Introduzzjoni
Thank you for choosing the OHAYO S11 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The OHAYO S11 Portable Bluetooth Speaker, featuring dynamic LED lighting.
X'hemm fil-Kaxxa
Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti meta tiftaħ il-kaxxa:
- 1 x S11 Bluetooth Speaker
- 1 x Micro USB-C Cable
- 1 x 3.5mm AUX Cable
- Gwida Quick Start (dan il-manwal)

All components included with your OHAYO S11 speaker.
Prodott Overview
Kontrolli u Indikaturi

Top panel controls and side ports of the OHAYO S11 speaker.
- Buttuna tal-Qawwa: Agħfas u żomm biex tixgħel/itfi.
- Buttuna tal-Modalità Dawl: Press to cycle through LED light modes or turn off lights.
- Buttuna Play/Pause: Agħfas biex tilgħab jew twaqqaf l-awdjo.
- Volum 'il fuq (+): Agħfas biex iżżid il-volum.
- Volum 'l isfel (-): Agħfas biex tnaqqas il-volum.
- Port tal-Iċċarġjar USB-C: Għall-iċċarġjar tal-ispiker.
- Port AUX-IN: Għal konnessjoni awdjo bil-fili.
Setup
1. Iċċarġja l-Ispeaker
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 3 hours and provides up to 24 hours of playtime at 30% volume.

The OHAYO S11 offers extended playtime for various activities.
2. Power On/Off
- Biex Tixgħel: Agħfas u żomm il-buttuna tal-Power għal 2 sekondi. Se tisma' sinjal li jinstema'.
- Biex Tifi: Agħfas u żomm il-buttuna Power għal 2 sekondi.
3. Tqabbil tal-Bluetooth
- Kun żgur li l-ispiker ikun mixgħul u fil-modalità ta' tqabbil Bluetooth (indikat minn LED blu li jteptep).
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, laptop), attiva l-Bluetooth u fittex apparati disponibbli.
- Select "S11" from the list of devices.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the blue LED will remain solid.

The OHAYO S11 utilizes advanced Bluetooth 5.3 for stable connections.
4. Tqabbil ta' Stereo Wireless Veru (TWS)
For an immersive stereo experience, you can pair two OHAYO S11 speakers together:
- Ensure both S11 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Play/Pause button for 3 seconds until you hear a pairing tone.
- Iż-żewġ kelliema jikkonnettjaw ma' xulxin awtomatikament. Ladarba jkunu konnessi, tisma' ton ta' konferma.
- Issa, qabbad it-tagħmir tiegħek mal-ispiker primarju permezz tal-Bluetooth kif deskritt fil-pass 3. L-awdjo se jindaqq miż-żewġ kelliema b'mod stereo.

Achieve true wireless stereo by pairing two S11 speakers.
5. Konnessjoni AUX
To connect a device without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX cable. Plug one end into the speaker's AUX-IN port and the other into your device's audio output. The speaker will automatically switch to AUX mode.

The S11 offers dual connectivity options: Bluetooth and AUX.
It-Tħaddim tal-Ispeaker Tiegħek
Basic Audio Controls
- Play/Pawsa: Agħfas il-buttuna Play/Pause darba.
- Aġġustament tal-Volum: Uża l-buttuna '+' biex iżżid il-volum u l-buttuna '-' biex tnaqqas il-volum.
- Track li jmiss: Agħfas u żomm il-buttuna '+'.
- Track preċedenti: Agħfas u żomm il-buttuna '-'.
Modi tad-Dawl LED
The S11 speaker features dynamic LED lights that can sync with your music. Press the Light Mode button to cycle through 5 different lighting modes or to turn the lights off:
- Qawsalla
- Fjammi
- Nifs
- Meteori
- Flash

Explore various LED light modes to enhance your listening experience.
Sejħat Ħieles bl-Idejn
When connected via Bluetooth, the S11 speaker's built-in microphone allows for hands-free calls:
- Irrispondi Sejħa: Agħfas il-buttuna Play/Pause darba.
- Tmiem Sejħa: Agħfas il-buttuna Play/Pause darba waqt telefonata.
- Irrifjuta Sejħa: Agħfas u żomm il-buttuna Play/Pause għal 2 sekondi.

The S11 speaker supports clear hands-free phone calls.
Manutenzjoni
Reżistenza għall-Ilma (IPX6)
The OHAYO S11 speaker is IPX6 waterproof, meaning it is protected against high-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for use in environments where it might encounter splashes, such as by the pool, at the beach, or during light rain. Importanti: While water-resistant, the speaker is not designed to be submerged in water. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain water resistance.
Official OHAYO video demonstrating the S11 speaker's water resistance against splashes.

The IPX6 rating ensures protection against powerful water splashes.
Tindif
Biex tnaddaf l-ispiker, uża drapp artab u damp cloth. Avoid using harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these may damage the surface or internal components.
Ħażna
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the speaker fully before storing and to recharge it every few months to maintain battery health.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ispeaker ma jixgħelx. | Batterija baxxa. | Iċċarġja l-ispiker kompletament billi tuża l-kejbil USB-C provdut. |
| Ma tistax tqabbad permezz tal-Bluetooth. | L-ispiker mhux fil-modalità ta' tqabbil; il-Bluetooth tal-apparat mitfi; wisq 'il bogħod mill-ispiker. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn device Bluetooth off/on. Move device closer to speaker (within 66 feet). |
| L-ebda ħoss jew volum baxx. | Volum baxx wisq fuq l-ispiker jew l-apparat; modalità ta' input mhux korretta. | Increase volume on both speaker and connected device. Check if AUX cable is properly connected if using AUX mode. |
| It-tqabbil tat-TWS ifalli. | L-ispikers diġà huma konnessi ma' apparat ieħor; proċedura ta' tqabbil mhux korretta. | Kun żgur li ż-żewġ kelliema huma skonnettjati minn apparati oħra. Segwi l-istruzzjonijiet tat-tqabbil tat-TWS bir-reqqa. |
| Id-dwal LED mhux qed jaħdmu. | Lights turned off; speaker malfunction. | Press the Light Mode button to cycle through modes or turn them on. If issue persists, contact support. |
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | S11 |
| Brand | OHAYO |
| Tip ta' Kelliem | Speaker li jista ’jinġarr |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bluetooth 5.3, Awżiljarju |
| Qawwa tal-Ħruġ Massimu tal-Ispeaker | 16 Watt (12W RMS) |
| Livell ta 'Reżistenza għall-Ilma | IPX6 Waterproof |
| Kapaċità tal-batterija | 2600 mAh |
| Ħin tal-logħob | Sa 24 sigħat (b'30% volum) |
| Ħin tal-Iċċarġjar | Inqas minn 3 sigħat |
| Medda Bluetooth | Sa 66 pied |
| Karatteristiċi Speċjali | Bass Boost, Built-in Microphone, LED Light, TWS Pairing, USB-C Port |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 2.6"D x 7.36"W x 2.16"H |
| Piż tal-oġġett | 1.08 liri |
| Materjal | ABS, Aluminum, Metal |
Garanzija u Appoġġ
The OHAYO S11 Portable Bluetooth Speaker comes with an extended warranty. For detailed warranty information, product support, or technical assistance, please refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the official OHAYO websit.
Manufacturer: OHAYO




