1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Ariete 3901 Da Gennaro Pizza Oven. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Dejjem osserva l-prekawzjonijiet bażiċi ta' sigurtà meta tuża apparati elettriċi biex tnaqqas ir-riskju ta' nar, xokk elettriku, u korriment personali.
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel ma tħaddem l-apparat.
- Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Always use oven mitts or gloves when handling hot components.
- Biex tipproteġi ruħek kontra perikli elettriċi, tgħaddasx il-korda, il-plakek, jew l-apparat innifsu fl-ilma jew f'likwidi oħra.
- Superviżjoni mill-qrib hija meħtieġa meta xi apparat jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
- Spluggja mill-iżbokk meta ma tkunx qed tuża u qabel tnaddaf. Ħallih jiksaħ qabel ma tpoġġi jew tneħħi l-partijiet, u qabel tnaddaf l-apparat.
- Tħaddimx apparat b'korda jew plagg bil-ħsara, jew wara li l-apparat ma jkunx qed jaħdem sew jew ikun ġarrab ħsara b'xi mod. Ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur għal eżami, tiswija, jew aġġustament.
- L-użu ta' aċċessorji aċċessorji mhux rakkomandati mill-manifattur tal-apparat jista' jikkawża korrimenti.
- Tużax barra.
- Tħallix il-korda tistrieħ fuq it-tarf ta 'mejda jew counter, jew tmiss uċuħ sħan.
- Tpoġġix fuq jew ħdejn burner tal-gass sħun jew elettriku, jew f'forn imsaħħan.
- Għandha tintuża kawtela kbira meta tiċċaqlaq apparat li jkun fih żejt jaħraq jew likwidi oħra jaħarqu.
- Tużax l-apparat għal xi ħaġa oħra għajr l-użu maħsub tiegħu.
- Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni adegwata madwar l-apparat waqt it-tħaddim.
3. Prodott Aktarview
The Ariete 3901 Da Gennaro Pizza Oven is designed for rapid and efficient cooking of pizzas and other baked goods. It features a high-quality refractory stone and powerful heating elements to achieve temperatures up to 430°C, allowing pizzas to cook in approximately 2 minutes.
Komponenti u Kontrolli
- Dial tal-Kontroll tat-Temperatura: Adjusts the internal temperature up to 430°C.
- Dial tat-Tajmer: Jissettja t-tul tat-tisjir.
- Heating Element Indicators: Lights to show when upper and lower heating elements are active.
- Refractory Stone: Provides even heat distribution for crispy crusts.
- ViewTieqa: Jippermetti l-monitoraġġ tal-progress tat-tisjir.
Aċċessorji Inklużi
- Aluminum Pizza Peel: For safely placing and removing pizzas.
- Cutter tal-Pizza: For portioning cooked pizzas.

Immaġni: Quddiem view of the Ariete 3901 Da Gennaro Pizza Oven, showcasing the controls and viewtieqa.

Image: Included accessories: an aluminum pizza peel, a refractory stone, and a pizza cutter.
4. Setup
Spakkjar
- Carefully remove the pizza oven and all accessories from the packaging.
- Neħħi kwalunkwe film protettiv jew materjal tal-ippakkjar mill-apparat.
- Spezzjona l-apparat għal xi ħsara. Tużax jekk ikun bil-ħsara.
Pjazzament
- Place the pizza oven on a stable, flat, and heat-resistant surface.
- Ensure there is adequate space around the oven for ventilation (at least 10-15 cm on all sides).
- Do not place the oven near flammable materials or under cabinets that are not heat-resistant.
Tindif Inizjali u l-Ewwel Użu
- Qabel l-ewwel użu, imsaħ il-barra tal-forn b'karta adamp drapp. Tużax tindif li joborxu.
- The refractory stone should not be washed with water or detergents. It will season over time.
- For the first use, operate the oven empty for approximately 15-20 minutes at maximum temperature. This will burn off any manufacturing residues and prepare the stone. Some smoke or odor may be present; ensure the area is well-ventilated.
- Allow the oven to cool completely after this initial burn-in cycle.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Saħħan minn qabel il-Forn
- Ipplaggja l-forn fi żbokk elettriku adattat.
- Turn the temperature control dial to the desired setting, typically maximum for pizza (up to 430°C).
- Set the timer dial to approximately 10-15 minutes for preheating. The indicator lights will illuminate.
- Allow the oven to preheat fully. The refractory stone needs to reach the optimal temperature for proper cooking.
Pizza tat-Tisjir
- Prepare your pizza on a lightly floured surface or directly on the pizza peel.
- Once the oven is preheated, carefully open the oven door.
- Using the aluminum pizza peel, slide the pizza onto the hot refractory stone.
- Close the oven door immediately to retain heat.
- Cook for approximately 2 minutes. Cooking time may vary based on dough thickness, toppings, and desired crispness. Monitor through the viewtieqa.
- For a crispier base, some users may choose to briefly turn off the lower heating element during the last minute of cooking if the base appears to be cooking too quickly.
- Once cooked, carefully remove the pizza using the pizza peel.
- Use the pizza cutter to slice and serve.

Image: A pizza being carefully inserted into the hot oven using the pizza peel.
Tisjir versatili
The Ariete 3901 Da Gennaro Pizza Oven is also suitable for baking other items:
- Bread and Focaccia: Achieve a crispy crust and soft interior.
- Cakes and Pastries: Cook various sweet treats.
- Xiwi: Prepare small roasts with even cooking.
Adjust temperature and cooking times as needed for different recipes.

Image: A perfectly cooked pizza with a golden crust, fresh from the oven.
6. Manutenzjoni u Tindif
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your pizza oven.
Qabel Tindif
- Dejjem aqla’ l-apparat mill-plagg tal-elettriku.
- Allow the oven to cool down completely before attempting any cleaning.
Cleaning the Refractory Stone
- The refractory stone should le be washed with water or detergents. It is porous and will absorb liquids, which can cause it to crack when heated.
- After the stone has cooled, gently scrape off any burnt-on food residues with a plastic scraper or a stiff brush.
- For stubborn stains, a paste of baking soda and a small amount of water can be applied, left for a short period, and then scraped off. Wipe clean with a dry cloth.
- Discoloration of the stone is normal and will occur over time; it does not affect performance.
Tindif tal-Estern u l-Intern
- Imsaħ l-uċuħ ta 'barra bl-adamp drapp. Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, suf tal-azzar, jew kimiċi ħarxa, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-finitura.
- Il- viewing window and interior metal surfaces can be cleaned with a damp cloth. For baked-on grease, a mild, non-abrasive kitchen cleaner can be used sparingly, ensuring no residue comes into contact with the heating elements or stone.
- Ensure all parts are thoroughly dry before plugging the oven back in.
7 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Ariete 3901 Da Gennaro Pizza Oven, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-forn mhux qed jisħon. | Mhux imdaħħal fil-plagg; mitfitage; timer not set; temperature dial not set. | Ensure the oven is securely plugged in. Check household circuit breaker. Set the timer and temperature dial to desired settings. |
| Pizza not cooking evenly or crust is soft. | Insufficient preheating time; temperature too low; too many toppings. | Allow the oven to preheat for the recommended 10-15 minutes at maximum temperature. Ensure the temperature dial is set correctly. Reduce the amount of toppings. |
| Il-pizza teħel mal-ġebla. | Stone not hot enough; insufficient flour on peel/pizza base; wet dough. | Ensure the oven is fully preheated. Lightly flour the pizza peel and the bottom of the pizza before sliding it onto the stone. Ensure dough is not too wet. |
| Excessive smoke or odor during first use. | Residwi tal-manifattura jinħarqu. | This is normal for the first use. Ensure the area is well-ventilated. It should subside after the initial burn-in cycle. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | Ariete |
| Mudell | 3901/00 |
| Qawwa | 2200 Watts |
| Temperatura massima | 430°C |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 46 ċm x 44 ċm x 29 ċm |
| Piż tal-oġġett | 12 Kilogrammi |
| Karatteristika Speċjali | Kapaċità kbira |
| Kulur | Aħmar |
9. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Ariete websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba ta' garanzija.





