1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Energizer X-400 Rechargeable Pen Light Flashlight. This compact and durable penlight is designed for everyday use, providing bright and reliable illumination. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Dejjem segwi l-prekawzjonijiet bażiċi ta' sigurtà meta tuża prodotti elettriċi biex tnaqqas ir-riskju ta' nar, xokk elettriku, u korriment personali.
- Tħarisx direttament fid-dawl LED.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Tiżżarmax jew timmodifikax il-flashlight. Dan jista' jikkawża ħsara u jannulla l-garanzija.
- Use only the provided charging cable or a compatible micro-USB cable.
- Evita li tesponi l-flashlight għal temperaturi estremi jew dawl tax-xemx dirett għal perjodi twal.
- Kun żgur li l-għatu tal-port tal-iċċarġjar ikun magħluq sew meta ma tkunx qed tiċċarġja biex iżżomm ir-reżistenza għall-ilma.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett tiegħek:
- 1 x Energizer X-400 Rechargeable Pen Light Flashlight
- 1 x USB Iċċarġjar Cable

Image: The Energizer X-400 Pen Light shown alongside its included USB charging cable.
4. Setup
4.1 Iċċarġjar inizjali
Before first use, fully charge your Energizer X-400 Pen Light. The device is equipped with a Lithium-Ion battery.
- Locate the micro-USB charging port on the flashlight, typically covered by a protective red or green slider/cap.
- Gently slide or lift the cover to expose the charging port.
- Insert the small end of the provided USB charging cable into the flashlight's port.
- Connect the larger end of the USB cable to a standard USB power source (e.g., computer, wall adapter, power bank).
- The charging indicator light will illuminate (color may vary) to show that the device is charging.
- Once fully charged, the indicator light will change or turn off. Disconnect the cable and securely close the charging port cover to maintain water resistance.

Image: The Energizer X-400 Pen Light with the USB charging cable connected to its port.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Mixgħul/Mitfi u Għażla tal-Modalità
The Energizer X-400 Pen Light features a single rear button for controlling power and light modes.
- Biex Tixgħel: Press the rear button once. The flashlight will typically turn on in High mode.
- Biex Tibdel il-Modalitajiet: While the flashlight is on, press the button again to cycle through modes: High (400 lumens) → Low (125 lumens) → Strobe.
- Biex Tintefa: Press the button after cycling through all modes, or if the light has been in one mode for several seconds, a single press will turn it off.

Image: A hand holding the Energizer X-400 Pen Light, demonstrating its illumination.
5.2 Applikazzjonijiet Prattiċi
The compact size and powerful beam make the X-400 suitable for various tasks.

Image: A person using the Energizer X-400 Pen Light to illuminate a car engine compartment, highlighting its utility for detailed inspection.

Image: A person using the Energizer X-400 Pen Light to provide light inside a dark kitchen cabinet, illustrating its use for close-up tasks.
5.3 Prodott Fuqview Video
Video: This video demonstrates the compact size and portability of the Energizer Pen Light, showing how it can be easily clipped onto a backpack for convenient access during activities like cycling.
5.4 Usage Scenarios Video
Video: This video illustrates various practical uses of the Energizer Pen Light, including roadside assistance and setting up camp in low-light conditions, highlighting its brightness and ease of use.
6. Manutenzjoni
6.1 Tindif
To ensure optimal performance and longevity, keep your flashlight clean.
- Imsaħ il-barra tal-flashlight b'ċarruta ratba u damp drapp.
- Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-finitura jew lill-komponenti interni.
- Ensure the charging port is free of dust and debris. Use a dry, soft brush if necessary.
6.2 Ħażna
When not in use for extended periods, store the flashlight in a cool, dry place. It is recommended to partially charge the battery every few months to maintain battery health.
7 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Energizer X-400 Pen Light, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-flashlight ma tixgħel. | Il-batterija hija eżawrita. | Charge the flashlight using the provided USB cable. |
| Il-flashlight ma tiċċarġjax. | Problema bil-kejbil tal-iċċarġjar jew bis-sors tal-enerġija; il-port tal-iċċarġjar imblukkat. | Try a different USB cable or power source. Ensure the charging port is clean and the cable is fully inserted. |
| L-output tad-dawl huwa baxx. | Low battery; lens is dirty. | Erġa' ċċarġja l-flashlight. Naddaf il-lenti b'ċarruta ratba. |
| Il-flashlight tisħon waqt l-użu. | Normal operation for high brightness; prolonged use. | This can be normal. If it becomes excessively hot or emits smoke, discontinue use immediately and contact support. |
8. Speċifikazzjonijiet
Key technical details for the Energizer X-400 Pen Light:
- Isem tal-Mudell: Energizer Rechargeable Penlight, 400 Lumens
- Ħruġ tad-Dawl: 400 Lumens (Għoli), 125 Lumens (Baxx)
- Distanza tat-travu: Sa 40 metri
- Run Time: 1 hour (High), 3 hours (Low)
- Sors tal-Enerġija: Battery Powered (1 Nonstandard Lithium Ion Battery, included)
- Tip ta' Sors tad-Dawl: LED
- Materjal: Metal (Aircraft Grade Aluminum)
- Livell ta' Reżistenza għall-Ilma: IPX4 Reżistenti għall-Ilma
- Reżistenza għall-Impatt: Sa 1 metru
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 1.85"D x 1.85"W x 6.89"H
- Komponenti Inklużi: Iċċarġjar Cable
- Manifattur: Energizer
- Numru tal-Mudell: 039800148674

Image: An infographic highlighting key features of the Energizer X-400 Pen Light, including its IPX4 water resistance, rechargeable capability, versatile clip, compact size, and durable aircraft-grade aluminum construction.
9. Informazzjoni dwar Garanzija
This Energizer product is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Energizer websit. Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
10. Appoġġ għall-Klijent
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Energizer X-400 Pen Light, please visit the official Energizer webis-sit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom. L-informazzjoni ta' kuntatt tipikament tista' tinstab fuq l-imballaġġ tal-prodott jew fuq il-preżenza uffiċjali online tal-marka.





