1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the DOVOX MS-30RV Bluetooth Marine Stereo Receiver. This heavy-duty, weatherproof audio system is designed for outdoor environments, making it ideal for golf carts, UTVs, ATVs, boats, and other powersports vehicles. This manual provides essential information for proper installation, operation, and maintenance of your new stereo receiver.
2. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett:
- DOVOX MS-30RV Bluetooth Marine Stereo Receiver
- Wiring Harness & Mounting Kits
- Manwal għall-Utent
3. Karatteristiċi ewlenin
- Disinn reżistenti għat-temp: IPX5 water-resistant and UV coating materials ensure durability in harsh outdoor conditions.
- Streaming tal-Awdjo bil-Bluetooth: Seamlessly connect A2DP Bluetooth-enabled devices for wireless music playback.
- Daqq tal-Midja Versatili: Supports USB (up to 64GB) and 3.5mm Aux input for various audio sources, including MP3 players and SD cards.
- Tuner AM/FM: Built-in AM/FM radio with 30 station presets for real-time music, news, and traffic.
- Ħruġ Awdjo Qawwi: 200W Max Power (4x50W) with RCA outputs for external amplifters, kelliema, u subwoofers.
- Ħoss customizable: Features bass, treble, balance, fader controls, and custom preset EQ options.
- Daqs kompatt: Designed for easy integration with dimensions of 1.5"D x 5.3"L x 3.2"W.
4. Installazzjoni
4.1 Konsiderazzjonijiet tal-Immuntar
The DOVOX MS-30RV is designed with a compact form factor for flexible installation in marine and off-road vehicles. Ensure the mounting location provides adequate space for the unit and its wiring connections. The unit's dimensions are approximately 2 inches deep, 6 inches wide, and 4 inches high.

Figura 4.1: Quddiem view of the DOVOX MS-30RV Marine Stereo Receiver. This image displays the unit's control panel, including the display screen, buttons for mode, mute, volume, track control, and band selection.

Figure 4.2: The DOVOX MS-30RV stereo unit shown installed in a vehicle dashboard, with water droplets on its surface, demonstrating its IPX5 water-resistant capability.
4.2 Dijagramma tal-Wiring
The included wiring harness features clearly labeled wires for straightforward connection. Refer to the diagram below for proper electrical connections. All wiring is designed to be standard for marine and off-road vehicle applications.

Figura 4.3: Wara view of the DOVOX MS-30RV unit displaying its dimensions and the waterproof ISO connector with labeled wiring for USB, Subwoofer, AUX-IN (L/R), Rear Out (L/R), Front Out (L/R), and Antenna (ANT).
Importanti: Ensure all connections are secure and properly insulated to prevent short circuits and water damage. Consult a professional if you are unsure about any wiring procedures.
5. Operazzjoni
5.1 Power On/Off
- Agħfas il- MOD buttuna biex tixgħel l-unità.
- Agħfas u żomm il- MOD buttuna biex itfi l-unità.
5.2 Għażla tas-Sors
Agħfas il- MOD button repeatedly to cycle through available sources: FM, AM, Bluetooth, USB, AUX.
5.3 Tqabbil tal-Bluetooth
Biex tgħaqqad it-tagħmir tiegħek:
- Select Bluetooth mode on the stereo. The display will show "BT AUDIO" or similar.
- Ippermetti Bluetooth fuq it-tagħmir mobbli tiegħek u fittex tagħmir disponibbli.
- Select "DOVOX MS-30RV" (or similar name) from the list.
- Ladarba tkun imqabbda, l-unità tikkonferma l-konnessjoni.

Figure 5.1: The DOVOX MS-30RV unit displayed over an image of two individuals in a UTV, symbolizing the seamless Bluetooth audio streaming capability for enjoying music from services like Spotify and Pandora.
5.4 Daqq tal-USB u AUX
- USB: Insert a USB drive (up to 64GB) into the USB port. The unit will automatically switch to USB mode and begin playback.
- AUX: Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the 3.5mm AUX-IN port using an audio cable. Select AUX mode on the stereo.

Figure 5.2: The DOVOX MS-30RV unit shown with icons for USB Input, Aux-in, and AM FM, superimposed on an image of a UTV navigating rocky terrain, illustrating the versatile input options for outdoor adventures.
5.5 AM/FM Tuner
- Agħfas il- MOD button to select FM or AM mode.
- Uża l- Quddiem or B'lura buttuni biex tirranġa jew tfittex stazzjonijiet manwalment.
- Agħfas u żomm il- AMS buttuna biex tiskennja u taħżen awtomatikament stazzjonijiet b'saħħithom.
5.6 Kontrolli tal-Awdjo
Agħfas il- SEL button repeatedly to cycle through audio settings: BASS, TREBLE, BALANCE, FADER, EQ. Use the + or - buttuni biex taġġusta l-issettjar magħżul.

Figure 5.3: The DOVOX MS-30RV unit with icons representing Preset Amp, Subwoofer Out, Bass Control, and Built-in EQ, set against a backdrop of a UTV kicking up dust, highlighting its 200W Max Power Audio Output and sound customization features.
6. Manutenzjoni
To ensure the longevity and optimal performance of your DOVOX MS-30RV stereo, follow these maintenance guidelines:
- Tindif: Uża artab, damp cloth to clean the unit's surface. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the finish or seals.
- Espożizzjoni għall-Ilma: While the unit is IPX5 water-resistant, avoid prolonged submersion or high-pressure water jets directly on the unit.
- Konnessjonijiet: Iċċekkja perjodikament il-konnessjonijiet tal-wajers kollha għal korrużjoni jew laxkezza, speċjalment f'ambjenti tal-baħar.
- Ħażna: If storing the vehicle for an extended period, ensure the unit is powered off and, if possible, disconnected from the power source to prevent battery drain.
7 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your DOVOX MS-30RV, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ebda Qawwa | Loose power connection; Blown fuse; Vehicle battery low. | Check power wiring; Replace fuse; Charge vehicle battery. |
| Ebda Ħoss | Volume too low; Mute function active; Loose speaker wires; Incorrect source selected. | Increase volume; Deactivate mute; Check speaker connections; Select correct source. |
| Bluetooth Mhux Konnessjoni | Unit not in pairing mode; Device already paired to another unit; Bluetooth off on device. | Ensure unit is in Bluetooth mode; Disconnect from other devices; Enable Bluetooth on your device. |
| Żball fil-Plekkjar tal-USB | Mhux appoġġjat file ifformattjar; id-drajv USB korrott; id-drajv USB kbir wisq. | Tiżgura files are supported (MP3, WMA); Reformat USB drive; Use a USB drive within the 64GB limit. |
| Riċeviment Radju Fqir | Antenna not connected; Weak signal area; Antenna damaged. | Iċċekkja l-konnessjoni tal-antenna; Mur f'żona b'sinjal aħjar; Spezzjona l-antenna għal ħsara. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact DOVOX customer support.
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Mudell | MS-30RV |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (W x H x D) | 6 inches x 4 inches x 2 inches (approx. 15.24 cm x 10.16 cm x 5.08 cm) |
| Piż tal-oġġett | 1.67 liri (madwar 0.76 kg) |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Awżiljarju, Bluetooth, USB |
| Karatteristiċi Speċjali | Digital Display Screen Multi Color Illumination, RCA Preamp Subwoofer Output, USB AUX-in FM AM Tuner Equalizer, Waterproof Marine Stereo |
| Apparati Kompatibbli | Amplifer, Smartphone, Speaker, Subwoofer |
| Tip ta' Konnettur | RCA |
| Modalità tal-Ħruġ tal-Awdjo | Stereo |
| Surround Sound Channel Konfigurazzjoni | 4-kanali |
| Kulur | Iswed |
| Manifattur | DOVOX |
9. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DOVOX websit. Tista' wkoll tikkuntattja lill-bejjiegħ direttament għall-għajnuna.





