Gwida għall-Bidu Mgħaġġel tad-DBL
X'hemm fil-Kaxxa:
Reġistratur tad-Data DBL |
1 Batterija tal-Litju AA |
Bracket tal-Immuntar u Ħardwer tal-Immuntar |
DicksonWare (mhux sigur) |
Aċċessorji (mhux inklużi):
Adapter tal-AC u Kejbil tal-Enerġija
Nota: DicksonWare Secure, li huwa konformi mal-21CFR Parti 11, jinbiegħ separatament

- Qari riċenti
- Indikatur tar-reġistrazzjoni
- Unitajiet tat-temperatura (tiddawwar bejn kwalunkwe kanal fuq l-apparat)
- Numru tal-kanal; jdur bejn CH1 (temperatura) u CH2 (Umdità relattiva, jekk attiva)
- Indikatur tal-batterija
- Ikona tal-Allarm (qanpiena, mhux murija fl-istampa)
- Buttuna Start/Stop użata biex tibda u twaqqaf ir-reġistrazzjoni tad-dejta
Nibdew bid-DBL
Segwi dawn il-passi faċli biex tibda tirreġistra d-dejta malajr:
- Iftaħ il-bieba tal-kompartiment tal-batterija ta' wara u żid batterija AA waħda
- L-apparat se jixgħel u jteptep il-verżjoni attwali tal-firmware fuq l-iskrin għal ftit sejħiet.
- 4 singijiet statiċi flimkien ma' ikona ta' wrench se jidhru fuq l-iskrin
- Biex tikkonfigura d-DBL, billi tuża kejbil USB, qabbad l-apparat ma' kompjuter (bis-softwer DicksonWare 2.0 installat)
Konfigurazzjoni tas-Settings tal-Apparat bl-użu ta' DicksonWare 2.0
Installa DicksonWare 2.0 (jekk mhux diġà installat)
- Ipplaggja l-USB stick li fih il- file fil-kompjuter tiegħek
- Iftaħ id-drajv USB estern biex view l-installazzjoni file
- Ikklikkja fuq l-installazzjoni ta' Dicksonware file biex tibda tniżżel
- Ladarba t-tniżżil ikun komplut
Nota: DicksonWare 2.0 Verżjoni 20.3.2.0 jew aktar meħtieġa
Nota: Id-DicksonWare 2.0 USB jinkludi manwal għall-operazzjoni tad-DicksonWare 2.0.
Ikkonfigura s-Settings tal-Apparat
Tnedija ta' DicksonWare 2.0
- Iftaħ il-programm billi tikklikkja l-ikona fuq id-desktop tiegħek jew billi ssibha fil-menu Start
- Qabbad id-DBL mal-kompjuter tiegħek permezz tal-kejbil USB. Is-softwer se jagħraf l-apparat konness.
- Ikklikkja l-buttuna “Ikkonfigura” fil-parti ta’ fuq tal-iskrin. Agħti isem lill-logger
Sample Rata
- Fuq l-iskrin “Configure” ta’ Dicksonware 2.0, mur fuq “Sampit-tab "Rata" fil-ġenb tal-ġenb
- Agħżel bħalaampintervall (kemm-il darba l-apparat jieħu qari) mil-lista li tinżel
- (NOTA: għażla ta' s aktar mgħaġġlaampIr-rata tal-veloċità se taffettwa l-ħajja tal-batterija.)
- Agħżel jekk tridx li l-apparat JIEQAF milli jirreġistra meta jkun mimli, jew JISSORPRENDI (jissostitwixxi) meta jkun mimli
Nota dwar il-ħajja tal-batterija
L-ispeċifikazzjoni tal-ħajja tal-batterija ta' sentejn b'batterija AA regolari hija bbażata fuq is-suppożizzjonijiet li ġejjin:
- 5 minutiampir-rata
- Rata ta' aġġornament tal-wiri ta' 3 sekondi
- 3 allarmi li jinstemgħu/viżwali fix-xahar
- Tħaddim f'temperatura ambjentali
Kanali
- Fuq l-iskrin "Konfigurazzjoni" ta' Dicksonware, mur fit-tab "Kanali" fil-ġenb tal-menu
- Aġġusta l-unitajiet tat-temperatura f'Fahrenheit jew Celsius
- Ir-reġistrazzjoni tal-kanal tal-umdità tista' tintefa/tixgħel permezz ta' din it-tab
Allarmi
- Fuq l-iskrin “Logger Settings”, mur fit-tab “Alarms” fil-sidebar
- Għal kull allarm, agħżel jew:
- Min = limitu aktar baxx (l-apparat jagħti allarm meta t-temperatura tinżel taħt dan il-punt)
- Max = limitu massimu (l-apparat jagħti allarm meta t-temperatura titla’ ’l fuq minn dan il-punt)
- Daħħal il-valur tat-temperatura jew il-% tal-umdità għal-limitu
- Ikklikkja "Save"
- Għal kull allarm, agħżel jew:
- L-apparat se jdoqq allarm meta l-qari tat-temperatura u/jew tal-umdità jaqbeż il-limitu predefinit
- L-ikona tal-allarm tixgħel fid-displej
- L-unità se teptip kulur speċifiku biex tindika t-tip ta’ allarm:
- Aħmar = Allarm tat-temperatura
- Aħdar = Allarm tal-umdità
- Kalibrazzjoni Blu skadiet
- L-allarm se jdoqq għal minuta sakemm il-qari jerġa' lura fil-medda stabbilita.
- Jekk id-DBL ikompli jirreġistra u l-apparat jibqa' fi stat ta' allarm wara minuta, allura l-apparat ikompli jdoqq darbtejn kull 1 minuti.
- L-allarm awdjo/viżiv jitneħħa awtomatikament meta l-qari attwali ma jibqax jaqbeż il-limiti minimi/massimi
Ibda Logging
- Ladarba l-apparat ikun ikkonfigurat sew, ikklikkja Save
- Issa huwa sikur li tiskonnettja l-apparat
- 4 singijiet li jteptep jidhru fuq l-iskrin li jindikaw li l-apparat lest biex jibda jirreġistra d-dejta
- Biex tibda tirreġistra d-dejta, żomm il-buttuna Start/Stop għal 5 sekondi
- “Strt” se jidher fuq l-iskrin biex jindika li beda l-logging tad-dejta
- Biex twaqqaf jew twaqqaf ir-reġistrazzjoni, żomm il-buttuna Start/Stop għal 5 sekondi. Ir-reġistrazzjoni tkompli meta terġa' tagħfas il-buttuna Start/Stop għal 5 sekondi.
Tniżżil tad-Dejta
It-tniżżil tad-dejta mid-data logger jeħtieġ DicksonWare 2.0 jew DicksonWare 2.0 Secure u kejbil USB, it-tnejn jinbiegħu separatament.
Biex tniżżel id-dejta mill-apparat:
- Tnedija ta' DicksonWare 2.0
- Qabbad id-DBL permezz tal-kejbil USB
- Fuq l-iskrin ewlieni ta' Dicksonware, ikklikkja l-buttuna "Niżżel"
- Id-dejta tibda titniżżel awtomatikament mill-apparat. Dan jista' jieħu ftit minuti skont l-ammont ta' dejta maħżuna fuq ir-logger.
Ladarba t-tniżżil ikun komplut, tkun tista' view id-dejta fl-interfaċċja u agħżel firxa
Tista' testendi l-ħajja tal-batterija sa 6 snin billi tuża batterija tal-litju AA bl-istess suppożizzjonijiet ta' hawn fuq.
Firmware
Id-DBL jiġi mgħobbi minn qabel b'firmware aġġornat. Meta l-unità tinxtegħel, in-numru tal-verżjoni attwali jteptep fuq l-iskrin. Normalment m'għandekx għalfejn taġġorna l-firmware fuq l-unità, iżda fl-okkażjoni rari fejn ikun hemm aġġornament ġdid disponibbli, tista' żżur is-sit tagħna websit għal informazzjoni: https://dicksondata.com/product/compact-data-logger/
Għal appoġġ addizzjonali
Żur: support.dicksonone.com
Email: support@dicksonone.com
Ċempel: 630.543.3747
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
Reġistratur tad-Data DICKSON DBL [pdfGwida għall-Utent 6345283, 16345283, 16341730, DBL Logger tad-Data, DBL, Logger tad-Data, Logger |
Reġistratur tad-Data DBL
1 Batterija tal-Litju AA
Bracket tal-Immuntar u Ħardwer tal-Immuntar
DicksonWare (mhux sigur)