CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics Instruction Manual

CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics

Secure Network Analytics M5 CIMC
Firmware Version 4.3(2.260007) Update  Patch. This document provides a description of the CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch for Secure Network Analytics along with instructions for installing the patch. This firmware update can be performed using either the SWU file/proċedura jew l-ISO file/proċedura deskritta hawn taħt:

• L-SWU file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu, updates the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware running Secure Network Analytics.
• Inkella, tista' tuża wkoll l-ISO file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso, to update the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware with Secure Network Analytics.

Bħala parti mill-proċess ta' aġġornament, kun żgur li tinstalla l-irqajja' rollup meħtieġa fuq l-apparat tiegħek.

Ħardwer M5

Din il-garża tapplika għall-ħardwer tal-UCS C-Series M5 għall-apparati Secure Network Analytics murija fit-tabella li ġejja.

Kun żgur li taġġorna l-apparat fiżiku kollu.

Supported Secure Network Analytics Versions
This patch is supported on the following Secure Network Analytics versions:

• 7.4.2
• 7.5.0
• 7.5.1
• 7.5.2
• 7.5.3
• 7.6.0

Informazzjoni Addizzjonali
Għal aktar dettalji dwar il-verżjoni 4.3(2.260007) tas-CIMC, irreferi għan-Noti tar-Rilaxx għas-Softwer tas-Server Cisco UCS Rack.

Niżżel

Tniżżil u Installazzjoni
Tista' tniżżel u tinstalla s-CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch permezz ta' wieħed mill-modi li ġejjin:

• Tniżżil u Installazzjoni permezz ta' SWU
• Tniżżil u Installazzjoni permezz tal-ISO

Tniżżil u Installazzjoni permezz ta' SWU
Niżżel
Biex tniżżel il-garża ta' aġġornament komuni file, imla l-passi li ġejjin:

1. Idħol f'Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. Fil-qasam Niżżel u Aġġorna, agħżel Aċċess downloads.
3. Ittajpja Secure Network Analytics fil-kaxxa Agħżel Tfittxija tal-Prodott.
4. Agħżel il-mudell tal-apparat mil-lista li tinżel, imbagħad agħfas Enter.
5. Taħt Agħżel Tip ta' Software, agħżel Garżi tal-Analitika tan-Netwerk Sikuri, imbagħad agħżel Firmware > Firmware fiż-żona Rilaxxi Kollha biex issib il-garża.
6. Niżżel u ssalva l- file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.

Installazzjoni

Biex tinstalla l-aġġornament tal-garża tal-aġġornament komuni file, imla l-passi li ġejjin:

1. Idħol mal-Maniġer.
2. Fil-paġna tal-Analitika tan-Netwerk, agħżel Ikkonfigura > Globali > Ġestjoni Ċentrali.
3. Ikklikkja Aġġornament Manager.
4. Fil-paġna tal-Update Manager, ikklikkja Upload, u mbagħad iftaħ il-fajl salvat file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.
5. Click the Actions menu for the appliance, then click Install Update. The patch stops the Vertica Database, then restarts the appliance.
6. Kun żgur li terġa' tibda Vertica fuq kwalunkwe Data Node wara l-aġġornament tal-garża. file jinstalla b'suċċess fuq in-Nodi tad-Data kollha.
   •  a. Idħol fil-Maniġer.
   •  b. Mur f'Ġestjoni Ċentrali > Ħażna tad-Data > Kontroll tad-Database.
   • ċ. Taħt it-tab Kontroll tad-Database, ikklikkja l-kolonna għad-database.
   •  d. Agħżel Ibda.
   •  e. Ikkonferma li l-istatus tad-database jidher bħala Konnessa. Il-proċess tal-installazzjoni jista' jieħu sa 90 minuta; l-apparat jerġa' jibda awtomatikament.

Tniżżil u Installazzjoni permezz tal-ISO
Niżżel
Biex tniżżel il-garża tal-aġġornament file, imla l-passi li ġejjin:

1. Idħol f'Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. Fil-qasam Niżżel u Aġġorna, agħżel Aċċess downloads.
3. Ittajpja Secure Network Analytics fil-kaxxa Agħżel Tfittxija tal-Prodott.
4. Agħżel il-mudell tal-apparat mil-lista li tinżel, imbagħad agħfas Enter.
5. Taħt Agħżel Tip ta' Software, agħżel Garżi tal-Analitika tan-Netwerk Sikuri, imbagħad agħżel Firmware > Firmware fiż-żona Rilaxxi Kollha biex issib il-garża.
6. Niżżel u ssalva l- file, garża-komuni-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso.
7. Hemm żewġ modi kif tinstalla l-ISO:
   • Installazzjoni Bl-użu ta' vDVD immappjat bil-vKVM
   • Installazzjoni Bl-Użu ta' CIMC-Mapped vDVD

Qabel l-Installazzjoni
Jekk għandek regoli tal-firewall attivati ​​għal Cisco Integrated Management Controller (CIMC), speċifika 169.254.254.2 fil-lista ta' hosts permessi biex tiżgura li l-aġġornament ikun ta' suċċess. Inkella tista' taqbeż dan il-pass u tmur għal Installazzjoni Bl-Użu ta' vKVM-Mapped vDVD jew Installazzjoni Bl-Użu ta' CIMC-Mapped vDVD, skont il-metodu ta' installazzjoni preferut tiegħek.

1. Idħol fl-interfaċċja tal-Kontrollur tal-Ġestjoni Integrata Cisco (CIMC) tal-unità billi tuża web browser.
2. Agħżel Netwerking > Sigurtà tan-Netwerk.
3. Fil-menu IP Filtering (Allow Listing), daħħal il-valur tal-IP 169.254.254.2 fil-qasam tal-IP filter.
4. Ikklikkja Save Bidliet.

Installazzjoni Bl-użu ta' vDVD immappjat bil-vKVM
Dan il-metodu ta' installazzjoni jaġġorna l-firmware billi jaċċessa l-ISO tal-aġġornament tal-firmware file maħżuna fuq il-magna użata biex tikkonnettja mas-CIMC UI.
Biex tinstalla l-garża tal-firmware minn immaġni ISO, uża l-console vKVM ta' magna M5.

1. Idħol fl-interfaċċja tal-Kontrollur tal-Ġestjoni Integrata Cisco (CIMC) tal-unità billi tuża web browser.
2. Ikklikkja l-ikona Toggle Navigation biex tara l-menù tal-ġenb.
3. Agħżel Ikkalkola mill-menù tal-ġenb.
4. Select Remote Management , and then select the Virtual Media tab. If there is another file elenkat fil-Mappings Kurrenti, agħżlu, ikklikkja Unmap u tissalvax il-volum. Imbagħad, agħżlu mill-ġdid u ikklikkja Delete biex tneħħih.
5. Agħżel Launch KVM fuq it-toolbar, jekk tintalab, agħżel HTML based KVM.
6. Il-Konsola Virtwali tinfetaħ f'tab ġdida tal-browser.
7. Agħżel Virtual Media > Activate Virtual Devices biex tattiva drajv virtwali
8. Jekk l-attivazzjoni ma tirnexxix, irrepeti l-pass Attiva Apparati Virtwali.
9. Ladarba l-attivazzjoni tkun b'suċċess, tista' tara għażliet addizzjonali taħt il-menù pull-down tal-Virtual Media.
10. Ikklikkja fuq l-għażla Mappa CD/DVD.
    • Tidher tieqa ġdida, li tippermettilek tfittex l-ISO maħżun lokalment fileFittex għall-ISO file u agħżelha.
11. Ikklikkja Map Drive biex timmappa d-drajv virtwali mal-ISO magħżul file.
12. Ikklikkja l-menù drop-down tal-Virtual Media biex tivverifika li l-ISO tal-firmware file ismapped.
    • Tikklikkjax fuq il-mappa file, billi dan se jneħħi l-mappa tal- file.
13. Agħżel Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del biex tibda l-proċess tar-reboot.
14. Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the KVM virtual console screen.
15. When the Please Select Boot Device dialog box appears, select Cisco vKVM- Mapped vDVD1.24.
    • L-aġġornament tal-firmware jibda. Is-CIMC jista' jerġa' jibda waqt il-proċess tal-aġġornament, u jikkawża telf temporanju tal-konnessjoni. Jekk dan iseħħ, idħol fis-CIMC mill-ġdid u erġa' iftaħ il-vKVM Console biex tkompli timmonitorja l-aġġornament. Ladarba l-aġġornament tal-firmware jitlesta, l-ISO jitneħħa jew jiġi żmuntat, u l-apparat SNA jerġa' jibda.
16. Ivverifika fuq il-paġna tas-Sommarju tax-Chassis tas-CIMC li l-firmware ġie aġġornat.

Installazzjoni Bl-Użu ta' CIMC-Mapped vDVD
Dan il-metodu ta' installazzjoni jaġġorna l-firmware billi jaċċessa l-ISO file maħżun fuq server HTTP/S.

1. Idħol fl-interfaċċja tal-Kontrollur tal-Ġestjoni Integrata Cisco (CIMC) tal-unità billi tuża web browser.
2. Ikklikkja Toggle Navigation biex tara l-menù tal-ġenb.
3. Agħżel Ikkalkola mill-menù tal-ġenb.
4. Agħżel Ġestjoni Remota, u mbagħad agħżel Midja Virtwali.
   • Jekk ieħor file diġà huwa mmappjat, agħżlu u kklikkja Unmap mingħajr ma ssalva l-volum. Imbagħad, agħżel il- file għal darb'oħra u kklikkja Ħassar biex tneħħiha. Dan jippermettilek ittella' l-ISO l-ġdid file.
5. Ikklikkja l-buttuna Żid Immappjar Ġdid biex tiftaħ id-djalogu Żid Immappjar Ġdid.
6. Imla l-oqsma li ġejjin fil-kaxxa ta' djalogu Żid Ġdid:
   • Daħħal “HUU” jew isem ieħor sinifikanti fil-qasam tal-Volum. Dan l-isem jidher fit-tieqa tal-Immappjar Attwali u jista' jgħin biex jindika l-iskop tal-immappjar. Eż.ample: FW_Patch_2025
   • Agħżel WWW(HTTP/HTTPS) għall-qasam tat-Tip ta' Muntatura.
     • Jekk tagħżel tip ieħor ta' muntatura, kun żgur li l-port ta' komunikazzjoni korrispondenti huwa attivat.
   • Daħħal il- file jaqsmu l-mogħdija tal-ISO file in the Remote Share field. Example: http[s]://serverip/directory/
   • Daħħal l-ISO fileisem fir-Remote File qasam.
   • Agħżel noauto għall-qasam tal-Għażliet tal-Immuntar.
   • Daħħal l-Isem tal-Utent u l-Password, jekk meħtieġ.
7. Ikklikkja Save.
8. Fit-taqsima tal-Immappjar Attwali, ivverifika li l-kolonna tal-Istatus turi OK u l-kolonna tal-Istatus tal-Immappjar turi Mmappjata.
9. Ikklikkja Save Bidliet.
10. Agħżel Launch KVM fuq it-toolbar, jekk tintalab, agħżel HTML based KVM.
11. Il-Konsola Virtwali tinfetaħ f'tab ġdida tal-browser.
12. Select Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del to begin the rebootprocess.
13. Agħfas it-tast F6 fuq it-tastiera tiegħek meta l-logo ta' Cisco u l-messaġġi tal-ibbutjar jidhru fl-iskrin tal-konsol virtwali tal-KVM.
14. Meta tidher il-kaxxa ta' djalogu Jekk jogħġbok Agħżel Apparat tal-Ibbutjar, agħżel Cisco CIMC-Mapped vDVD1.24.
    • L-aġġornament tal-firmware jibda. Is-CIMC jista' jerġa' jibda waqt il-proċess tal-aġġornament, u jikkawża telf temporanju tal-konnessjoni. Jekk dan iseħħ, idħol fis-CIMC mill-ġdid u erġa' iftaħ il-vKVM Console biex tkompli timmonitorja l-aġġornament. Ladarba l-aġġornament tal-firmware jitlesta, l-ISO jitneħħa jew jiġi żmuntat, u l-apparat SNA jerġa' jibda.
15. Ivverifika fuq il-paġna tas-Sommarju tax-Chassis tas-CIMC li l-firmware ġie aġġornat.

AKTAR INFORMAZZJONI

Ikkuntattja l-Appoġġ
Jekk għandek bżonn appoġġ tekniku, jekk jogħġbok agħmel waħda minn dawn li ġejjin:

• Ikkuntattja lill-Imsieħeb Cisco lokali tiegħek
• Ikkuntattja l-Appoġġ ta' Cisco
  • Biex tiftaħ każ minn web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  • Għal appoġġ bit-telefon: 1-800-553-2447 (US)
  • Għal numri ta' appoġġ madwar id-dinja:www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Informazzjoni dwar id-Drittijiet tal-Awtur
Cisco u l-logo ta' Cisco huma trademarks jew trademarks reġistrati ta' Cisco u/jew l-affiljati tagħha fl-Istati Uniti u f'pajjiżi oħra. Biex view lista ta 'trademarks Cisco, mur din URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. Trademarks ta’ partijiet terzi msemmija huma l-proprjetà tas-sidien rispettivi tagħhom. L-użu tal-kelma sieħeb ma jimplikax relazzjoni ta' sħubija bejn Cisco u kwalunkwe kumpanija oħra. (1721R)

• © 2026 Cisco Systems, Inc. u/jew l-affiljati tagħha. Id-drittijiet kollha riżervati.