Manwal tal-Istruzzjonijiet tal-Għodda tas-Servizz tal-Pressjoni tat-Tajers tal-Karozza LAUNCH X-431 i-TPMS

1. Introduzzjoni

Il-LAUNCH X-431 i-TPMS hija għodda professjonali li tinżamm fl-idejn iddisinjata għal servizzi komprensivi tas-Sistema ta' Monitoraġġ tal-Pressjoni tat-Tajers (TPMS). Din tappoġġja l-attivazzjoni, il-programmazzjoni, it-tagħlim mill-ġdid, u d-dijanjosi tas-sensuri TPMS, speċifikament kompatibbli mas-sensuri LAUNCH 315/433MHz. Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet dettaljati għall-użu u l-manutenzjoni xierqa tal-apparat i-TPMS tiegħek.

2. Prodott Aktarview

L-X-431 i-TPMS huwa apparat portabbli u faċli biex jintuża. Jista' jopera f'żewġ modi primarji: marbut ma' skaner dijanjostiku LAUNCH X-431 jew waħdu permezz tal-applikazzjoni mobbli i-TPMS. Il-funzjonijiet ewlenin tiegħu jinkludu l-qari tal-ID tas-sensur, il-pressjoni tat-tajers, it-temperatura tat-tajers, u l-istatus tal-batterija, kif ukoll it-twettiq ta' proċeduri ta' attivazzjoni, programmazzjoni u tagħlim mill-ġdid tas-sensur.

TNEDI l-apparat X-431 i-TPMS miżmum f'idejh, li juri l-iskrin u l-buttuni tiegħu.

Figura 2.1: L-apparat LAUNCH X-431 i-TPMS qed jaħdem.

2.1 Komponenti tal-Apparat

Dijagramma tal-apparat LAUNCH X-431 i-TPMS bit-tikketti għall-komponenti tiegħu: Slott tas-Sensor, LED tal-Iċċarġjar, Skrin tal-Wiri, Buttuna 'l Fuq, Buttuna POWER, Buttuna 'l Baxx, Buttuna OK (Ikkonferma), Port tal-Iċċarġjar.

Figura 2.2: Komponenti ttikkettjati tal-apparat X-431 i-TPMS.

Slott tas-Sensor: Żona għall-interazzjoni mas-sensuri tat-TPMS.
Iċċarġjar LED: Jindika l-istatus tal-iċċarġjar.
Skrin tad-displej: Juri informazzjoni operattiva u menus.
Buttuna UP: Jinnaviga l-menus 'il fuq jew iżid il-valuri.
Buttuna POWER: Ixgħel/itfi l-apparat.
Buttuna 'l isfel: Jinnaviga l-menus 'l isfel jew inaqqas il-valuri.
Buttuna OK (Ikkonferma): Jikkonferma selezzjonijiet jew azzjonijiet.
Port tal-Iċċarġjar: Port mikro USB għall-iċċarġjar tal-apparat.

3. Setup

3.1 Iċċarġjar inizjali

Qabel l-ewwel użu, kun żgur li l-apparat i-TPMS ikun iċċarġjat kompletament. Qabbad l-apparat ma' sors ta' enerġija billi tuża l-kejbil USB ipprovdut permezz tal-Port tal-Iċċarġjar. L-LED tal-Iċċarġjar se jindika l-istatus tal-iċċarġjar.

3.2 Tixgħel/Jitfi

Biex tixgħel: Agħfas u żomm il-buttuna Buttuna POWER sakemm l-iskrin jixgħel.
Biex titfi: Agħfas u żomm il-buttuna Buttuna POWER sakemm l-apparat jintefa.

4. Istruzzjonijiet Operattivi

Il-LAUNCH X-431 i-TPMS joffri żewġ modi ta' tħaddim: rabta ma' skaner LAUNCH X-431 kompatibbli jew tħaddim waħdu bl-applikazzjoni mobbli i-TPMS.

4.1 Tħaddim bl-Iskaner LAUNCH X-431

Meta jkun marbut ma' skaner LAUNCH X-431 (bi skrin ta' 8 pulzieri jew aktar), l-i-TPMS jista' jwettaq firxa sħiħa ta' servizzi TPMS inkluż attivazzjoni, programmazzjoni, tagħlim mill-ġdid, u dijanjosi għas-sensuri.

Dijagramma li turi l-funzjonijiet ta' Attivazzjoni, Tagħlim mill-ġdid, Programmazzjoni, u Dijanjostika tat-TPMS.

Figura 4.1: Aktarview tal-funzjonijiet TPMS disponibbli ma' skaner X-431.

Attivazzjoni: Aqra l-ID tas-sensor, il-pressjoni tat-tajers, it-temperatura tat-tajers, il-batterija tas-sensor, il-pożizzjoni tas-sensor, u l-frekwenza.
Programmazzjoni: Oħloq IDs tas-sensuri ġodda għas-sensuri LAUNCH. Jappoġġja l-ħolqien awtomatiku għal 1-16-il sensur jew input manwali.
Tgħallem mill-ġdid: Wettaq proċeduri ta' Tagħlim mill-Ġdid Stazzjonarju, Tagħlim mill-Ġdid Awtomatiku, jew Tagħlim mill-Ġdid tal-OBD biex tgħaqqad l-IDs tas-sensuri l-ġodda mal-ECU tal-vettura.
Dijanjosi: Aqra u ħassar il-kodiċijiet ta' ħsara tat-TPMS.

4.2 Tħaddim Awtonomu bl-App Mobbli i-TPMS

L-i-TPMS jista' jiffunzjona wkoll b'mod indipendenti meta jkun imqabbad mal-applikazzjoni mobbli i-TPMS fuq telefon Android. Din il-modalità tappoġġja l-attivazzjoni u l-ipprogrammar tas-sensuri.

Ibdel is-Sensor tal-Pressjoni tat-Tajers: Gwida fil-proċess ta' sostituzzjoni ta' sensur.
Attiva Sensor: Ibda l-komunikazzjoni mas-sensor biex taqra d-dejta tiegħu.
ID tas-Sensor tal-Programm: Oħloq IDs tas-sensuri ġodda.
Numru tal-Parti OE tas-Sensor tal-Mistoqsija: Irkupra n-numri tal-partijiet tat-tagħmir oriġinali għas-sensuri.
Iġġenera Rapporti ta' Sejbien tal-Pressjoni tat-Tajers: Oħloq rapporti bbażati fuq id-dejta tas-sensuri.

4.3 Programmazzjoni tas-Sensur TPMS

L-i-TPMS jippermetti l-ipprogrammar tas-sensuri LAUNCH LTR RF biex jissostitwixxu s-sensuri tat-tagħmir oriġinali (OE). Dan il-proċess jista' jsir awtomatikament jew manwalment.

Screenshot li turi l-interfaċċja X-431 i-TPMS għall-Ħolqien Awtomatiku tal-ID tas-Sensor u l-Ħolqien Manwali tal-ID tas-Sensor.

Figura 4.2: Għażliet ta' programmazzjoni tal-ID tas-Sensor.

ID tas-Sensor tal-Ħolqien Awtomatiku: Jekk l-ID oriġinali tas-sensor ma jkunx magħruf, l-i-TPMS jista' jiġġenera ID ġdid awtomatikament.
ID tas-Sensor tal-Ħolqien Manwali: Jippermetti lill-utent li jdaħħal manwalment ID speċifiku tas-sensor.

4.4 Proċeduri ta' Tagħlim Mill-Ġdid tat-TPMS

Wara li tissostitwixxi jew tipprogramma sensur, hija meħtieġa proċedura ta' tagħlim mill-ġdid biex tiżgura li l-ECU tal-vettura tagħraf l-IDs il-ġodda tas-sensur.

Immaġni li turi l-apparat X-431 i-TPMS ħdejn tajer, b'test li jindika l-għażliet ta' OBD Relearn, Automatic Relearn, u Stationary Relearn.

Figura 4.3: Għażliet ta' tagħlim mill-ġdid tat-TPMS.

Tagħlim mill-ġdid tal-OBD: Jikkonnettja mal-port OBD-II tal-vettura biex jittrasferixxi l-IDs tas-sensuri.
Tagħlim mill-ġdid Awtomatiku: Is-sensuri jitgħallmu awtomatikament waqt is-sewqan tal-vettura.
Tagħlim mill-ġdid Stazzjonarju: Jeħtieġ li jitwettqu passi speċifiċi waqt li l-vettura tkun wieqfa.

4.5 Qari u Tħassir tal-Kodiċijiet tal-Ħsarat

L-i-TPMS jista' jiddijanjostika problemi fi ħdan it-TPMS billi jaqra u jħassar il-kodiċijiet dijanjostiċi tal-problemi (DTCs).

Immaġni li turi dashboard ta' karozza b'dawl ta' twissija TPMS mixgħul, imbagħad l-apparat i-TPMS jaqra l-kodiċijiet tal-ħsarat, u fl-aħħar id-dawl ta' twissija mitfi wara li jitħassru l-kodiċijiet.

Figura 4.4: Il-proċess tal-qari u t-tneħħija tal-kodiċijiet ta' ħsara tat-TPMS.

Aqra l-Kodiċijiet tal-Ħsarat: Aċċessa u uri d-DTCs relatati mat-TPMS kurrenti u maħżuna.
Kodiċijiet ta' Ħsarat Ċari: Ħassar id-DTCs mill-ECU tal-vettura wara tiswijiet jew sostituzzjoni tas-sensuri.

5. Kompatibilità

5.1 Apparati Kompatibbli LAUNCH X-431

Il-LAUNCH X-431 i-TPMS huwa ddisinjat biex jaħdem ma' diversi għodod dijanjostiċi intelliġenti LAUNCH X-431 li għandhom skrin ta' 8 pulzieri jew akbar.

Immaġni li turi l-apparat X-431 i-TPMS flimkien ma' diversi mudelli ta' skaner LAUNCH X-431 kompatibbli, inklużi X-431 V, V+, PADIII, PAD V, PRO5, PRO3S+, PRO ELITE, u PRO3S.

Figura 5.1: Mudelli kompatibbli tal-iskaner LAUNCH X-431.

TNEDI X-431 PRO
TNEDI X-431 V/PRO V5.0
TNEDI X-431 PRO TT/DYNO
TNEDI X-431 PRO 3
TNEDI X-431 PRO3S+/PRO3S+ V5.0
TNEDI X-431 V+
TNEDI X-431 PRO3 ACE/APEX
TNEDIJA X-431 PAD III
TNEDIJA X-431 PAD V
TNEDIJA X-431 PAD VII

Nota: L-i-TPMS jeħtieġ tablet dijanjostiku LAUNCH kompatibbli (8 pulzieri jew aktar) għal funzjonalità sħiħa. Ma jistax jintuża għal funzjonijiet avvanzati jekk jinxtara separatament mingħajr skaner kompatibbli.

5.2 Marki u Protokolli ta' Vetturi Appoġġjati

L-i-TPMS jappoġġja aktar minn 98% tal-vetturi ewlenin mgħammra b'sistema TPMS. Għad-dijanjostika OBDII, huwa kompatibbli mal-biċċa l-kbira tal-karozzi mibnija fl-1996 jew aktar tard, u jappoġġja diversi protokolli:

ISO 14230-4 (KWP2000)
ISO 15765-4 (KAN)
ISO 9141-2 (ISO)
ISO 14229 (UDS)
SAE J1850 (VPW u PWM)
Protokolli oriġinali ta' diversi manifatturi

Għal funzjonijiet avvanzati bħal testijiet attivi, id-dijanjostika tas-sistema kollha, u s-servizzi ta' manutenzjoni, dan ikopri madwar 95% tal-mudelli tal-karozzi, inklużi:

Asja: Daewoo, Honda, JP Isuzu, Kia, Mazda, Mitsubishi, Nissan, SGM, Subaru, Suzuki, Toyota, Hyundai, Ssangyong.
Ewropa: Aston Martin, Audi, Benz, BMW, Citroen, Ferrari, Fiat, Land Rover, Maserati, Opel, Porsche, Renault, Rover, Saab, Seat, Skoda, Smart, Sprinter, Volvo, VW, Peugeot.
l-Amerika: Chrysler, USA-Ford, GM.

6. Manutenzjoni

Tindif: Uża artab, damp drapp biex tnaddaf l-apparat. Evita prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
Ħażna: Aħżen l-apparat f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
Kura tal-batterija: Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, evita li tneħħi l-apparat kompletament ta' spiss. Iċċarġjah regolarment.
Aġġornamenti tas-Software: Iċċekkja u installa regolarment aġġornamenti tas-softwer kemm għall-apparat i-TPMS kif ukoll għal kwalunkwe skaner X-431 jew applikazzjoni mobbli mqabbda biex tiżgura prestazzjoni u kompatibilità ottimali.

7 Issolvi l-problemi

Din it-taqsima tindirizza kwistjonijiet komuni li tista' tiltaqa' magħhom bil-LAUNCH X-431 i-TPMS.

Problema	Kawża Possibbli	Soluzzjoni
L-apparat ma jixgħelx.	Batterija baxxa; apparat li ma jaħdimx sew.	Iċċarġja l-apparat kompletament. Jekk il-problema tippersisti, ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur.
Ma nistax nattiva s-sensor.	Sensor barra mill-firxa; sensor difettuż; frekwenza mhux korretta.	Kun żgur li l-apparat ikun qrib is-sensorju. Ivverifika t-tip u l-frekwenza tas-sensorju (315/433MHz). Iċċekkja l-batterija tas-sensorju.
L-ipprogrammar ifalli.	Is-senser mhux sensur LAUNCH LTR RF; l-apparat mhux imqabbad sew mal-iskaner/app.	Kun żgur li qed tuża sensuri LAUNCH LTR RF. Ivverifika l-konnessjoni mal-iskaner X-431 jew l-app i-TPMS.
Il-proċedura tat-tagħlim mill-ġdid ma rnexxietx.	Proċedura ta' tagħlim mill-ġdid mhux korretta għall-vettura; il-vettura mhix fil-modalità ta' tagħlim mill-ġdid.	Ikkonsulta l-manwal tas-servizz tal-vettura għall-proċedura korretta tat-tagħlim mill-ġdid. Kun żgur li l-vettura tinsab fil-modalità tat-tagħlim mill-ġdid tat-TPMS.

8. Speċifikazzjonijiet

Karatteristika	Dettall
Brand	Tnedija
Numru tal-Mudell	X-431 i-TPMS (SDC447)
Piż tal-oġġett	2.2 liri
Frekwenzi tas-Sensuri Appoġġjati	315/433MHz (sensuri LAUNCH biss)
Sistema Operattiva (għal skaner imqabbad)	Windows 10 (skont id-dejta tal-prodott, x'aktarx jirreferi għas-sistema operattiva tal-iskaner)
UPC	810139309857
Manifattur	ITCARDIAG-Uffiċjali

9. X'hemm fil-Kaxxa

Immaġni li turi l-kontenut tal-pakkett tal-prodott: apparat LAUNCH X-431 i-TPMS, kejbil tal-iċċarġjar USB, u manwal tal-utent.

Figura 9.1: Kontenut tal-pakkett.

1 x Apparat LAUNCH X-431 i-TPMS
1 x USB Iċċarġjar Cable
1 x Manwal tal-Utent (dan id-dokument)

10. Garanzija u Appoġġ

Il-manifattur joffri servizz ta’ sostituzzjoni jew ritorn bla ħlas fi żmien 30 jum mix-xiri. Għal kwalunkwe problema li tiltaqa’ magħha waqt l-installazzjoni jew l-użu, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur għall-assistenza.

Għal aktar mistoqsijiet jew appoġġ, jekk jogħġbok irreferi għall-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta max-xiri tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta' LAUNCH websit.

Riżorsi ta' tiswija online, inklużi ħiliet operattivi, għajnuna bid-DTC, manwal tekniku, każijiet ta' tiswija, u database tal-manutenzjoni tal-pressjoni tat-tajers, huma disponibbli biex jgħinu fid-dijanjosi u t-tiswija.

	Manwal tal-Utent tat-Tnedija tal-i-TPMS: Għodda ta' Programmazzjoni ta' Attivazzjoni Modulari Manwal tal-utent għal Launch i-TPMS, għodda modulari ta' programmar ta' attivazzjoni għal sistemi ta' monitoraġġ tal-pressjoni tat-tajers. Ikopri prekawzjonijiet ta' sigurtà, komponenti, parametri tekniċi, prinċipju ta' ħidma, użu inizjali, kif tibda, menu tax-xogħol, operazzjonijiet tat-TPMS (attivazzjoni, programmar, tagħlim mill-ġdid), u s-soluzzjoni tal-problemi.
	Manwal tal-Utent tal-i-TPMS LAUNCH: Gwida tal-Għodda tas-Servizz tas-Sistema ta' Monitoraġġ tal-Pressjoni tat-Tajers Manwal komprensiv għall-utent għall-għodda tas-servizz tas-sistema ta' monitoraġġ tal-pressjoni tat-tajers li tinżamm fl-idejn LAUNCH i-TPMS. Tgħallem dwar il-prekawzjonijiet ta' sigurtà, il-komponenti, l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, it-tħaddim, il-programmazzjoni, it-tagħlim mill-ġdid, u s-soluzzjoni tal-problemi.
	TNEDI Għodod Dijanjostiċi tal-Karozzi: Katalgu Komprensiv tal-Prodotti Esplora l-firxa sħiħa ta' għodod dijanjostiċi tal-karozzi LAUNCH, inklużi skanners avvanzati bħal X-431 PAD VII ELITE, is-serje X-431 PRO, is-serje CRP, u għodod speċjalizzati għall-ipprogrammar taċ-ċwievet, TPMS, u vetturi tal-enerġija ġdida. Karatteristiċi, speċifikazzjonijiet u kapaċitajiet dettaljati.
	Tniedi CRT511SV2 Manwal għall-Utent tas-Sistema Dijanjostika Smart TPMS Manwal komprensiv għall-utent għas-Sistema Dijanjostika Smart TPMS LAUNCH CRT511SV2, li jkopri l-karatteristiċi, l-operazzjonijiet, il-prekawzjonijiet ta' sigurtà, u s-soluzzjoni tal-problemi għad-dijanjostika TPMS u OBD II tal-karozzi.
	Manwal tal-Utent tal-Għodda ta' Attivazzjoni u Dijanjostika LAUNCH Creader 971 TPMS Manwal komprensiv għall-utent għal-LAUNCH Creader 971, għodda ta' attivazzjoni u dijanjostika tat-TPMS. Ikopri l-prodott fuqview, speċifikazzjonijiet, karatteristiċi, tħaddim, iċċarġjar, reġistrazzjoni, aġġornament, u informazzjoni dwar il-garanzija.
	LAUNCH UK Katalgu tal-Prodotti: Għodod Dijanjostiċi Professjonali tal-Karozzi Esplora l-katalgu komprensiv tal-prodotti LAUNCH UK li fih għodod dijanjostiċi avvanzati tas-serje X-431, soluzzjonijiet TPMS, tagħmir ta' manutenzjoni, u għodod ta' ttestjar għal workshops professjonali. Skopri teknoloġija dijanjostika innovattiva tal-karozzi.

TNEDI X-431 i-TPMS