Introduzzjoni
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your TechniSat DIGITRADIO CD 2GO BT portable CD player. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. This device combines a portable CD player with DAB+ and FM radio reception, Bluetooth streaming, and an MP3 resume function.
Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek:
- TechniSat DIGITRADIO CD 2GO BT Portable CD Player
- Headphones (with integrated DAB/FM antenna)
- 2 x BL5C Rechargeable Batteries
- External Power Cable (Charging Cable)
- Manwal għall-Utent
Prodott Overview
Familiarize yourself with the components and controls of your DIGITRADIO CD 2GO BT.

Figura 1: Fuq view of the TechniSat DIGITRADIO CD 2GO BT portable CD player. The device features a circular, silver brushed metal design with a central display and various control buttons.
Buttuni tal-Kontroll u Display
- Wiri: Shows current mode (DAB+, FM, CD, Bluetooth), time, station information, track details, battery status, and signal strength.
- SKIP UP (>>|): Skips to the next track on CD, next station on radio, or navigates menu options.
- ON/OFF OK (Play/Pause): Powers the device on/off (long press), plays/pauses CD playback, confirms selections in menus.
- STOP SEARCH (Square icon): Stops CD playback, initiates station search in radio mode.
- DOWN SKIP (|<<): Skips to the previous track on CD, previous station on radio, or navigates menu options.
- MENU: Jaċċessa l-menù prinċipali għas-settings u l-għażliet.
- EQ/BT: Toggles equalizer presets or activates Bluetooth pairing mode.
- MODALITÀ: Switches between different operating modes (CD, DAB+, FM, Bluetooth).
Setup
1. Iċċarġjar tal-batteriji
- Insert the two BL5C rechargeable batteries into the battery compartment located on the underside of the device. Ensure correct polarity.
- Connect the external power cable to the device's charging port and to a suitable USB power adapter (not included) or a powered USB port.
- The battery indicator on the display will show charging status. Allow sufficient time for a full charge before first use.
2. Konnessjoni tal-headphones
The included headphones also function as the antenna for DAB+ and FM radio reception. It is essential to connect them for optimal radio performance.
- Plug the 3.5mm jack of the headphones into the headphone port on the device.
Istruzzjonijiet Operattivi
Qawwa mixgħul/mitfi
- Biex tixgħel, agħfas u żomm il-buttuna ON/OFF OK Agħfas il-buttuna sakemm id-displej jixgħel.
- Biex tintefa, agħfas u żomm il-buttuna ON/OFF OK buttuna sakemm il-wiri jintefa.
Daqq ta' CD
- Iftaħ l-għatu tal-kompartiment tas-CD.
- Insert a CD with the label side facing up. Close the cover securely.
- Agħfas il- MODALITÀ buttuna biex tagħżel il-modalità tas-CD.
- Agħfas il- ON/OFF OK buttuna biex tibda d-daqq.
- Użu SKIP UP (>>|) u DOWN SKIP (|<<) biex tinnaviga bejn il-binarji.
- Agħfas il- ON/OFF OK button to pause playback, press again to resume.
- Agħfas il- STOP SEARCH buttuna biex twaqqaf il-plejbek.
MP3 Resume Function: The device will automatically resume playback from the last listened position after being powered off and on again. This is particularly useful for audiobooks.
Operazzjoni tar-Radju DAB+
- Ensure headphones are connected to act as the antenna.
- Agħfas il- MODALITÀ buttuna biex tagħżel il-modalità DAB+.
- The device will automatically perform a scan for available DAB+ stations upon first use or if no stations are found. To manually initiate a scan, press the MENU button, navigate to 'Scan', and confirm with ON/OFF OK.
- Użu SKIP UP (>>|) u DOWN SKIP (|<<) to browse through available stations.
- To save a favorite station, tune to the desired station, then press and hold the MENU button. Select a preset number (1-10) and confirm.
- To recall a favorite station, briefly press the MENU button, navigate to 'Presets', and select your desired station.
Operazzjoni tar-Radju FM
- Ensure headphones are connected to act as the antenna.
- Agħfas il- MODALITÀ buttuna biex tagħżel il-mod FM.
- To automatically search for stations, press the STOP SEARCH button. The device will scan and stop at the next strong signal.
- Użu SKIP UP (>>|) u DOWN SKIP (|<<) for fine-tuning or to jump between saved stations.
- To save a favorite station, tune to the desired station, then press and hold the MENU button. Select a preset number (1-10) and confirm.
- To recall a favorite station, briefly press the MENU button, navigate to 'Presets', and select your desired station.
Tqabbil tal-Bluetooth
- Agħfas il- MODALITÀ button to select Bluetooth mode. The display will indicate "Pairing" or similar.
- Inkella, agħfas u żomm il- EQ/BT button to enter Bluetooth pairing mode.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, speaker), search for available Bluetooth devices.
- Select "DIGITRADIO CD 2GO BT" from the list of found devices to pair.
- Once paired, you can stream audio from your connected device to the DIGITRADIO CD 2GO BT.
Settings tal-Equalizer
- Agħfas il- EQ/BT button repeatedly to cycle through available equalizer presets (e.g., Normal, Pop, Rock, Jazz, Classic).
- Select the preset that best suits your audio preference.
Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-barra tal-apparat. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- CD Care: Handle CDs by their edges. Keep them free from dust, fingerprints, and scratches. Use a soft, lint-free cloth to clean CDs, wiping from the center outwards.
- Kura tal-batterija: Jekk l-apparat ma jkunx se jintuża għal perjodu twil ta' żmien, neħħi l-batteriji biex tevita t-tnixxija.
- Ħażna: Aħżen l-apparat f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-apparat ma jixgħelx. | Il-batteriji huma eżawriti jew imdaħħla ħażin. | Charge the batteries. Ensure batteries are inserted with correct polarity. |
| L-ebda ħoss mill-headphones. | Headphones not properly connected or volume is too low. | Ensure headphones are fully plugged in. Increase volume. |
| Is-CD jaqbeż jew ma jindaqqx. | Is-CD huwa maħmuġ, mibrux, jew imdaħħal ħażin. | Clean the CD. Check for scratches. Reinsert the CD correctly. |
| Riċeviment ħażin tar-radju. | Headphones not connected or poor signal area. | Ensure headphones are connected and fully extended. Move to an area with better signal. Perform a station scan. |
| Ma tistax tqabbad permezz tal-Bluetooth. | Device not in pairing mode or too far from the source device. | Ensure the DIGITRADIO CD 2GO BT is in Bluetooth pairing mode. Move devices closer. Restart both devices. |
Speċifikazzjonijiet
| Brand | TechniSat |
| Isem tal-Mudell | DIGITRADIO CD 2GO BT |
| Numru tal-Mudell | 0001/3970 |
| Kulur | Fidda |
| Teknoloġija tal-Konnettività | 3.5mm headphone jack, Bluetooth |
| Karatteristiċi Speċjali | Bluetooth Streaming, DAB+ Radio, FM Radio, Portable, Dimmable Display, MP3 Resume Function, Anti-shock |
| Formati tal-Awdjo Appoġġjati | MP3, WAV |
| Komponenti Inklużi | Charging cable, 2 x BL5C batteries, Headphones |
| Ħajja tal-batterija (madwar) | Sa 5 sigħat |
| Piż tal-oġġett | 214 Gramm |
| Product Dimensions (L x H x D) | 14 x 2.50 x 14 ċm |
Garanzija u Appoġġ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official TechniSat website. Specific details regarding spare parts availability and software updates are not provided in this manual.





