1. Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi informazzjoni essenzjali għat-tħaddim sikur u effiċjenti tat-Thomson 43UF4S35 43-inch 4K UHD Smart LED TV tiegħek bit-TV Fire. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel ma tuża t-televiżjoni tiegħek u żommu għal referenza futura. Din it-televiżjoni tgħaqqad display 4K UHD tal-għaġeb mas-sistema operattiva intuwittiva Fire TV, li toffri kontroll tal-vuċi integrat ta' Alexa, appoġġ ta' Apple AirPlay, u għażliet komprensivi ta' konnettività għal esperjenza ta' divertiment kompluta.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Osserva l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin biex tevita nar, xokk elettriku, jew korriment:
- Tesponix it-TV għax-xita jew l-umdità.
- Kun żgur li jkollok ventilazzjoni xierqa; timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni.
- Tpoġġix it-TV fuq karrettun, stand, tripod, bracket, jew mejda mhux stabbli.
- Ipproteġi l-korda tad-dawl milli jimxi fuqu jew maqrusa.
- Skonnettja t-TV waqt maltempati bis-sajjetti jew meta ma tużahx għal perjodi twal.
- Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat.
3. Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-oġġetti kollha huma preżenti fl-imballaġġ:
- Thomson 43UF4S35 Televiżjoni LED Intelliġenti 4K UHD ta' 43 pulzier
- Adapter tal-Enerġija
- Kejbil tal-Enerġija
- Kontroll mill-bogħod (bil-batteriji)
- Stand tat-TV (2 biċċiet)
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
4. Fiżiku Żejjedview
4.1. Dimensjonijiet
Immaġni: Quddiem view tat-TV Thomson 43UF4S35 bid-dimensjonijiet ewlenin immarkati f'ċentimetri. It-TV ikejjel 97 ċm fil-wisa', 60 ċm fl-għoli totali bl-istand, u għandu għoli tal-iskrin ta' 56 ċm. Il-fond tat-TV huwa 9 ċm, u l-fond tal-istand huwa 27 ċm.
Immaġni: Side profile tat-TV Thomson 43UF4S35, li juri d-disinn irqiq tiegħu u l-istand imwaħħal miegħu.
4.2. Konnessjonijiet tal-Panew ta 'wara
Immaġni: Dettaljati view tal-pannell tal-konnessjoni ta' wara tat-TV Thomson 43UF4S35. Il-portijiet huma mmarkati b'mod ċar għal Audio Out, slott CI+, jack tal-headphones, tliet inputs HDMI 2.1, port LAN (Ethernet), input tas-Satellita, input tal-Antenna, u żewġ portijiet USB 2.0.
- ĦRUĠ AWDJO: Għall-konnessjoni ta' sistemi awdjo esterni.
- CI+: Slott tal-Interfaċċja Komuni Plus għal moduli ta' aċċess kondizzjonali (CAM) biex jiddeċifraw il-kanali tat-TV bi ħlas.
- HEADPHONES: Jack 3.5mm għall-konnessjoni tal-headphones.
- 3x HDMI 2.1: Inputs ta' Interfaċċja Multimedia ta' Definizzjoni Għolja għall-konnessjoni ta' apparati bħal Blu-ray players, consoles tal-logħob, jew set-top boxes.
- LAN: Port Ethernet għal konnessjoni man-netwerk bil-fili.
- SATELLITA: Input għal konnessjoni ta' antenna tas-satellita (DVB-S2).
- ANTENNA: Input għal konnessjoni ta' antenna terrestri (DVB-T2) jew TV bil-kejbil (DVB-C).
- 2x USB 2.0: Portijiet tal-Universal Serial Bus għall-konnessjoni ta' apparati tal-ħażna USB għad-daqq tal-midja jew aġġornamenti tas-softwer.
5. Setup
5.1. Assemblea Stand
- Poġġi t-TV b'attenzjoni wiċċu 'l isfel fuq wiċċ artab u ċatt biex tevita li tagħmel ħsara lill-iskrin.
- Waħħal iż-żewġ biċċiet tal-istand mas-slots magħżula fil-qiegħ tat-TV billi tuża l-viti pprovduti. Kun żgur li huma mwaħħlin sew.
- Erfa’ t-TV wieqaf u poġġih fuq wiċċ stabbli u livellat.
5.2. Qawwa tal-Konnessjoni
Qabbad l-adapter tal-enerġija mad-dħul tal-enerġija tat-TV, imbagħad daħħal il-kejbil tal-enerġija f'sokit tal-ħajt. It-TV jidħol fil-modalità standby.
5.3. Konfigurazzjoni Inizjali (Fire TV)
- Agħfas il-buttuna tal-qawwa fuq il-kontroll remot biex tixgħel it-TV.
- Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tagħżel il-lingwa tiegħek, tikkonnettja ma' netwerk Wi-Fi, u tidħol fil-kont Amazon tiegħek.
- L-interfaċċja ta' Fire TV tiggwidak fit-twaqqif ta' kanali tat-TV diretti (permezz tat-Triple Tuner) u fl-installazzjoni tal-applikazzjonijiet ta' streaming favoriti tiegħek.
- Oħloq utent profiles għal rakkomandazzjonijiet u settings personalizzati.
6. It-tħaddim tat-TV
6.1. Kontroll mill-bogħod
Immaġni: Il-kontroll remot Bluetooth għat-TV Thomson 43UF4S35, li jinkludi pad ċentrali tan-navigazzjoni, buttuni bin-numri, u buttuni ddedikati għal aċċess rapidu għal servizzi ta' streaming popolari bħal Netflix, Prime Video, Amazon Music, u buttuna ta' kontroll tal-vuċi Alexa.
Il-kontroll remot Bluetooth inkluż jippermetti navigazzjoni faċli. Għandu buttuni ddedikati għal aċċess rapidu għal servizzi ta' streaming popolari bħal Netflix, Prime Video, u Amazon Music. Il-kuxxinett ċentrali tan-navigazzjoni jintuża għall-għażla tal-menu u l-browsing.
6.2. L-Interfaċċja tat-TV tan-Nar
Immaġni: Rappreżentazzjoni viżwali tal-iskrin tad-dar ta' Fire TV, li turi għażla ta' applikazzjonijiet ta' streaming u għażliet għal diversi utenti professjonali.files, li jindika n-natura personalizzata tal-interfaċċja.
Is-sistema operattiva Fire TV tipprovdi interfaċċja faċli għall-utent għall-aċċess ta' servizzi ta' streaming, TV diretta, u apps. Innaviga billi tuża l-kontroll remot biex tfittex il-kontenut, tniedi applikazzjonijiet, u timmaniġġja s-settings. Proġett tal-utentfileJistgħu jinħolqu s biex jiġu mfassla rakkomandazzjonijiet u settings għal membri differenti tad-dar.
6.3. Kontroll tal-Vuċi Alexa
Agħfas il-buttuna Alexa fuq il-kontroll remot tiegħek u lissen il-kmandi tiegħek. Tista' titlob lil Alexa biex:
- Fittex għal films jew programmi televiżivi.
- Tnedija applikazzjonijiet.
- Ikkontrolla apparati tad-dar intelliġenti.
- Iċċekkja t-temp jew ikseb informazzjoni.
6.4. Apple AirPlay
Immaġni: Illustrazzjoni ta' Apple AirPlay waqt l-użu, li turi kontenut minn iPhone li qed jiġi strimjat jew rifless mingħajr fili għat-Thomson TV, li jippermetti l-qsim bla xkiel ta' kontenut minn apparati iOS.
It-TV jappoġġja Apple AirPlay, li jippermettilek tistrimja kontenut direttament mill-iPhone, iPad, jew Mac tiegħek. Kun żgur li t-tagħmir Apple tiegħek u t-TV huma konnessi mal-istess netwerk Wi-Fi. Agħżel l-ikona AirPlay fuq it-tagħmir Apple tiegħek u agħżel it-Thomson TV tiegħek mil-lista ta' tagħmir disponibbli.
6.5. Triple Tuner
It-Triple Tuner integrat jappoġġja sinjali DVB-C (kejbil), DVB-S2 (satellita), u DVB-T2 (antenna terrestri). Qabbad is-sors tas-sinjal preferut tiegħek mal-input korrispondenti fuq il-pannell ta' wara. Matul is-setup inizjali jew permezz tas-settings tat-TV, tista' tiskennja għall-kanali disponibbli.
6.6. Dashboard tad-Dar Intelliġenti
Immaġni: A view tad-Dashboard tad-Dar Intelliġenti aċċessibbli fuq it-Thomson TV, li tippreżenta interfaċċja organizzata għall-ġestjoni u l-kontroll ta' diversi apparati tad-dar intelliġenti, inklużi kameras u dawl, direttament mill-iskrin tat-televiżjoni.
Aċċessa d-Dashboard integrat tad-Dar Intelliġenti biex tikkontrolla apparati konnessi kompatibbli fid-dar tiegħek. Din il-karatteristika tippermettilek timmaniġġja dwal intelliġenti, kameras, u apparati intelliġenti oħra direttament mill-iskrin tat-TV tiegħek.
7. Stampa u Ħoss
7.1. 4K UHD b'Dolby Vision
Immaġni: Paragun ħdejn xulxin li juri d-differenza viżwali bejn Standard Dynamic Range (SDR) u Dolby Vision. L-immaġni Dolby Vision fuq il-lemin turi kuntrast imtejjeb b'mod sinifikanti, punti ewlenin aktar brillanti, u kuluri aktar vibranti f'xena ta' pajsaġġ.
Esperjenza ċarezza eċċezzjonali b'riżoluzzjoni 4K UHD, li toffri erba' darbiet aktar dettall minn Full HD. Dolby Vision itejjeb aktar l-esperjenza viżwali billi jipprovdi luminożità, kuntrast u preċiżjoni tal-kulur superjuri, u jagħti l-ħajja lix-xeni b'realiżmu tal-għaġeb.
7.2. Ħoss Dolby Atmos
Immaġni: Rappreżentazzjoni viżwali tal-esperjenza awdjo Dolby Atmos, li turi l-mewġ tal-ħoss jespandu mill-iskrin tat-televiżjoni biex jgħattu viewers, li jissuġġerixxu ambjent tal-ħoss multidimensjonali u immersiv.
Dolby Atmos jagħti ħoss għani u multidimensjonali li jiċċirkola madwarek, u joħloq esperjenza awdjo immersiva. Għall-effett sħiħ, qabbad it-TV tiegħek ma' sistema tal-ħoss Dolby Atmos kompatibbli.
8. Konnettività
It-TV Thomson tiegħek joffri varjetà ta' għażliet ta' konnessjoni:
- HDMI: Qabbad sa tliet apparati HDMI għal awdjo u vidjo ta' definizzjoni għolja.
- USB: Uża ż-żewġ portijiet USB 2.0 biex tilgħab il-midja minn drives USB jew għal aġġornamenti tas-servizz.
- LAN (Ethernet): Għal konnessjoni stabbli tal-internet bil-fili.
- Wi-Fi: Qabbad mingħajr fili man-netwerk tad-dar tiegħek għal streaming u karatteristiċi online.
- Bluetooth: Imqabbad apparati li jaħdmu bil-Bluetooth bħal headphones jew soundbars.
- CI+: Daħħal Modulu ta' Aċċess Kondizzjonali għal servizzi tat-TV diġitali kriptati.
9. Manutenzjoni
Biex tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tat-TV tiegħek:
- Tindif: Imsaħ l-iskrin bil-mod b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf. Għal marki iebsa, uża prodott tat-tindif speċifiku għall-iskrin applikat fuq iċ-ċarruta, mhux direttament fuq l-iskrin. Naddaf il-korp tat-TV b'ċarruta ratba u niexfa.
- Ventilazzjoni: Kun żgur li l-fetħiet tal-ventilazzjoni fuq wara tat-TV mhumiex imblukkati.
- Aġġornamenti tas-Software: Is-sistema Fire TV tiċċekkja perjodikament u tinstalla aġġornamenti tas-softwer awtomatikament meta tkun konnessa mal-internet.
10 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi, irreferi għas-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| Ebda qawwa | Iċċekkja jekk il-kejbil tal-enerġija huwiex imqabbad sew mat-TV u mas-sokit tal-ħajt. Kun żgur li s-sokit qed jaħdem. |
| L-ebda stampa, iżda l-ħoss huwa preżenti | Iċċekkja li s-sors tad-dħul korrett huwa magħżul. Iċċekkja l-konnessjonijiet tal-apparat estern. |
| L-ebda ħoss, iżda l-istampa hija preżenti | Iċċekkja l-livelli tal-volum u s-settings tal-mute. Kun żgur li l-apparati awdjo esterni huma konnessi u mixgħula sew. |
| Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx | Ibdel il-batteriji. Kun żgur li m'hemm l-ebda ostaklu bejn ir-remote u t-TV. Erġa' qabbad ir-remote Bluetooth jekk meħtieġ (irreferi għas-settings tal-Fire TV). |
| Ma tistax tikkonnettja mal-Wi-Fi | Kun żgur li r-router tiegħek huwa mixgħul u qed jaħdem. Erġa' daħħal il-password tal-Wi-Fi. Ipprova erġa' ibda kemm it-TV kif ukoll ir-router. |
| Kwalità fqira tal-istampa | Iċċekkja l-konnessjonijiet tal-antenna/kejbil/satellita. Aġġusta s-settings tal-istampa (luminożità, kuntrast, ċarezza). Kun żgur li s-sors tal-kontenut huwa ta’ kwalità għolja. |
11. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | Thomson |
| Numru tal-Mudell | 43UF4S35 |
| Daqs tal-Iskrin | 43 Pulzier (109 ċm) |
| Riżoluzzjoni | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Teknoloġija tal-Wiri | LCD |
| Riffriskar Rata | 50 Hz |
| Sistema Operattiva | Fire TV |
| Karatteristiċi Speċjali | Dolby Vision, Dolby Atmos, Kontroll tal-Vuċi Alexa, Apple AirPlay, Dashboard tad-Dar Intelliġenti |
| Konnettività | Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet (LAN), 3x HDMI 2.1, 2x USB 2.0, CI+, Ħruġ tal-Awdjo, Headphones, Satellita, Antenna |
| Triple Tuner | DVB-C, DVB-S2, DVB-T2 |
| Kulur | Iswed |
| Proporzjon ta' l-aspett | 16:9 |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (P x W x H) | 9 ċm x 97 ċm x 60 ċm |
| Komponenti Inklużi | Adapter tal-Enerġija, Kejbil tal-Enerġija, Kontroll mill-Bogħod, Stand, Manwal tal-Utent |
| Manifattur | STREAMVIEW GMBH |
| Pajjiż ta' Oriġini | Turkija |
12. Garanzija u Appoġġ
It-TV Thomson 43UF4S35 tiegħek jiġi ma' Garanzija ta' 3 snin mill-manifatturDin il-garanzija tkopri difetti fil-materjali u fix-xogħol taħt użu normali. Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
Għal appoġġ tekniku, assistenza għas-soluzzjoni tal-problemi, jew servizz ta' garanzija, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-bejjiegħ tiegħek jew lill-manifattur, STREAMVIEW GMBH. Irreferi għad-dokumentazzjoni tax-xiri tiegħek għal dettalji ta' kuntatt speċifiċi.
