1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Proscenic F10 Ultra Wet Dry Vacuum Cleaner. This appliance is designed to provide efficient and versatile cleaning for various hard floor surfaces, combining vacuuming and wiping functions. Please read this manual thoroughly before initial use to ensure proper operation, maintenance, and safety. Keep this manual for future reference.
2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Meta tuża apparat elettriku, għandhom dejjem jiġu segwiti prekawzjonijiet bażiċi, inklużi dawn li ġejjin:
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża dan l-apparat.
- Tużax barra jew fuq uċuħ imxarrbin.
- Tħallix li tintuża bħala ġugarell. Attenzjoni mill-qrib hija meħtieġa meta jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
- Uża biss kif deskritt f'dan il-manwal. Uża biss l-aċċessorji rakkomandati mill-manifattur.
- Tużax b'korda jew plagg bil-ħsara. Jekk l-apparat mhux qed jaħdem kif suppost, jekk waqa', ġarrab ħsara, tħalla barra, jew waqa' fl-ilma, irritornah f'ċentru tas-servizz.
- Tiġbedx jew iġorrux bil-korda, uża korda bħala manku, agħlaq bieb fuq korda, jew iġbed korda madwar truf jew kantunieri li jaqtgħu. Tmexxix l-apparat fuq il-korda. Żomm il-korda 'l bogħod minn uċuħ imsaħħna.
- Tneħħix il-plagg billi tiġbed il-korda. Biex tneħħi l-plagg, aqbad il-plagg, mhux il-korda.
- M'għandekx timmaniġġja l-plagg jew l-apparat b'idejhom imxarrbin.
- Tpoġġi l-ebda oġġett fil-fetħiet. Tużax b'xi ftuħ imblukkat; żomm ħieles minn trab, lint, xagħar, u kull ħaġa li tista 'tnaqqas il-fluss ta' l-arja.
- Żomm ix-xagħar, il-ħwejjeġ maħlula, is-swaba’, u l-partijiet kollha tal-ġisem 'il bogħod mill-fetħiet u l-partijiet li jiċċaqilqu.
- Tiġborx xi ħaġa li tkun qed taħraq jew tpejjep, bħal sigaretti, lofarini, jew irmied jaħraq.
- Tużax biex tiġbor likwidi li jaqbdu jew kombustibbli, bħall-gażolina, jew tuża f'żoni fejn jistgħu jkunu preżenti.
- Tiġborx materjal tossiku, bħal bliċ tal-kloru, ammonja, jew prodott għat-tindif tad-drejns.
- Tużax mingħajr tankijiet u filtri f'posthom.
- Itfi l-kontrolli kollha qabel ma splaggja.
- Uża attenzjoni żejda meta tnaddaf it-taraġ.
- Tużax biex tiġbor oġġetti iebsin jew li jaqtgħu bħal ħġieġ, imsiemer, viti, muniti, eċċ.
- Prevenzjoni tal-bidu mhux intenzjonat. Kun żgur li l-iswiċċ ikun fil-pożizzjoni mitfi qabel ma tikkonnettja mal-pakkett tal-batterija, tieħu jew iġorr l-apparat.
- Iċċarġja mill-ġdid biss bil-ċarġer speċifikat mill-manifattur.
3. Komponenti tal-Prodott
Familiarize yourself with the parts of your Proscenic F10 Ultra Wet Dry Vacuum Cleaner.

Image 1: Proscenic F10 Ultra Wet Dry Vacuum Cleaner. This image displays the main body of the vacuum cleaner, showcasing its sleek design and primary components such as the handle, main unit, and floor head.
Kontenut tal-Pakkett:
- Unità Prinċipali tal-Vakwu
- Immaniġġja l-Assemblea
- Tank tal-Ilma Nadif
- Tank tal-Ilma Maħmuġ
- Bażi tal-Iċċarġjar
- Adapter tal-Enerġija
- Cleaning Brush Tool
- Filtru HEPA (installat minn qabel jew żejjed)
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
Komponenti Ewlenin:
- Wiri LED: Provides real-time information on battery status, cleaning mode, and alerts.
- Prompts tal-Vuċi: Guides users through operation and maintenance tasks.
- Tank tal-Ilma Nadif: Iżomm ilma ħelu u soluzzjoni tat-tindif.
- Tank tal-Ilma Maħmuġ: Jiġbor ilma maħmuġ u debris.
- Romblu tal-pinzell: Actively scrubs and cleans floors.
- Sensuri infra-aħmar: Detects dirt levels in Smart Mode.
- Self-Cleaning Button: Initiates the automatic brush cleaning cycle.
4. Twaqqif u Użu Inizjali
4.1 Assemblea
- Daħħal l-assemblaġġ tal-manku fl-unità prinċipali sakemm tikklikkja sew f'postu.
- Ensure the clean water tank and dirty water tank are correctly seated in their respective positions.
4.2 Iċċarġjar tal-batterija
- Poġġi l-vacuum cleaner fuq il-bażi tal-iċċarġjar tiegħu.
- Connect the power adapter to the charging base and then to a power outlet.
- The LED display will indicate the charging status. A full charge takes approximately 4 hours.
- Ensure the appliance is fully charged before its first use to maximize battery life.
4.3 Imla t-Tank tal-Ilma Nadif
- Neħħi t-tank tal-ilma nadif mill-unità prinċipali.
- Open the tank cap and fill with clean tap water. You may add a small amount of non-foaming cleaning solution suitable for wet/dry vacuums, following the solution's instructions. Do not overfill.
- Close the cap securely and reinsert the tank into the vacuum cleaner.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Tixgħel/Jitfi
Press the Power button on the handle to turn the vacuum cleaner on or off. The LED display will illuminate, and voice prompts will guide you.
5.2 L-Għażla tal-Modalitajiet tat-Tindif
The Proscenic F10 Ultra offers three cleaning modes:
- Modalità Smart: Infrared sensors automatically detect the level of dirt and adjust suction power and water flow accordingly. Ideal for general cleaning and varying dirt levels.
- Modalità Vakwu: Provides economical cleaning with reduced water output, suitable for wooden floors or light dry debris.
- Modalità Max: Delivers intensive stain removal with maximum suction and water flow, recommended for heavily soiled areas like kitchens and terraces.
Press the Mode button on the handle to cycle through the available cleaning modes. The selected mode will be displayed on the LED screen.
5.3 Proċess ta' Tindif
- Kun żgur li t-tank tal-ilma nadif ikun mimli u t-tank tal-ilma maħmuġ ikun vojt.
- Turn on the appliance and select your desired cleaning mode.
- Tilt the vacuum cleaner back to engage the brush roll and begin cleaning. The self-propelled design assists in effortless movement.
- Move the vacuum cleaner slowly over the floor surface, allowing it to vacuum and wipe simultaneously.
- For edge cleaning, guide the vacuum cleaner along walls and baseboards.
- Monitor the LED display for battery status and any alerts. Voice prompts will also provide guidance.
- When finished, turn off the appliance and return it to the charging base.
6. Manutenzjoni u Kura
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Proscenic F10 Ultra.
6.1 Funzjoni ta' Awto-Tindif
- After each use, place the vacuum cleaner on its charging base.
- Kun żgur li hemm biżżejjed ilma nadif fit-tank tal-ilma nadif.
- Press the Self-Cleaning button (usually indicated by a water drop icon).
- The appliance will automatically clean the brush roll and internal pathways. This process typically takes about 1 minute.
- Once the self-cleaning cycle is complete, empty the dirty water tank.
6.2 Tbattil u Tindif tat-Tank tal-Ilma Maħmuġ
- Neħħi t-tank tal-ilma maħmuġ mill-unità prinċipali.
- Iftaħ it-tank bir-reqqa u armi l-ilma maħmuġ u l-fdalijiet.
- Laħlaħ it-tank sewwa b'ilma nadif.
- Clean the filter assembly within the dirty water tank.
- Ħalli l-partijiet kollha jinxfu kompletament qabel ma jerġgħu jingħaqdu.
6.3 Tindif tar-Romblu tal-Pinzell
- Even with the self-cleaning function, periodic manual cleaning of the brush roll is recommended.
- Itfi u aqla l-apparat.
- Remove the brush roll cover and then the brush roll itself.
- Use the provided cleaning brush tool to remove any tangled hair or debris from the brush roll.
- Laħlaħ ir-romblu tal-pinzell taħt ilma ġieri.
- Allow the brush roll to air dry completely before reinstalling.
6.4 Tindif tal-Filtru HEPA
The HEPA filter should be cleaned regularly and replaced every 3-6 months, depending on usage.
- Locate and remove the HEPA filter, typically found within the dirty water tank assembly.
- Tap the filter gently to dislodge dust and debris. You may rinse it under cool running water.
- Ensure the filter is completely dry before reinstallation to prevent mold growth and maintain suction performance.
7 Issolvi l-problemi
Irreferi għal din it-taqsima għal kwistjonijiet komuni u s-soluzzjonijiet tagħhom.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-apparat ma jixgħelx. | Il-batterija hija eżawrita. | Iċċarġja l-apparat kompletament. |
| Il-buttuna tal-qawwa mhux ippressata sew. | Kun żgur li l-buttuna tal-qawwa hija ppressata sew. | |
| Prestazzjoni ħażina ta' ġbid jew tindif. | Tank tal-ilma maħmuġ huwa mimli. | Battal u naddaf it-tank tal-ilma maħmuġ. |
| Brush roll is tangled or dirty. | Clean the brush roll, remove any hair or debris. | |
| Il-filtru HEPA huwa mblukkat. | Naddaf jew ibdel il-filtru HEPA. | |
| It-tank tal-ilma nadif huwa vojt. | Imla t-tank tal-ilma nadif. | |
| Tnixxija tal-ilma. | Tanks not properly installed. | Kun żgur li kemm it-tankijiet tal-ilma nadif kif ukoll dawk maħmuġin ikunu f'posthom sew. |
| Tank caps are not sealed. | Check that all tank caps are tightly closed. | |
| Il-funzjoni tat-tindif awtomatiku mhux qed taħdem. | Insufficient water in clean water tank. | Ensure the clean water tank is filled above the minimum level. |
| Tank tal-ilma maħmuġ huwa mimli. | Empty the dirty water tank before initiating self-cleaning. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Brand | Proxxeniku |
| Mudell | F10 Ultra |
| Piż tal-oġġett | 8.8 Liri |
| Fattur tal-Formola | Handheld (referring to the main unit's design for maneuverability) |
| Tip ta 'batterija | Lithium-Ion |
| Tip ta 'filtru | Filtru HEPA |
| Sors tal-Enerġija | Mħaddma bil-batterija |
| Voltage | 28.8 Volts |
| Capacity (Water Tanks) | 1.3 Litri |
| Wattage | 350 watt |
| Ħin tal-Iċċarġjar | 4 Sigħat |
| Ħin ta' Tmexxija | Sa 60 minuta (skont il-modalità) |
| Kulur | Abjad |
9. Garanzija u Appoġġ għall-Klijent
Proscenic products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Proscenic website. If you encounter any issues or have questions regarding your Proscenic F10 Ultra Wet Dry Vacuum Cleaner, please contact Proscenic customer support for assistance.
Manifattur: Proxxeniku
Għal aktar appoġġ, żur il- Proscenic Store on Amazon.





