Introduzzjoni
This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your Logitech M196 Bluetooth Wireless Mouse. The M196 is a compact and portable mouse designed for seamless Bluetooth connectivity with laptops, tablets, and other compatible devices.

Immaġni: Fuq view of the Logitech M196 Bluetooth Wireless Mouse in Graphite color.
X'hemm fil-Kaxxa
Upon unboxing your Logitech M196 mouse, verify that all components are present:
- Ġurdien mingħajr fili Logitech M196
- Batterija AA waħda (installata minn qabel)
- Dokumentazzjoni tal-Utent

Image: The Logitech M196 mouse and a single AA battery, illustrating the contents included in the product packaging.
Setup
1. Powering On and Battery Check
The Logitech M196 mouse comes with one AA battery pre-installed. To activate the mouse:
- Locate the ON/OFF switch on the bottom of the mouse.
- Slide the switch to the 'ON' position.
2. Tqabbil tal-Bluetooth
The M196 connects wirelessly via Bluetooth, requiring no USB receiver.
- Kun żgur li l-maws ikun mixgħul.
- On the bottom of the mouse, locate the Bluetooth pairing button (often indicated by a Bluetooth symbol).
- Press and hold the pairing button for a few seconds until the LED indicator on the mouse begins to blink, signifying it is in pairing mode.
- Fuq il-kompjuter, it-tablet, jew l-ismartphone tiegħek, mur fis-settings tal-Bluetooth.
- Fittex għal new devices. The mouse should appear as 'Logitech M196'.
- Select 'Logitech M196' to complete the pairing process. The LED on the mouse will stop blinking and remain solid for a moment, then turn off, indicating a successful connection.

Image: The Logitech M196 mouse positioned on a wooden desk, highlighting its Bluetooth connectivity feature for easy pairing.

Image: An annotated diagram of the Logitech M196 mouse, pointing out key features such as the ON/OFF switch, long-press pairing mode button, and battery compartment.
Tħaddim tal-Maws
The Logitech M196 mouse offers standard three-button functionality with a scroll wheel for navigation.
- Ikklikkja Xellug: Primary selection and interaction.
- Ikklikkja bil-lemin: Aċċessa l-menus kuntestwali.
- Scroll Wheel: Tiskrollja vertikalment fid-dokumenti u web paġni. Ir-rota tal-iscroll tiffunzjona wkoll bħala buttuna tan-nofs tal-ikklikkjar.
The optical tracking technology provides smooth and accurate cursor control on various surfaces.

Image: A hand operating the Logitech M196 mouse on a wooden desk, demonstrating its comfortable design and ease of use for navigation.
Manutenzjoni
Sostituzzjoni tal-batterija
The Logitech M196 mouse is designed for a 12-month battery life under typical usage conditions. When the mouse performance degrades or it stops responding, it's time to replace the battery.
- Turn the mouse OFF using the switch on the bottom.
- Locate the battery compartment cover on the bottom of the mouse.
- Żerżaq jew erfa' l-għatu biex tiftaħ il-kompartiment.
- Neħħi l-batterija AA l-qadima.
- Daħħal batterija AA ġdida, waqt li tiżgura l-polarità korretta (+/-).
- Ibdel l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.
- Ixgħel il-maws.

Image: The Logitech M196 mouse positioned beside a laptop, highlighting its extended 12-month battery life for reliable use.
Tindif
To maintain optimal performance and hygiene, clean your mouse periodically:
- Uża ċarruta ratba u mingħajr ħelu dampened with water or an alcohol-based cleaner.
- Evita kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu.
- Gently wipe the exterior of the mouse.
- Għas-senser ottiku, uża swab tal-qoton niexef biex tneħħi bir-reqqa kwalunkwe trab jew debris.
Issolvi l-problemi
Mouse Not Connecting or Responding
- Iċċekkja l-Enerġija: Kun żgur li l-maws huwa mixgħul.
- Iċċekkja l-batterija: Replace the AA battery if the mouse is unresponsive.
- Re-pair Bluetooth: Go to your device's Bluetooth settings, remove the 'Logitech M196' if listed, and then re-initiate the pairing process as described in the Setup section.
- Device Bluetooth: Kun żgur li l-Bluetooth huwa attivat fuq il-kompjuter jew l-apparat tiegħek.
- Interferenza: Move the mouse closer to your device and away from other wireless devices that might cause interference.
Erratic Cursor Movement
- Sensor Nadif: Naddaf is-senser ottiku fil-qiegħ tal-maws.
- Wiċċ: Uża l-maws fuq wiċċ nadif, mhux riflettiv, u uniformi. Evita l-ħġieġ jew uċuħ li jirriflettu ħafna.
- Livell tal-batterija: A low battery can sometimes cause erratic behavior. Replace the battery.
Speċifikazzjonijiet
| Isem tal-Mudell | M196 |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bluetooth |
| Sejbien tal-Moviment | Ottiċi |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 3.9 x 2.36 x 0.1 pulzieri (100 x 60 x 38 mm) |
| Piż tal-oġġett | 2.65 ounces (76 g) with battery |
| Batteriji Meħtieġa | 1 batterija AA |
| Ħajja tal-batterija | Sa 12 xahar (jista' jvarja skont l-użu) |
| Karatteristiċi Speċjali | Lightweight, Portable, Wireless, Ambidextrous Design |

Image: A technical diagram illustrating the dimensions of the Logitech M196 mouse in both millimeters and inches, along with its weight.
Informazzjoni dwar Garanzija
Logitech products are manufactured to high quality standards. For detailed warranty information regarding your Logitech M196 Bluetooth Wireless Mouse, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Logitech support websit.
Appoġġ
For further assistance, technical support, or to access drivers and software, please visit the official Logitech support page:





