Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasing the QFX TMS-802 Portable Bluetooth Speaker. This versatile PA speaker features an 8-inch woofer, translucent lighting, and multiple audio input options including Bluetooth, FM radio, USB, microSD, and AUX. It is designed for portability with a built-in handle and a rechargeable battery, making it suitable for various events. This manual provides essential information for safe and optimal use of your speaker.
Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
- Read all instructions carefully before using the speaker.
- Żomm l-ispiker 'il bogħod mill-ilma, l-umdità, u temperaturi estremi.
- Do not attempt to open or repair the speaker yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
- Use only the specified charging cable and power adapter to avoid damage or fire.
- Evita li tpoġġi l-ispiker ħdejn sorsi ta’ sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
- Naddaf biss b'ċarruta niexfa.
- Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni xierqa u timblokkax l-ebda fetħiet tal-ventilazzjoni.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett:
- QFX TMS-802 Portable Bluetooth Speaker
- Mikrofonu bil-fili
- Kejbil tal-Iċċarġjar (USB)
- Manwal għall-Utent
Prodott Overview
The QFX TMS-802 speaker features an 8-inch woofer, a control panel for various functions, and multiple input ports. Its translucent design incorporates dynamic lighting for an enhanced experience. A built-in handle ensures easy transport.

Immaġni: Quddiem view of the QFX TMS-802 speaker, showcasing tagħha c trasluċidaasing u gradilja tal-ispiker.

Immaġni: Ġenb view of the QFX TMS-802 speaker, showing the built-in handle for portability.
Pannell tal-Kontroll (Dispożizzjoni Tipika)
While specific button labels may vary, a typical control panel includes:
- Buttuna tal-Qawwa: To turn the speaker on or off.
- Buttuna tal-Modalità: To switch between Bluetooth, FM, USB, MicroSD, and AUX modes.
- Buttuna Play/Pause: To control audio playback.
- Buttuni tal-Track ta' Preċedenti/Li jmiss: To navigate through tracks or FM stations.
- Kontroll tal-Volum: To adjust the speaker's output volume.
- Microphone Volume/Echo Control: For adjusting microphone audio.
- Buttuna tal-Modalità Dawl: To change or disable the translucent lighting effects.
Portijiet tad-dħul
- Port USB: Għad-daqq tal-awdjo minn flash drives tal-USB.
- Slott tal-Karta MicroSD: For playing audio from microSD cards.
- Input AUX (3.5mm): Għall-konnessjoni ta' apparati awdjo esterni permezz ta' kejbil.
- Microphone Input (XLR/6.35mm): For connecting the wired microphone.
- Port tal-Iċċarġjar: Għall-konnessjoni tal-kejbil tal-iċċarġjar.
Setup
Iċċarġjar tal-batterija
- Before first use, fully charge the speaker's internal rechargeable battery.
- Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and the other end to a suitable USB power adapter (not included) or a powered USB port.
- The charging indicator light will illuminate, typically red, during charging. It will change color or turn off when charging is complete.
- A full charge provides approximately 6-8 hours of playback, depending on volume and usage.
Tixgħel/Jitfi
- To power on the speaker, press and hold the Power button until you hear an audible prompt or see the display/lights activate.
- Biex titfi, agħfas u żomm il-buttuna tal-Power mill-ġdid sakemm l-ispiker jintefa.
Istruzzjonijiet Operattivi
Tqabbil tal-Bluetooth
- Power on the speaker. It will typically enter Bluetooth pairing mode automatically, indicated by a flashing Bluetooth icon or an audible prompt.
- Fuq l-apparat intelliġenti tiegħek (smartphone, tablet, eċċ.), attiva l-Bluetooth u fittex apparati disponibbli.
- Select "QFX TMS-802" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will confirm with an audible sound, and the Bluetooth indicator will stop flashing.
- Issa tista' ddoqq l-awdjo mit-tagħmir tiegħek permezz tal-ispiker.
Tqabbil ta 'Stereo Bla Twila Veru (TWS)
TWS allows you to connect two TMS-802 speakers wirelessly for a stereo sound experience.
- Ensure both TMS-802 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet connected to any smart device.
- On one of the speakers (this will be your primary speaker), press and hold the TWS button (or a designated pairing button, refer to speaker markings).
- Il-kelliem primarju se jfittex il-kelliem sekondarju. Ladarba jkun konness, se tisma' ton ta' konferma.
- Now, connect your smart device to the primary speaker via Bluetooth as described in the Bluetooth Pairing section.
- L-awdjo issa se jindaqq b'mod stereo miż-żewġ kelliema.
Operazzjoni tar-Radju FM
- Agħfas il- Modalità button repeatedly until you select FM Radio mode.
- Agħfas il- Play/Pawsa button once to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will scan and save available stations.
- Uża l- Trekk ta 'qabel / li jmiss buttuni biex tinnaviga fost l-istazzjonijiet FM salvati.
Daqq tal-USB/MicroSD
- Insert a USB flash drive or a microSD card (with audio files) fil-port/slott rispettiv fuq l-ispiker.
- The speaker should automatically switch to USB or MicroSD mode and begin playing audio. If not, press the Modalità buttuna biex tagħżel l-input korrett.
- Uża l- Play/Pawsa u Trekk ta 'qabel / li jmiss buttuni biex jikkontrollaw daqq.
Input AUX
- Qabbad tarf wieħed ta' kejbil awdjo ta' 3.5mm (mhux inkluż) mal-port tad-dħul AUX fuq l-ispiker.
- Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil mal-output tal-awdjo tat-tagħmir estern tiegħek (eż. MP3 player, laptop).
- Agħfas il- Modalità buttuna biex tagħżel il-modalità AUX.
- Ikkontrolla d-daqq u l-volum mit-tagħmir estern tiegħek.
Użu tal-mikrofonu
- Connect the provided wired microphone to the Microphone Input port on the speaker.
- Adjust the microphone volume and echo effect using the dedicated controls on the speaker's panel.
- Ensure the main speaker volume is set to an appropriate level to avoid feedback.
Translucent Lighting
The speaker features dynamic translucent lighting. Use the Modalità Dawl button (if available) to cycle through different lighting patterns or to turn the lights off.
Manutenzjoni
Tindif
- Dejjem itfi u aqla’ l-ispiker qabel ma tnaddaf.
- Uża drapp artab u niexef biex timsaħ l-uċuħ ta’ barra tal-ispiker.
- Tużax prodotti tat-tindif likwidi, aerosols, jew solventi, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-finitura jew lill-komponenti interni.
Kura tal-batterija
- Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, evita li tiċċarġja kompletament il-batterija ta' spiss.
- If storing the speaker for an extended period, charge it to about 50% every few months.
- Tesponix il-batterija għal sħana jew kesħa estremi.
Ħażna
Aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi meta ma jkunx qed jintuża.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ispiker ma jixgħelx. | Il-batterija hija eżawrita. | Qabbad l-ispiker ma' sors ta' enerġija billi tuża l-kejbil tal-iċċarġjar u ħallih jiċċarġja. |
| L-ebda ħoss mill-kelliem. | Volume is too low or muted. Incorrect input mode selected. Audio source issue. | Increase the speaker volume and the volume on your connected device. Press the Modalità button to select the correct input. Check if the audio source is playing correctly. |
| L-apparat Bluetooth ma jistax jingħaqad. | L-ispiker mhux fil-modalità ta' tqabbil. L-apparat wisq 'il bogħod. Interferenza. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Move your device closer to the speaker. Turn off other Bluetooth devices to reduce interference. Try restarting both the speaker and your device. |
| Il-mikrofonu mhux qed jaħdem. | Microphone not properly connected. Microphone volume too low. | Ensure the microphone is securely plugged into the correct input. Increase the microphone volume control on the speaker. |
| It-tqabbil tat-TWS ifalli. | Speakers not in TWS pairing mode. Already connected to a device. | Ensure both speakers are powered on, in Bluetooth mode, and not connected to any smart device before initiating TWS pairing. |
Speċifikazzjonijiet
- Mudell: TMS-802
- Tip ta 'Immuntar: Portabbli
- Sors tal-Enerġija: Li jaħdem bil-batterija (rikarikabbli)
- Materjal: Plastik
- Piż tal-oġġett: 6.5 Lira (2.95 kg)
- Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H): 8.66 x 9.84 x 15.35 pulzieri (22 x 25 x 39 ċm)
- Input Awdjo: Bluetooth, Wired Microphone (XLR/6.35mm), AUX (3.5mm), USB, MicroSD
- Ħajja tal-batterija: Approximately 6-8 hours (varies with usage)
- Karatteristiċi: Translucent Lighting, TWS (True Wireless Stereo) Function, FM Radio, Built-in Handle
Informazzjoni dwar Garanzija
QFX products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official QFX websit. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal kwalunkwe talba ta' garanzija.
Appoġġ
If you encounter any issues or have questions regarding your QFX TMS-802 speaker that are not covered in this manual, please contact QFX customer support. Contact information can typically be found on the QFX webis-sit jew fuq l-imballaġġ tal-prodott.
Websit: www.qFXusa.com (Jekk jogħġbok ivverifika l-uffiċjal website for the most current information.)





