1. Introduzzjoni
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Cecotec Conga M70 Robot Vacuum and Mop. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Image 1.1: The Cecotec Conga M70 Robot Vacuum and Mop, a versatile cleaning device.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Dejjem segwi l-prekawzjonijiet bażiċi ta' sigurtà meta tuża apparati elettriċi biex tnaqqas ir-riskju ta' nar, xokk elettriku, u korriment personali.
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel l-użu.
- Tħaddimx ir-robot f'ambjenti mxarrbin jew ħdejn l-ilma.
- Żomm ix-xagħar, il-ħwejjeġ laxki, is-swaba’, u l-partijiet kollha tal-ġisem 'il bogħod minn fetħiet u partijiet li jiċċaqilqu.
- Tużax ir-robot biex tiġbor oġġetti kbar, oġġetti li jaqtgħu, jew materjali li jaqbdu/jpejpu.
- Kun żgur li l-bażi tal-iċċarġjar titqiegħed mal-ħajt fuq wiċċ livellat.
- Issorvelja lit-tfal u kun żgur li ma jilagħbux bl-apparat.
- Only use the original power adapter and charging base provided by Cecotec.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-komponenti kollha huma preżenti fil-pakkett:
- Cecotec Conga M70 Robot Vacuum and Mop
- Drapp tal-mopp
- Bażi tal-Iċċarġjar
- Adapter tal-Enerġija
- Xkupilji tal-ġenb (installati minn qabel jew żejda)
- High-Efficiency Filter (HEPA type)
- Għodda tat-Tindif
- Manwal għall-Utent
4. Prodott Aktarview
Familiarize yourself with the main components of your Conga M70 robot.
Fuq View
The top panel features control buttons and the laser navigation sensor. The laser sensor allows the robot to create an interactive map of your home for precise and customized cleaning.
Image 4.1: The Conga M70 utilizing its laser navigation system to map and clean with precision.
Qiegħ View
The underside includes the main brush, side brushes, driving wheels, and the water/dust tanks. The anti-tangle silicone brush is designed for effective cleaning, especially in homes with pets.
Image 4.2: Underside components of the Conga M70, including the main brush and side brushes.
5. Setup
5.1 Pożizzjonament tal-Bażi tal-Iċċarġjar
Place the charging base against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter to the sides and 2 meters in front. Connect the power adapter to the charging base and plug it into a power outlet.
5.2 Iċċarġjar inizjali
Place the robot on the charging base. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the base. The robot will automatically begin charging. For first-time use, charge the robot completely (approximately 4-5 hours) before operation.
Image 5.1: The robot automatically returning to its charging base to ensure continuous operation.
5.3 App Connection (Cecotec App 3.0)
- Download the 'Cecotec' app from your smartphone's app store.
- Irreġistra kont u illoggja.
- Follow the in-app instructions to add your Conga M70 robot. The robot supports both 2.4 GHz and 5 GHz Wi-Fi networks, and Bluetooth for quick pairing.
- Once connected, you can define, plan, and schedule cleaning tasks.
Image 5.2: The Conga M70 offers easy and fast pairing via Bluetooth and supports both 2.4 GHz and 5 GHz Wi-Fi networks.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Modi tat-Tindif
The Conga M70 offers multiple cleaning modes, including vacuuming, sweeping, mopping, and scrubbing, which can be combined for comprehensive cleaning.
Image 6.1: The Conga M70 performing a complete cleaning pass, combining vacuuming, sweeping, mopping, and scrubbing.
6.2 Qawwa tal-Ġbid
Equipped with an Ungravity motor, the robot delivers 20000 Pa of suction power, effectively removing dirt from various surfaces, including high-pile carpets.
Image 6.2: Visual representation of the Conga M70's 20000 Pa suction power, capable of lifting heavy debris.
6.3 Funzjoni ta 'mopping
The robot features a mopping function with three adjustable water flow levels, allowing for customized cleaning based on floor type and dirt level.
Image 6.3: The Conga M70's mopping system, illustrating three customizable water flow levels for different floor types.
6.4 Kontroll u Skedar tal-App
Use the Cecotec App 3.0 to control the robot remotely, define cleaning zones, set no-go areas, and schedule cleaning times. The app provides an interactive map of your home for precise control.
Image 6.4: Controlling the Conga M70 via the Cecotec App 3.0, allowing users to define, plan, and schedule cleaning by zones.
6.5 Coverage and Battery
The 4500 mAh battery allows the robot to clean areas up to 180 m² without interruption. The Total Surface 3.0 technology ensures the robot completes its cleaning plan by returning to the charging base when needed and resuming cleaning.
Image 6.5: An illustration of the Conga M70's cleaning coverage, capable of cleaning large areas up to 180 m².
7. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u testendi l-ħajja tar-robot tiegħek.
7.1 Dust and Water Tanks
The robot features dual tanks: a 400 ml dust tank and a 420 ml water tank. Empty the dust tank after each use and refill the water tank as needed for mopping. Clean both tanks regularly to prevent blockages and odors.
Image 7.1: The Conga M70's dual tanks for continuous cleaning without frequent emptying or refilling.
7.2 Pinzell Prinċipali u Pinzelli tal-Ġenb
Remove and clean the main anti-tangle silicone brush regularly, especially if you have pets. Use the provided cleaning tool to remove hair and debris. Inspect side brushes for wear and replace them if damaged.
Image 7.2: The anti-tangle silicone brush of the Conga M70, designed for effective cleaning in homes with pets.
7.3 Filtri
Tap the HEPA filter to remove dust and debris. Do not wash the HEPA filter with water. Replace the filter every 3-6 months, depending on usage.
7.4 Sensuri u Kuntatti tal-Iċċarġjar
Wipe all sensors and charging contacts on the robot and charging base with a dry cloth to ensure proper function and charging.
8 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Conga M70, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Robot ma jixgħelx | Batterija baxxa; Il-buttuna tal-qawwa mhux ippressata | Iċċarġja r-robot; Agħfas u żomm il-buttuna tal-qawwa. |
| Robot ma jiċċarġjax | Kuntatti tal-iċċarġjar maħmuġin; Il-bażi tal-iċċarġjar mhix imħaddma | Naddaf il-kuntatti tal-iċċarġjar; Kun żgur li l-bażi tal-iċċarġjar hija pplaggjata. |
| Prestazzjoni fqira tat-tindif | Dust tank full; Brushes tangled; Filter clogged | Empty dust tank; Clean brushes; Clean/replace filter. |
| Ir-robot jeħel spiss | Ostakli fuq l-art; Sensuri maħmuġin | Clear floor of cables/small objects; Clean sensors. |
| Kwistjonijiet ta' konnettività tal-app | Incorrect Wi-Fi password; Router issues; Robot too far from router | Ivverifika l-kredenzjali tal-Wi-Fi; Erġa' ibda r-router; Mexxi r-robot eqreb lejn ir-router. |
9. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Isem tal-Mudell | Conga M70 |
| Numru tal-Mudell | A01_EU01_114518 |
| Tip ta' Navigazzjoni | Navigazzjoni bil-Lejżer |
| Qawwa tal-ġbid | 20000 Pa |
| Kapaċità tal-batterija | 4500 mAh |
| Żona ta' Kopertura | Sa 180 m² |
| Kapaċità tat-Tank tat-Trab | 400 ml |
| Kapaċità tat-Tank tal-Ilma | 420 ml |
| Karatteristiċi Speċjali | Automatic Mopping, Anti-tangle Silicone Brush, App Control |
| Konnettività | Bluetooth, Wi-Fi (2.4 + 5 GHz) |
| Voltage | 220 Volts |
| Tip ta 'filtru | HEPA |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 32l x 32w x 10h cm |
| Piż tal-Prodott | 2.11 kg |
10. Garanzija u Appoġġ
Your Cecotec Conga M70 Robot Vacuum and Mop comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Cecotec websit.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service through their official channels. Keep your purchase receipt and product model number (Conga M70, A01_EU01_114518) handy when contacting support.
