Manwal tal-Utent tad-Drone RELIDOL X62

1. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà

Please read this manual carefully before operating the RELIDOL X62 Drone. Failure to follow instructions may result in injury or damage. Keep this manual for future reference.

1.1 Linji Gwida Ġenerali dwar is-Sigurtà

• Always operate the drone in open, clear areas, away from people, animals, buildings, trees, and power lines.
• Ittirx id-drone f'riħ qawwi, xita, jew kundizzjonijiet oħra ħżiena tat-temp.
• Maintain a safe distance from the drone during operation. Do not attempt to catch the drone while its propellers are spinning.
• Ensure all propellers are securely attached and undamaged before each flight. Replace any damaged propellers immediately.
• This product is not a toy. It is recommended for users over 14 years of age. Adult supervision is advised for younger users.
• Perform a pre-flight check before every flight, including battery levels, propeller condition, and control responsiveness.

1.2 Sigurtà tal-Batterija

• Use only the provided charging cables and batteries.
• Tiċċarġjax jew tiskarikax iżżejjed il-batteriji.
• Do not expose batteries to extreme temperatures, direct sunlight, or fire.
• Jekk batterija tidher minfuħa, bil-ħsara, jew tnixxi, waqqaf l-użu immedjatament u armiha kif suppost.
• Always charge batteries on a non-flammable surface and away from flammable materials.

2. Prodott Aktarview

The RELIDOL X62 is a versatile and user-friendly foldable drone equipped with a 1080P HD camera, designed for both beginners and experienced pilots. Its compact design allows for easy portability, while advanced features like voice and gesture control, 3D flips, and one-key operations enhance the flying experience.

Image: The RELIDOL X62 drone, remote control, smartphone holder, two batteries, two USB charging cables, four spare propellers, and four propeller guards.

2.1 Karatteristiċi ewlenin

• 1080P HD Adjustable Camera: Capture high-resolution photos and videos from a bird's-eye view with an 80° adjustable lens.
• Disinn li jintrewa: Kompatt u portabbli għal trasport faċli.
• Batteriji Doppji: Two enhanced batteries provide extended flight time up to 25 minutes (10-12 minutes per battery).
• Modi ta' Kontroll Multipli: Operate via remote control, smartphone APP, or voice commands.
• Beginner-Friendly Functions: One-Key Start/Landing, Headless Mode, Altitude Hold, and Optical Flow Positioning for stable flight.
• Fun Flight Modes: 3D Flips, Gesture Control for photos/videos, Gravity Control, Waypoint Flyflight, Circle Fly, and Rotation Fly.
• Karatteristiċi tas-Sigurtà: Emergency Stop, Propeller Guards, Child Lock, and Low Power Alarm.

2.2 X'hemm fil-Kaxxa

Image: Diagram showing the drone's dimensions and a list of included accessories.

• RELIDOL X62 Drone x 1
• Kontroll mill-bogħod x 1
• Cable tal-Iċċarġjar tal-USB x 2
• Skrejjen żejda x 4
• Drone Battery x 2
• Protective Frame (Propeller Guards) x 4
• Tornavit x 1
• Bag tal-Ġarr x 1
• Manwal għall-Utent x 1
• Kaxxa tar-rigali x 1

3. Setup

3.1 Iċċarġjar tal-batteriji

Before first use, fully charge both drone batteries and the remote control's built-in battery. Use the provided USB charging cables.

• Connect the USB charging cable to the drone battery and a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
• The indicator light on the charging cable will show charging status (refer to cable's specific indicator behavior).
• Il-ħin tal-iċċarġjar huwa ta' madwar 60-90 minuta għal kull batterija.

Image: Illustration of the two drone batteries and their USB charging connection.

3.2 Installing Drone Battery and Propeller Guards

• Insert a fully charged drone battery into the battery compartment on the rear of the drone until it clicks into place.
• Attach the propeller guards to each arm of the drone by snapping them into the designated slots. This provides protection during flight.

Image: The drone with its module battery inserted and propeller guards attached, highlighting full protection.

3.3 Kif tiftaħ id-Drone

Gently unfold the drone arms until they are fully extended and locked into position.

Image: The compact, folded drone being easily stored in a pocket, demonstrating its portability.

3.4 Setup tal-Kontroll mill-Bogħod

• Pull out the smartphone holder from the top of the remote control and securely place your smartphone in it.
• Kun żgur li l-kontroll mill-bogħod ikun iċċarġjat kompletament.

Image: Detailed diagram of the remote control with a smartphone mounted, showing button functions like joysticks, photo/video, speed switch, and take off/land.

3.5 Tniżżil u Konnessjoni tal-App

• Scan the QR code in the manual or search for the "X62DRONE" app in your smartphone's app store (iOS/Android).
• Installa l-app.
• Turn on the drone and then the remote control.
• On your smartphone, go to Wi-Fi settings and connect to the Wi-Fi network named "X62DRONE_xxxxxx".
• Open the "X62DRONE" app. You should see the drone's camera feed.

Image: The drone's 1080P HD camera with 110° FOV and 80° adjustable lens, showing real-time FPV transmission to a smartphone.

4. Istruzzjonijiet Operattivi

4.1 Quick Start Guide (Remote Control)

Image: Step-by-step visual guide for quick start using the remote control.

1. Pass 1: Place the drone on a flat, level surface. Turn on the drone's power switch. The drone lights will flash, indicating it is in standby mode. Ensure the tail of the drone is facing towards you.
2. Pass 2: Power on the remote control. The drone and remote control will automatically synchronize frequencies. The drone lights will turn solid when connected.
3. Pass 3: Move both the left and right control sticks of the remote controller simultaneously to the lower left or lower right 45-degree angle. The drone lights will flash and then turn solid, indicating horizontal calibration is complete.
4. Pass 4: Press the One-Key Takeoff button on the remote control to initiate flight.

4.2 Quick Start Guide (APP Control)

Image: Step-by-step visual guide for quick start using the mobile application.

1. Pass 1: Place the drone on a flat, level surface. Turn on the drone's power switch. The drone lights will flash, indicating it is in standby mode. Ensure the tail of the drone is facing towards you.
2. Pass 2: Power on the remote control. The drone and remote control will automatically synchronize frequencies. The drone lights will turn solid when connected.
3. Pass 3: Download and log in to the "X62DRONE" APP. Connect your smartphone to the drone's Wi-Fi network: "X62DRONE_xxxxxx".
4. Pass 4: Move both the left and right joysticks of the remote control simultaneously to the lower left or lower right 45-degree angle. The drone lights will flash and then turn solid, indicating horizontal calibration is complete.
5. Pass 5: Turn off the remote control. Enter the app control interface, click the icon of "Control Switch", then click the "Take Off" button for successful takeoff.

4.3 Kontrolli Bażiċi tat-Titjira

• Tluq/Inżul: Press the One-Key Takeoff/Landing button.
• Żamma tal-Altitudni: The drone will automatically maintain a certain height, making it easier to control.
• Modalità bla ras: Eliminates the need to adjust the drone's position before flight. The drone's direction will be relative to the pilot. Activate by long-pressing the Take-off/Land button for 4 seconds. Long-press again to cancel.
• Aġġustament tal-veloċità: The drone has 3 speed gears (low, medium, high) for different skill levels and wind conditions. Short press the Speed Switch button on the remote.

Image: The RELIDOL X62 drone in flight, illustrating its beginner-friendly features such as Headless Mode, One Key Take-off/Landing, and Altitude Hold.

Image: Visual explanation of Headless Mode, which helps beginners avoid directional confusion.

Image: Illustration of the drone's 3-Gear Speed settings, allowing progression from easy to challenging flights.

4.4 Advanced Flight Features (APP Control)

• Flip 3D: Long press the Speed Switch button on the remote to perform a 360° flip.
• Kontroll tal-Gravità: Enables the drone to mimic the movement of your mobile phone. Tilt your phone to control the drone's direction.
• Kontroll tal-Vuċi: Command the drone with simple voice instructions like "Take off", "Fly", "Forward", "Backward", "Left", "Right", "Photo", "Record".
• Fotografija tal-Ġesti: Post a "V" sign or "palm" gesture to the camera, and the drone will automatically take a photo or video within 3 seconds.
• Waypoint Flyflight (Tap Fly): Draw a flight path on your smartphone screen, and the drone will follow the designated route.
• Circle Fly/Rotation Fly: The drone can fly in a circle around a designated point.

Image: Demonstrates Gravity Control, where the drone mimics phone movement, and Sound Control with voice commands like 'Fly', 'Forward', and 'Photo/Record'.

Image: Visual representation of the Tap Fly feature, allowing users to create custom flight paths on a map.

4.5 Operazzjoni tal-Kamera

• Ħu Ritratt: Press the Photo/Video button on the remote control or tap the camera icon in the app.
• Irreġistra Video: Press the Photo/Video button again to start recording. Press again to stop.
• Aġġusta Angolu tal-Kamera: Use the camera up/down adjustment buttons on the remote control to change the lens angle.

Image: Screenshot of the drone's app control interface, showing various icons for photo, video, speed, tap fly, 360° flip, headless mode, gravity control, and gesture selfie.

4.6 Waqfien ta' Emerġenza

In case of an emergency or loss of control, press the Emergency Stop button on the remote control. The drone will immediately stop its propellers and fall. Use this feature only when necessary to prevent damage or injury.

5. Manutenzjoni

5.1 Tindif

• Wipe the drone body with a clean, dry, soft cloth.
• Tużax prodotti tat-tindif likwidi jew solventi.

5.2 Sostituzzjoni tal-Iskrun

• If a propeller is damaged, replace it with a spare propeller from the package.
• Use the included screwdriver to remove the screw holding the damaged propeller.
• Ensure you match the correct propeller type (A or B) to the corresponding motor arm. The drone arms are marked.
• Waħħal l-iskrun il-ġdid bil-vit.

Image: The drone equipped with propeller guards, illustrating full protection for the propellers during flight.

6 Issolvi l-problemi

• Drone not responding to remote: Ensure both drone and remote are powered on and batteries are charged. Re-pair the drone and remote by following the Quick Start steps.
• Titjira instabbli/Tkaxkir: Perform horizontal calibration as described in the Quick Start guide. Check for damaged propellers and replace if necessary. Ensure flight is in a windless environment, especially for beginners.
• Camera not working/No FPV feed: Ensure your smartphone is connected to the drone's Wi-Fi network. Restart the app and the drone.
• Ħin qasir ta' titjira: Ensure batteries are fully charged. Flight time can vary based on flight style and environmental factors.
• Drone not taking off: Ensure batteries are charged and properly installed. Perform calibration. Check if propellers are spinning freely.

7. Speċifikazzjonijiet

8. Garanzija u Appoġġ

RELIDOL is committed to providing quality products and excellent customer service.

Image: Visual representation of RELIDOL's after-sales service policy.

8.1 Garanzija tal-Prodott

• If your X62 drone fails within 45-il jum from the date of arrival during normal usage, RELIDOL will replace it at no cost to you.
• The main components of the RELIDOL drone are guaranteed for 6 xhur.

8.2 Appoġġ għall-Klijent

If you have any questions about the product, require assistance with setup, operation, or troubleshooting, please do not hesitate to contact our customer support team.

Email: support@relidol.com

We aim to respond to all inquiries within 12 hours. We also provide refund and exchange services for quality-related issues.