convector Heater [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
ML2BT, ML3BT, ML2BT Konvector Heater, ML2BT, Konvector Heater, Heater

Referenzi

Manwal għall-Utent

PARIR IMPORTANTI TAS-SIGURTÀ