Infinity Mobility ApS
Informazzjoni dwar il-Prodott
Speċifikazzjonijiet:
- Kapaċità Massima tal-Piż: 125kg
- Veloċità Massima: 15km/h
- Utenti Intenzjonati: Nies minn tnax-il sena 'l fuq
diżabilitajiet - Użu Ambjent: Kemm ġewwa kif ukoll barra
Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott
1. Għan u Użu Intenzjonat:
L-unità tas-sewqan elettriku Infinity hija mfassla biex tipprovdi l-enerġija
assistenza u mobilità akbar lil individwi ta’ tnax-il sena u
hawn fuq b’diżabilità li jużaw siġġijiet tar-roti manwali. Biex tuża l-
prodott:
- L-utent għandu jkollu biżżejjed saħħa tad-driegħ biex iħaddem il-
kontrolli. - L-utent għandu jkollu l-kognizzjoni u l-ħiliet motorji meħtieġa
biex tħaddem il-prodott mingħajr periklu. - Valutazzjoni professjonali minn Decon jew minn maħtur
rappreżentant huwa meħtieġ biex jiddetermina l-abbiltà tal-utent.
2. Ambjenti Adattati:
L-unità Infinity tista 'tintuża kemm ġewwa kif ukoll barra, b'a
tiffoka fuq l-użu fil-beraħ. Uċuħ ta 'barra rakkomandati jinkludu pavimentati
toroq, mogħdijiet għar-roti, u binarji taż-żrar. L-użu fuq ġewwa huwa adattat għal
bini pubbliku akbar bħal libreriji, ħwienet tal-merċa, xiri
ċentri, u sptarijiet.
3. Immuntar:
Għal informazzjoni dwar mudelli ta 'siġġijiet tar-roti kompatibbli għall-immuntar tal-
Unità Infinity, irreferi għal Decon's websit fuq www.decon.se/en.
4. Prekawzjonijiet tas-Sigurtà:
Dejjem żomm mal-linji gwida tas-sigurtà pprovduti fl-utent
manwal. Kun żgur li l-piż tal-utent ma jaqbiżx dak speċifikat
limitu ta' 125kg. Osserva l-limitu massimu ta 'veloċità ta' 15km/h.
FAQ
Q: X'inhi l-kapaċità massima tal-piż tal-Infinity electric
unità tas-sewqan?
A: Il-kapaċità massima tal-piż tal-unità Infinity hija
125kg.
Q: Fejn nista' nsib informazzjoni dwar mudelli ta' siġġijiet tar-roti kompatibbli
għall-immuntar tal-unità Infinity?
A: Informazzjoni dwar mudelli ta 'siġġijiet tar-roti kompatibbli tista' tinstab fuq
Decon's websit fuq www.decon.se/en.
Infinity Manwal għall-Utent
2023-12 Rev5
Infinity Manwal għall-Utent
Kontenut
Sikur i ……………………………………………………………………………………………………………………………. 4 Regolamenti ġenerali…………………………………………………………………………………………………………. 4 Manwali għall-persuni neqsin mid-dawl …………………………………………………………………………………. 4 Għan u użu maħsub…………………………………………………………………………………………………………. 4 Użu mhux maħsub ………………………………………………………………………………………………………………………….. 4 Marki … …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 Simboli… …………………………………………………………………………………………………………………………. 6 Twissijiet……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 6
Garanzija …………………………………………………………………………………………………………………………..11 Informazzjoni dwar is-sigurtà tal-prodott u l-irtirar ………………………………………………………………………………….. 11
Deskrizzjoni tal-prodott……………………………………………………………………………………………. 12 Dejta teknika …………………………………………………………………………………………………………………………12 Skop tal-kunsinna ………………………………………………………………………………………………………….. 13 Aktar minnview Infinit………………………………………………………………………………………………………………………..14 Fuqview Infinity Tetra …………………………………………………………………………………………………………….. 15 Sistema ta' akkoppjar tas-siġġijiet tar-roti …………… …………………………………………………………………………. 16 Sistema tas-sewqan …………………………………………………………………………………………………………………………….. 16 Manuvra sistema Infinità……………………………………………………………………………………………. 16 Sistema tal-manuvra Infinity Tetra ………………………………………………………………………………….. 16 Sistema tal-ibbrejkjar Infinity ………… …………………………………………………………………………. 16 Sistema tal-ibbrejkjar Infinity Tetra………………………………………………………………………………………….17 Dawl ………… ……………………………………………………………………………………………………………17
Display…………………………………………………………………………………………………………………………. 18 Struttura tal-menu………………………………………………………………………………………………………………………. 18 Kodiċi PIN (Mhux obbligatorju)………………………………………………………………………………………………………… 19 Menu tad-dar… …………………………………………………………………………………………………………………………….20 Sewqan profile (A) …………………………………………………………………………………………………………. 21 Indikatur tal-fluss tal-enerġija (B) ………………………………………………………………………………………………. 21 Speedometer (C) ……………………………………………………………………………………………………………. 21 Settings (D) ……………………………………………………………………………………………………………………………. 22 Sewqan personali profile………………………………………………………………………………………………….22 Issettjar tal-apparat…………… ……………………………………………………………………………………………….23 Informazzjoni dwar l-apparat…………………………… ………………………………………………………………………………….. 24
Settings mekkaniċi Infinità ………………………………………………………………………………………………..26
Settings mekkaniċi Infinity Tetra ……………………………………………………………………………………….27
L-użu ta’ Infinity u Infinity Tetra …………………………………………………………………………..28 Konnessjoni ta’ Infinity mas-siġġu tar-roti tiegħek ………… …………………………………………………… 28 Tqabbad Infinity Tetra mas-siġġu tar-roti tiegħek…………………………………………………………… …..30 Biex tneħħi u tinstalla l-adapter bar…………………………………………………………………………..32 Running Infinity ……………… …………………………………………………………………………………………….33 Brejk tal-parkeġġ Infinity ………………………… …………………………………………………………………………………….33 Tmexxi l-Infinity Tetra …………………………………………… ……………………………………………………………………34 Brejk tal-ipparkjar Infinity Tetra……………………………………………………………… ……………………………34 Tekniki biex tgħaddi l-ostakli u ssuq għat-telgħa…………………………………………………….35 Moving Infinity imqabbad ma’ siġġu tar-roti ……… ……………………………………………………………………..35 Trasport ta’ l-Infinit ………………………………………………………… ……………………………………………………….36 Batterija u ċarġer ………………………………………………………………………… …………………………….38
Kura ……………………………………………………………………………………………………………………………. 40 Tindif ……………………………………………………………………………………………………………………………………….40 Korrużjoni ………………………………………………………………………………………………………………………..40 Manutenzjoni …………………………………………………………………………………………………………………………………………41 Tiswijiet ………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………42 Użu mill-ġdid…………… ………………………………………………………………………………………………………………………… 42 Rimi tal-iskart ………… ……………………………………………………………………………………………………………. 42
Issolvi l-problemi ……………………………………………………………………………………………………………43 Deskrizzjonijiet tal-iżbalji………… ………………………………………………………………………………………..43 Kodiċijiet ta’ żball…………………………………………… ………………………………………………………………………………………………..44
Infinity Manwal għall-Utent
Sigurtà
Sigurtà
Regolamenti ġenerali
Il-manwal tal-utent japplika għal Infinity.
Il-manwal tal-utent huwa miktub għall-utenti ta 'Infinity u kull min jista' jgħin lill-utent biex jikseb l-aħjar użu ta 'Infinity.
Aqra l-manwal tal-utent u tiffamiljarizza ruħek mal-Infinity qabel tużah.
Manwali għall-persuni neqsin mid-dawl
Ikkuntattja lin-negozjant lokali tiegħek jekk ikollok diffikultà biex taqra dan il-manwal tal-utent. In-negozjant lokali tiegħek jista' jipprovdi kopja diġitali ta' dan il-manwal. Dan jippermettilek tkabbar il-manwal jew taqra b'leħen għoli mis-softwer tal-qari tiegħek.
Għan u użu maħsub
Infinity hija unità ta' sewqan elettriku maħsuba biex tipprovdi assistenza fl-enerġija u mobilità akbar lil persuni minn tnax-il sena 'l fuq, li għandhom diżabilità, meta jużaw siġġu tar-roti manwali. Il-piż tal-persuna m'għandux jaqbeż dak iddikjarat fl-ispeċifikazzjoni teknika f'dan il-manwal.
Il-prerekwiżiti biex tkun tista' tuża l-prodott huma li l-persuna inkwistjoni jkollha mill-inqas driegħ wieħed b'saħħa suffiċjenti biex tkun tista' tħaddem il-kontrolli fuq il-prodott. Barra minn hekk, huma meħtieġa biżżejjed konjizzjoni u ħiliet bil-mutur biex il-persuna tkun tista' tħaddem il-prodott b'mod sikur. Il-valutazzjoni tal-kapaċità tal-persuna titwettaq minn Decon jew rappreżentant maħtur minn Decon, bħal ċentri ta 'teknoloġija ta' assistenza u bejjiegħa bl-imnut.
Il-prodott jista 'jintuża kemm ġewwa kif ukoll barra b'enfasi fuq barra. L-użu f'ambjenti ta 'barra huwa prinċipalment fuq uċuħ pavimentati bħal toroq u mogħdijiet għar-roti kif ukoll binarji taż-żrar. L-użu f'ambjenti ta 'ġewwa huwa prinċipalment bini pubbliku akbar bħal libreriji, ħwienet tal-merċa, ċentri tax-xiri, sptarijiet u ambjenti oħra simili.
Għal informazzjoni dwar liema mudelli ta’ siġġijiet tar-roti Infinity jista’ jiġi mmuntat, ara Decons websit, www.decon.se/en
Użu mhux maħsub
Kwalunkwe użu li ma jikkorrispondix mad-deskrizzjoni f'dan il-manwal tal-utent. Dan jinkludi wkoll l-ispeċifikazzjoni teknika, jiġifieri l-piż massimu tal-utent, il-gradabbiltà massima, eċċ.
Paġna 4/48
Sigurtà
Marki
Il-pjanċa tal-mudell tinsab fuq il-kolonna tal-istering.
Infinity Manwal għall-Utent
Is-simboli użati fuq it-tikketta ta 'Infinity huma spjegati hawn taħt Osserva l-istruzzjonijiet għall-użu! Piż massimu tal-persuna: 125kg Veloċità massima tal-apparat: 15km/h Tagħmir mediku produkt Numru tas-serje tal-apparat Indikazzjoni tad-data tal-manifattura Isem u indirizz tal-manifattur Numru tal-katalogu tal-apparat Riċiklat bħala skart elettroniku. Infinity u l-aċċessorji tiegħu huma soġġetti għad-Direttiva Ewropea tal-WEEE.
Paġna 5/48
Infinity Manwal għall-Utent
Sigurtà
Simboli
TWISSIJA!
Riskju ta' korriment serju jew mewt. Operazzjoni li, jekk ma titwettaqx b'mod korrett, tista' tirriżulta fi korriment lill-operatur jew lil persuni oħra.
! ATTENZJONI!
Riskju ta' ħsara lill-proprjetà. Operazzjoni li, jekk ma titwettaqx sew, tista’ twassal għal ħsara lill-proprjetà.
INFO
Informazzjoni importanti ħafna jew spjegattiva.
Twissijiet
Qabel ma tuża Infinity għall-ewwel darba
TWISSIJA!
L-utent irid ikun qara u fehem il-manwal u jkollu fehim tad-diversi kontrolli u interfaces tal-utent li Infinity hija mgħammra bihom.
TWISSIJA!
Qabel ma tuża Infinity, ivvaluta l-ħiliet tiegħek u tiddeċiedi jekk għandekx bżonn assistent. Biex tiddetermina l-ħtieġa għal assistent, itlob ukoll opinjoni esperta għal referenza. Jekk il-valutazzjoni tiegħek hija bbażata biss fuq l-opinjoni tiegħek, int jew in-nies ta' madwarek tista' ssirilhom ħsara.
TWISSIJA!
Ipprattika s-sewqan fuq art livell f'ambjent sigur ma' assistent, sakemm tħossok kunfidenti dwar kif taħdem Infinity. Jekk issuq fit-toroq pubbliċi meta m'intix ċert kif tuża Infinity, int jew nies oħra ta' madwarek tista' titweġġa'.
TWISSIJA!
Tpoġġix subgħajk jew idejk taħt il-manku tal-qfil meta dan jitbaxxa. Jekk tagħmel hekk, is-saba' jew idek kollha jistgħu jinqabdu.
TWISSIJA!
Tpoġġix is-swaba 'jew idejk fuq is-serratura tar-rotazzjoni meta ddawwar il-pumi. Jekk tagħmel hekk, subgħajk(i) jew idejk kollha jistgħu jinqabdu bejn is-serratura tar-rotazzjoni u t-tubi.
Paġna 6/48
Sigurtà
Infinity Manwal għall-Utent
TWISSIJA!
Oqgħod attent li ma tinqabadx subgħajk meta ddaħħal jew tneħħi l-batterija.
TWISSIJA!
Oqgħod attent meta twaħħal Infinity mas-siġġu tar-roti u tneħħi r-castors mill-art. Is-saqajn jistgħu jinqabdu bejn l-arkata/serħan tas-saqajn fuq is-siġġu tar-roti u Infinity. Is-saqajn u s-swaba’ tas-saqajn jistgħu mbagħad jiġu mweġġa’.
TWISSIJA!
Huwa estremament importanti li l-viti kollha jiġu ssikkati b'mod korrett wara l-installazzjoni.
Sewqan
TWISSIJA!
M'għandekx tagħmel dawriet qawwija b'veloċità għolja. Hemm ir-riskju li Infinity u s-siġġu tar-roti jinqalbu.
TWISSIJA!
Waqt is-sewqan fuq inżul wieqfa, il-veloċità u d-distanza tal-ibbrejkjar jistgħu jaqbżu dik speċifikata f'EN12184: 2014 Tabella 1 u Tabella 2 kif ukoll dik fl-ispeċifikazzjoni teknika.
TWISSIJA!
Waqt is-sewqan fuq inżul wieqfa, jista 'jkun meħtieġ li jiġu applikati l-brejkijiet biex tillimita l-veloċità. L-ibbrejkjar tal-magna huwa effettiv biss sa ċertu punt.
TWISSIJA!
Issuqx Infinity b'boroż tqal jew ippakkjar ieħor imdendel fuq id-dahar tas-siġġu tar-roti. Ukoll, tpoġġix oġġetti tqal fil-kompartiment tal-ħażna. Meta titla 'l fuq, is-siġġu tar-roti jista' faċilment jinqaleb lura, li jista 'jikkawża li inti jew lil dawk ta' madwarek tiġu mweġġa'.
TWISSIJA!
Qatt issuq Infinity meta ma tkunx bilqiegħda fis-siġġu tar-roti.
TWISSIJA!
Qatt issuq Infinity b'aktar minn persuna waħda fis-siġġu tar-roti. Infinity jista 'jieqaf jaħdem jew dawk li jkunu bilqiegħda fis-siġġu tar-roti jistgħu jweġġgħu.
TWISSIJA!
Iċċekkja l-kapaċità tal-batterija li fadal qabel taqsam triq jew triq. Jekk il-kapaċità tal-batterija li fadal hija baxxa, Infinity jista 'jieqaf.
Paġna 7/48
Infinity Manwal għall-Utent
Sigurtà
TWISSIJA!
Oqgħod attent meta tuża l-Infinity sabiex ma tinqabadx idejk fis-siġġu tar-roti jew fir-razza tal-Infinity, id-diska tal-brejk eċċ.
INFO
Uża l-brejk tal-ipparkjar meta tkun waqaft fuq, pereżempjuample, dawl tat-traffiku jew qsim pedonali.
INFO
Infinity hija mgħammra bi brejk tal-magna li jirriġenera li jiġi attivat meta t-throttle jiġi rilaxxat. Għal medda massima, ippjana s-sewqan sabiex jintuża kemm jista' jkun, eż. naqqas l-aċċelerazzjoni sew qabel intersezzjoni.
Kundizzjonijiet tat-toroq
TWISSIJA!
Issuqx bl-Infinity barra f'xita qawwija jew borra. Is-sewwieqa ta' vetturi oħra jista' jkollhom diffikultà biex jarawk. Jekk tibda x-xita jew il-borra meta tkun barra, agħmel triqtek ġewwa kemm jista’ jkun malajr.
TWISSIJA!
Issuqx Infinity fuq uċuħ silġ. Hemm riskju li ma tkunx tista' twaqqaf l-Infinity.
TWISSIJA!
Issuqx f'żoni b'borra fond jew ilma wieqaf. Hemm riskju li titlef il-kontroll. Jekk ma tistax tmur madwar iż-żona kun żgur li jkollok assistent miegħek. Jekk issuq Infinity f'ilma fond u l-ilma jippenetra l-unità tas-sewqan, dan jista 'jikkawża li jieqaf Infinity.
Ferroviji u karozzi tal-linja
TWISSIJA!
Meta tivvjaġġa bil-ferrovija, dejjem għandek assistent miegħek. Waqqaf fuq il-pjattaforma sabiex tkun qed tiffaċċja l-binarji u applika l-brejk tal-parkeġġ fuq l-Infinity kif ukoll il-brejkijiet tas-siġġijiet tar-roti. Xi pjattaformi huma kemmxejn inklinati lejn il-binarji.
TWISSIJA!
Meta tkun qed titla’ jew tiżbarka karozza tal-linja jew ferrovija, dejjem għandek assistent miegħek.
Paġna 8/48
Sigurtà
Infinity Manwal għall-Utent
Sewqan fuq għoljiet
TWISSIJA!
Iċ-ċentru tal-gravità ta 'Infinity flimkien ma' siġġu tar-roti se jkun differenti minn dak li mdorri għalih. Għalhekk, trid toqgħod attent ħafna meta ssuq fuq għoljiet. Tużax Infinity fuq għoljiet b'inklinazzjoni akbar minn 8 gradi (14%). Infinity u s-siġġu tar-roti jistgħu jinqalbu, ma jimxu 'l quddiem jew il-kapaċità tal-ibbrejkjar tista' tkun inadegwata. L-ewwel darba li ssuq 'il fuq jew 'l isfel fuq għoljiet, għandu jkollok assistent miegħek.
Qsim tal-ferroviji
TWISSIJA!
Jekk possibbli, evita l-qsim tal-ferroviji. Jekk m'għandekx għażla ħlief li taqsam il-ferrovija, kun żgur li jkollok assistent miegħek. Dejjem ieqaf qabel il-passaġġ invell u ħares kemm lejn il-lemin kif ukoll lejn ix-xellug. Meta taqsam il-ferrovija, kun żgur li tersaq kemm jista' jkun viċin il-perpendikulari tal-binarji tal-ferrovija. Jekk issuq djagonalment, ir-roti ta 'Infinity jew is-siġġu tar-roti jistgħu jeħlu fil-binarji tal-ferrovija. Issuqx ħdejn it-tarf tal-passaġġ invell. Ir-roti jistgħu jispiċċaw barra l-passaġġ invell.
TWISSIJA!
Iċċekkja l-kapaċità tal-batterija li fadal qabel taqsam ferrovija. Jekk il-kapaċità tal-batterija li fadal hija baxxa, Infinity jista 'jieqaf.
Ħażna u trasport
TWISSIJA!
Taħżinx Infinity fejn jista' jixxarrab mix-xita jew f'postijiet b'umdità għolja.
TWISSIJA!
Evita l-ħażna fid-dawl tax-xemx dirett jew f'temperaturi għoljin.
TWISSIJA!
Infinity m'għandu qatt jiġi ttrasportat meta jkun akkoppjat mas-siġġu tar-roti. F'vetturi fejn is-siġġu tar-roti jintuża bħala sedil, Infinity għandu jiġi skonnettjat mis-sedil u mqiegħed fil-kompartiment tal-bagalji jew ekwivalenti u t-tagħbija tkun assigurata.
TWISSIJA!
Uża ċineg biex tiżgura li Infinity jista 'jiġi ttrasportat b'mod sikur.
TWISSIJA!
Oqgħod attent li ma tinqabadx subgħajk meta ddaħħal jew tneħħi l-batterija.
Paġna 9/48
Infinity Manwal għall-Utent
Sigurtà
! ATTENZJONI!
Poġġi Infinity sabiex l-ebda parti ma ssirilha ħsara waqt it-trasport.
Tindif
! ATTENZJONI!
Qatt aħsel Infinity b'hosepipe jew washer bi pressjoni għolja. Tużax steam cleaner biex tnaddaf Infinity. L-apparati elettroniċi jistgħu jiġu mħassra, li jistgħu jwasslu għal ħsarat serji.
! ATTENZJONI!
Tnaddafx b'solventi bħal petrol jew thinner. Dan jista 'jagħmel ħsara lill-partijiet taż-żebgħa u tal-plastik fuq Infinity
INFO
Sanitizzatur ibbażat fuq drapp u alkoħol huwa adattat biex jiddiżinfetta Infinity.
Użu ġenerali
TWISSIJA!
Tmissx il-modulu tal-Enerġija fil-qiegħ ta 'quddiem, ir-rota tas-sewqan, id-diska tal-brejk jew il-kaliper meta Infinity tkun qed tintuża jew wara l-użu. Matul u wara l-użu, jistgħu jkunu sħan ħafna. Jekk Infinity ikun qrib sors tas-sħana, il-mutur tas-sewqan jista 'jsaħ ħafna. Qatt tħalli jew taħżen Infinity sabiex tkun esposta għax-xemx diretta. Kwalunkwe uċuħ tal-metall fuq il-prodott jistgħu jisħnu ħafna. Temperatura għolja wisq tista 'wkoll tikkawża li l-batterija taħdem ħażin jew taċċellera d-dekompożizzjoni tal-batterija.
TWISSIJA!
Huwa estremament importanti li l-viti kollha jiġu ssikkati b'mod korrett wara l-installazzjoni.
TWISSIJA!
Kun żgur li l-bar tal-adapter hija mwaħħla sew mal-pjanċi tal-adapter.
TWISSIJA!
Tużax Infinity ħdejn apparati li jiġġeneraw mewġ tar-radju qawwi. Jekk Infinity tkun qrib sors tal-mewġ tar-radju u tibda taħdem b'mod anormali, itfi l-enerġija immedjatament, u ċċaqlaq malajr mill-post attwali, bl-għajnuna tal-assistent tiegħek jew billi ddawwar Infinity imqabbad mas-siġġu tar-roti minn hemm manwalment. Il-mewġ elettromanjetiku dgħajjef emess minn Infinity jista 'jaffettwa apparat elettroniku ieħor, bħal bibien awtomatiċi u sistemi ta' kontra s-serq tat-tip użati fil-ħwienet. F'dan il-każ, itfi l-enerġija u ħaddem Infinity imqabbad mas-siġġu tar-roti bl-għajnuna ta 'assistent jew manwalment.
Paġna 10/48
Garanzija
Infinity Manwal għall-Utent
Garanzija
Il-perjodu ta' garanzija għal Infinity huwa ta' sentejn (sentejn) mid-data tax-xiri
Jekk ikun hemm xi difett ta’ materjal jew ta’ manifattura fuq l-Infinity tiegħek matul dan il-perjodu ta’ garanzija, il-partijiet difettużi jiġu sostitwiti jew imsewwija mingħajr ħlas. Il-garanzija tkopri d-drajv u l-ċarġer. Il-konsumabbli bħal batteriji, tajers u pajp huma esklużi minn din il-garanzija.
Din il-garanzija ma tkoprix ħsarat ikkawżati jew minn użu ħażin intenzjonat mill-utent jew użu traskurat, bħal ħsarat ikkawżati minn użu differenti minn dak speċifikat f'dan il-manwal. Din il-garanzija wkoll ma tkoprix ħsarat li jkunu seħħew bħala riżultat ta 'modifika tal-unità jew użu kontinwu taħt kundizzjonijiet oħra għajr il-kundizzjonijiet speċifikati, per exampil-piż massimu inqabeż eċċ.
Grif, ħsajjar u ħmieġ fuq il-wiċċ tal-prodott bħala riżultat ta 'użu normali mhumiex koperti mill-garanzija.
Jekk huma meħtieġa tiswijiet tal-garanzija, ikkuntattja lin-negozjant minn fejn xtrajt l-unità.
Il-ħajja tas-servizz mistennija tal-prodott sħiħ hija (mhux inklużi l-konsumabbli) 5 snin mid-data tal-bejgħ.
Informazzjoni dwar is-sigurtà tal-prodott u l-irtirar
Ikkuntattja lill-bejjiegħ bl-imnut minn fejn inxtara l-apparat jew lill-manifattur ta 'Infinity għal informazzjoni dwar is-sigurtà tal-prodott u kwalunkwe sejħa lura.
Paġna 11/48
Infinity Manwal għall-Utent
Deskrizzjoni tal-prodott
Deskrizzjoni tal-prodott
Data teknika
Magna
Mutur PM mingħajr brushes 500W
Tip ta 'batterija
Li-Ion 48V, 10Ah (480 Wh)
Dimensjonijiet totali esklużi. siġġu tar-roti (WxLxH)
580x900x820mm 4) 5)
Piż totali Infinity incl. batterija
24kg
Dimensjoni tar-rota
16”
Dimensjoni tat-tajer
16×2,125”
Pressjoni tal-arja fit-tajers
2 bar
Veloċità
0-15 km / h1)
Mili massimu minn batteriji kompletament iċċarġjati
45km2)
Piż massimu tal-utent
125 kg
Grajjent massimu
8 gradi 3)
marka CE
Skont ir-Regolament tal-UE 2017/745 (MDR)
Ċarġer tal-batterija
100-240 V AC, 50 / 60Hz
Ħin tal-iċċarġjar
Iċċarġjar normali madwar 3-4 sigħat
Kundizzjonijiet operattivi
ambjent
Ġewwa u barra
temperatura
-15 ° C sa 40 ° C
umdità
Ebda kondensazzjoni
Klassifikazzjoni tas-siġġijiet tar-roti (SS-EN 12184:2014)
Klassi B
Il-wisa' minimu tal-kuritur li Infinity jista' jintuża fih Tvarja skont ma' liema siġġu tar-roti huwa mqabbad Infinity
Għoli massimu ta 'ostakli li jistgħu jiġu mgħoddija. 50 mm
Stabbiltà statika (ISO 7176-15, Anness A)
Klassi B fil-pożizzjonijiet kollha (quddiem, wara, tal-ġenb), jiġifieri mill-inqas 9 gradi inklinazzjoni jew ogħla.
Stabbiltà dinamika għat-telgħa (ISO 7176-15, Anness A)
Klassi B, inklina mill-inqas 6 gradi
Tixbit bl-ostakli (ISO 7176-15, Anness A)
Klassi B, 50 mm
Veloċità massima 'l quddiem (ISO 7176-15, Anness A)
5-15 km / h
Distanza tal-ibbrejkjar mill-veloċità massima (ISO 7176-15, 0.8-4.5 m Anness A)
Raġġ ta' tidwir minimu (ISO 7176-15, Anness A)
Tvarja skont liema siġġu tar-roti huwa konness miegħu Infinity. Madwar 2.4 m b'siġġu b'wisa 'sedil ta' 42 ċm.
1. Jistgħu jiġu adattati biex jikkonformaw mal-liġijiet u r-regolamenti attwali 2. L-istil tas-sewqan, il-wiċċ u l-piż tal-utent jaffettwaw il-kilometraġġ massimu 3. Il-gradabbiltà massima tiddependi fuq l-ibbilanċjar u l-wiċċ tas-siġġu. 4. Il-kejl rakkomandat għal siġġijiet tar-roti tal-Klassi B skont EN12184:2014 A1.1 jinqabeż meta Infinity jgħaqqad ma' siġġu tar-roti. 5. Il-kejl rakkomandat għas-siġġijiet tar-roti skont l-Anness M tal-PRM-TSI jinqabeż meta l-Infinity jgħaqqad ma' siġġu tar-roti.
Paġna 12/48
Deskrizzjoni tal-prodott
Infinity Manwal għall-Utent
Skop tal-kunsinna
Il-kunsinna ta 'Infinity tinkludi dan li ġej:
A Infinity B Ċarġer tal-inkl. cabling C Manwal għall-utent D Adapter għall-iċċarġjar
Kit adapter
INFO
Kit adapter ordnat separatament. Kit ta' adapter huwa meħtieġ biex jgħaqqad l-Infinity ma' siġġu tar-roti. Il-kit tal-adapter għandu jiġi installat minn tekniku imħarreġ.
A
C
B
D
B
Paġna 13/48
Infinity Manwal għall-Utent
Deskrizzjoni tal-prodott
Fuqview Infinità
Infinità tikkonsisti prinċipalment f'żewġ partijiet. Parti ta 'quddiem għall-manuvra u s-sewqan u parti intermedja għall-konnessjoni mas-siġġu tar-roti.
Q
AR
P
S
O
NM
BCD
E
L
KK
FG
IJ
H
A Kontroll tat-throttle B Buttuna tar-rivers C Display D Manku ta' qfil E Manku ta' rilaxx F Mekkaniżmu ta' docking ta' fuq G Mekkaniżmu ta' docking t'isfel H Lock rotanti I Dawl ta' wara
J Saqajn ta' appoġġ K Caliper tal-brejk (x2) L Diska tal-brejk M Mutur tas-sewqan N Roti tas-sewqan O Dawl ta' quddiem P Lieva tal-brejk (x2) Q Ħowlder tal-batterija bil-batterija R Buttuna tal-bidu S Sokit tal-iċċarġjar
Paġna 14/48
Deskrizzjoni tal-prodott
Infinity Manwal għall-Utent
Fuqview Infinità Tetra
Infinity Tetra jikkonsisti prinċipalment f'żewġ partijiet. Parti ta 'quddiem għall-manuvra u s-sewqan u parti intermedja għall-konnessjoni mas-siġġu tar-roti.
QS
C AT
B
PT
R
O
NM
DE
F
G
L
I
J
KH
K
AT Manku bar b'funzjoni tat-throttle u tal-brejk
B Buttuna tar-rivers C Display D Manku ta' qfil E Manku ta' rilaxx F Mekkaniżmu ta' docking ta' fuq G Mekkaniżmu ta' docking ta' isfel H Serratura rotanti I Dawl ta' wara
J Appoġġ saqajn
K Caliper tal-brejk (x2) L Diska tal-brejk M Mutur tas-sewqan N Roti tas-sewqan O Dawl ta’ quddiem PT Manubriju tal-qfil/brejk tal-ipparkjar Q Ħowlder tal-batterija bil-batterija R Swiċċ prinċipali S Sokit tal-iċċarġjar
Paġna 15/48
Infinity Manwal għall-Utent
Deskrizzjoni tal-prodott
Sistema ta' akkoppjar tas-siġġijiet tar-roti
Il-mekkaniżmu ta 'docking (F) u (G) jinsabu fuq in-naħa ta' wara tas-sezzjoni tan-nofs u, flimkien mal-bar xieraq għas-siġġu tar-roti, jiffurmaw l-interface bejn Infinity u s-siġġu tar-roti. Il-manku tal-qfil (D) jissakkar il-mekkaniżmu ta 'docking u jgħolli s-saqajn ta' appoġġ (J). Manku ta 'rilaxx (E) jinsab ħdejn il-mekkaniżmu ta' docking.
Sistema tas-sewqan
Is-sistema tas-sewqan tikkonsisti f'mutur tas-sewqan (M) li jinsab fir-rota tas-sewqan (N), batterija b'holder tal-batterija (Q), u sokit tal-iċċarġjar (S).
Sistema ta' manuvra Infinity
Is-sistema ta 'manuvra tikkonsisti f'kontroll tat-throttle (A), buttuna tar-rivers (B), buttuna tal-bidu (R), żewġ lievi tal-brejk (P), display (C) u pumi.
Sistema ta' manuvra Infinity Tetra
Is-sistema ta 'manuvra tikkonsisti f'manku b'kontroll tat-throttle u tal-brejk (AT), buttuna tar-rivers (B), buttuna tal-bidu (R), u display (C)
Sistema tal-ibbrejkjar Infinity
Is-sistema tal-ibbrejkjar għandha tiġi ċċekkjata regolarment fuq
P
intervalli ta’ 6 (sitt) xhur.
Is-sistema tal-ibbrejkjar fuq l-Infinity tikkonsisti fi tnejn
kalipers individwali tal-brejkijiet idrawliċi (K) bil
mankijiet tal-brejk assoċjati (P) u diska tal-brejk (L). Il-ġibjuni tal-fluwidu tal-brejk huma mibnija fil-brejk
P
lievi. Id-diska tal-brejk u l-kalipers huma mmuntati
fuq ir-rota tas-sewqan.
mill-inqas 15 mm
L
K
K
Huwa estremament importanti li d-distanza bejn il-lieva tal-brejk u l-lieva tal-istering ma tkunx inqas minn 15-il mm meta l-lieva tal-brejk tinġibed lura kemm jista' jkun. Inkella l-kapaċità tal-ibbrejkjar ma tkunx biżżejjed
Paġna 16/48
Deskrizzjoni tal-prodott
Sistema tal-ibbrejkjar Infinity Tetra
Is-sistema tal-ibbrejkjar għandha tiġi ċċekkjata regolarment f'intervalli ta' 6 (sitt) xhur.
Is-sistema tal-ibbrejkjar fuq l-Infinity tikkonsisti f'żewġ kalipers tal-brejkijiet idrawliċi individwali (K) b'manku assoċjat (AT) u diska tal-brejk (L). Biex tiġi attivata s-sistema tal-ibbrejkjar il-manku (AT) huwa mbuttat 'il quddiem. Id-diska tal-brejk u l-kalipers huma mmuntati fuq ir-rota tas-sewqan.
Infinity Manwal għall-Utent
AT
K
KL
Dawl
Id-dawl jikkonsisti f'bozza ta' quddiem (O) b'dawl abjad ta' quddiem u dawl aħmar ta' wara (I). Id-dawl huwa mixgħul u mitfi mill-wiri (C).
Paġna 17/48
Infinity Manwal għall-Utent
Wiri
Wiri
Infinity huwa mgħammar b'display li jipprovdi lill-utent b'informazzjoni. Dan il-wiri jipprovdi wkoll is-settings elettriċi ta 'Infinity. L-iskrin fuq il-wiri huwa touchscreen. Il-wiri huwa mgħammar b'socket USB adattat għal, pereżempjuample, jiċċarġja mowbajl. Qawwa massima 10 W. Il-wiri għandu żewġ temi differenti minn fejn jagħżlu, Standard u City.
Struttura tal-menu
Tema Standard
Belt Tema
Paġna 18/48
Kodiċi PIN (Mhux obbligatorju)
Wiri
Infinity Manwal għall-Utent
F'xi swieq, Infinity hija meħtieġa li tkun protetta b'kodiċi PIN. Meta tibda l-Infinity, dan il-kodiċi PIN imbagħad jintalab. Meta l-Infinity jitwassal mill-fabbrika, il-kodiċi PIN huwa: 0000. Għal kull ċifra mdaħħla fil-kodiċi PIN, tikka ħadra tidher fil-qasam fuq ix-xellug fuq il-wiri. Meta ddaħħlu l-4 ċifri kollha, dan il-qasam se juri aħdar jekk daħħalt il-kodiċi PIN korrett u jkollok aċċess għal Infinity. Jekk iddaħħal il-kodiċi PIN ħażin, dan il-qasam se jteptep aħmar u mbagħad tista’ terġa’ ddaħħal il-kodiċi PIN
L-utent tal-prodott jista 'jbiddel il-kodiċi PIN billi jidħol fis-settings tal-apparat u jagħżel il-menu tal-kodiċi PIN. Imbagħad hemm struzzjonijiet fuq il-wiri dwar kif tipproċedi biex tibdel il-kodiċi PIN.
L-attivazzjoni u d-diżattivazzjoni tal-kodiċi PIN jistgħu jsiru biss minn tekniku tas-servizz kwalifikat jew mill-manifattur tal-prodott.
Paġna 19/48
Infinity Manwal għall-Utent
Menu tad-dar
Tema Standard
Wiri
Belt Tema
A Buttuna u indikatur għas-sewqan profile B Indikatur tal-fluss tal-enerġija C Speedometer, analogu u diġitali D Buttuna tas-settings E Buttuna għad-dawl
F Indikazzjoni tad-direzzjoni tal-vjaġġ G Kontatur tal-vjaġġ H Indikatur tal-batterija I Indikatur tal-qfil tas-siġġu tar-roti
Paġna 20/48
Wiri
Infinity Manwal għall-Utent
Ftit sekondi wara l-attivazzjoni tal-Infinity, il-menu tad-dar se jidher fuq il-wiri. Waqt is-sewqan, il-menu tad-dar juri informazzjoni dwar il-livell attwali tal-batterija, il-veloċità, id-direzzjoni tal-ivvjaġġar u indikazzjoni li Infinity huwa msakkar għas-siġġu tar-roti. Hemm ukoll buttuni biex jinxtegħlu u jintfew id-dawl, li jibdlu l-pro tas-sewqanfile u tagħmel settings.
Meta tagħfas xi waħda mill-buttuni fuq il-wiri, se jidhru sottomenus. Hemmhekk tista' taġġusta s-settings sabiex Infinity ikun adattat għall-bżonnijiet tiegħek.
L-ippressar tieħdok lura livell fl-istruttura tal-menu. Il-buttuna tiffranka wkoll setting.
Tista 'malajr terġa' lura għall-menu tad-dar billi tagħfas u żżomm għal ftit sekondi.
Sewqan profile (A)
Is-simbolu juri liema sewqan profile jintgħażel. Meta tagħfas il-buttuna tieħdok għall-menu għall-għażla tal-professjonali tas-sewqanfile.
· L-eko-profile huwa mmirat li jnaqqas il-konsum tal-enerġija kemm jista' jkun. Dan isir billi titbaxxa l-aċċelerazzjoni u tirriġenera kemm jista 'jkun enerġija għall-batterija.
· L-istandard profile huwa stabbilit li jkollu aċċelerazzjoni massima, veloċità u brejk tal-magna. Dan ifisser li l-firxa tonqos.
· Il-pro personalifile jista' jinbidel fil-menu tas-settings.
Indikatur tal-fluss tal-enerġija (B)
L-iskala turi jekk l-enerġija hijiex qed tinħareġ mill-batterija jew titdaħħal fil-batterija. Waqt l-ibbrejkjar tal-magna, pereżempjuample, il-magna se taġixxi bħala ġeneratur u żżid ħlas mal-batterija.
Speedometer (C)
Is-simbolu juri l-veloċità kurrenti bi skala analoga u wirja diġitali.
Paġna 21/48
Infinity Manwal għall-Utent
Wiri
Settings (D)
Agħfas ta' buttuna tieħdok għall-menu tas-settings. Minn dan il-menu tista' tmur lil hinn u tibdel il-professjonali tas-sewqan personali tiegħekfile u l-interface tal-unità u tikseb aktar informazzjoni dwar Infinity.
Meta tagħfas kull buttuna tieħdok għall-menu biex view u ibdel is-settings.
Pro tas-sewqan personalifile
Fil-menu Personal drive profile tara selezzjonijiet attwali ta 'veloċità massima, aċċelerazzjoni u brejk tal-magna.
Agħfas il-buttuna għall-parametru li trid tibdel.
Veloċità massima Agħfas il-vleġġa 'l fuq biex iżżid jew il-vleġġa 'l isfel biex tnaqqas il-veloċità massima fis-sewqan personali tiegħek profile.
Agħfas biex issalva s-setting u terġa' lura għall-Personal Driving Profile menu.
Aċċelerazzjoni Agħfas il-vleġġa 'l fuq biex iżżid jew il-vleġġa 'l isfel biex tnaqqas l-aċċelerazzjoni massima fil-professjonali tas-sewqan personali tiegħekfile.
Agħfas biex issalva s-setting u terġa' lura għall-Personal Driving Profile menu.
Paġna 22/48
Wiri
Brejk tal-magna Agħfas il-vleġġa 'l fuq biex iżżid jew il-vleġġa 'l isfel biex tnaqqas l-effett fuq l-ibbrejkjar tal-magna fis-sewqan personali tiegħek profile. Agħfas biex issalva s-setting u terġa' lura għall-Personal Driving Profile menu.
Issettjar tal-apparat
Hawnhekk issettja l-luminożità tal-wiri u tagħżel il-lingwa. Tista' tintgħażel ukoll tema.
Aġġustament tal-luminożità Agħfas il-vleġġa 'l fuq biex iżżid jew il-vleġġa 'l isfel biex tnaqqas il-luminożità tal-pannell. Agħfas biex issalva l-issettjar u terġa 'lura għall-menu tas-settings tal-Apparat.
Għażla tal-lingwa Agħżel il-lingwa billi tagħfas il-vleġġa 'l fuq jew 'l isfel. Agħfas biex issalva l-issettjar u terġa 'lura għall-menu tas-settings tal-Apparat.
Infinity Manwal għall-Utent
Paġna 23/48
Infinity Manwal għall-Utent
Wiri
Tema
Huwa possibbli li tagħżel bejn żewġ temi differenti, Standard u City. Iż-żewġ temi għandhom l-għażla li jagħżlu l-issettjar tal-kuntrast adattat għal nies b'għama tal-kulur. Taħt it-tema Standard hemm possibbiltà għal għażliet ta 'kulur differenti.
Agħżel it-tema billi tagħfas il-vleġġa 'l fuq jew 'l isfel.
Agħfas biex issalva l-issettjar u terġa 'lura għall-menu tas-settings tal-Apparat.
Informazzjoni dwar l-apparat
L-informazzjoni u l-kaxxa tal-istatus dwar Infinity jintwerew hawn. Minn dan il-menu, it-tekniċi tas-servizz u l-fabbrika jistgħu jimxu fuq is-settings li huma biss għandhom aċċess għalihom.
Agħfas biex terġa' lura għall-menu Settings.
Dawl (E) Uża l-buttuna biex tixgħel u titfi d-dawl Infinity. Kemm id-dwal ta’ quddiem kif ukoll ta’ wara jinxtegħlu u jintfew fl-istess ħin. Il-buttuna hija blu meta d-dawl ikun mixgħul.
Display tad-direzzjoni tas-sewqan (F) Is-simbolu juri d-direzzjoni tal-vjaġġ. Infinity Standard: Il-vleġġa 'l quddiem turi l-ivvjaġġar 'il quddiem. Il-vleġġa ta' wara turi b'lura. Belt Infinità: Is-simbolu griż jindika sewqan 'il quddiem. Vleġġa ħadra turi bil-maqlub.
Il-counter tal-vjaġġ (G) Il-counter tal-vjaġġ juri l-kilometraġġ totali komplut. Ir-resetting isir billi tagħfas in-numri fuq il-counter tal-vjaġġ.
Paġna 24/48
Wiri
Infinity Manwal għall-Utent
Indikatur tal-batterija (H) Is-simbolu juri l-livell attwali tal-batterija. Meta l-indikatur tal-batterija juri bar waħda li fadal, fadal kilometraġġ ta '5 km.
TWISSIJA!
Iċċekkja l-kapaċità tal-batterija li fadal qabel taqsam triq jew triq. Jekk il-kapaċità tal-batterija li fadal hija baxxa, Infinity jista 'jieqaf.
Indikatur tal-illokkjar (I) Is-simbolu jindika li Infinity huwa msakkra mal-bar tal-adapter tas-siġġu tar-roti.
Standard Infinity: Tliet links konnessi juru li l-Infinity huwa docked b'mod korrett mal-bar tal-adapter fuq is-siġġu tar-roti u msakkra bil-manku tal-qfil. Żewġ links, mhux konnessi, jindikaw li Infinity mhix konnessa sew mar-raġġ tal-adapter.
Infinity City: Is-simbolu aħdar jindika li l-Infinity huwa mwaħħal b'mod korrett mal-bar tal-adapter fuq is-siġġu tar-roti u msakkar bil-manku tal-qfil. Is-simbolu abjad jindika li Infinity mhux imqabbad sew mal-adapter bar.
Ma tistax issuq mingħajr Infinity konness sew mas-siġġu tar-roti tiegħek.
Paġna 25/48
Infinity Manwal għall-Utent
Settings mekkaniċi Infinity
Settings mekkaniċi Infinity
Il-pumi u l-kolonna tal-istering fuq Infinity huma aġġustabbli. Billi taġġusta l-kolonna ta 'l-istering, l-għoli u l-angolu tal-manubriju jistgħu jinbidlu.
Aġġustament tal-għoli 1. Ħoll il-kamin li jwaħħal il-kolonna tal-istering b'ċavetta Allen ta' 6 mm.
2. Mexxi l-kolonna ta 'l-istering għall-għoli mixtieq.
3. Issikka l-kamin biex iżżomm il-kolonna ta 'l-istering f'postha.
TWISSIJA!
Huwa estremament importanti li l-viti kollha jiġu ssikkati b'mod korrett wara l-installazzjoni.
Aġġustament tal-angolu
1. Ħoll il-kamin ta 'fuq li jillokkja l-aġġustament tal-angolu b'ċavetta Allen ta' 5 mm. Jekk meħtieġ, żomm b'ċavetta Allen ta' 5 mm fuq in-naħa opposta.
2. Imbagħad ħoll il-kamin t'isfel li jissakkar
1
l-aġġustament tal-angolu b'Allen ta' 5 mm
ċavetta.
2 3. Aġġusta l-angolu tal-kolonna tal-istering.
4. Issikka l-viti kollha biex iżżomm il-pumi fil-post.
TWISSIJA!
Huwa estremament importanti li l-viti kollha jiġu ssikkati b'mod korrett wara l-installazzjoni.
L-aġġustament tal-pumi 1. Ħoll it-tliet viti li jissakkru l-pumi fil-kolonna tal-istering b'ċavetta Allen ta' 5 mm.
2. Dawwar il-manubri fil-pożizzjoni mixtieqa.
3. Issikka l-viti kollha biex iżżomm il-pumi fil-post.
TWISSIJA!
Huwa estremament importanti li l-viti kollha jiġu ssikkati b'mod korrett wara l-installazzjoni.
Paġna 26/48
Settings mekkaniċi Infinity Tetra
Infinity Manwal għall-Utent
Settings mekkaniċi Infinity Tetra
Il-pumi u l-kolonna tal-istering fuq Infinity Tetra huma aġġustabbli. Billi taġġusta l-kolonna ta 'l-istering, l-għoli tal-manubriju jista' jinbidel
.
Aġġustament tal-għoli 1. Ħoll il-kamin li jwaħħal il-kolonna tal-istering b'ċavetta Allen ta' 6 mm.
2. Mexxi l-kolonna ta 'l-istering għall-għoli mixtieq.
3. Issikka l-kamin biex iżżomm il-kolonna ta 'l-istering f'postha.
TWISSIJA!
Huwa estremament importanti li l-viti kollha jiġu ssikkati b'mod korrett wara l-installazzjoni.
L-aġġustament tal-pumi 1. Ħoll it-tliet viti li jissakkru l-pumi fil-kolonna tal-istering b'ċavetta Allen ta' 4 mm. 2. Dawwar il-manubri fil-pożizzjoni mixtieqa. 3. Issikka l-viti kollha biex iżżomm il-pumi fil-post.
TWISSIJA!
Huwa estremament importanti li l-viti kollha jiġu ssikkati b'mod korrett wara l-installazzjoni.
Paġna 27/48
Infinity Manwal għall-Utent
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
Is-siġġu tar-roti tiegħek għandu jkun mgħammar b'bar tal-adapter Decon Infinity sabiex tkun tista' tgħaqqad Infinity mas-siġġu tar-roti. Il-bar tal-adapter għandu jiġi installat minn tekniku imħarreġ.
TWISSIJA!
L-utent irid ikun qara u fehem il-manwal u jkollu fehim tad-diversi kontrolli u interfaces tal-utent li Infinity hija mgħammra bihom.
TWISSIJA!
Oqgħod attent meta tgħaqqad l-Infinity mas-siġġu tar-roti u jerfgħu r-castors mill-art, pass 4 f’“Konnessjoni tal-Infinity mas-siġġu tar-roti tiegħek” f’paġna 29. Is-saqajn jistgħu jinqabdu bejn l-arkata/serħan tas-saqajn fuq is-siġġu tar-roti u Infinity. Is-saqajn u s-swaba’ tas-saqajn jistgħu mbagħad jiġu mweġġa’.
TWISSIJA!
Tpoġġix subgħajk jew idejk taħt il-manku li jsakkar meta dan ikun imniżżel, pass 5 f’“Konnessjoni ta’ Infinity mas-siġġu tar-roti tiegħek” f’paġna 29. Jekk tagħmel hekk, tista’ taqbad subgħajk(i) jew l-id kollha.
Tqabbad Infinity mas-siġġu tar-roti tiegħek
1. Allinja l-Infinity u s-siġġu tar-roti sabiex il-punt ta 'docking fuq l-Infinity (F, G) ikun fin-nofs tal-punt ta' docking fuq ir-raġġ ta 'l-adapter tas-siġġu tar-roti. Issuq is-siġġu tar-roti 'l quddiem sakemm il-bar tal-adapter fuq is-siġġu tar-roti tkun f'kuntatt mal-punt ta' docking fuq Infinity.
2. Aqbad il-pumi fuq l-Infinity u iġbedha djagonalment 'l isfel biex tidħol taħt il-bar tal-adapter. Meta l-punt ta 'docking ta' fuq ikun għadda taħt il-bar ta 'l-adapter, Infinity jista' jiġi mbuttat kemmxejn 'il fuq biex iħoss li l-punt ta' docking ta 'fuq (F) ikun imqabbad fil-bar ta' l-adapter. F'din il-pożizzjoni, il-punt ta 'docking ta' fuq jistrieħ biss kontra l-bar tal-adapter, mhumiex konnessi ma 'xulxin.
3. Iċċekkja li Infinity huwa konness mas-siġġu tar-roti billi timbotta ħafif lil Infinity 'l bogħod mis-siġġu tar-roti billi tuża l-manubri.
Paġna 28/48
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
4. Imbotta l-pumi fuq l-Infinity f’angolu ’l fuq waqt li txaqleb ftit lura biex tgħolli r-castors tas-siġġu tar-roti mill-art u ssakkar l-Infinity mal-baċir t’isfel (G). Meta l-Infinity tkun imqabbda mal-punt ta 'docking t'isfel, jinstema' ħoss ta 'klikk.
5. L-ewwel imbotta l-manku tal-qfil (D) 'l quddiem biex tirrilaxxha. Imbagħad żżerżaq lura biex tissakkar l-Infinity mal-bar tal-adapter. Is-saqajn ta' appoġġ (J) issa huma mgħollija.
INFORMAZZJONI Iċċekkja li l-manku tal-qfil (D) u l-manku tar-rilaxx (E) jispiċċaw fil-pożizzjoni korretta.
Issa l-Infinità hija lesta biex tmur.
Infinity Manwal għall-Utent
Ikklikkja
Biex tiskonnettja Infinity
1. Itfi Infinity billi tuża l-iswiċċ prinċipali
(R).
Ikklikkja
2. Niżżel il-lieva tal-qfil (D) sakemm tisma' klikk. NOTA! Jekk il-manku tal-qfil jitmexxa 'l bogħod wisq, mhux se jissakkar fil-pożizzjoni mnaqqsa tiegħu. Is-saqajn ta 'appoġġ issa huma mitwija 'l isfel iżda ma jilħqux l-art.
3. Itwi l-manku tar-rilaxx (E) għall-pożizzjoni miftuħa tiegħu biex tipprepara r-rilaxx.
4. Issa imbotta l-manubri ’l quddiem waqt li tkun miexi lura biex tiftaħ il-punt ta’ docking t’isfel (G). Meta l-punt ta 'docking t'isfel jinfetaħ, tinstema' klikk. Issa waqqa r-castors tas-siġġu tar-roti mal-art.
5. Biex tirrilaxxa kompletament l-Infinity mis-siġġu, iġbed l-Infinity f'angolu lejk u mbagħad imbotta l-Infinity f'angolu 'l isfel 'il bogħod minnek.
Paġna 29/48
Infinity Manwal għall-Utent
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
TWISSIJA!
L-utent irid ikun qara u fehem il-manwal u jkollu fehim tad-diversi kontrolli u interfaces tal-utent li Infinity Tetra huwa mgħammar bihom.
TWISSIJA!
Oqgħod attent meta tgħaqqad Infinity Tetra mas-siġġu tar-roti u jerfgħu r-castors mill-art, pass 5 f’“Konnessjoni ta’ Infinity Tetra mas-siġġu tar-roti tiegħek” f’paġna 31. Is-saqajn jistgħu jinqabdu bejn l-arkata/serħan tas-saqajn fuq is-siġġu tar-roti u Infinity Tetra. Is-saqajn u s-swaba’ tas-saqajn jistgħu mbagħad jiġu mweġġa’.
TWISSIJA!
Tpoġġix subgħajk jew idejk taħt il-manku li jsakkar meta dan ikun imniżżel, pass 6 f’“Konnessjoni ta’ Infinity Tetra mas-siġġu tar-roti tiegħek” f’paġna 31. Jekk tagħmel hekk, tista’ taqbad subgħajk(i) jew l-id kollha.
Tqabbad Infinity Tetra mas-siġġu tar-roti tiegħek
1. Allinja l-Infinity Tetra u s-siġġu tar-roti sabiex il-punt ta 'docking fuq l-Infinity Tetra (F, G) ikun fin-nofs tal-punt ta' docking fuq ir-raġġ tal-adapter tas-siġġu tar-roti. Issuq is-siġġu tar-roti 'l quddiem sakemm il-bar tal-adapter fuq is-siġġu tar-roti tkun f'kuntatt mal-punt ta' docking fuq Infinity Tetra.
2. Attiva l-brejk tal-ipparkjar sabiex il-manku ma tistax titmexxa 'l isfel. Ara wkoll il-kapitolu “Parking brake Infinity Tetra” paġna 34.
3. Aqbad il-pumi fuq Infinity Tetra u iġbedha djagonalment 'l isfel biex tidħol taħt il-bar tal-adapter. Meta l-punt ta 'docking ta' fuq ikun għadda minn taħt il-bar tal-adapter, Infinity Tetra jista 'jiġi mbuttat kemmxejn 'il fuq biex iħoss li l-punt ta' docking ta 'fuq (F) ikun imqabbad fil-bar tal-adapter. F'din il-pożizzjoni, il-punt ta 'docking ta' fuq jistrieħ biss kontra l-bar tal-adapter, mhumiex konnessi ma 'xulxin.
4. Iċċekkja li Infinity Tetra huwa konness mas-siġġu tar-roti billi timbotta ħafif Infinity Tetra 'l bogħod mis-siġġu tar-roti billi tuża l-manubri.
Paġna 30/48
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
5. Imbotta l-pumi fuq Infinity Tetra f'angolu 'l fuq waqt li txaqleb ftit lura biex tgħolli r-castors tas-siġġu tar-roti mill-art u ssakkar Infinity Tetra mal-baċir t'isfel (G). Meta Infinity Tetra tkun imqabbda mal-punt ta' docking t'isfel, jinstema' ħoss ta' tikklikkja.
6. L-ewwel imbotta l-manku tal-qfil (D) 'l quddiem biex tirrilaxxha. Imbagħad żżerżaq lura biex tissakkar Infinity Tetra mal-bar tal-adapter. Is-saqajn ta 'appoġġ (J) issa huma mgħollija.
INFORMAZZJONI Iċċekkja li l-manku tal-qfil (D) u l-manku tar-rilaxx (E) jispiċċaw fil-pożizzjoni korretta.
Infinity Manwal għall-Utent
Ikklikkja
7. Iddiżattiva l-brejk tal-ipparkjar billi ċċaqlaq il-lieva lejn ix-xellug u tpoġġi ftit il-manku 'l quddiem sakemm tisma' "ikklikk". Ir-rilaxx tal-manku u lura għall-pożizzjoni newtrali.
Issa Infinity Tetra hija lesta biex tmur.
Biex tiskonnettja Infinity Tetra
1. Itfi Infinity Tetra billi tuża l-iswiċċ prinċipali (R).
2. Attiva l-brejk tal-ipparkjar sabiex il-manku ma tistax titmexxa 'l isfel. Ara wkoll il-kapitolu “Parking brake Infinity Tetra” paġna 34
Paġna 31/48
Infinity Manwal għall-Utent
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
3. Niżżel il-lieva tal-qfil (D) sakemm tisma' klikk. NOTA! Jekk il-manku tal-qfil
Ikklikkja
jitmexxa wisq, mhux se jissakkar fil-pożizzjoni mnaqqsa tiegħu. Is-saqajn ta 'appoġġ issa huma mitwija 'l isfel iżda ma jilħqux l-art.
4. Itwi l-manku tar-rilaxx (E) għall-pożizzjoni miftuħa tiegħu biex tipprepara r-rilaxx.
5. Issa imbotta l-manubri ’l quddiem waqt li tkun miexi lura biex tiftaħ il-punt ta’ docking t’isfel (G). Meta l-punt ta 'docking t'isfel jinfetaħ, tinstema' klikk. Issa waqqa r-castors tas-siġġu tar-roti mal-art.
6. Biex teħles kompletament Infinity Tetra mis-siġġu, iġbed Infinity Tetra f'angolu lejk u mbagħad imbotta Infinity Tetra f'angolu 'l isfel 'il bogħod minnek.
Biex tneħħi u tinstalla l-adapter bar
Sabiex tkun tista 'titwi siġġu tal-qafas trasversali, għandek bżonn tneħħi l-bar tal-adapter.
1. Neħħi l-labar tal-QR li jżommu l-bar tal-adapter fil-post fid-detenturi tagħha.
2. Żerżaq il-bar tal-adapter 'il barra mill-kontenituri tagħha.
L-assemblaġġ mill-ġdid isegwi l-ordni inversa
TWISSIJA!
Kun żgur li l-istrixxa tal-adapter hija mwaħħla sew mal-labar QR.
Paġna 32/48
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
Infinity Manwal għall-Utent
Running Infinity
TWISSIJA!
L-utent irid ikun qara u fehem il-manwal u jkollu fehim tad-diversi kontrolli u interfaces tal-utent li Infinity hija mgħammra bihom.
TWISSIJA!
M'għandekx tagħmel dawriet qawwija b'veloċità għolja. Dan jista' jikkawża li Infinity u s-siġġu tar-roti jinqalbu.
Biex tħaddem Infinity, l-ewwel irid ikollok Infinity konness mas-siġġu tar-roti skont it-taqsima "Konnessjoni tal-Infinity mas-siġġu tar-roti tiegħek"
1. Agħfas is-swiċċ prinċipali li jinsab taħt il-wiri. Id-dawl fl-iswiċċ prinċipali se jteptep mal-bidu. Meta d-dawl ikun solidu, l-Infinità tkun lesta biex tmur.
2. Uża l-kontroll tat-throttle biex timxi 'l quddiem. Meta tirriversja, tintuża l-buttuna tar-rivers li tinsab ħdejn il-kontroll tat-throttle.
3 2
3. Dawwar il-kontroll tat-throttle biex issuq u rregola l-veloċità.
1
Il-kontroll tal-veloċità huwa kkontrollat primarjament permezz tal-kontroll tat-throttle.
TWISSIJA!
Waqt is-sewqan fuq inżul wieqfa, jista 'jkun meħtieġ li jiġu applikati l-brejkijiet biex tillimita l-veloċità. L-ibbrejkjar tal-magna huwa effettiv biss sa ċertu punt.
`
Brejk tal-ipparkjar Infinity
Infinity hija mgħammra bi brejk tal-ipparkjar fuq il-lieva tal-brejk tax-xellug bħala standard. Il-brejk tal-ipparkjar huwa kapaċi jżomm Infinity għadu fuq wiċċ livell. Meta tipparkja fuq wiċċ inklinat, il-brejk tal-ipparkjar għandu jiġi kkombinat mal-brejkijiet tas-siġġu tar-roti biex jiġi żgurat li l-Infinity u s-siġġu tar-roti ma jibdewx irrumblaw.
INFO
Uża l-brejk tal-ipparkjar meta titwaqqaf, pereżempjuample, dawl tat-traffiku jew qsim pedonali.
Paġna 33/48
Infinity Manwal għall-Utent
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
Running Infinity Tetra
TWISSIJA!
L-utent irid ikun qara u fehem il-manwal u jkollu fehim tad-diversi kontrolli u interfaces tal-utent li Infinity Tetra huwa mgħammar bihom.
TWISSIJA!
M'għandekx tagħmel dawriet qawwija b'veloċità għolja. Dan jista' jikkawża li Infinity Tetra u s-siġġu tar-roti jinqalbu.
Biex tħaddem Infinity Tetra, l-ewwel irid ikollok Infinity Tetra konness mas-siġġu tar-roti skont it-taqsima “Konnessjoni ta’ Infinity Tetra mas-siġġu tar-roti tiegħek”
1. Agħfas is-swiċċ prinċipali li jinsab taħt il-
wiri. Id-dawl fl-iswiċċ prinċipali se
flash fuq il-bidu. Meta d-dawl ikun solidu,
2
Infinity Tetra hija lesta biex tmur.
2. Sewqan 'il quddiem isir billi timbotta l-
manku bar' l isfel. L-ibbrejkjar isir billi timbotta l-manku 'l quddiem.
2
3
3. Biex issuq lura uża l-buttuna tar-rivers li tinsab fuq il-manku. 1
Il-kontroll tal-veloċità jsir primarjament billi l-manku jinġieb lejn l-utent.
TWISSIJA!
Waqt is-sewqan fuq inżul wieqfa, jista 'jkun meħtieġ li jiġu applikati l-brejkijiet biex tillimita l-veloċità. L-ibbrejkjar tal-magna huwa effettiv biss sa ċertu punt.
Brejk tal-ipparkjar Infinity Tetra
Infinity Tetra hija mgħammra bi brejk tal-ipparkjar. Il-brejk tal-ipparkjar jiġi attivat billi tmexxi l-lieva (PT) lejn iċ-ċentru u mbagħad timbotta l-manubri (AT) 'l quddiem. Biex jiġi diżattivat il-brejk tal-parkeġġ il-lieva (PT) titmexxa lejn ix-xellug u l-manubriju (AT) jiġi mbuttat kemmxejn 'il quddiem sakemm jidher ħoss ta' "ikklikkja". Il-brejk tal-parkeġġ huwa kapaċi jżomm Infinity Tetra għadu fuq wiċċ livell. Meta tipparkja fuq wiċċ inklinat, il-brejk tal-ipparkjar għandu jiġi kkombinat mal-brejkijiet tas-siġġu tar-roti biex jiġi żgurat li Infinity Tetra u s-siġġu tar-roti ma jibdewx irrumblaw.
AT PT
INFO
Uża l-brejk tal-ipparkjar meta titwaqqaf, pereżempjuample, dawl tat-traffiku jew qsim pedonali.
Paġna 34/48
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
Infinity Manwal għall-Utent
Tekniki biex tgħaddi l-ostakli u s-sewqan għat-telgħa.
Tgħaddi ostakli Jista 'jkun diffiċli li tgħaddi ostaklu meta żżomm ir-rota f'kuntatt ma' l-ostaklu. Biex tgħaddi l-ostakli, huwa rakkomandat li tieqaf madwar 0.5 m quddiem l-ostaklu u taċċellera lejh (eż. bankina, tarf tat-triq, eċċ.).
Meta jesperjenza diffikultà biex jgħaddi ostaklu l-utent jista 'wkoll, jekk possibbli, jgħin manwalment billi juża l-pushrim tas-siġġijiet tar-roti u fl-istess ħin jattiva l-kontroll tat-throttle.
Sewqan għat-telgħa Waqt is-sewqan fuq għoljiet wieqfa (inklinazzjoni ta' aktar minn 4-5 gradi) huwa rakkomandat li ċ-ċentru tal-gravità tmexxi 'l quddiem kemm jista' jkun billi tmejjel il-parti ta' fuq tal-ġisem 'il quddiem u jekk possibbli timxi aktar 'il quddiem fuq is-sedil tas-siġġu tar-roti. Billi tmexxi ċ-ċentru tal-gravità 'l quddiem, Infinity tikseb trazzjoni aħjar tat-tajers.
Teknika alternattiva oħra tas-sewqan jekk il-kundizzjonijiet u l-inħawi jippermettuha, hija li ssuq S-turns sa l-għoljiet.
Moving Infinity konness ma' siġġu tar-roti
Biex tmexxi l-Infinity meta tkun imqabbda ma' siġġu tar-roti, itfi l-iswiċċ prinċipali tal-enerġija. Ir-rota tas-sewqan imbagħad tiġi disingaġġata u tista 'tirrombla mingħajr enerġija.
TWISSIJA!
Qatt issuq Infinity meta ma tkunx bilqiegħda fis-siġġu tar-roti.
Paġna 35/48
Infinity Manwal għall-Utent
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
Trasport ta' l-Infinità
TWISSIJA!
Uża ċineg biex tiżgura li Infinity jista 'jiġi ttrasportat b'mod sikur.
TWISSIJA!
Infinity m'għandu qatt jiġi ttrasportat meta jkun akkoppjat mas-siġġu tar-roti. F'vetturi fejn is-siġġu tar-roti jintuża bħala sedil, l-Infinity għandu jiġi skonnettjat mis-siġġu tar-roti u jitqiegħed fil-kompartiment tal-bagalji jew ekwivalenti għal trasport sigur.
! ATTENZJONI!
Poġġi Infinity sabiex l-ebda parti ma ssirilha ħsara waqt it-trasport.
Serratura tat-trasport tar-riġel ta' appoġġ Is-serratura tat-trasport għal riġel ta' appoġġ għandha żewġ pożizzjonijiet. Waħda għall-użu normali u waħda li tintuża waqt it-trasport tal-unità.
Użu normali
Trasport
! ATTENZJONI!
Dejjem poġġi s-serratura tat-trasport fil-pożizzjoni tat-trasport meta l-unità tkun qed tiġi ttrasportata. Dan japplika għat-trasport kollu.
Paġna 36/48
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
Infinity Manwal għall-Utent
Tagħbija ta' Infinity f'karozza 1. Itfi l-qawwa ta' Infinity.
2. Neħħi l-batterija minn Infinity biex tevita li l-qawwa tinxtegħel f'daqqa waqt il-ħażna jew it-trasport. Kun żgur li tpoġġi l-għatu protettiv fuq il-batterija mneħħija.
3. Tagħbija Infinity fil-karozza.
a. Neħħi l-Infinity mill-kolonna ta 'l-istering u r-rota ta' quddiem meta tgħabbi.
b. Oqgħod attent li ma tagħmilx ħsara lill-wiri waqt it-tagħbija.
4. Niżguraw Infinity.
a. Sikura Infinity biex tevita li tiċċaqlaq waqt li tkun qed tivvjaġġa, u tolqot oġġetti fil-madwar tagħha.
Għajnuniet meta tagħbija · Il-prodott fih komponenti elettroniċi sensittivi. Tissuġġettax il-prodott għal xokkijiet jew daqqa qawwija u diretti.
· Tagħbija kemm jista 'jkun wieqfa.
· Jekk tgħabbi Infinity mimdud, kun żgur li l-wiri ma jistax jiġi mħassar qabel ma tassigura t-tagħbija.
Għajnuniet għall-iżgurar tat-tagħbijiet · Secure Infinity biċ-ċineg u poġġi materjali li jassorbu x-xokkijiet taħt u madwar Infinity.
Tlugħ fuq ajruplan
Meta tibbukkja titjira, għandek dejjem tinforma lill-linja tal-ajru minn qabel li qed iġġib electric drive unit għal siġġu tar-roti u ssegwi l-istruzzjonijiet tagħhom. Agħti lill-linja tal-ajru informazzjoni dettaljata dwar dan fil-ħin tal-prenotazzjoni. Waqt it-titjir, il-batterija standard ma tistax tintuża, iżda trid tuża batterija Travelpack b'kapaċità aktar baxxa li għandha l-ispeċifikazzjonijiet li ġejjin:
Isem: Numru ta' l-Artikolu: Voltage: Kapaċità: Tip:
Battery Travelpack Infinity LBM1002 48 V 6 Ah (288 Wh) Ċellula niexfa b'mikrokompjuter integrat
Jista 'jkun ipprojbit li ġġib il-batterija tal-jone tal-litju abbord u li tiċċekkjaha bħala bagalji tal-idejn. Dejjem ikkonsulta l-linja tal-ajru minn qabel.
Paġna 37/48
Infinity Manwal għall-Utent
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
Trasport bl-użu ta' servizz ta' mobbiltà
Meta l-Infinity tkun qed tiġi ttrasportata bl-użu ta 'servizz ta' mobilità jew simili, huwa rakkomandat li l-unità tiġi mgħammra b'bracket tal-merkanzija, INFM5602, biex tiffaċilita t-trasport bla periklu ta 'Infinity. Il-ganċijiet miċ-ċineg tat-tensjoni tas-servizz tal-mobilità huma mdaħħla fil-bracket tal-merkanzija. Għandhom jintużaw erba' (4) ċineg b'kollox, ara l-istampi bħala referenza.
!ATTENZJONI!
Dejjem poġġi s-serratura tat-trasport fil-pożizzjoni tat-trasport meta l-unità tkun qed tiġi ttrasportata f'servizz ta' mobbiltà.
Ħażna Infinity 1. Itfi l-enerġija u neħħi l-batterija 2. Aħżen Infinity f'post b'temperatura ta 'ġewwa normali u umdità baxxa. 3. Biex timsaħ il-ħmieġ jew it-tbajja' qabel il-ħażna, uża xugaman imsaffi sewwa.
Jekk Infinity m'għandux jintuża għal żmien twil, ħalli l-batterija fil-magna iżda bl-enerġija mitfija. Iċċekkja li Infinity qed jaħdem sew kull xahar. Wara li taħżen Infinity, iċċekkja u wettaq dan li ġej qabel tużah:
· Attiva mill-ġdid il-batterija billi tikkonnettja l-ċarġer · L-istatus tal-batterija, iċċarġja kif meħtieġ · Funzjoni tal-brejk, iċċekkja li dawn jaħdmu u ma jkunux qed jistrieħu kontra d-diska tal-brejk.
Paġna 38/48
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
Infinity Manwal għall-Utent
Batterija u ċarġer
Temperaturi ambjentali għall-batterija
Meta jintuża fuq Infinity
-15 ° C - 40 ° C
Għall-ħażna, imneħħija minn Infinity 10 ° C – 25 ° C
Meta tiċċarġja
5 ° C – 30 ° C
L-iċċarġjar tal-batterija għal Infinity jista 'jsir jew bil-batterija ġewwa jew barra mill-holder tal-batterija fuq Infinity.
Meta tiċċarġja bil-batterija fid-detentur tal-batterija, qabbad il-kuntatt manjetiku tal-ċarġer mas-sokit fuq in-naħa tal-kaxxa tal-junction taħt il-wiri.
Bil-batterija mneħħija, uża l-adapter tad-dwana mal-ċarġer.
TWISSIJA!
Oqgħod attent li ma tinqabadx subgħajk meta ddaħħal jew tneħħi l-batterija.
Il-ċarġer tal-Infinity huwa mgħammar b'dawl biex juri l-istatus tal-iċċarġjar. Meta l-ċarġer ikun imqabbad mas-sokit tal-ħajt u l-lamp juri dawl aħdar, il-ċarġer jista 'jiġi mqabbad mas-sokit tal-iċċarġjar. Meta l-ċarġer ikun imqabbad mas-sokit tal-iċċarġjar u l-batterija tkun qed tiċċarġja, il-ċarġer juri dawl aħmar.
Meta l-batterija tkun kompletament iċċarġjata, id-dawl ikun aħdar. Batterija skarikata kompletament tista 'tieħu sa 5 sigħat biex tiċċarġja kompletament.
Iċċarġjar tal-batterija f'Infinity 1. Qabbad il-ċarġer ma' socket tal-ħajt.
2. Iċċekkja li l-lamp fuq il-ċarġer huwa aħdar.
3. Qabbad il-plagg manjetiku mas-sokit tal-iċċarġjar fil-wiri. Kun żgur li l-lug fuq il-konnettur tal-kejbil jidħol fl-islott fuq is-sokit.
INFO
Iċċekkja li l-lamp fuq il-ċarġer huwa aħmar. Dan jindika li l-iċċarġjar qed isir.
4. Meta l-iċċarġjar ikun lest, skonnettja l-ċarġer mill-Infinity u s-sokit tal-ħajt.
Paġna 39/48
Infinity Manwal għall-Utent
Bl-użu ta 'Infinity u Infinity Tetra
Iċċarġjar tal-batterija mneħħija mill-Infinity 1. Itwi l-manku 'l fuq u erfa' l-batterija mill-holder.
2. Qabbad l-adapter mal-konnettur tal-batterija.
3. Qabbad il-ċarġer ma' sokit tal-ħajt.
4. Iċċekkja li l-lamp fuq il-ċarġer huwa aħdar.
5. Qabbad il-plagg manjetiku mas-sokit tal-iċċarġjar fuq l-adapter tal-iċċarġjar. Kun żgur li l-lug fuq il-konnettur tal-kejbil jidħol fl-islott fuq is-sokit.
INFO
Iċċekkja li l-lamp fuq il-ċarġer huwa aħmar. Dan jindika li l-iċċarġjar qed isir. 6. Meta l-iċċarġjar ikun lest, skonnettja l-ċarġer mill-adapter tal-iċċarġjar u mill-
sokit tal-ħajt.
7. Skonnettja l-adapter tal-iċċarġjar mill-konnettur tal-batterija u poġġi l-batterija lura fil-holder fuq l-Infinity. Niżżel il-manku sabiex il-batterija tissakkar sew.
Ħażna tal-batterija Aħżen il-batteriji f'post frisk u niexef (post b'temperatura bejn 10-25°C huwa l-aħjar għall-ħażna). Jekk qed tippjana li ma tużax Infinity għal żmien twil (xahar jew aktar), iċċarġja l-batterija sakemm tlieta mill-vireg tal-livell ta 'ċarġ jidhru fuq il-wiri qabel ma taħżenha. Jekk il-batterija ma tintużax għal żmien twil, awtomatikament tidħol fil-mod ta 'ħażna jekk il-voltage livell fil-batterija mhuwiex għoli wisq. Jekk il-batterija tkun daħlet fil-mod ta 'ħażna, għandha terġa' tiġi attivata billi titpoġġa fuq ħlas. Iċċekkja kull 3 xhur li l-voltage fil-batterija ma niżelx għal livell baxx wisq. Jekk tintwera waħda jew l-ebda bars tal-batterija, iċċarġja l-batterija sakemm jintwerew 3-4 bars fuq il-livell ta 'ċarġ.
Paġna 40/48
Infinità
Kura
Manwal għall-utent
Kura
Tindif
Jekk Infinity isir maħmuġ minħabba l-użu normali, naddaf Infinity b'damp xugaman. Jekk Infinity tkun maħmuġa ħafna, uża xugaman u deterġent newtrali. Kun żgur li l-ebda deterġent ma jibqa 'fuq Infinity wara t-tindif.
! ATTENZJONI!
Qatt aħsel Infinity b'hosepipe jew washer bi pressjoni għolja. Tużax steam cleaner biex tnaddaf Infinity. L-apparati elettroniċi jistgħu jiġu mħassra, li jistgħu jwasslu għal ħsarat serji.
! ATTENZJONI!
Tnaddafx b'solventi bħal petrol jew thinner. Dan jista 'jagħmel ħsara lill-partijiet taż-żebgħa u tal-plastik fuq Infinity
INFO
Sanitizzatur ibbażat fuq drapp u alkoħol huwa adattat biex jiddiżinfetta Infinity.
Korrużjoni
Il-partijiet Infinity kollha li jistgħu jiġu esposti għall-korrużjoni huma magħmula mill-aluminju, l-istainless steel jew l-azzar. Il-materjali u t-tranżizzjonijiet bejn il-materjali ġew ittrattati bil-wiċċ, għalhekk m'hemm l-ebda riskju akbar ta 'korrużjoni. Irrispettivament minn dan, għandek dejjem timsaħ imxarrab jew damp uċuħ fuq Infinity b'ċarruta niexfa wara l-użu.
Paġna 41/48
Infinità
Manwal għall-utent
Kura
Manutenzjoni
Uża kopja ta' din il-paġna biex tinnota meta u minn min saru l-kontrolli. Issejvja d-dettalji.
Il-kontrolli li ġejjin għandhom isiru kull 6 xhur wara l-ewwel użu.
Unit Overview
Battery u charger Brakes Infinity
Azzjoni
Data
Storbju, partijiet iġġammjati
Iċċekkja tal-qfil mal-bar tal-adapter fuq is-siġġu tar-roti
Pressjoni tat-tajers u xedd
Laxkezza fis-sewqan, ħsara, ħsara perikoluża truf li jaqtgħu
Iċċekkja, issikka l-viti
Kuntatti maħmuġin tal-batterija
Kejbils, spezzjoni viżwali għal ħsara
Kejbils, iċċekkja l-konnessjonijiet
Kejbils, spezzjoni viżwali għal ħsara
Kejbils, iċċekkja l-konnessjonijiet
Batterija, spezzjoni viżwali għal ħsara
Manka tal-brejk, spezzjoni viżwali għal ħsara
Diska tal-brejk, spezzjoni viżwali għal ħsara
Caliper tal-brejk, spezzjoni viżwali għal ħsara u tnixxija
Caliper tal-brejk, issikkar tal-viti
Manku tal-brejk, spezzjoni viżwali għal ħsara u tnixxija
Lieva tal-brejk, issikkar tal-viti
Kontrollur
Brejkijiet Infinity Tetra
Wajer tal-brejk, spezzjoni viżwali għal
ħsara Diska tal-brejk, spezzjoni viżwali għall
ħsara Caliper tal-brejk, spezzjoni viżwali għall
ħsara Caliper tal-brejk, issikkar tal-viti Manku tal-funzjoni tal-brejk, viżwali
spezzjoni għal ħsara Manku tal-funzjoni tal-brejk, issikka-
ing tal-viti
Paġna 42/48
Infinità
Kura
Manwal għall-utent
Tiswijiet
· L-utent m'għandux isewwi jew jagħti servizz lil Infinity innifsu. · L-utent m'għandux ineħħi u jibgħat partijiet ta 'Infinity lin-negozjant għat-tiswija. · Jekk tkun meħtieġa tiswija, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek anki jekk il-ħsara tkun ta' natura inqas serja. · Jekk il-partijiet huma mħassra jew neqsin, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek immedjatament. Irritorna l-Infinità lil tiegħek
negozjant biex ikollu l-partijiet mibdula jew imsewwija. · Għal manutenzjoni, tiswija jew servizz normali, dejjem ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Jekk l-Infinità mhix
imsewwija jew il-partijiet kollha ma jintużawx waqt l-assemblaġġ, l-utent, in-nies fl-inħawi tiegħu jew il-proprjetà jistgħu jweġġgħu. · Biex iwettaq tiswijiet u servizz, in-negozjant juża l-manwal tas-servizz, il-katalgu tal-ispare parts u dokumentazzjoni oħra. Din id-dokumentazzjoni mhix disponibbli għall-utent u l-pubbliku.
Titqib
INFO
It-tajer fuq Infinity għandu l-istess struttura bħal tajer tar-rota. Għalhekk, ġeneralment, workshop tar-roti jista 'jsewwi titqib u jbiddel it-tajers fuq Infinity. Jekk ma jkollokx aċċess għal workshop tar-roti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek.
Użu mill-ġdid
Meta Infinity għandu jiġi trasferit lil utent ġdid, id-dokumentazzjoni teknika kollha trid tiġi trasferita wkoll. Il-prodott għandu jkun imnaddaf minn professjonist, diżinfettat u servis.
Rimi ta' skart
Meta l-Infinity ikun skada u għandu jiġi skrappjat, ikkuntattja lill-awtoritajiet lokali tiegħek għal informazzjoni dwar ir-riċiklaġġ u segwi l-istruzzjonijiet tagħhom.
Inkella, tista' tikkuntattja lin-negozjant tiegħek għar-riċiklaġġ tal-Infinity użata tiegħek u l-batterija tagħha.
Paġna 43/48
Infinity Manwal għall-Utent
Issolvi l-problemi
Issolvi l-problemi
Deskrizzjonijiet tal-iżbalji
Uża t-tabella hawn taħt biex issolvi l-problemi qabel ma tikkuntattja lin-negozjant tiegħek.
Status
Il-wiri tal-Infinity ma jibdax meta l-iswiċċ prinċipali jinxtegħel.
Lamp fl-iswiċċ prinċipali Dawl mitfi
Dawl mitfi
Dawl mitfi
Teptpu darba
Ma jirrispondix għall-kontrolli tat-throttle
Dawl stabbli
Dawl stabbli
Dawl stabbli
Dawl stabbli
Dawl stabbli
L-infinit ma jistax ikun
–
docked kontra l
adapter tas-siġġu
–
–
Dawl ta' wara -
Sinjal awdjo Nru
Nru
Nru
Teptip darba Nru
–
Nru
–
Nru
–
Nru
–
Nru
–
Nru
–
–
–
–
–
–
Punt ta' kontroll
Azzjoni
Kun żgur li l-batterija tkun iċċarġjata
Iċċarġja l-batterija
Il-batterija hija installata sew?
Iċċekkja li l-batterija tkun installata sew
Konnessjoni elettrika / kuntatt / kejbil bejn quddiem u kaxxa elettrika taħt il-wiri
Agħfas l-akkoppjar flimkien bil-vleġeġ jippontaw lejn xulxin
Iċċekkja li l-kejbils huma mwaħħla sew fuq wara tal-wiri
Installa l-kejbil b'mod korrett fuq in-naħa ta 'wara tal-wiri.
Ir-riġel ta' appoġġ huwa mgħolli u l-manku tal-qfil fil-pożizzjoni ta' wara?
Mexxi l-manku tal-qfil fil-pożizzjoni ta’ wara.
L-ebda indikazzjoni fuq il-wiri li Infinity huwa msakkar mas-siġġu?
Mexxi l-manku tal-qfil fil-pożizzjoni ta’ wara.
L-ebda indikazzjoni fuq il-wiri li Infinity huwa msakkar mas-siġġu minkejja li l-manku tal-qfil huwa fil-pożizzjoni ta 'wara tiegħu.
Iċċekkja li xejn mhu qed jipprevjeni lis-sieq ta' appoġġ milli timxi 'l fuq għall-pożizzjoni ta' fuq tagħha.
Iċċekkja li l-kejbil tal-kontroll tat-throttle huwa mwaħħal sew mad-dahar tal-wiri.
Installa l-kejbil b'mod korrett fuq in-naħa ta 'wara tal-wiri
Iċċekkja li l-kuntatti
Qabbad il-konnettur
bejn mutur u Qawwa bejn mutur u
modulu huma konnessi.
Modulu tal-enerġija.
Art irregolari
Mexxi Infinity u siġġu tar-roti għal wiċċ aktar lixx
L-issettjar tal-għoli ta 'Infinity inbidel
Aġġusta l-għoli u l-mistrieħ tar-riġlejn tal-Infinity biex jitwaħħal l-adapter kurrenti użat biex jgħaqqad mas-siġġu tar-roti.
Il-mekkaniżmu ta 'docking t'isfel ġie mbuttat fil-pożizzjoni msakkra tiegħu
Iġbed il-manku tar-rilaxx biex tiftaħ il-mekkaniżmu ta 'docking t'isfel.
Paġna 44/48
Issolvi l-problemi
Infinity Manwal għall-Utent
Kodiċi ta' żball
Kodiċi ta' żball
Spjegazzjoni tal-iżball
C6CB N: O1
Żball tal-komunikazzjoni Modulu tal-enerġija
C6CB N: O2
Żball fil-komunikazzjoni BMS / Battery
C6CB N: O3
Żball ta' komunikazzjoni Kaxxa tal-junction
ABBE N: 01
Protezzjoni ta 'kurrent żejjed 1 Modulu ta' enerġija
ABBE N: 02
Protezzjoni ta 'kurrent żejjed 2 Modulu ta' enerġija
ABBE N: 03
Protezzjoni ta 'kurrent żejjed Modulu tal-enerġija
ABBE N: 04
Monitoraġġ ġenerali tal-ħsarat attivat
ABBE N: 05
Żball ta' komunikazzjoni
ABBE N: 06
Modulu tal-enerġija msaħħna żżejjed
ABBE N: 07
Żball tas-sensorju tas-sala
ABBE N: 08
Short circuit tal-fażijiet fil-mutur
2090 N: 01
Żbalji tad-dejta fil-komunikazzjoni
2090 N: 02
Żball ta' komunikazzjoni
7F42 N: 01
Żbalji tad-dejta fil-komunikazzjoni
7F42 N: 02
Żbalji tad-dejta fil-komunikazzjoni
7F42 N: 03
Żbalji tad-dejta fil-komunikazzjoni
7F42 N: 04
Żbalji tad-dejta fil-komunikazzjoni
Azzjoni Iċċekkja l-kejbil bejn il-modulu tal-Enerġija u l-wiri. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Iċċekkja li l-batterija tkun imdaħħla sew fil-magna. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Iċċekkja l-kejbil bejn il-kaxxa ta 'quddiem u l-junction taħt il-wiri. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Itfi Infinity u stenna 5 min Ibda Infinity billi tuża l-iswiċċ prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Iċċekkja li l-konnessjoni bejn il-mutur u l-modulu tal-Enerġija hija konnessa sew Ibda Infinity billi tuża l-iswiċċ prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Iċċekkja li l-konnessjoni bejn il-mutur u l-modulu tal-Enerġija hija konnessa sew u li l-kejbil ma jkunx bil-ħsara Ibda Infinity billi tuża l-iswiċċ prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek.
Paġna 45/48
Infinity Manwal għall-Utent
Issolvi l-problemi
Kodiċi ta' żball 2DF1 N: 01 2DF1 N: 02 2DF1 N: 03
2DF1 N: 04
2DF1 N: 05 2DF1 N: 06 2DF1 N: 07 2DF1 N: 08 2DF1 N: 09 2DF1 N: 10
2DF1 N: 11
2DF1 N: 12 1337 N: 01 1337 N: 02 1337 N: 03
Spjegazzjoni tal-iżball Il-batterija mhix lesta Il-komunikazzjoni mal-batterija intilfet Il-batterija hija sħuna, il-brejk tal-magna u l-iċċarġjar huma mitfija
Il-batterija hija kiesħa, il-brejk tal-magna u l-iċċarġjar huma mitfija
Protezzjoni ta' kurrent żejjed BMS / Battery Short circuit BMS / Battery Protezzjoni ta 'surge BMS / Battery Taħt voltage protezzjoni BMS / Battery BMS / Battery pre-charge falliet Batterija sħuna wisq, il-funzjonijiet kollha huma mitfija
Batterija sħuna wisq, il-funzjonijiet kollha huma mitfija
Batterija żbilanċjata Short circuit throttle kontroll
Aqleb il-kontroll tat-throttle tal-ħsara
Aqleb il-kontroll tat-throttle tal-ħsara
Azzjoni Erġa' ibda l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-qawwa prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Jekk possibbli, mexxi l-batterija f'post li jkessaħ. Stenna 10min. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Jekk possibbli, mexxi l-batterija f'post aktar sħun. Stenna 30min. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Mexxi l-batterija f'post li jkessaħ. Stenna 30min. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Mexxi l-batterija għal post aktar sħun. Stenna 60min. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Iċċekkja l-wajers għall-kontroll tat-throttle Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Iċċekkja l-wajers għall-kontroll tat-throttle Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek. Iċċekkja l-wajers għall-kontroll tat-throttle Ibda mill-ġdid l-Infinity billi tuża s-swiċċ tal-enerġija prinċipali. Jekk l-iżball jippersisti, ikkuntattja lin-negozjant tiegħek.
Paġna 46/48
Decon Wheel AB Södra Ekeryd 119, 314 91 Hyltebruk Tel: +46 (0) 345 40880 Fax: +46 (0) 345 40895 Email: info@decon.se
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
decon Infinity Mobility ApS [pdfManwal tal-Utent Infinity Mobility ApS, Mobility ApS, ApS |
