Introduzzjoni
The SodaStream E-Duo Sparkling Water Maker transforms ordinary tap water into sparkling water with ease. This manual provides essential instructions for safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting.
X'inhu Inkluż
Your SodaStream E-Duo package includes the following components:
- (1) SodaStream E-Duo Sparkling Water Maker (Black)
- (1) 60L CO2 Cylinder
- (1) 1L BPA-Free Carbonating Bottle (Dishwasher Safe)
- (1) 1L Glass Bottle

Image: The complete SodaStream E-Duo package, showing the main unit, CO2 cylinder, and both types of carbonating bottles.
Setup
1. Installazzjoni taċ-Ċilindru tas-CO2
- Remove the back cover of the SodaStream E-Duo unit.
- Insert the 60L CO2 cylinder into the designated compartment. The Quick Connect system allows for easy, tool-free installation.
- Ensure the cylinder is securely in place.
- Erġa 'poġġi l-għatu ta' wara.
Video: Official SodaStream USA guide on how to use your E-Duo Sparkling Water Maker, including CO2 cylinder installation.

Immaġni: Naħa waħda view of the SodaStream E-Duo, illustrating the placement of the CO2 cylinder within the unit.
2. Bottle Preparation
- Fill the carbonating bottle (either BPA-free plastic or glass) with cold tap water up to the fill line indicated on the bottle.
- Do not add any flavorings or other liquids before carbonation.

Image: A SodaStream E-Duo unit with a carbonating bottle being placed into its holder, ready for carbonation.
Istruzzjonijiet Operattivi
1. Carbonation Process
- Place the filled carbonating bottle into the E-Duo unit. The bottle will tilt into the carbonating chamber.
- Push the carbonating head down until it locks into place around the bottle.
- Press the carbonating button located on the top of the machine. The E-Duo features three-level automatic carbonation. Press once for light fizz, twice for medium fizz, or three times for strong fizz.
- Release the carbonating head by pulling it forward and then up.
- Carefully remove the carbonated bottle.

Image: A close-up of the SodaStream E-Duo's control panel, highlighting the three carbonation level buttons.
2. Adding Flavorings
- After carbonation, add your preferred SodaStream flavorings or other syrups to the sparkling water.
- Gently tilt the bottle to mix the flavoring. Do not shake vigorously.
- Servi u gawdi.

Image: A visual representation of flavored sparkling water, suggesting the addition of syrups or fresh fruit after carbonation.
Manutenzjoni
1. Tindif
- The BPA-free carbonating bottle is dishwasher safe.
- The glass bottle should be hand-washed with mild soap and water.
- Wipe the exterior of the SodaStream E-Duo unit with a damp drapp. Tgħaddix l-unità fl-ilma.
2. CO2 Cylinder Replacement
- When the CO2 cylinder is empty, the carbonation process will become less effective.
- To replace, remove the back cover and gently pull the empty cylinder out.
- Insert a new SodaStream Quick Connect CO2 cylinder as described in the Setup section.

Immaġni: Dettaljata view of the Quick Connect system, illustrating the ease of CO2 cylinder insertion and removal.
Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your SodaStream E-Duo, consider the following common solutions:
- Karbonazzjoni Dgħajfa: Ensure the CO2 cylinder is not empty and is securely installed. Make sure the water is cold, as cold water carbonates more effectively.
- Tnixxija ta' Ilma: Verify that the carbonating bottle is filled only to the indicated fill line and is securely attached to the carbonating head before pressing the button.
- No Fizz: Check if the CO2 cylinder is empty or improperly connected. Ensure the carbonating head is fully engaged with the bottle.
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | E-Duo Sparkling Water Maker |
| Brand | SodaStream |
| Kulur | Iswed |
| Kapaċità | 60 Litru (għal kull ċilindru tas-CO2) |
| Sors tal-Enerġija | CO2 Cylinder (Hand-powered operation) |
| Mod ta' Operazzjoni | Manwal |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 18.31 x 15.7 x 15.43 pulzieri |
| Piż tal-oġġett | 13.5 liri |
| Materjal | Plastik |
| Numru tal-Mudell | 1016912010 |
| UPC | 810055452699 |
Garanzija u Appoġġ
For warranty information, product registration, or further support, please refer to the official SodaStream webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur tagħhom direttament. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
Official SodaStream USA Websit: Żur il-Ħanut





