1. Introduzzjoni
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your Tognana Iridea Double Induction Hob. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your appliance.
Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża l-apparat.
- Tmissx uċuħ sħan. Dejjem uża ingwanti tal-forn jew pot holders.
- Biex tipproteġi kontra xokk elettriku, tgħaddix il-korda, il-plakek, jew l-apparat fl-ilma jew likwidu ieħor.
- Superviżjoni mill-qrib hija meħtieġa meta xi apparat jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
- Spluggja mill-iżbokk meta ma tkunx qed tuża u qabel tnaddaf. Ħallih jiksaħ qabel ma tpoġġi jew tneħħi l-partijiet.
- Tħaddim l-ebda apparat b'korda jew plagg bil-ħsara, jew wara li l-apparat ma jaħdimx jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod.
- L-użu ta' aċċessorji aċċessorji mhux rakkomandati mill-manifattur tal-apparat jista' jikkawża korrimenti.
- Tużax barra.
- Tħallix il-korda tistrieħ fuq it-tarf ta 'mejda jew counter, jew tmiss uċuħ sħan.
- Tpoġġix fuq jew ħdejn burner tal-gass sħun jew elettriku, jew f'forn imsaħħan.
- Għandha tintuża kawtela kbira meta tiċċaqlaq apparat li jkun fih żejt jaħraq jew likwidi oħra jaħarqu.
- Dejjem waħħal il-plagg mal-apparat l-ewwel, imbagħad daħħal il-korda fis-sokit tal-ħajt. Biex tiskonnettja, itfi kwalunkwe kontroll, imbagħad neħħi l-plagg mis-sokit tal-ħajt.
- Tużax l-apparat għal użu ieħor minbarra dak maħsub.
- Aċċerta ruħek li l-hob ikun ventilat biżżejjed madwaru waqt it-tħaddim.
- Uża biss oġġetti tat-tisjir kompatibbli mal-induzzjoni.
- Keep magnetic objects away from the hob during operation.
2. Karatteristiċi tal-prodott
The Tognana Iridea Double Induction Hob is a portable cooking appliance designed for efficient and versatile cooking. Its key features include:
- Żoni tat-Tisjir Doppji: Two independent induction zones for simultaneous cooking.
- Wiċċ tal-ħġieġ ittemprat: Durable and easy-to-clean cooking surface.
- Qawwa aġġustabbli: Up to 2000W per zone, with a maximum total output of 3500W.
- Kontroll Preċiż tat-Temperatura: Temperature adjustable from 60°C to 240°C.
- Wirja Diġitali: Two-digit digital display for clear indication of settings.
- Soft-Touch Controls: Intuitive and responsive control panel.
- Timer programmabbli: Set cooking times up to 99 minutes.
- Lock tas-Sigurtà: Prevents accidental changes to settings, ideal for households with children.
- Disinn li jintrewa: Compact and portable with an integrated handle for easy transport and storage.
- Kompatibbiltà tal-oġġetti tat-tisjir: Suitable for induction-compatible pots and pans with a diameter between 8 cm and 20 cm.
Figure 2.1: The Tognana Iridea Double Induction Hob unfolded, displaying both cooking zones and control panels.
3. Setup
3.1 Disimballaġġ
Carefully remove the induction hob from its packaging. Retain all packaging materials for future storage or transport. Inspect the appliance for any signs of damage. If any damage is observed, do not use the hob and contact customer support.
3.2 Tqegħid
Place the Tognana Iridea Double Induction Hob on a stable, flat, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space around the appliance for proper ventilation (at least 10 cm on all sides). Do not place the hob near water sources, flammable materials, or other heat-generating appliances.
3.3 Konnessjoni tal-Enerġija
Qabel ma tgħaqqad, kun żgur li l-volumtage indicated on the appliance matches your local power supply. Connect the power cord securely into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters unless absolutely necessary and ensure they are rated for the appliance's power requirements.
Figure 3.1: The Tognana Iridea Double Induction Hob in its folded position, ready for transport or compact storage.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
Follow these steps to operate your Tognana Iridea Double Induction Hob:
- Power On/Off: Plug the hob into a suitable power outlet. Press the Power button (I) on the control panel to turn the appliance on. The digital display will illuminate. Press the Power button again to turn it off.
- L-Għażla ta' Żona tat-Tisjir: After powering on, place an induction-compatible pot or pan on the desired cooking zone. The hob will automatically detect the cookware.
- Adjusting Power/Temperature: Uża l- Buttuna W/T to switch between Power (Wattage) and Temperature modes. Use the control knob or corresponding soft-touch buttons to adjust the power level (from 200W to 2000W) or temperature (from 60°C to 240°C). The digital display will show the selected setting.
- Funzjoni Timer: Agħfas il- Timer button (L). Use the control knob or soft-touch buttons to set the desired cooking time, up to 99 minutes. The hob will automatically switch off when the timer expires.
- Lock tas-Sigurtà: To activate the safety lock, press and hold the designated lock button (if present, typically indicated by a lock icon) for a few seconds. This will lock the controls, preventing accidental changes. Repeat the action to unlock the controls.
- Kompatibbiltà tal-oġġetti tat-tisjir: Ensure you use only induction-compatible cookware with a flat bottom and a diameter between 8 cm and 20 cm for optimal performance.
Figure 4.1: Close-up of the digital display indicating the 'ON' status or selected power/temperature.
Figura 4.2: Dettaljat view of the soft-touch control buttons for Timer, Power/Temperature selection, and Power On/Off.
Figure 4.3: A cooking zone with a visible warning indicating that the surface may remain hot after use.
5. Manutenzjoni
5.1 Tindif
Always unplug the hob from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning. Wipe the tempered glass surface with a soft, damp cloth and a mild, non-abrasive detergent. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or scouring pads, as these can damage the surface. Clean the ventilation openings regularly with a soft brush or vacuum cleaner to prevent dust buildup and ensure proper airflow.
5.2 Ħażna
Before storing, ensure the hob is clean and completely dry. The foldable design allows for compact storage in small spaces. Utilize the integrated handle for convenient transport. Store the appliance in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Figure 5.1: The underside of the folded hob, showing ventilation areas important for maintenance.
6 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Tognana Iridea Double Induction Hob, refer to the table below for common problems and their solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-hob ma jixgħelx. | L-ebda provvista tal-enerġija; Il-buttuna tal-enerġija mhux ippressata. | Check if the power cord is securely plugged in. Ensure the power outlet is functional. Press the Power button (I) firmly. |
| Cookware not detected (Error code E0/E1). | Non-induction compatible cookware; Cookware too small/large; Pot not centered. | Use only induction-compatible cookware. Ensure the pot diameter is between 8 cm and 20 cm. Center the pot on the cooking zone. |
| Hob overheats (Error code E2/E3). | Poor ventilation; Empty pot on hob; Prolonged high-power use. | Turn off the hob and unplug it. Allow it to cool down for at least 15 minutes. Ensure ventilation openings are clear. Do not heat empty pots. |
| Il-kontrolli ma jirrispondux. | Safety lock activated; Control panel is wet. | Deactivate the safety lock by pressing and holding the lock button. Wipe the control panel dry with a soft cloth. |
| Tisħin irregolari. | Cookware with uneven bottom; Incorrect cookware size. | Use cookware with a flat, even bottom. Ensure the cookware size is appropriate for the cooking zone. |
7. Speċifikazzjonijiet
| Brand | Tognana |
| Mudell | D2DPN04IRZUA |
| Qawwa (Mass) | 3500W (2000W per zone) |
| Firxa tat-Temperatura | 60°C - 240°C |
| Timer | Sa 99 minuta |
| Dijametru ta' Cookware | 8-il ċm - 20 ċm |
| Dimensjonijiet (Miftuħ) | 27P x 72.8L x 4.7H cm |
| Piż | 4.84 kg |
| Kontrolli | Soft-touch, Digital Display |
8. Garanzija u Appoġġ
For detailed warranty information, product registration, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Tognana websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba ta' garanzija.
For further assistance, please contact Tognana customer service through their official channels.





