1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Vestel 75UG9750 75-inch 4K Smart Google TV. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. This television features a 75-inch 4K Ultra HD display, Google TV operating system, and supports HDR10, Dolby Vision, and HDR10+ for an enhanced viewing esperjenza.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Dejjem segwi l-prekawzjonijiet ta’ sigurtà li ġejjin biex tevita xokk elettriku, nar, jew ħsara lit-televiżjoni:
- Tesponix it-televiżjoni għax-xita jew għall-umdità.
- Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni xierqa madwar it-televiżjoni.
- Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni b'oġġetti bħal gazzetti, tvalji tal-mejda, jew purtieri.
- Do not place the television on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table.
- Unplug the television from the wall outlet before cleaning.
- Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat.
3. Kontenut tal-Pakkett
Meta tiftaħ il-pakkett, ivverifika li l-komponenti kollha huma preżenti u mhux imħassra:
- Vestel 75UG9750 75-inch 4K Smart Google TV
- Remote Control (with voice command functionality)
- Kejbil tal-Enerġija
- Komponenti tal-Stand tat-TV (jekk applikabbli)
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
- Batteriji għall-Kontroll mill-Bogħod (jistgħu jkunu inklużi)
4. Setup
4.1 Installazzjoni ta' Stand
Carefully place the television face down on a soft, clean surface to prevent screen damage. Attach the stand components to the designated slots on the bottom of the television using the provided screws. Ensure the stand is securely fastened before placing the TV upright.
Immaġni: Angolata view of the Vestel 75UG9750 television with its stand securely installed, ready for placement.
Immaġni: Close-up view of one of the television's stand bases, showing its design and how it supports the display.
4.2 Apparat li jgħaqqad
The back panel of your Vestel TV provides various ports for connecting external devices such as Blu-ray players, game consoles, sound systems, and more. Refer to the image below for port locations.
Image: The rear panel of the Vestel 75UG9750 television, displaying the arrangement of various input and output ports for external device connections.
4.3 L-Ewwel Tixgħel u l-Konfigurazzjoni
After connecting the power cable and any desired external devices, press the power button on the remote control or the TV. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, network connection (Wi-Fi), and Google account sign-in.
5. Tħaddem it-TV tiegħek
5.1 Funzjonijiet ta' Kontroll mill-bogħod
The included remote control allows you to navigate the Google TV interface, adjust settings, and access smart features. It also supports voice commands for convenient control.
Image: The Vestel television remote control, featuring dedicated buttons for popular streaming services and a central voice command button for hands-free operation.
5.2 L-Interfaċċja tat-TV tal-Google
Your Vestel TV runs on the Google TV platform, offering a personalized experience with access to a vast library of apps, movies, and shows. The interface organizes content from all your streaming services in one place.
Image: The Google TV home screen, showcasing a selection of streaming applications and personalized content recommendations.
5.3 Karatteristiċi Smart
The Vestel 75UG9750 supports advanced display technologies:
- HDR10, Dolby Vision, HDR10+: These High Dynamic Range (HDR) formats provide superior contrast, brightness, and color accuracy for compatible content.
- Kmand tal-Vuċi: Use the voice command feature on your remote to search for content, control playback, and manage smart home devices.
6. Manutenzjoni
6.1 Tindif tat-TV tiegħek
Biex tnaddaf l-iskrin, imsaħ bil-mod b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf. Għal marki persistenti, imsaħ ftit.ampen the cloth with water or a screen-cleaning solution specifically designed for televisions. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. For the TV casing, uża drapp artab u niexef.
6.2 Aġġornamenti tas-Software
Your Vestel Google TV may receive automatic software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. You can also manually check for updates in the TV's settings menu.
7 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bit-televiżjoni tiegħek, irreferi għas-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
- Ebda Qawwa: Check if the power cable is securely plugged into both the TV and the wall outlet. Ensure the outlet is functional.
- Ebda Stampa/Ħoss: Ivverifika li s-sors tad-dħul korrett intgħażel. Iċċekkja l-konnessjonijiet kollha tal-kejbil ma' apparati esterni.
- Il-Kontroll mill-bogħod Mhux Jaħdem: Ibdel il-batteriji fir-remote control. Kun żgur li m'hemm l-ebda ostaklu bejn ir-remote u s-sensor IR tat-TV.
- Konnessjoni Wi-Fi fqira: Ensure your Wi-Fi router is within range and functioning correctly. Try restarting both the TV and the router.
- Kwistjonijiet ta' Kwalità tal-Istampa: Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness) in the TV menu. Ensure the content source is of high quality.
For more complex issues, consult the Vestel support websit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur.
8. Speċifikazzjonijiet
Detailed technical specifications for the Vestel 75UG9750 75-inch 4K Smart Google TV:
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | Vestel |
| Sena Mudell | 2025 |
| Daqs tal-Iskrin | 75 Pulzier (189 ċm) |
| Teknoloġija tal-Iskrin | LED |
| Tip ta 'Wiri | IPS |
| Riżoluzzjoni | 3840 x 2160 (4K Ultra HD) |
| Proporzjon ta' l-aspett | 16:9 |
| Riffriskar Rata | 50 Hz |
| Konnettività | Wi-Fi |
| Appoġġ HDR | HDR10, Dolby Vision, HDR10+ |
| Komponenti Inklużi | Kontroll mill-bogħod |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (P x W x H) | 8.2 x 167.4 x 96 ċm |
| Piż tal-Prodott | 0.9 grams (Note: This weight appears to be a data entry error and is likely incorrect for a 75-inch television.) |
8.1 Effiċjenza fl-Enerġija
The Vestel 75UG9750 is rated for energy efficiency according to EU standards.
Image: The official EU Energy Label for the Vestel 75UG9750 television, indicating an 'E' energy efficiency class and power consumption values for SDR and HDR content.
| Energy Metric | Valur |
|---|---|
| Klassi tal-Effiċjenza tal-Enerġija | E |
| Konsum tal-Enerġija (SDR) | 107 kWh/1000h |
| Konsum tal-Enerġija (HDR) | 197 kWh/1000h |
| Qawwa Standby f'netwerk | 2.0 W |
| Qawwa Standby | 0.5 W |
9. Garanzija u Appoġġ
Your Vestel 75UG9750 television comes with a manufacturer's warranty and support commitments:
- Garanzija tal-Manifattur: 2 snin
- Aġġornamenti Minimi tas-Softwer Garantiti: 8 snin
- Minimum Guaranteed Spare Parts: 10 snin
- Appoġġ Minimu Garantit għall-Prodott: 2 snin
For technical assistance, warranty claims, or further information, please visit the official Vestel support website or contact their customer service department. You can find more product information at vestel.com.tr/urunbilgileri/20300420.
