1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the BuTure VAC Cordless Vacuum Cleaner, Model JR400. This powerful and versatile vacuum is designed to provide efficient cleaning for your home, featuring a high-performance motor, intelligent touch display, and a long-lasting detachable battery. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Jekk jogħġbok aqra l-istruzzjonijiet kollha bir-reqqa qabel ma tuża dan l-apparat. Jekk ma ssegwix dawn l-istruzzjonijiet, dan jista' jirriżulta f'xokk elettriku, nar, jew korriment serju.
- Tużax barra jew fuq uċuħ imxarrbin.
- Tħallix li tintuża bħala ġugarell. Attenzjoni mill-qrib hija meħtieġa meta jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
- Uża biss kif deskritt f'dan il-manwal. Uża biss l-aċċessorji rakkomandati mill-manifattur.
- Tużax b'korda jew plagg bil-ħsara. Jekk l-apparat mhux qed jaħdem kif suppost, ikun waqa’, saritlu ħsara, jitħalla barra, jew waqa’ fl-ilma, erġa’ lura f’ċentru ta’ servizz.
- Tiġbedx jew iġorrux bil-korda, uża korda bħala manku, agħlaq bieb fuq korda, jew iġbed korda madwar truf jew kantunieri li jaqtgħu. Tmexxix l-apparat fuq il-korda. Żomm il-korda 'l bogħod minn uċuħ imsaħħna.
- Tneħħix il-plagg billi tiġbed il-korda. Biex tneħħi l-plagg, aqbad il-plagg, mhux il-korda.
- M'għandekx timmaniġġja l-plagg jew l-apparat b'idejhom imxarrbin.
- Tpoġġi l-ebda oġġett fil-fetħiet. Tużax b'xi ftuħ imblukkat; żomm ħieles minn trab, lint, xagħar, u kull ħaġa li tista 'tnaqqas il-fluss ta' l-arja.
- Żomm ix-xagħar, il-ħwejjeġ maħlula, is-swaba’, u l-partijiet kollha tal-ġisem 'il bogħod mill-fetħiet u l-partijiet li jiċċaqilqu.
- Tiġborx xi ħaġa li tkun qed taħraq jew tpejjep, bħal sigaretti, lofarini, jew irmied jaħraq.
- Tużax biex tiġbor likwidi li jaqbdu jew kombustibbli, bħall-gażolina, jew tuża f'żoni fejn jistgħu jkunu preżenti.
- Tiġborx materjal tossiku, bħal bliċ tal-kloru, ammonja, jew prodott għat-tindif tad-drejns.
- Tużax mingħajr borża tat-trab u/jew filtri f'posthom.
- Itfi l-kontrolli kollha qabel ma splaggja.
- Uża attenzjoni żejda meta tnaddaf it-taraġ.
- Tużax biex tiġbor oġġetti iebsin jew li jaqtgħu bħal ħġieġ, imsiemer, viti, muniti, eċċ.
- Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the OFF position before connecting to battery pack, picking up or carrying the appliance.
- Iċċarġja mill-ġdid biss bil-ċarġer speċifikat mill-manifattur.
- Taħt kundizzjonijiet abbużivi, likwidu jista 'jinħareġ mill-batterija; evita kuntatt. Jekk iseħħ kuntatt aċċidentalment, laħlaħ bl-ilma. Jekk il-likwidu jikkuntattja l-għajnejn, fittex ukoll għajnuna medika.
3. Kontenut tal-Pakkett
Carefully unpack your BuTure VAC Cordless Vacuum Cleaner and check that all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact customer support.

Image: The BuTure VAC Cordless Vacuum Cleaner main unit, along with various attachments including the electric floor brush, round brush, crevice brush, adjustable tube, wall mount bracket, and cleaning tool. Two HEPA filters and the charger are also shown.
- Cordless Vacuum Main Body (Main Motor, Canister, HEPA Filter, Sponge Filter, Stainless Steel Filter, Handle)
- Batterija u Ċarġer
- Electric Floor Brush (Hard and Soft Bristle Integrated Brush)
- Xkupilja tonda
- Xkupilja Crevice
- HEPA Filter (2 pieces: 1 pre-installed, 1 for replacement)
- Ħitan Mount Bracket
- Tubu Aġġustabbli
- Għodda Żgħira tat-Tindif
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
4. Prodott Aktarview
The BuTure VAC JR400 is engineered for powerful and convenient cleaning. Familiarize yourself with its key components and features.
4.1 Ġbid Qawwi
Equipped with a 450W brushless motor, the JR400 delivers an unprecedented 38,000Pa of suction power, making it highly effective for various cleaning tasks, from fine dust to larger debris and pet hair.

Image: A woman operating the BuTure VAC JR400 cordless vacuum cleaner on a hard floor, illustrating its strong suction capability by picking up various debris. A small child and a dog are in the background, indicating a home environment.
4.2 Detachable Battery
The vacuum features a detachable 7*2200mAh Lithium-Ion battery, providing up to 55 minutes of runtime on low suction mode (15 minutes on high suction). The battery can be easily removed for charging or replacement, and fully charges in 4-5 hours.

Immaġni: Interna view illustration of the vacuum's detachable battery pack, highlighting its 7*2200mAh cells, charging time of 4-5 hours, and a running time of up to 55 minutes.
4.3 Smart Touch Display
An intuitive LED touch screen allows for easy adjustment of 5 suction power levels. The display also provides real-time information on battery level, current suction level, and alerts for brush roller tangles or dust sensor blockages.

Image: A hand interacting with the smart touch display on the vacuum cleaner's main body. The screen shows battery indicator, roller tangled warning, channel blocked warning, and a stepless suction adjustment slide.
4.4 Large Capacity Dust Cup & Multi-Filtration System
The 1.5L dust cup minimizes the frequency of emptying, holding more dirt and pet hair. A 5-stage filtration system, including HEPA filters, effectively isolates dust particles, protects the motor, and releases fresh air.

Image: A hand demonstrating the one-touch emptying mechanism of the vacuum's 1.5L large capacity dust cup, showing collected debris falling into a waste bin.
4.5 Upgraded 2-in-1 Tangle-free Roller
The electric floor brush features an integrated hard and soft bristle roller, designed to work effectively on both carpets and hard floors without tangling hair. This eliminates the need to switch brushes for different surfaces.

Immaġni: Dettaljata view of the vacuum's floor brush, highlighting the upgraded roller with integrated hard and soft bristles, designed to prevent tangles and effectively clean both carpets and hard floors.
4.6 Versatile Cleaning Modes
The JR400 easily converts from a stick vacuum to a handheld unit, and its adjustable tube (40-64cm) and various accessories allow for cleaning a wide range of surfaces and hard-to-reach areas, including ceilings, upholstery, and car interiors.

Image: A four-panel collage demonstrating the versatility of the vacuum. Top left shows the floor brush with LED lights cleaning under furniture. Top right shows the vacuum with an extension tube cleaning a high vent. Bottom left shows the handheld unit cleaning a sofa. Bottom right shows the handheld unit with a brush attachment cleaning a laptop keyboard.
5. Setup u Assemblea
Follow these steps to assemble your vacuum cleaner.
- Iċċarġja l-batterija: Before first use, fully charge the battery. Connect the charger to the battery pack and plug it into a power outlet. The battery indicator on the display will show charging status. A full charge takes approximately 4-5 hours.
- Arma l-Unità Prinċipali:
- Insert the adjustable tube into the main motor body until it clicks securely into place.
- Attach the electric floor brush to the other end of the adjustable tube, ensuring it clicks into place.
- Alternatively, for handheld use, attach desired accessories (round brush, crevice brush) directly to the main motor body.
- Install Wall Mount Bracket: Choose a suitable location near a power outlet. Secure the wall mount bracket to the wall using the provided screws and anchors. This allows for convenient storage and charging.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
Learn how to effectively use your BuTure VAC Cordless Vacuum Cleaner.
- Power On/Off: Agħfas il-buttuna tal-qawwa fuq il-manku biex tixgħel jew titfi l-vacuum cleaner.
- Aġġusta l-Qawwa tal-Ġbid: Use the touch display to adjust the suction level. Slide the speed bar on the screen to select one of the 5 available suction power settings.
- Tindif tal-Uċuħ:
- For floors and carpets, use the electric floor brush. The integrated roller is suitable for both.
- For tight spaces, corners, or crevices, attach the crevice brush directly to the main unit or the adjustable tube.
- For upholstery, curtains, or delicate surfaces, use the round brush.
- Wiri tal-Monitoraġġ: Pay attention to the smart touch display for real-time information on battery status, current suction mode, and any alerts such as brush roller tangles or dust sensor blockages.
- Tbattal tat-Tazza tat-Trab: When the dust cup is full, or after each use, empty it by pressing the one-touch release button located on the dust cup. Dispose of debris into a waste bin.
7. Manutenzjoni
Regular maintenance ensures your vacuum cleaner operates efficiently and extends its lifespan.
7.1 Tbattil u Tindif tat-Tazza tat-Trab
- Empty the 1.5L dust cup after each use or when it reaches the MAX fill line.
- To clean, detach the dust cup from the main unit. You can rinse the dust cup with water if necessary, but ensure it is completely dry before reattaching.
7.2 Tindif tal-Filtri
Il-vakwu għandu 5-stage filtration system. Regular cleaning of filters is crucial for maintaining suction power.
- Iffiltra HEPA: The HEPA filter should be cleaned regularly, ideally after every 3-5 uses, or when suction power decreases. Remove the HEPA filter from the dust cup assembly. Tap it gently to remove loose dust. For a deeper clean, rinse it under running water. Ensure the HEPA filter is kompletament niexef (allow 24-48 hours) before reinstalling. Do not use the vacuum with a wet filter.
- Sponge Filter & Stainless Steel Filter: These filters can also be rinsed with water. Ensure they are completely dry before reassembly.
- The product includes a replacement HEPA filter for convenience.
7.3 Tindif tar-Romblu tal-Pinzell
- Periodically check the electric floor brush roller for tangled hair or debris.
- To remove the roller, follow the instructions in the manual for your specific brush head. Use the small cleaning tool provided to cut and remove any tangled hair or fibers.
- Ensure the roller is free of obstructions for optimal performance.
8 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-vacuum cleaner tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-vacuum cleaner ma jixgħelx. | Il-batterija mhix iċċarġjata jew mhux installata sew. | Kun żgur li l-batterija tkun iċċarġjata kompletament u mdaħħla sew fl-unità prinċipali. |
| Qawwa baxxa ta 'ġbid. |
|
|
| Ir-romblu tal-pinzell jieqaf idur. |
|
|
| Il-ħin tal-batterija huwa iqsar milli mistenni. |
|
|
| Display shows "Brush Roller Tangled" or "Dust Sensor Blocked". | Obstruction detected by the vacuum's sensors. |
|
9. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | BuTure VAC |
| Isem tal-Mudell | Cordless Vacuum Cleaner (JR400) |
| Qawwa tal-Mutur | 450W Brushless Mutur |
| Qawwa tal-ġbid | Up to 38,000Pa (38Kpa) |
| Tip ta 'batterija | 7*2200mAh Lithium Ion (Detachable) |
| Runtime | Up to 55 minutes (low suction), 15 minutes (high suction) |
| Ħin tal-Iċċarġjar | 4-5 sigħat |
| Kapaċità tat-Tazza tat-Trab | 1.5 Litri |
| Sistema ta' Filtrazzjoni | 5-stage, including HEPA Filter |
| Wiri | Intelligent Color Touch Screen |
| Livelli ta 'Qawwa | 5 livelli aġġustabbli |
| Roller tal-Pinzell | Upgraded 2-in-1 Tangle-free (Hard/Soft Bristle Integrated) with LED Light |
| Adjustable Tube Length | 40-64ċm |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 10"L x 7"W x 17"H (approximate, main unit) |
| Piż tal-oġġett | 8 liri (madwar) |
| Kulur | Vjola |
| Użu fuq ġewwa/barra | Ġewwa |
10. Garanzija u Appoġġ għall-Klijent
For warranty information, technical assistance, or any questions regarding your BuTure VAC Cordless Vacuum Cleaner, please contact our customer support team. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official BuTure VAC webis-sit għad-dettalji ta' appoġġ l-aktar aġġornati.
Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal pretensjonijiet ta' garanzija.





