Manwal tal-Utent tal-Earbuds Wireless Soundcore P31i

Introduzzjoni

This manual provides comprehensive instructions for the Soundcore P31i Wireless Earbuds. Please read thoroughly to ensure proper use, optimal performance, and longevity of your device. The Soundcore P31i earbuds offer advanced features including real-time adaptive noise cancelling, Hi-Res audio, and AI translation capabilities.

X'hemm fil-Kaxxa

• Earbuds Soundcore P31i
• Kawża tal-Iċċarġjar
• Għajnuniet għall-widnejn (XS, S, M, L)
• USB-C Cable

Image: Soundcore P31i earbuds and their charging case, showcasinid-disinn eleganti.

Prodott Overview

The Soundcore P31i earbuds are designed for an immersive audio experience with advanced features for daily use.

Karatteristiċi Ewlenin

• Real-Time Adaptive Noise Cancelling: Reduces ambient noise by up to 52 dB, automatically adjusting to your environment.
• Hi-Res Certified Sound with LDAC: Delivers lossless Hi-Fi audio with rich, well-balanced treble and bass.
• Real-Time AI Translation: Supports communication in over 100 languages with high accuracy.
• 6 AI-Enhanced Microphones: Ensures clear calls by separating your voice from background noise, including wind.
• Ħin ta' Daqq Ultra-Twili: Up to 10 hours on a single charge, extending to 50 hours with the charging case.
• Iċċarġjar veloċi: A 10-minute charge provides 3.5 hours of listening.
• Reżistenza għall-Ilma u t-Trab IP55: Suitable for various environments, including workouts and light rain.
• Awdjo Spazjali: Immersive sound experience with switchable modes for music, movies, and games.

Image: An earbud illustrating the adaptive noise cancelling feature, showing a reduction of up to 52dB.

Image: A person enjoying music with the earbuds, highlighting the Hi-Res Audio and LDAC support.

Image: Diagram of an 11mm audio driver, emphasizing powerful bass delivery.

Image: Earbuds surrounded by various language greetings, representing the AI translation feature.

Image: Earbuds in their charging case, with "50H" prominently displayed, indicating extended battery life.

Image: A person making a call with the earbuds, highlighting the clear call quality from 6 AI-enhanced mics.

Vidjo tal-Prodott Fuqview

Setup

1. Tqabbil Inizjali

1. Kun żgur li l-earbuds jinsabu fil-kaxxa tal-iċċarġjar u li l-kaxxa għandha biżżejjed batterija.
2. Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar. Il-earbuds jidħlu awtomatikament fil-modalità ta' tqabbil.
3. Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, laptop), mur fis-settings tal-Bluetooth.
4. Select "soundcore P31i" from the list of available devices to connect.
5. A voice prompt will confirm successful connection.

2. Installazzjoni tal-App Soundcore

For full functionality, including adaptive ANC settings, sound effects, and AI translation, download the Soundcore app from your device's app store.

• Fittex għal "Soundcore" in the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
• Install the app and follow the on-screen instructions to connect your P31i earbuds.

3. Google Fast Pair (Android Devices)

For Android devices running version 6.0 and above, Soundcore P31i supports Google Fast Pair for quick and effortless connection.

Image: A smartphone screen showing the Google Fast Pair prompt for Soundcore P31i earbuds.

4. Dual Connections

The earbuds can connect and switch between two devices simultaneously, even with LDAC enabled. Google Fast Pair enhances this convenience with automatic reconnection.

Image: Illustration of Soundcore P31i earbuds connected to both a smartphone and a laptop, demonstrating dual connection capability.

Istruzzjonijiet Operattivi

Touch Kontrolli

The Soundcore P31i earbuds feature touch controls for easy management of audio playback, calls, and noise control modes. Customize these controls via the Soundcore app.

Modi ta' Kontroll tal-Ħoss

Manage your listening environment with three distinct modes, configurable through the Soundcore app:

• Kanċellazzjoni tal-Istorbju: Actively reduces external sounds for an immersive experience. Features real-time adaptive ANC.
• Normali: Standard audio mode without active noise control.
• Modalità ta' Trasparenza: Allows ambient sounds to pass through, keeping you aware of your surroundings.

Traduzzjoni bl-AI

Utilize the Soundcore app's AI translation feature for real-time communication across over 100 languages. This feature facilitates live translation for meetings, lectures, or face-to-face conversations.

Image: A visual representation of the AI translation feature in action, showing two people communicating with translated speech bubbles.

Awdjo Spazjali

Enhance your audio experience with Spatial Audio, offering immersive soundscapes. Switch between Music, Movie, and Game modes within the Soundcore app to optimize the audio for your specific content.

Image: Earbuds depicted with sound waves emanating, illustrating the immersive spatial audio experience.

Iċċarġjar u Batterija

Ħajja tal-batterija

The Soundcore P31i earbuds provide extended listening times:

• Up to 10 hours of playtime on a single charge (ANC off).
• Up to 50 hours of total playtime with the charging case (ANC off).
• Up to 8 hours of playtime on a single charge (ANC on).
• Up to 40 hours of total playtime with the charging case (ANC on).

Iċċarġjar tal-Earbuds u l-Każ

• Poġġi l-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar. Jibdew jiċċarġjaw awtomatikament.
• Qabbad il-każ tal-iċċarġjar ma 'sors ta' enerġija billi tuża l-kejbil USB-C ipprovdut.
• The charging time for the case is approximately 3 hours.
• Iċċarġjar malajr ta' 10 minuti jipprovdi madwar 3.5 sigħat ta' ħin ta' smigħ.

Image: Detailed breakdown of battery life with and without ANC, and fast charging capabilities.

Manutenzjoni

Tindif

• Naddaf il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar regolarment b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf.
• Neħħi l-ponot tal-widnejn u naddafhom b'sapun ħafif u ilma, imbagħad nixxefhom sew qabel ma terġa' twaħħalhom.
• Kun żgur li l-kuntatti tal-iċċarġjar kemm fuq il-earbuds kif ukoll fuq il-kaxxa jkunu ħielsa mit-trab u l-fdalijiet.

Reżistenza għall-Ilma u t-Trab (IP55)

The Soundcore P31i earbuds are rated IP55, meaning they are protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for exercise and outdoor activities, but they are not designed for submersion in water.

Image: A person cycling in light rain, demonstrating the IP55 water and dust resistance of the earbuds.

Issolvi l-problemi

Kwistjonijiet Komuni u Soluzzjonijiet

• Il-earbuds mhux qed jitqabbdu: Ensure both earbuds are in the case, open the lid, and check your device's Bluetooth settings. Try resetting the earbuds (refer to the Soundcore app for specific reset instructions).
• Earbud wieħed mhux qed jaħdem: Place both earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open it again. Re-pair with your device.
• Kwalità tal-ħoss fqira: Check ear tip fit and try different sizes. Ensure earbuds and device are within Bluetooth range. Clean any debris from the earbud nozzles.
• Noise cancelling not effective: Ensure ear tips provide a good seal. Adjust ANC settings in the Soundcore app.
• Kwistjonijiet tal-iċċarġjar: Verify the USB-C cable and power adapter are working. Clean the charging contacts on both the earbuds and the case.

Speċifikazzjonijiet

Garanzija u Appoġġ

Il-prodotti Soundcore huma appoġġjati minn garanzija limitata. Għal informazzjoni dettaljata dwar il-garanzija, ir-reġistrazzjoni tal-prodott, u l-appoġġ tekniku, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali ta' Soundcore. website or contact their customer service. The Soundcore app also provides access to FAQs and direct support.

For the latest software updates and feature enhancements, ensure your Soundcore app and earbuds firmware are up to date.